月份: 2017 年 10 月

“拉卡的一切戰鬥都已結束，我軍已完全控制拉卡。”經過四個月的戰鬥，當地時間17日，美國支持的“敘利亞民主軍”宣稱完全控制極端組織“伊斯蘭國”(IS )在敘大本營拉卡。美國總統特朗普在17日的電視節目中稱，IS逃離拉卡要歸功於他“擔任了美國總統”。與此同時，俄羅斯支持的敘政府軍近期則已收復IS在敘東部的重要據點——代爾祖爾省邁亞丁市，目前正向IS殘餘勢力最後盤踞的該省東南部地區推進。
法新社稱，拉卡是IS組織實際意義上的“首都”，也是其策劃指揮在全球範圍內實施恐怖活動的“中心”。自2014年被“伊斯蘭國”攫取，拉卡成為IS在敘利亞的大本營和代名詞。
今年6月初，“敘利亞民主軍”在美國主導的國際聯盟的空襲掩護下打響了解放拉卡的戰役。從本月15日起，“敘利亞民主軍”對拒絕投降的武裝分子發動最後進攻。 17日，“敘利亞民主軍”在奪取一所醫院及其附近一座體育館後，宣布徹底解放拉卡。
今年，隨著各方軍事行動力度加大，遭圍剿的IS節節敗退，在敘利亞和伊拉克失去大片領土，包括此前在伊拉克佔據的最大城市據點摩蘇爾。
在被逐出拉卡之後，“伊斯蘭國”在敘境內的主要據點僅剩東部代爾祖爾省的南部地區。俄羅斯支持的敘利亞政府軍目前正對該地發起大規模收復行動。俄羅斯國防部長紹伊古17日表示，敘利亞90%以上的土地已經從極端勢力手中獲得解放，俄在敘利亞打擊恐怖主義的軍事行動將很快結束。
另據俄羅斯衛星通訊社18日報導，敘利亞代爾祖爾防衛指揮部當天表示，敘軍最負盛名的將軍之一、負責該市防務的伊薩姆·扎赫拉丁因地雷爆炸身亡。此前的9月24日，俄軍中將阿薩波夫在代爾祖爾市附近遭IS武裝分子迫擊砲襲擊後身亡。俄羅斯10月5日為其舉行了國葬。

據當地媒體報導，拉卡戰役結束後，“敘利亞民主軍”將協助拉卡市民建立地方委員會接管城市運作，並有意謀求庫爾德人自治。然而分析認為，拉卡90%的市區都遭到戰火摧毀，城內原本30萬的市民僅存不到3萬人，重建之路極為困難。此外，庫爾德人的自治方案不僅受到敘利亞政府的強力反對，土耳其等周邊鄰國也都質疑，庫爾德武裝用自治包藏“擴權野心”。而敘利亞政府軍是否會試圖從“敘利亞民主軍”手上奪回目前被其控制的拉卡，已成各方關注的焦點。
分析人士認為，收復拉卡是打擊“伊斯蘭國”行動的重要里程碑。儘管“伊斯蘭國”在敘伊兩國的覆滅幾成定局，但極端主義和恐怖主義對國際社會的威脅仍將長期存在。　　

來源：環球網

C08

   .     近日，一隻名為“一千零一夜”的鑽石鑲嵌手包對公眾展出。這只創下“世界最昂貴”紀錄的手包，將由佳士得拍賣行拍賣。

　     據報導，這只“一千零一夜”鑽石手包（Mouawad 1001 Nights Diamond Purse）包體由18K金打造，其上鑲嵌超過4500顆鑽石。這些鑽石多為無色鑽石，也包括105顆黃鑽和56顆粉鑽。

　　據拍賣行介紹，珠寶工匠們花費了超過8800個小時，才完成手包複雜的鑽石工藝。

　　“一千零一夜”手包是吉尼斯世界紀錄認證的“世界最昂貴手包”，其在2010年的原始價是380萬美元。
　　

來源：新浪

C08

       北京時間10月18日晚9：30，趣店在紐約證券交易所正式掛牌上市，股票交易代碼為“QD”，發行價為每股美國存託股（ADS）24美元，高於日前招股書更新中的19-22美元定價區間。截止10月18日收盤，趣店報收29.18美元，較發行價上漲21.58%，市值為96.25億美元。

　　趣店CEO羅敏在趣店微信公眾號發表文章感謝團隊， 稱“我們的夢想得以階段性實現，一切都是因為有你們，謝謝你們”。同時，羅敏表示將個人捐出520萬股趣店ADS股票，按照趣店今日收盤市值約十億人民幣成立慈善基金，方向為幫助中國貧困青少年助學，幫助中國一些大學專項課題研究及中國青少年足球發展等。羅敏稱“此生我將捐出我個人絕大部分股票用於慈善，用於幫助一些人和事”。

　　以下為趣店微信公眾號原文：

　　寫在趣店IPO之日

　　小伙伴們：

　　十二年前，一個江西的小鎮青年身揣2000元隻身來到北京這個孕育夢想的地方開始創業旅程.

