2017 年 10 月 – 第 5 頁 – Sing Tao Real Time News

加拿大環境部向大溫哥華和菲沙河谷地區發出特別天氣聲明

(資料圖片)

據英語電台News 1130報道，加拿大環境部在10月29日星期日清晨向卑詩省大溫哥華和菲沙河谷部份地區發出特別天氣聲明，區內及北岸和中岸附近將有時速70至90公里的強風吹襲，受影響地區包括素里與蘭里一帶。

此外，菲沙河谷其他地區和Howe Sound的風速預計也會達時速80公里。

環境部指，星期一早上的風力將會紓緩。

V06

“騙人” 部分顧客指Sears清倉前提價

網頁截圖

據CBC報道，Sears已經開始清倉洗貨，不過顧客Elizabeth MacMillan說，她發現她想買的商品標價比她上次去時看到的價格要高。

她說，“這是騙人。我覺得太沒意思了。”

她接受CBC採訪時說，她原來為兒子看中一件標價7.97員的T恤。現在Sears號稱清倉，這件T恤有20%折扣。但是她發現，現在這件T恤的標價是9.97元。打折后，她還是要付7.97元。

她撕下標籤上9.97元的價標不乾膠，在下面發現了原來7.97元的標價。

她覺得根本沒打折。最後她什麼也沒買。

不過，Sears加拿大公司對CBC記者說，這次清倉并沒有對商品進行重新標價。折扣都是在付款的時候進行的。

Elizabeth MacMillan不相信這個說法。

Venece Biggin上週在溫尼辟的一家Sears也遇到類似的情況。她買了兩件標價9.97，打完20%折扣后7.97元的T恤，回家后，她的女兒也撕下了價標上的不乾膠，在下面發現了7.97元的原標價。

那一刻，Biggin覺得自己被騙了。

“太荒唐了。他們應該不被允許這樣做。”

Evona Surgenor也有類似遭遇。八月時，她在薩省Prince Albert的Sears買下一件標價79.97元的藝術印刷品，當時折扣力度號稱是30%到40%。她仔細查看后，發現價標下面的原價格是59.97元。

她說，“他們在搶錢。這不是洗貨。”

Sears加拿大公司發言人Vincent Power在電郵里對此的解釋是，這些價格上調和這次洗貨無關。這些提價是一段時間以前進行的，是進入新季節的常規提價。

他說，員工在改價時本應撕掉原價標，但是有人“抄了捷徑”。

Target加拿大公司2015年清倉時，也有顧客作出類似投訴。

溫哥華Gehlen Dabbs律師行破產律師Geoffrey Dabbs說，零售商在大規模促銷前，只要不故意修改價格誤導顧客，可以自由提價。

他說，只要不是上述情況，“為折扣促銷做廣告在法律上沒有什麼意義。當一名零售商說打折20%時，他們可以定他們想賣出的任何價格，再打折20%。”

他建議消費者自行作出是否合算的決定。

Power說，總體上來說，消費者對Sears的大清倉是滿意的。商店里擠滿了人。”

他說，如果消費者發現價標下面藏著更便宜的價格，可以在付款時展示給收銀員，在更低的價格上再打折。

聽到這個說法后，Biggin計劃去Sears要回自己多付的4元。

不過她還是覺得不愉快。

“這樣不對，對顧客是不尊重的。”

b01

存在即抵抗:年輕有色女性領導社會公平運動

Masuma Khan （加通社圖片）

據加通社報道，這些有色種族的年輕女性們是哈利法斯社會公平運動的先鋒。

21歲的Kati George-Jim是一名原住民學生，達豪斯大學校董會的成員。

22歲的Masuma Khan是哈利法斯大學的穆斯林學生領袖。

31歲的Rebecca Thomas是達豪斯大學的研究生，是一名Mi’kmaq部族的桂冠詩人。

她們一起為社會公平抗爭，面對爭議也拒絕退卻。

她們想要治理遍及全國的社會動蕩，急於消除白人特權，等級社會，和異性戀主義。她們不會撤退。

達豪斯大學社會人類學助理教授Margaret Robinson說，“各種族女性始終是公民權利運動的先鋒。不同的是，現在的社會對她們的領導和工作給予更廣泛認可。”

