過去三個月內，渥太華和多倫多的一個非營利組織協作，為俄羅斯車臣地區的同性戀者提供安全庇護。
這個非盈利組織叫做彩虹鐵路（Rainbow Railroad），上週五在Facebook上被公開。這一組織誕生於車臣地區今年開始的反同性戀行動——當地的法律執行規定，安全官員逮捕同性戀和雙性戀，拷打並折磨他們。
渥太華和彩虹鐵路已經為22個同性戀提供了安全通道，他們被視作為受到政府協助的難民。
月份: 2017 年 9 月
無人機助評估哈維颶風損失 保險公司将聘更多无人机驾驶员
由於可以進入非安全地帶，保險公司在這次的哈維颶風期間，大規模使用無人機，以記錄影像，節約時間，節省保險理算成本。
位於美國Hartford的Travelers Insurance公司，已經有65位註冊無人機駕駛員，而在休斯頓，這家公司僱傭了600個員工。
無人機可以大大縮短評估損失的時間。這家保險公司希望到2018年可以僱傭600為註冊無人機駕駛員。
卑詩省素里市有房屋發生火警 完全焚毀
(資料圖片-網上截圖)
據英語電台News 1130報道，卑詩省素里市152街夾61 Avenue一間房屋於9月3日星期日深夜發生火警，火勢迅速蔓延和猛烈，房屋完全焚毀。
消防相信，火警原因可能與天氣炎熱乾燥有關，副局長提醒居民留意天氣情況，加倍小心。
消防正瞭解房屋起火的原因。
V06
高貴林遠足被困山上 3青年安全獲救
3個青年星期日在邦特森湖區遠足期間被困。BC Hydro提供
據Global News報道，3個青年星期日(9月3日)前往高貴林邦特森湖區（Buntzen Lake）遠足期間失蹤，由於他們的手機電池耗盡，搜救人員僅可以根據轉送出的網上照片估計位置，幸最終各人安全獲救。
高貴林搜救隊透露，星期日晚上11時30分左右接獲報告，指同是20歲的3個男子，當日中午時分出發前往邦特森湖區登山遠足，此後便告失去蹤影。
直至周一凌晨1時30分左右，搜救人員發現3個失蹤青年，他們均安全無恙。
V06
兩名青年於卑詩省內陸夏里遜湖溺斃
(夏里遜湖圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩Agassiz皇家騎警9月4日星期一公布，兩名分別24和16歲青年在9月3日星期日，於內陸夏里遜湖溺斃。
警方周日下午約6時接報，三人在夏里遜湖出現問題，其中一人首先獲救，但其餘兩人在離岸約70呎地區遇溺。
兩名死者來自低陸平原，未公布身份。
V06
加國百貨公司Hudson’s Bay大舉進軍荷蘭
加通社圖
據加通社消息，當加拿大著名百貨公司Hudson’s Bay周二在荷蘭阿姆斯特丹開業時，也標誌著Hudson’s Bay公司歷史上第一次以它的旗艦名字走出加國。
該公司首席執行官Jerry Storch稱，進軍荷蘭並不是原本的計劃，但來自當地購物者的反應促使公司做出決定。9月底前將再有9家Hudson’s Bay店開業，另外5家將在明年開張。
Hudson’s Bay接手了當地破產的連鎖店V&D的店鋪。Jerry Storch稱這是個不容忽視的好商機。
C01
卑詩大溫哥華及菲沙河谷地區有空氣質素警示
(山火資料圖片-加通社提供)
大溫哥華都會局在9月4日星期一早上再次向大溫哥華及菲沙河谷地區發出空氣質素警示，主要原因，是卑詩內陸地區及美國華盛頓州的山火，帶來煙霧，令空氣質素轉差。
各區空氣的懸浮粒子濃度高，相信警示會持續一段時間，直至天氣情況改善。
此外，環境部周一向大溫哥華地區發出特別天氣聲明，炎熱天氣最少將持續至星期三，各區氣溫徘徊攝氏30度左右。
V06
東航飛多倫多航班滑油量異常 備降阿拉斯加
網絡圖
據新浪網報道，東方航空官方微博9月4日消息，9月3日，東航上海至多倫多航班飛行過程中，機組發現滑油消耗量偏大，出於安全預防性的考慮選擇備降安克雷奇。目前航班已於北京時間20：39正常落地。我公司已迅速調配飛機飛赴安克雷奇，做好旅客的後續航程保障。