十二年間，青年換了16處住所，從最開始北大南門的床位到東直門地下室再到迴龍觀的合租房…輾轉於這個城市，每天清晨怀揣夢想出發，搭乘344快公交車轉地鐵二號線積水潭站…

　　十二年間，我們創業了幾十個項目，絕大部分已經老去，直到三年半前開始趣店.

　　十二年間，我們擁有了一個信任、團結的團隊，團隊中有很多人與我相識相知超過10年，我們來自於中國的天南海北，為了夢想聚集在一起.

　　十二年後的今天，我們的夢想得以階段性實現，一切都是因為有你們，謝謝你們！

　　同學們，人的一生總是要有夢想的，我們趕上了一個寒門出貴子的好時代，前提在於你自己是否努力，是否堅持！我想我就是一個例子.

在今年我資助了家鄉江西撫州的幾百位貧困小孩上學，他們中很多是孤兒或身患重症，見過一些小朋友後才感覺到生活不應只有創業，能力稍大之後，我們還需要去關注一些其他事情，去做一些有意義的事情.

今天我將個人捐出520萬股趣店ADS股票，按今天收盤市值約十億人民幣成立慈善基金，方向為幫助中國貧困青少年助學，幫助中國一些大學專項課題研究及中國青少年足球發展等.此生我將捐出我個人絕大部分股票用於慈善，用於幫助一些人和事.

今天，我們已經服務超過5000萬用戶，通過我們的努力，讓科技服務於金融，為普惠金融做一點點小事.今天的IPO對於我們只是一個小的成人禮，只是趣店團隊階段性夢想實現的日子.

今年我34歲，我們團隊平均年齡更是只有26歲.我想就算50歲退休，我還能像過去12年一樣再努力奮鬥16年.同學們，讓我們一起去實現更多的夢想，去擁有更大的力量做些力所能及的事情.

趣店同學們，人生苦短，希望我們老去的時候可以微笑的對著自己的孩子們說：今生我們為這個社會做了一點點小事情，為這個社會帶來了一點點小的美好的變化！

　　羅敏

來源：新浪科技

C08

        NASA和伊隆·馬斯克的SpaceX公司正致力於將宇航員送上火星，甚至有朝一日在火星上建立殖民地。但火星真的值得我們如此關注嗎？近日發表在期刊《天體物理學及外延》（Astrobiology & Outreach）上的一篇論文指出，人類其實應該在土衛六上建立殖民地。這顆深橙色的星球和早期地球十分相似，也許還擁有“陌生生命”存在的跡象。

       這篇文章寫道：

       我是一名行星科學家，曾在宇航員選拔中殺入決賽。但我有些話不得不承認：我可不想住在火星上。

　　雖然從科學的角度來看，火星很有意思。比如隨著季節變化的極地冰蓋、稍縱即逝的甲烷噴出物等等，但那裡並不適合人類長期生存。

　　事實上，太陽系中還有另一個去處：土衛六。相比之下，那裡的環境更適合建立自給自足的長期聚居地。

　　為何選擇土衛六呢？

　　首先要澄清的是，雖然土衛六是土星的衛星，但它很多方面其實更像一顆行星。它有稠密的大氣層，表面大氣壓約為地表的1.5倍。太陽系中的其它177顆衛星都沒有如此稠密的大氣層。此外，土衛六是太陽系中除地球外唯一在地表儲有穩定液體的星球，表面存在海洋和湖泊。因此，土衛六是一顆與地球極其肖似的星球。