她說，社交媒體和美國八年的黑人總統執政使社會公平運動發生了改變。

桂冠詩人Rebecca Thomas說，青年女性們從高等教育獲得了力量。

她說，有色女性的聲音一直很強大，而過去的公民權力運動為新一代鋪平了道路。

她說，年輕女性們現在已經開始打破過去一直被白人男性壟斷的權力結構。

去年春天，Rebecca Thomas就以一篇詩歌使哈利法斯市議會成立小組，重新探討怎樣紀念該市有爭議的創始人Edward Cornwallis。Edward Cornwallis曾發佈通告懸賞Rebecca Thomas的Mi’kmaq祖先的頭皮。

Thomas的方式詩意而溫和，但她為其他人更加激烈的方式鼓掌。

達豪斯大學學生工會的執行委員Masuma Khan和原住民一起，反對加拿大150週年紀念活動。

她受到大學的調查，說她在臉書上發帖，批評“白人虛弱”。但她拒絕退卻。

上週，達豪斯大學撤回了對她的投訴。部分原因是她收到暴力和仇恨信息，受到很多人關注。

Khan戴面紗，在哈利法斯出生和長大。她說，“這是生死問題。站起來反對白人至上主義不是一件容易的事。”

“有時候我會沮喪，但是我沒有選擇。我們的存在就是抵抗。我要一直存在，我不會停止。”

卑詩省T’Sou-ke第一部族的Kati George-Jim也有同樣的緊迫感。

這名大學四年級政治學學生說，“我的身份意味著我的責任。作為原住民女性，我有責任發聲。”

Kati George-Jim向達豪斯校董會指出，學校有制度化種族歧視，她要求校董會主席作出道歉。而這名主席堅持說，達豪斯大學不是由種族主義者領導的。

Kati George-Jim說，“對我來說，這不是社會運動。這就是我每天的日常生活。”

b01

魁省“禁遮面”法案影響部分學生接受高等教育

加通社圖片

據加通社報道，魁北克省通過62號法案。該法案禁止任何人接受或提供省或市公共服務時遮住面部，包括公共交通。該法案引起公眾強烈抨擊。部分穆斯林學生在重新考慮是否在該省接受高等教育。

批評人士說，這項法案就是瞄準穆斯林女子設立的。杜魯多總理甚至也提出了聯邦進行干預的可能。

部分學生說，這項法案讓他們覺得，魁北克省不再歡迎穆斯林。

17歲的Batool Suleman原來非常希望申請麥基爾大學化學工程專業，但是現在她的熱情已經大大冷卻。

她說，“我是一個加拿大公民，可是就因為一塊布，我就不被允許到某個地方去。太嚇人了。”

她說，她去過魁省幾次，在那裡感受到和她的家鄉多倫多的溫暖氛圍形成強烈反差的反伊斯蘭氣氛。

加拿大學生聯盟（The Canadian Federation of Students）也發佈申明，譴責這一法案以及其對已經在魁省學習的學生們造成的影響。

魁省司法廳長Stephanie Vallee之前說，人們在乘坐巴士和地鐵時，全程都必須露臉。她後來改口說，只有乘坐那些車票和有照證件需要同時出示的公共交通工具時，人們需要在上車時露出臉部。一旦他們的身份已經確認，他們上車后可以再戴上面紗。

62號法案以66-51在省議會通過。兩大反對黨都反對該法案，認為該法案還不夠徹底。

反對派認為，教師和警員在工作時應被禁止穿戴宗教符號。穆斯林長袍和蒙面面紗等應被明令禁止。

多倫多15歲女生Farah Mikati原來打算畢業后申請麥基爾的法律學院，現在她的想法改變了。

儘管她并不穿戴任何宗教服飾，但是她說，她不能支持一個拒絕讓她的社區成員享有和她現在享有的同樣權利的省份。

b01

男子北約克公寓內死亡疑被謀殺

資料圖

據CP24報道，週六晚上，一名男子在北約克一公寓內被發現死亡，多倫多警方兇殺組已經展開調查。

警方接到有男子失去知覺的報警后，于晚上9點30分左右趕到位於Wakunda Place 交 O’Connor Drive附近的一棟公寓樓。警方趕到后，發現一名男子受很重的傷。這名男子後來宣告死亡。