b01
卑詩省北溫哥華有七人於Capilano河被困 期後獲救脫險
(現場圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩省北溫哥華地區消防於9月3日星期日晚10時左右接報，有七名人士於Capilano河被困，未能離開峽谷，拯救人員在周一凌晨1時15分前將所有人救回，各人安全。
消防助理局長提醒公眾，如前往野外地區，須注意河流和行山徑情況，他說，搜救人員以繩索將困在一艘吹氣船上的人救回，各人沒有受傷。
V06
美國華裔外賣小哥暴打搶劫嫌犯
網絡圖
【環球網綜合報道】據美國《世界日報》9月3日報道，福州小夥陳香勇在美國為餐館送外賣途中，曾有歹徒看他個頭小，試圖搶劫。不過，劫匪沒料到這名華裔“外賣郎”從15歲起開始練習散打，已習武22年，更是2014年美國國際武術公開賽散打冠軍，陳香勇兩三下就把對方打得落荒而逃。
報道稱，今年37歲的陳香勇來自福州長樂市鶴上鎮，他表示，從小看到電視電影裏精彩武打片，就產生習武的念頭。加上小時候經常被高個子欺負，於是15歲起就在家鄉武館學習散打和少林棍基本功和套路，之後隨著對功夫的興趣不斷加深，還練習武當太極、雙截棍等。
2002年陳香勇來到美國，為了生存並沒有時間有規律地練功，在餐館打工、送餐途中也曾碰上歹徒，那時候散打功底就發揮作用，幾招下來就把對方打跑。
他指出，被搶時在地鐵站內，一名西語裔和一名非洲裔沖過來，拽起他的四肢，試圖搶走他的錢包。盡管以一打二，陳香勇憑借著武術功底掙脫對方包夾，也保住了錢包，那兩人逃走時還大叫著“中國功夫真厲害!”
隨著在美國生活的逐步穩定，陳香勇開始系統性訓練，參加了2014年的美國國際武術公開賽，獲得散打、雙截棍冠軍，之後拜世界武術搏擊聯盟主席、“心意道”創始人李泰良為師。
陳香勇說，練武比工作更累，早晚苦練、雙腳腳底都長了水泡，皮外傷更是常有的事。“雖然練武苦，還得在餐館每天工作12小時，但練武對身體好，這樣工作起來也更有勁了。”
據報道，盡管目前從事開Uber車與在餐館工作，陳香勇表示，他仍夢想開個武館，“練武可以強身健體，延年益壽，我希望中國武術能發揚光大。”
b01
回應北韓核試 南韓凌晨空陸軍導彈發射演練
網絡截圖
據巴士的報報道，北韓於周日（9月3日）進行的歷來第6次核試，震憾國際社會，並由官方宣布氫彈試驗大獲成功，與去年9月北韓對上一次核試相比，今次的威力可能是上次的10倍。
南韓《韓聯社》今晨報道，南韓在翌日（9月4日）凌晨進行空軍和陸軍聯合導彈發射演習，為北韓核試後首項軍事措施。
據了解，今次演習是以「從發射地點到朝鮮豐溪里核試驗場」的距離，設定公海目標水域，陸軍和空軍分別發射「玄武-2A」地對地彈道導彈和「SLAM-ER」遠程空對地導彈，反映可以對目標進行精確打擊。
報道也指，美韓聯軍也將採取「強而有力」的措施對北韓施加軍事壓力，韓美兩軍正在醞釀後續聯合應對措施。
b01
卑詩省本拿比發生傷人案 兩人受傷
(現場圖片-Global News提供)
據Global News報道，卑詩省本拿比在9月3日星期日晚9時45分左右發生傷人案 ，兩名男子遭人刺傷，正在留醫，未知傷勢，兩人與警方不合作。
案發地點位於14 Avenue 7100號路段，警方封鎖一間房屋調查，未透露是否已拘捕疑犯。
V06
美國“火人祭”發生致命事故 男子被燒死
網絡圖
據巴士的報報道，美國內華達州黑岩沙漠日前舉行的「火人祭」活動發生致命事故，一名男子闖越安全線，衝進一個燃燒中的巨型木偶後全身著火，救出後傷重死亡。