　　土衛六稠密的大氣層有很多好處，比方說，你不需要穿著沉重的加壓太空服就能在土衛六上行走。但最主要的原因是：這些大氣可以讓我們活下去。太空中有致命的輻射。太陽發射的高能粒子和星系宇宙射線可滲透進人體組織，導致癌症和認知障礙。為了不超過NASA的致癌風險劑量上限，宇航員在近地軌道至多只能停留200天，而前往火星則可能耗費600天。但這些危險的粒子無法到達土衛六表面。它們會被大氣吸收，因此為人類創造了一個安全的環境。火星的大氣就不夠厚，無法有效阻擋宇宙射線。月球的大氣更是稀薄。如果住在這些地方，人類也許要待在地下，才能躲開輻射的危害。

　　人們在土衛六上可以自由行走（說蹦跳可能更合適，因為那裡的引力只有地球的14%）。土衛六上很冷，地表溫度只有零下290華氏度（約合零下178攝氏度），因此要穿很多衣服來保持溫暖。此外，由於土衛六大氣主要由氮氣構成，人們需要通過呼吸器吸氧。由於大氣層中有大量顆粒物，土衛六上的光線略顯黯淡，和地球上日落之後差不多。住在朝向土星那一面的人還能欣賞土星的壯麗美景。

　　一件有趣（也許還很有用）的事情是：由於土衛六上引力較弱、大氣稠密，人們只要在胳膊上裝上翅膀，就能靠自身的力量飛起來！未來的人類還能在湖泊和海面上泛舟，這些水域主要位於高緯度地區。

　　由於土衛六上極冷，凡是水都已凍結成冰。這些湖泊和海洋中其實是液態甲烷和乙烷。這些碳氫化合物（地球上的天然氣也屬於此類）在土衛六上隨處可見，不僅存在湖泊和海洋之中，還覆蓋了整個地表，大氣中也含量很高。碳氫化合物可用來生產建築材料。人類可以燃燒甲烷、獲取能量。由於土衛六大氣中沒有燃燒甲烷所需的氧氣，我們可以用核反應堆製造能量、進行電解水反應。乙炔氫化也可為我們提供化學能，這兩種原料都可以在土衛六大氣中找到。

　　也許風力發電也是一條可行之路。土衛六的空氣密度約為地球的五倍，因此風能的儲量不容小覷。雖然土衛六表面風力不大（卡西尼號探測器的數據顯示，其地表風速只有每秒1米左右，而地球上的風一般為每秒4米）。惠更斯號探測器的數據則顯示，在土衛六海拔40公里處，風速即可達到每秒20米，意味著空中發電站可產生數百兆瓦的能量。

　　我知道把人類送上土衛六目前還有些異想天開。還有許多障礙尚未解決，比如，我們還不清楚人類在微重力環境下該如何進行繁殖行為。此外，由於土衛六接收的陽光較少，莊稼的生長效率也不如地球。更何況地球上的光合作用效率本就不算高。土衛六上的人類可能需要食用生物科技製造的新型食物。

2014年的美國國家科學院報告《探索之路》（Pathways to Exploration）中探討了美國一項載人航天探索項目的合理性和開展方式，並指出“在很多評論員看來，美國政府如今開展的載人航天項目缺少堅定的目標，”具體指幾任總統計劃開展的太空項目主要與月球、火星和小行星有關，違背了肯尼迪總統1961年提出的“進軍月球”的設想。這些項目如此激進，撥給它們的預算卻幾乎跟不上通貨膨脹的速度，顯然難以持續下去。

　　因此若想讓人類飛出近地軌道，就必須跨過這一巨大阻礙。此外還有時間問題。卡西尼號用了七年才飛到土星。而如果宇航員在宇宙中飛行七年，很可能患上輻射或低重力引發的種種疾病（更別提心理問題了）。因此，我們首先要解決的就是飛船的動力問題，必須讓人類在短短一年內飛到土星。

　　在飛出近地軌道的征程中，我們面臨政策、預算和技術等諸多挑戰。 《探索之路》中指出，NASA的“關鍵目標”是讓人類降落在火星表面。雖然這個目標有一定價值，但我忍不住要問，之後怎麼辦呢？在人類登陸火星之後，下一個目標又是什麼呢？難道是住在火星地下嗎？

　　我的想法是：乾脆把目標設成在土衛六上建立自給自足的人類聚居地。至於登陸火星，那隻是我們實現這個長期目標途中的一座里程碑。

　　不過我還要承認一點：我這個人可能有點樂觀過度。

來源：新浪科技

C08

韋恩斯坦性騷擾事件近日在好萊塢引起軒然大波，奧斯卡影后詹妮弗·勞倫斯近日出席Women in Hollywood活動， 講到行業中不尊重女性的普遍狀況。她透露自己沒成名時，某次選角曾被要求裸體試鏡，並因此被電影的女製片人說“太胖”，而她去詢問該片男製作人，竟被回“不知為何別人覺得你胖，我覺得你完全fuckable。”