這起死亡被認為“可疑”。週日早晨，警方確認兇殺組已經接手調查。

警方尚未公佈死者姓名和年齡，仍在試圖通知死者親屬。

有該公寓樓居民說，這名受害者是一名50多歲的男子。

警探Det.-Sgt.Terry Browne說，尸檢安排于週日早晨9點進行。

b01

夜店外打架一人頭部受傷

資料圖

據CP24報道，今天早晨，Riverdale一家夜店外發生打鬥，一人受傷入院。

事件于早晨2點左右發生在Queen Street 交 Broadview Avenue附近。警方說，一人頭部受傷，被送院治療。

至少一人涉案受到襲擊導致身體傷害的指控。

b01

司機高速欲轉彎撞電線桿釀車禍

資料圖

據CP24報道，今天早晨，Bloor Street 交 Ossington Avenue十字路口被關閉，一輛汽車在該地區撞上了一根電線桿。

警方說，早晨2點左右，一名司機高速駕車，在十字路口附近試圖轉彎時撞到了一根電線桿和一個郵箱。

據報告沒有人受重傷，但警方證實司機將受指控。

電力公司在該地區維修電線桿和信號燈。

該地區交通于上午8點左右部分重新開放。

b01

樂透649頭獎高達4,050萬多倫多一票獨得

資料圖

據加通社報道，週六晚上的樂透649頭獎（jackpot）獎金額約近4,050萬，由在多倫多售出的一張彩票中得。

100萬保證幸運獎有一張中獎彩票在魁省售出。

下次樂透649頭獎開獎時間是11月1日，獎金額將為約500萬。

b01

多倫多今天白天多雲傍晚有陣雨體感8到1度

資料圖

據WeatherNetwork預測，多倫多現在陰，7度，體感溫度7度。今天下午最高氣溫10度，體感溫度8度，夜間最低氣溫6度，體感溫度1度。明天上午預計氣溫6度，體感溫度1度。

今天下午主要多雲。傍晚到夜間，多雲，有陣雨。明天上午晴間多雲。

日出時間：早上7時51分
日落時間：晚上6時11分

空氣指數：2（低危）

b01

多倫多今日油價（10月29日）

資料圖

據stockr.net報道，今日（10月29日），大多地區加油站平均油價預計為121.9分/升。

b01

奧克維爾三名男子涉搶劫銀行正被追查

嫌疑人照片。Halton警方圖片

根據CP24消息，Halton地區警察稱他們正在尋找週五晚上在奧克維爾（Oakville）搶劫銀行的三名嫌犯。

週五晚上八時，三名戴面具的男子在Brant Street附近的1500 Upper Middle Road進入了一家Scotiabank分行，嫌疑犯控制了銀行櫃檯，並翻抽屜裡拿出了不明數量的現金。

他們隨後步行逃跑，最後一次被目擊是在Upper Middle Road的西北方向。

事件中沒有人受傷，沒有發現武器。

根據描述，第一個嫌疑犯是一名黑人男性，身高五英尺十英寸，身材較瘦。最後一次被目擊時他戴黑色棒球帽，臉上戴著面具，身著黑色夾克、黑色褲子，穿黑色鞋子。他還背著一件紫色、白色和格子的背包，戴著手套。