為期九天的「火人祭」活動在焚燒一個40呎高的木偶時達到高潮，參加者試圖衝入火焰裡，作為重生的象徵。前晚10時30分許，一名男子越過由安全人員組成的人牆，衝進入大火裡。黑岩市消防員從火中搶救他，醫療人員當場為他治療，隨後把他空運到燒傷中心。但延至昨日下午證實死亡。
根據火人祭的官方網站，今年的節日主題是激進儀式，主辦單位邀請參加者慶祝「尊重和嘲笑、信仰和相信、荒謬和崇高之間的模糊理據。」
b01
兩車路口相撞 受傷司機送院三日終不治
資料圖
據CP24報道，週五Pickering發生一起車禍。車禍中22歲的受傷男子在醫院死亡。
當日早晨6點40分左右，車禍發生在Kingston Road 交 Rougemount Drive地區。
調查人員說，一輛Kingston Road上東行的灰色Mazda 3和一輛Rougemount Drive上南行的金色Acura相撞。
Mazda的司機被從車中解救出來后“重傷”，被急送往士嘉堡醫院Scarborough Centenary Hospital，後來危殆，被轉送往St. Michael’s Hospital。
警方週一證實，他已經在醫院死亡。
69歲的Acura司機輕傷，被送往醫院治療。
警方尚未確認這名因車禍死亡男子的身份。
b01
省警警官密市截停時被撞危殆 肇事汽車逃逸
資料圖
據CP24報道，週一，一名安省省警警官在密市進行交通截停時被一輛汽車撞傷，傷勢危及生命。
皮爾警方說，這名警官是在Highway 403 交 Hurontario Street地區截停汽車時被撞的。
肇事汽車逃離了現場。受傷警官被送往創傷中心。
嫌疑汽車據描述為碳灰色Chrysler 300，有黑邊，該車的魁北克車牌號為FLK 8756。
Highway 403西向前往Hurontario Street的匝道被關閉。 東向Highway 403前往南向Hurontario Street的匝道也被關閉。
b01
兩男打架一人被刺傷 門衛勸架也被刺
資料圖
據CP24報道，週日早晨2點30分左右，小意大利附近一個酒吧發生一起刺人事件，兩人受傷。
警方說，一名男子離開位於Bathurst 交 College streets地區一個酒吧時，和另一名男子發生口角。兩人發生肢體衝突，後者刺傷了前者。
附近一家夜店的門衛試圖拉架，想幫助被刺者。嫌犯被指也刺傷了這名門衛。
嫌犯逃離了現場。
受害者被送往醫院，生命沒有危險。未知門衛是否也入院進行了治療。
嫌犯據信20多歲，高約5英呎8。他的頭髮編了臟辮，戴棒球帽，帽前有商標，穿綠色和白色恤衫，藍色牛仔褲。他還有金牙。
知情者請聯繫警方： 416-808-1400，或匿名滅罪熱線：416-222-TIPS (8477)。
b01
加拿大建築行業“求售” 價格很便宜
Aecon工人在皮爾遜機場作業（加通社圖）
據加通社報道，加拿大最大的建築公司之一在出售自己，希望來自全球的競標者出價。
多倫多集團公司Aecon Group Inc.于8月25日公開招標。分析家們預計來自歐洲，美國，和中國的公司會表達興趣。
Aecon有140年的歷史，曾建設過許多標誌性的項目，包括the CN Tower, Vancouver’s SkyTrain 和 the Halifax Shipyard等。目前該公司擁有多倫多交通和核電站翻新等多項合同。
但是，該公司近年來受到商品價格下滑導致能源業和礦業受創的影響。去年，該公司股價下滑到14元左右。
Raymond James分析師Frederic Bastien說，“加拿大建築行業現在求售，價格相當便宜。”
他說，全球只有少數公司有能力競標。要買下來，至少可能要15億元。有興趣的公司包括西班牙ACS Group, 美國AECOM和意大利的Astaldi 以及 Salini等。
但是他說，想要收購Aecon的公司要賭資源行業會復甦，而且政府對建築行業的撥款會增加。