發言節選：
“在我更加年輕、剛剛開始演藝生涯的時候，一個女性製片人要求我和其他五個比我瘦多了的女性脫掉衣服站成一排，僅僅遮擋自己的隱私部位。在那次有辱人格的排排站之後，這個女製片告訴我，我應該用這張裸體照激勵自己節制飲食。那部電影的導演還問我’能不能以（她競爭的這個）角色去演一部色情電影’，以及一些別的不得當、無法複述的話。”
後來，我去找這部電影的另一個男製片人詢問這項古怪的試鏡流程，他告訴我：他不明白為什麼所有人都覺得我很胖，他覺得我完全‘fuckable’。 ”
勞倫斯表示當時她感到陷入了困境，作為一個無名的女演員非常無助，“就像其他年輕演員們一樣，我沒法讓一個製片人或導演被公司開除，我讓自己以某種方式被對待，因為我必須要為職業生涯考慮。……我很年輕，並且仍在拿捏著那條界線：敢於維護自身，而又不讓別人說我’難搞’。不過他們確實也這麼形容我，我相信他們用來形容我的詞語是’噩夢’。”
她表示，有一件事她仍然在習慣和學習：當一個男人讓自己不舒服時，能夠不再一笑而過。 “每個人，無論有無成就，能應該被尊重，因為他們都是人類”。
上週韋恩斯坦性醜聞事件被《紐約時報》曝光，勞倫斯也對其發表了譴責，稱聽到他的這些行為讓她感到不幸、心煩意亂：“我和哈維五年前合作過，從未經歷過他的性騷擾，也沒聽過類似的指控。這些濫用職權的行為不可寬恕，令人苦惱。我的心靈與遭受這些惡劣行為的女性們同在，感謝她們有勇氣站出來發聲”。

來源：網易娛樂

C08

        倫敦當地時間10月18日18：00，谷歌旗下的DeepMind團隊公佈了進化後的最強版AlphaGo ，代號AlphaGo Zero。

　　新版本的AlphaGo究竟有多厲害？打敗李世石的AlphaGo用了3000萬盤比賽作為訓練數據，AlphaGo Zero用了490萬盤比賽數據。經過3天的訓練，AlphaGo Zero就以100：0的比分完胜對陣李世石的那版AlphaGo。

        DeepMind聯合創始人兼CEO 、AlphaGo之父戴密斯·哈薩比斯（Demis Hassabis）和AlphaGo團隊負責人大衛·席爾瓦（Dave Sliver） 等人同時在官方博客上發表文章，詳解最強版本阿爾法狗是如何煉成的，與前代有何不同。
與學習大量人類棋譜起步的前代AlphaGo不同，AlphaGo Zero是從“嬰兒般的白紙”開始，通過3天數百萬盤自我對弈，走完了人類千年的圍棋歷史，並探索出了不少橫空出世的招法。

哈薩比斯等人專文：《AlphaGo Zero：從零開始》

　    從語音識別、圖像分類到基因和藥物研究，人工智能發展迅速。這些專家系統，很多是藉用海量人類經驗和數據開發出來的。

　　然而，在有些特定問題上，人類的知識要么過於昂貴，要么不靠譜，要么無法獲得。因此，人工智能研究的一個長期目標就是跳過這一步，創造能在最有挑戰性的領域，不用人類輸入就達到超人水平的算法。我們發表在《自然》期刊上的最新論文，展示了實現該目標的關鍵一步。

　　論文介紹了首個戰勝人類圍棋冠軍的電腦程序AlphaGo的最新進化版本：AlphaGo Zero。 AlphaGo Zero更為強大，可以一爭史上最強圍棋手。

　　AlphaGo的前幾代版本，一開始用上千盤人類業餘和專業棋手的棋譜進行訓練，學習如何下圍棋。 AlphaGo Zero則跳過了這個步驟，自我對弈學習下棋，完全從亂下開始。用這種方法，它很快超過了人類水平，對陣此前戰勝人類冠軍李世石的前代AlphaGo取得了100連勝。

　　AlphaGo Zero之所以能當自己的老師，是用了一種叫強化學習的新模式。系統從一個對圍棋一無所知的神經網絡開始，將該神經網絡和一個強力搜索算法結合，自我對弈。在對弈過程中，神經網絡不斷調整、升級，預測每一步落子和最終的勝利者。