第二個嫌疑犯為一個黑人男性，五英尺五英寸高，中等身材。他最後一次穿著黑色外套，深藍色的褲子，戴面具及手套。

第三名嫌疑犯為身材較矮的黑人男子，身穿黑色夾克。

有線索的市民可致電Det. Barry Malciw，電話905-825-4747，分機 2218。

C03

安省倫敦一男子涉殺害一女被控二級謀殺

CP24圖片

據CP24消息，安大略省倫敦警方指控一名二十五歲男子與上週一失蹤的的26歲女子之死有關。

Oluwatobi Boyede被控二級謀殺及侮辱死者（Josephine Glenn）遺體等罪名，目前已被拘留，直到下一次在法庭上出庭。

警方已於星期五發現一具二十六歲女子遺體。

C03

魁北克一男子試圖駕吉普車過河遭指控

CP24圖片

根據CP24消息，魁北克警方稱，週五晚上，一名38歲男子涉嫌駕駛有三名乘客的吉普車駛入快速流動的Montmorency河，正面臨指控。

車上有三人成功上岸，另外一人被拉出水後被送往醫院。司機因危險駕駛和過失傷害而被捕。

C03

希特拉無自殺？中情局:戰後最少活了十年

星島資料圖

根據巴士的報消息，美國中央情報局（CIA）一份解密檔案宣稱，納粹德國領導人希特拉在二次大戰尾聲不但沒有自殺，戰後他還活了最少10年。

《國家利益》（The National Interest）雙月刊報道，委內瑞拉卡拉卡斯一名代理情報長官1955年10月3日通報上級，代號CIMELODY-3的探員1955年9月29日獲他信任的友人告知，德國前納粹親衛隊成員席特羅恩（Phillip Citroen）向他傳密報，指希特拉還活着。當時距二戰結束已10年，同盟國不能再以戰犯罪起訴他。

這份解密的備忘錄還附上一張顯示Adolf Schrittelmayor 1954年於哥倫比亞與一名同伴坐在一起的照片，當中左邊的男子據稱是席特羅恩，右邊則無疑就是席特羅恩指稱的希特拉。

希特拉1945年4月30日在柏林一座碉堡自殺，以免遭紅軍俘虜。多年來陰謀論甚囂塵上，包括指希特拉在內的納粹高官逃到了南美洲藏匿。

C03

聯邦移民部長指明年移民配額不低於30萬

聯邦移民部預計將於下周在國會提交明年的移民配額計劃。聯邦移民部長胡辛（Ahmed Hussen）周六表示，加拿大明年招收的移民數量至少和2017年一樣，今年的數量為30萬。他還將30萬這個數字稱為加國「新的正常標準」。

V06

台著名詩人痖弦鼓勵人人做詩人

講座舉行中

現居三角洲的台灣著名詩人、編輯家痖弦，周六在溫哥華公共圖書館舉辦了一場題為「人人可以做詩人」的公開講座，吸引逾60位民眾參加。他勉勵大家說：「拿起筆，你就是詩人」。

V06

阿博斯福女子中4小時花5萬元大獎

中獎者滿載而歸

卑詩省阿博斯福一女子獲卑詩彩票局（BCLC）「每日千元大獎」（Daily Grand）4小時花費5萬元的特別獎。她周六在鐵道鎮購物中心享受了一把瘋狂的購物體驗。女事主在規定時間內購買了8,000多元的14日意大利之旅，還有各種送給親朋好友的電器產品。同時，她也不忘慈善之舉，部分物品將轉至阿博斯福當地的食物賙濟庫。

V06

蔡英文出訪將過境美國美國務院再強調堅持“一中”

星島資料圖

根據星島環球網消息，臺灣地區領導人蔡英文將於28日“訪問”位於太平洋的三個臺灣“邦交國”，途中將“過境”夏威夷和關島。對此，美國國務院27日重申，美國一個中國的政策一直沒有改變。

據臺灣《中時電子報》報導，美國國務院東亞暨太平洋事務局發言人崔葛瑞斯在回復媒體詢問時，表達了美方“一中”政策始終未變的立場。

早前，對於所謂“友台”人士葉望輝發表的“尊重‘台獨’”言論，美國國務院發言人曾急忙澄清，美方仍堅定信守“一中政策”。據海外網早前報導，8月7日，美國愛達荷州共和黨主席葉望輝在芝加哥出席北美洲臺灣人教授協會年會時聲稱，若臺灣選擇“獨立”，他會尊重，但別指望美國介入相挺。對此，一名不具名的美國國務院發言人于8月8日急忙澄清，美國長期以來對兩岸議題的政策不變，美方仍堅定信守“一中政策”。該美國國務院發言人還特別強調，葉望輝的發言不代表美國國務院。