Laurentian Bank Securities的分析師Mona Nazir說，聯邦政府承諾在12年內在基礎建設行業上投資1,800億元。但是由於政府撥款節奏緩慢，最初的激動已經消退。
CIBC 分析師 Jacob Bout說，德國的Hochteif也有可能競標，但他指出，國際建築集團公司對美國市場興趣更大。同時加拿大規範管理部門對來自中國的有興趣公司沒有那麼歡迎。
AltaCorp Capital 分析師 Chris Murray預測說，最有可能的買家是那些已經和Aecon合作過的公司，比如美國的Kiewit Corp 和 ACS Group。
他說，他不認為SNC-Lavalin, WSP Global 或 Stantec這些加拿大公司有興趣購買，因為這些公司越來越把重點放在設計而不是建築上。不過至少有一家加拿大私企表達了興趣，這家公司是Beattie LP。
Murray說，基於Aecon的優秀記錄和該公司在加拿大的強大地位，同時基於加拿大將成為全球最強大建築市場之一的預期，他預計會有很多公司對Aecon感興趣。
“我們相信其他的投標者會出現，這一獨一無二的資產將穩步進入拍賣流程。”
b01
北美自貿協定談判早期障礙重重 互相拒絕
網絡圖
據加通社報道，加通社了解到，北美自貿協定（NAFTA）重新談判過程中，談判者們一開始就在幾乎所有的重大議題上遇到障礙。
一位對墨西哥城談判情況有了解的消息人士說，一個不斷重複的模式就是，一個國家提出一項優先政策，其他國家就拒絕進行對話。
這名消息人士說，談判基調很消極。但他又說，現在還是談判早期。他仍對今年達成協定抱有希望。而談判早期是會艱難的。
他舉了兩個例子。
一個是加拿大希望美國能更大範圍提供專業人員簽證。NAFTA的簽證清單已經過期，而且不包括現代的數碼工作。美國人則不願意談論這個問題，因為這會觸及到美國目前敏感的移民政策。
而加拿大也同樣“回報”了美國。這名消息人士舉的第二個例子是關於加拿大的供應管理系統。美國提起了這個議題。雖然美國尚未提出具體的正式要求，但已經宣稱，希望加拿大能對乳製品和禽類的進口控制放鬆。
加拿大人則基於兩點拒絕就此進行對話：首先，加拿大在原則上反對改變，其次，美國自己也有農業保護政策，比方說對糖類進口的嚴格控制，還有很多保護農夫的項目等。
而這只是目前談判模式的兩個例子。
這名由於談判的敏感局勢不願透露姓名的消息人士說,“基本上每張談判桌上都是這樣的對話。幾乎所有提出的要求得到的回應都是：我們沒有授權，我們不能談。”
根據加通社獲得的時間表，週一，談判者們將談論更多的困難議題。時間表顯示，將有12次談判會，內容包括汽車配件規則，政府採辦規則，以及知識產權等。
b01
踩滑板者清晨被TTC街車撞到 頭部受傷
資料圖
據680新聞報道，週一清晨12點30分不到時， Queens Quay West 交 Rees Street位置發生一起交通事故，一名行人被一輛TTC街車撞傷。
受害者頭部受傷，沒有生命危險，被送往醫院，
509 Harbourfront線路的服務受到延誤。警方調查了約5個小時，在此期間穿梭巴士提供了服務。
警方證實，該名受害者在車禍發生時正在踩滑板。
b01
凱特王妃有喜 威廉王子將第三度為父
威廉王子和凱特王妃一家（資料圖）
據680新聞報道，肯辛頓宮週一發佈消息，劍橋公爵夫人再度懷孕。威廉王子夫婦將迎來第三個孩子。
肯辛頓宮說，凱特王妃感覺不舒服，無法參加當日的一個活動。和前兩次懷孕一樣，凱特王妃晨吐嚴重，目前在位於倫敦的肯辛頓宮家中休息。
消息中說，女王和雙方家庭成員都非常高興。
威廉王子和凱特王妃都是35歲，他們有兩個孩子。喬治小王子四歲，夏洛特小公主2歲。喬治小王子本週四將首次上學。