　　升級後的神經網絡與搜索網絡結合成一個更強的新版本AlphaGo Zero，如此往復循環。每過一輪，系統的表現就提高了一點點，自我對弈的質量也提高了一點點。神經網絡越來越準確，AlphaGo Zero的版本也越來越強。

　　這種技術比此前所有版本的AlphaGo都更為強大。這是因為，它不再受到人類知識的限制，而能夠從嬰兒般的白紙狀態，直接向世界上最強大的棋手——AlphaGo本身學起。

　　AlphaGo Zero相較前代還有幾點明顯的差別：

　　首先，AlphaGo Zero僅用棋盤上的黑白子作為輸入，而前代則包括了小部分人工設計的特徵輸入。

　　其次，AlphaGo Zero僅用了單一的神經網絡。在此前的版本中，AlphaGo用到了“策略網絡”來選擇下一步棋的走法，以及使用“價值網絡”來預測每一步棋后的贏家。而在新的版本中，這兩個神經網絡合二為一，從而讓它能得到更高效的訓練和評估。

　　第三，AlphaGo Zero並不使用快速、隨機的走子方法。在此前的版本中，AlphaGo用的是快速走子方法，來預測哪個玩家會從當前的局面中贏得比賽。相反，新版本依靠的是其高質量的神經網絡來評估下棋的局勢。

　　所有這些差異，都提高了系統的表現，使其更為普適。不過，是算法上的變化使得系統更為強大和高效。

　　僅僅自我對弈3天后，AlphaGo Zero就以100：0完胜了此前擊敗世界冠軍李世石的AlphaGo版本。自我對弈40天后，AlphaGo Zero變得更為強大，超過了此前擊敗當今第一人柯潔的“大師”版AlphaGo。

　　通過數百萬次自我對弈，AlphaGo從零開始掌握了圍棋，在短短幾天內就積累起了人類幾千年才有的知識。 AlphaGo Zero也發現了新的知識，發展出打破常規的策略和新招，與它在對戰李世石和柯潔時創造的那些交相輝映，卻又更勝一籌。

　　這些創造性的時刻給了我們信心：人工智能會成為人類智慧的增強器，幫助我們解決人類正在面臨的一些嚴峻挑戰 。

　　儘管才剛剛發展起來，AlphaGo Zero已經走出了通向上述目標的關鍵一步。如果類似的技術可以應用在其他結構性問題，比如蛋白質折疊、減少能耗和尋找新材料上，就能創造出有益於社會的突破。

來源：新浪

C08

2017年10月18日，外交部發言人陸慷主持例行記者會。

陸慷就記者問題回答道：“中國共產黨第十九次全國代表大會召開之際，我們收到許多外國政黨、政治組織和政要發來的賀電和賀函，其中包括你剛才提到的朝鮮勞動黨中央委員會發來的賀電。這說明國際社會對中共十九大的高度關注。我們對此表示感謝。”

來源：外交部網站

C08

美國製片人工會（PGA）今日宣布，將開除性騷擾醜聞纏身的好萊塢大亨哈維·韋恩斯坦。而僅僅在兩天前，這個“在奧斯卡頒獎禮上被感謝次數最多的人”才被美國電影藝術和科學學院除名。
根據美國製片人工會的規定，韋恩斯坦有15天的時間給出工會不應將其開除的理由——雖然這基本不會改變什麼。這也是該協會歷史上首次因為道德問題將工會成員除名。
美國製片人工會（PGA）有超過5000名成員，而作為好萊塢最有權勢的製片人的哈維·韋恩斯坦無疑是最著名成員之一。 2013年，哈維和弟弟鮑勃一同被工會授予最高獎項PGA里程碑大獎（曾獲得該獎項的著名電影人包括華特·迪士尼、 史蒂文·斯皮爾伯格和詹姆斯·卡梅隆等）。至於獎項是否會被撤銷，目前還不得而知。