對於美國國務院發言人的言論，島內網友皆認為是“潑了‘台獨’一頭冰水”，也有網友表示，“民進黨要死就自己去死，不要拖別人去陪葬，也有很多人要統一的。”還有網友一語道破，“這就是美國對台的‘標準答案’”。

對於蔡英文“過境”美國，外交部發言人耿爽10月27日在記者會上表示，一個中國原則是國際社會的普遍共識，也是我們處理臺灣對外交往問題時始終堅持的原則。蔡英文所謂“過境”的真實目的不言自明。我們希望美方恪守一個中國政策和中美三個聯合公報原則，不允許其“過境”，不向“台獨”勢力發出任何錯誤信號，以實際行動維護中美關係大局和台海和平穩定。中方已就此向美方提出嚴正交涉。

國台辦發言人多次表示，我們堅持一個中國原則，反對和遏制“台獨”分裂的立場是堅定不移的。在反“台獨”、反分裂這個問題上，我們有堅定的意志、充分的信心、足夠的能力。我們對當前兩岸關係現狀的立場和態度已經講得非常清楚。希望美國方面能夠繼續恪守一個中國政策和中美三個聯合公報所作出的承諾，妥善處理涉台問題。

C03

中大民主牆港獨風波周竪峰喊「支那」記過處分

巴士的報圖片

根據巴士的報消息，中文大學民主牆「港獨」風波，上月以粗口辱罵內地生是「支那人」的前學生會會長周竪峰，所屬的新亞書院已完成調查，周竪峰被罰記過及須為書院服務。

本身是中大校友及校董的工聯會立法會議員何啟明證實，「周同學要記過及要為書院服務作為罰則」，他尊重紀律委員會的決定，認為罰則雖不太重，但始終會留下書面記錄，期望周竪峰珍惜前程，以理以禮與人爭辯，並盡快把心神放在學業上。

中大發言人表示，不會評論個別事件，新亞書院有既定程序，處理學生紀律的事宜，旨在幫助及教導教育違規或行為不當之學生，對其行為負上應有的責任，協助他們在日後作出適當改善。

C03

中國留學生澳洲遭圍毆眉骨裂開短暫失明

巴士的報圖片

根據巴士的報消息，繼4名中國留學生今年8月在澳洲國家大學遭白人男學生襲擊受傷後，近日坎培拉又傳出連續多日有中國留學生被當地一個由30多名青年組成的組織堵截、謾罵，有留學生更遭圍毆，至少兩名留學生受傷，一名男生更被打至眉骨裂開，一隻眼暫時性失明。中國駐澳洲大使館表示高度重視事件，已向當事人提供領事協助及敦促坎培拉政府採取一切措施保護在澳中國留學生的安全。

當地時間週一（23日）晚上近8時，兩名中國留學生在坎培拉伍登車站等候巴士回家時，4名澳洲青年詢問兩人有沒有香煙。兩人回答沒有後，即遭4名青年謾罵，一名留學生忍無可忍地回應了一句，便遭一名青年朝其右眼打了一拳，雙方發生爭執並打了起來。隨後，約15名澳洲青年從巴士衝下車，加入圍毆兩名留學生，直到有途人報警才停手。

其一名被打的留學生眉骨裂開，雙眼無法睜開，送院後一隻眼被診斷為暫時性失明。據受傷學生表示，事發車站距離警局走路只需1分鐘，但警察約7分鐘後才趕到現場，當警察趕到時，該群打人的澳洲青年早已離開。

當晚，傷勢較輕的留學生到警署落口供，但離開警署後，在車站再次遇上該群打人的青年，立即報警求助。其間青年不斷用英語挑釁「你朋友的血還在我的袖子上，有本事過來！」、「滾回中國！」警方到場帶走青年到警署落口供，但留學生後來得知一名被捕的打人女子已被警方釋放。

而在週二（24日）下午放學時段，亦有另一批中國留學生表示在車站遭到圍堵。留學生被迫躲進一間中國餐館，但等了近1小時，都沒有警察到場，最後要由餐館保安趕走該群青年。而在週四（26日）早上亦有一名中國女留學生遭澳洲青年圍堵，對方踢其膝蓋及掐頸。