目前未知這個孩子的分娩日期，不過博彩機構已經在為孩子可能的名字下注。Paddy Power為Alice這個名字提供8-1的賠率。Diana這個名字也很受歡迎，尤其因為威廉王子的母親，戴安娜王妃的逝世20週年紀念日剛剛過去。
b01
這個路口道路作業 將關閉一個月
資料圖
據CP24報道，從今天早晨開始，Queen Street 交 Coxwell Avenue 十字路口將關閉一個月，進行道路作業。作業預計將于9月29日結束。
工人們將進行街車軌道置換，道路和人行道維修，以及水管改善等。
Queen Street 所有東行交通將改道走 Dundas Street East，所有北向交通將改道走 Eastern Avenue。
經過該地區司機應預計有延誤。
作業將從早晨7點持續到午夜。部分作業將一周7天，一天24小時進行。
TTC線路更改情況：
501/ 301 Queen 線路:
• Queen Street 位於 Neville Park Loop 和 Queen/River Streets 地區之間路段將有巴士運行
• Queen Street 位於 Connaught Avenue 和 Roncesvalles Avenue 之間路段將有街車運行
• Queen在西端位於 Roncesvalles 和 Long Branch Loop 之間路段將繼續有巴士運行
巴士:
從Coxwell Station出發的22A, 22B and 322 Coxwell 線路將改道經由 Dundas Street 運行。
b01
清晨槍響 男子危殆
資料圖
據CP24報道，週一早晨1點30分左右，Regent Park發生槍擊案，一名男子受傷危殆。
案發地點在Sumach 交 Gerrard streets附近。警官接到槍響報警后趕到該地區，在現場發現一名中槍男子。
緊急醫護人員說，這名30多歲的男子生命危急，被送往創傷中心。
警方在現場調查，尚未公佈嫌犯信息。
知情者請聯繫警局51分局或匿名犯罪熱線。
b01
勞工日活動和封路詳情
資料圖
據CP24報道，週一是勞工日。下面是今天的活動和封路詳情：
街頭藝人節（Buskerfest）
Coxwell Avenue 位於 Eastern Avenue 和 Lake Shore Boulevard 之間北向靠人行道車道從週五 12:01 a.m. 到週一 11:59 p.m. 關閉。
勞工日巡遊（Labour Day Parade）
University Avenue 位於 Dundas Street West 和 Richmond Street 之間將關閉
Queen Street West 位於 west of Bay Street 和 east of University Avenue 之間將關閉
Armoury Street 位於 Chestnut Street 和 University Avenue 之間將關閉
Centre Street 位於 Dundas Street West 和 Armoury Street 之間將關閉
關閉時間：週一 7am 到 2 pm。
多倫多時裝周（Toronto Fashion Week）
Hazelton Avenue 從 Yorkville Avenue 到 Scollard Street 將關閉。
關閉時間：週六 12:01 a.m. 到9月8日週五 11 p.m.
Yorkville Avenue 從 Hazelton Avenue 到 Bellair Street 將關閉。
關閉時間：週一 12:01 a.m. 到9月8日週五 11 p.m.
Lake Shore Boulevard 關閉情況
Lake Shore Boulevard 東向車道位於 Simcoe 和 Bay streets 之間將關閉。關閉時間：週五 9 p.m. 到週二 5 a.m.