弟弟也被訴性騷擾
韋恩斯坦性騷擾事件聲浪中，另一個韋恩斯坦也被指控性騷擾——劇版《迷霧》執行製作人Amanda Segel控訴哈維·韋恩斯坦的弟弟、應會接任韋恩斯坦影業領導的鮑勃·韋恩斯坦。 Segel稱：自己為他的公司出品《迷霧》時，對方以她的上司自居，多次提出各種親密邀約，對她個人和工作造成困擾：
Segel稱：當時鮑勃邀請她與他共進晚宴，她被同行告知鮑勃向來有這種吃晚飯的規章——無論你是否單身。 Segel於是抱著想同《迷霧》背後的操盤手建立職業關係的心態接受了。
在晚餐期間，鮑勃問了她一些非常私人的問題，還作出了一些風流提議。他想知道她的年齡，因為他不想和比女兒年齡還小的女性約會，還告訴Segel他現在住在比弗利的酒店裡，因為女兒在家。
晚餐進行到一半，鮑勃問Segel可不可以開車送他回酒店，他可以給司機放個假，Segel同意了。而當她把他送到酒店後，鮑勃邀請她去他的房間，被Segel拒絕。
那晚之後，鮑勃開始給Segel發郵件，問了很多遠超出《迷霧》範圍內的問題。鮑勃表示希望他們成為朋友，而Segel重申可以，但不涉及任何談情說愛，且拒絕約會。
Segel還表示，那段時間裡鮑勃曾邀請她去他在馬里布租的一所公寓參加派對，而Segel推斷那並不是一場派對，而是他為兩人創造的一個二人世界，所以拒絕出席。
在2016年6月-8月期間，鮑勃繼續多次邀請Segel外出共進晚餐，還開玩笑說他是她的上司，如果不同意可以炒她魷魚。 Segel某次帶著《迷霧》執行製片、編劇Christian Torpe共同赴宴，鮑勃的不高興溢於言表。最終鮑勃停止了對Segel的關注，在一場多名領導參與的《迷霧》相關電話會議中，鮑勃因一件製作方面的事情對Segel大怒，向她吼叫，事態完全超出她的想像。
事後被問到此事，Segel表示他遭受了鮑勃長達三個月的性騷擾，直到Segel的律師David Fox告知了包括首席運營官David Glasser在內的多名行政人員——如果鮑勃·韋恩斯坦不停止對她有任何的私人聯絡行為，她將離開這部劇。
最終雙方達成協議：Segel可以繼續製作這部劇，但不能再與鮑勃共處一室，或者和他有任何電話聯繫。
Segel向《綜藝》表態：“說’不’就足夠了，在說不之後，任何邀請過你一起外出的人就會向前看了。鮑勃持續告訴我他想和我發展友誼。並不是，他並不想要友誼，他想要更多。我希望從現在開始，一個’不’就足夠解決問題。”
鮑勃·韋恩斯坦的代表人否認他有任何不恰當的行為，表示：鮑勃·韋恩斯坦與Segel女士在2016年6月於洛杉磯一起吃了晚飯，他否認任何對其在晚餐之後有著不恰當舉動的指控。很不幸有這些指控出現。

他的律師Bert Fields也表示：“Segel女士關於鮑勃的斷言漏洞百出且具有誤導性，即使你相信她的話，也沒有任何不恰當的觸碰，或者甚至請求觸碰的跡象。這世界上鮑勃·韋恩斯坦絕不會犯性騷擾罪，永遠不會得出這個結論。”
《迷霧》製作方Spike TV聲明表示：“我們將嚴肅對待這一性質的指控，並且正在調查中。”
鮑勃的哥哥哈維近日被曝出在過去幾十年間由工作之便對多名女性進行性騷擾，目前他已被公司開除，妻子也選擇離開他，同時遭到奧斯卡、製片人工會、三大電影節等多組織的譴責。

綜合來源

C08

星島資料圖 

據法新社：兩個法國科學家10月18日聲明他們發現導致閱讀障礙的生理原因可能在于眼睛的受光體，並且這個障礙應該是可以治愈的。

就像手有左撇子和右撇子之分，人的兩個眼睛也有一個是起主導作用的。大腦必須從兩個眼睛中選擇一個作為主導。對於沒有這個障礙的人來說，細胞的排列是非對稱的，因而一個眼睛的信號可以被另一個眼睛所覆蓋，因此僅顯示一個單獨的信號圖像從而被大腦所識別。

對於有閱讀障的患者來說，他們眼睛的細胞對稱排列的，創造出像鏡子一樣的圖像，從而導致大腦無法辨別。這也是為什麼他們無法分辨b和d的原因。

這樣，人們只需要檢查患者的眼睛即可診斷一個人是否患有閱讀障礙。

因此，對稱性成為導致閱讀和拼寫障礙的生理和解剖學基礎。

目前，全球共有大約7億人口患有閱讀障礙，約佔全球人口的十分之一。

C03