中國駐澳洲大使館週四（26日）發聲明表示，高度重視事件，已第一時間與當事人聯繫，並提供領事協助。而大使館亦向坎培拉政府有關方面表達關切，敦促其及時調查、公正處理，採取一切措施保護在澳中國留學生安全及合法權益。

C03

歐盟表態撐西班牙呼籲勿使用暴力

星島資料圖

根據巴士的報消息，加泰羅尼亞自治區議會宣布脫離西班牙獨立，歐洲理事會主席圖斯克（Donald Tusk）表態力挺西班牙政府，但也呼籲西班牙勿使用武力。

加泰羅尼亞自治區議會宣布脫離西班牙獨立。西班牙總理拉霍伊（Mariano Rajoy）誓言，法治將會恢復加泰羅尼亞地區的合法性，馬德里當局已着手直接接管加泰羅尼亞地區。

加泰羅尼亞宣布獨立引發全球關注，國際也關注歐盟的立場。圖斯克於推特表示，西班牙將繼續是歐盟唯一的對話夥伴，但他同時呼籲馬德里不要使用武力。

C03

意國男不戴套傳愛滋病 32女中招判囚24年

巴士的報圖片

根據巴士的報消息，意大利一名帶有愛滋病毒的男子，被控在過去10年間蓄意把病毒透過不安全性行為傳染給32名女子，他被法庭判監24年。

33歲被告塔盧托(Valentino Talluto)，早於2006年確診為愛滋病帶菌者。在其後10年，他化名「熱情風格」(Hearty Style)，在社交媒體及約會網站引誘數十名年輕女子，與她們性交，最年輕的受害人只有14歲，而最年長者約40歲。在過去10年間，他至少和53名女子性交，期間沒有配戴安全套，結果有32人感染愛滋病毒。其中3名女受害人更把病毒傳給男伴，另一名女子則把病毒傳給8個月大的嬰兒。

這宗案件於今年三月在羅馬開審，受害女性作供時說，塔盧托邀約她們品嚐美酒佳餚，又甜言蜜語說已墮愛河，最後說服她們不使用安全套做愛。若有女子要求他戴套，他會推說皮膚敏感或剛接受愛滋病毒測試，保證自己安全。當有女子發現自己感染了愛滋，他則推說與自己無關。

檢察官原要求判他終生監禁，但法庭經過12小時退庭商議後，認為他沒有因為散播病原體而造成疫症，在周五宣判他入獄24年。塔盧托對自己所作所為感到後悔，但強調自己沒有想過後果會如此。有女受害人聞判後淌淚。

C03

加拿大天文學家發現太陽系外“訪客”

NASA圖片

根據CBC消息，加拿大科學家發現來自太陽系之外的天體穿過了太陽系，它可能旅行了很多光年才到達這裡。

來自夏威夷大學天文研究所（Institute for Astronomy）的加拿大科學家Robert Weryk在十月十九號發現了這個天體，最初它被認為是彗星，不過目前被認為是小行星。

天文學家已經尋找了一個多世紀，但是一直沒有找到這樣的天體。但仍然無法知道這個天體是從哪裡來的。

C03

NBA雷霆隊包機遭遇撞鳥飛機受損

飛機照片。680News 圖片

根據680News消息，達美航空公司（Delta Airlines）表示，週六早上NBA奧克拉荷馬城雷霆隊（Oklahoma Thunder）包機在從明尼阿波利斯（Minneapolis）飛往芝加哥（Chicago）降落時，遭遇撞鳥，飛機受到損傷，一些球員在社交媒體上張貼出照片，展示塌陷的飛機“鼻子”。

達美航空公司的女發言人Elizabeth Wolf表示，目前正評估情況，可能是由於撞鳥造成了損害，波音757-200已經安全地登陸芝加哥中途國際機場（Chicago’s Midway International Airport）。

球隊發言人發言人證實，所有的球員、工作人員和教練都是安全的。

C03。