b01
勞工日 哪裡開門哪裡關？
資料圖
據CP24報道，週一是勞工日。下面是哪裡開門哪裡關門的詳情。
開門的地方：
大多數旅遊點，包括 the Toronto Zoo, CN Tower, The Ontario Science Centre, Ripley’s Aquarium of Canada, the Royal Ontario Museum, 和 the Art Gallery of Ontario
大多數商場，包括 Toronto Eaton Centre, Square One, Vaughan Mills, Promenade, 和 Hillcrest
TTC按假日時間表運行
GO交通按週日時間表運行
關門的地方：
所有的政府辦公室
銀行
郵局
所有的LCBO酒店和啤酒店
b01
多倫多今天有雷雨風險 體感最高31度
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴，有少量雲彩，16度，體感溫度15度。今天下午最高氣溫27度，體感溫度31度，夜間最低氣溫15度，體感溫度14度。明天上午預計15度，體感溫度14度。
今天上午主要晴。下午到傍晚有雷雨風險。夜間局部多雲。
日出時間：早上6時46分
日落時間：晚上7時47分
空氣指數：2（低危）
花粉指數：中度
b01
多倫多今日油價（9月4日）
資料圖
據stockr.net報道，今日（9月4日），大多地區加油站平均油價預計為130.9分/升。
b01
大溫舉辦波蘭文化節 兩千民眾參與
（現場圖片）
第五屆波蘭文化節(Polish Festival Vancouver )，2017年 9月3日（星期日）在北溫Lynn Valley Village舉行，具有波蘭文化特色的音樂、歌舞、民間舞蹈、木偶劇以及美食，吸引2000市民參與。
卑詩省議員馬博文出席了開幕禮。她表示，波蘭文化節活動，豐富了加拿大的多元文化色彩，同時也展示社區的團結。
活動從下午2時一直持續到晚上7時30分。
V06
大溫哥華地區的巴士服務由周一開始大幅增加10.5萬小時
(資料圖片-CBC提供)
據加拿大廣播公司CBC報道，卑詩省大溫哥華地區的巴士服務，將由9月4日星期一開始大幅增加10.5萬小時，以應付乘客量的提高、減低擠塞和輪候時間，及提供更好的交通接駁，預計將有2萬名過去不使用巴士服務的人乘搭巴士。
運輸聯網表示，2017年首6個月有超過2億人次乘搭巴士，較去年同期上升接近6%，除620、240、351、25、49、84和130號巴士會增加服務外，並會首次在素里Clayton Heights 和Morgan Creek地區、蘭里與白石鎮等，首度提供巴士服務。
運聯每年會四次調整服務時間，配合大溫哥華地匿市長議會的10年運輸計劃。
V06
地面工人罷工 阻斷前往皮爾遜機場交通
視頻截圖
據加通社報道，警方說，週日下午，罷工的工會工人們阻斷了通往多倫多皮爾遜機場兩個最繁忙航站樓的交通。他們已經在傍晚和平離開。
皮爾區警警官Cst. Mark Fischer說，沒有人被捕，據警方所知抗議活動中也沒有發生任何意外。
一號和三號航站樓的抗議示威導致前往機場的Hwy. 409的交通一直積壓到Hwys. 401 交 427的十字路口。
抗議期間，警方敦促人們不要離開汽車步行前往機場。這樣做“極不安全”。
皮爾遜機場人員未立即對評論要求作出回應。
Swissport的地面服務工人為皮爾遜機場的74家航空公司中的30家提供服務。其700名員工自七月起就由於薪水和福利爭議而罷工。
b01
德國拆除二戰遺留巨型炸彈 超6萬人緊急疏散
網絡圖
新華社法蘭克福9月3日電（記者 沈忠浩）德國法蘭克福市警方3日宣布在該市城區成功拆除一枚1．8噸重的二戰時期未爆炸彈。
當地警方發布公告說，被拆除的空投炸彈為HC－4000型，二戰時期英國制造，載有1．4噸炸藥。目前，炸彈上的所有爆炸裝置已被拆除。
這枚炸彈於8月30日在法蘭克福市區的一處建築工地被發現，當地政府31日宣布實施疏散計劃。從9月2日晚至3日下午，超過6萬人被緊急疏散，為二戰後德國境內規模最大的疏散行動。
另據香港電臺報道，拆彈行動在當地星期日清晨開始，專家認為炸彈可以夷平街道及樓宇，因此當局疏散半徑1.5公裏範圍內民居、醫院、療養院及銀行等，又用熱能探測技術及逐家逐戶拍門，確保所有人已經撤走。
部分人被發現無按命令離開，包括一對聲稱以為自己不在疏散範圍內的男女，令拆彈由上午推遲至中午過後才開始。炸彈拆除後，疏散區內兩間醫院的病人，獲安排優先返回醫院。
專家指該枚炸彈是二戰時期英軍在法蘭克福投擲，估計全德國至今仍然有數十萬枚戰時炸彈未引爆。
b01