加通社圖
據CP24消息，約克地區警察局對一名警員的言論表示抱歉。警方于2月16日加入了Aurora約克天主教區的學校董事會總部一個藥物宣傳小組，討論了大麻使用對健康的影響。據報道，一名警員告訴學生，有研究表明大麻會使睾酮水平降低並刺激男性乳房增長。
約克警方隨後表示，“我們不是健康專家，但相當確定，大麻不會刺激男性乳房增大。我們的警員向大衆提供了有關大麻的錯誤信息，警局正努力解決此事。（Rola編譯）
月份: 2018 年 2 月
太古被報道爲假貨市場 管理層“深感不安”
加通社圖
據CP24消息，太古商城管理層表示，美國最近的一份報告稱，太古是世界上最“臭名昭著的”假貨市場之一。對此太古管理層表示“深感不安”。
在過去的二十年裏，加拿大皇家騎警和約克警方已經在商場中查獲價值數百萬美元的假冒電子産品和DVD等。萬錦商場周二發布的新聞稿引用了1月份發布的報告稱，將采取內部措施遏制“假貨”。太古商場也表示在用以下方式努力解決問題：
向店主和租戶發出針對假貨書面警告，概述參與此類行爲的法律後果。
要求商店所有者和租戶遵守實施與商品銷售有關的各種法律和道德的行爲准則。
與制造商合作協助識別假貨。
建立讓消費者了解假貨的網站。
（Rola編譯）
新基因研究解密如何飲食能輕松減重
加通社圖
據CBC消息，先前的研究已經表明，一個人的胰島素水平或某些基因可以與不同類型的飲食相互作用以影響減輕體重。
斯坦福大學的研究人員對600名超重的成年人進行了檢查，他們先接受了遺傳和胰島素測試，後被隨機分配減少脂肪或碳水化合物攝入量。基因分析發現了身體如何處理脂肪和碳水化合物：低卡低脂的飲食更容易減重。
Frank Hu博士說，在任何減肥飲食中，堅持飲食和飲食的整體質量可能比任何其他因素更重要。保持良好的飲食習慣，例如避免邊看電視邊吃東西，少吃高糖食物，少吃加工過的食物，多吃蔬菜水果等等都可以讓身體更快減重。(Rola編譯)
同志殺人案調查主管：兩項關鍵證據指向同性戀殺人案凶手
加通社圖
據CBC消息，Bruce McArthur在五名男子死亡的案件被控一級謀殺。受害人包括，49歲的Andrew Kinsman，44歲的Selim Esen，58歲的Majeed Kayhan，50歲的Soroush Mahmudi和47歲的Dean Lisowick。
多倫多警方負責調查Bruce McArthur連環殺人案的主管周二表示，如果此案中一位受害者失蹤消息被晚一周報道，McArthur可能至今都未逮捕。即時的報道，使得此案關鍵證據尚在。
Hank Idsinga中士表示,警方于1月17日發現了此案的“重要證據”。 1月17日當天，警方首先發現了McArthur殺死Selim Esen的證據，隨後又發現了他殺死Kinsman的證據。從這天開始，警方徹底改變了案件調查方向和範圍。（Rola編譯）
溫哥華有推動毒品非刑事化的遊行
(現場圖片)
呼籲聯邦政府將使用毒品非刑事化，以解決日益嚴重的服用過量毒品危機，加拿大毒品使用者聯盟2月20日星期二在全國多個城市發起遊行，溫哥華遊行由市中心勝利廣場到卑詩最高法院，有百多 名市民參加。
有出席學者指出, 葡萄牙多年前對擁有少量毒品非刑事化後，癖癮率未有上升，也沒有發生像加國的服用 過量毒品危機，顯示非刑事化後進行監管，比刑罰更有效控制毒品問題。
參加遊行的百多名市民，先集合在勝利廣場，聆聽部分參加者發言。
V06
百多市民溫市遊行要求使用毒品非刑事化
(現場圖片)
呼籲聯邦政府將使用毒品非刑事化，以解決日益嚴重的服用過量毒品危機，加拿大毒品使用者聯盟（Canadian Association of People of Who Use Drugs）周二在全國多個城市發起遊行，溫哥華遊行由市中心勝利廣場(Victory Square)至卑詩最高法院，百多名市民參加。有出席學者表示, 葡萄牙年前對擁有少量毒品非刑事化後，癖癮率未有上升，也沒有發生像加國的服用過量毒品危機，顯示非刑事化後進行監管，比刑罰可以更有效控制毒品問題。
V06
卑詩省高貴林一名鋼琴教師被控性侵犯前學生
(Dmytro Kubyshkin 圖片-警方提供)
卑詩省高貴林皇家騎警2月20日星期二公布，67歲鋼琴教師Dmytro Kubyshkin被控三項性侵犯前學生罪名，騎警相信仍有受害人未報警。
Kubyshkin犯案日期由1998年至2015年，他在家中教導鋼琴超過20年並以DM鋼琴學校名義經營。
V06
卑詩省公布預算案 引入房屋投機稅及擴大海外買家稅適用範圍
(詹嘉路-CTV電視圖片)
卑詩省財政廳長詹嘉路2月20日星期二下午公布新一年度預算案，由周三開始，海外房屋買家稅由15%增至20%元，適用範圍更由大溫地區擴大至維多利亞、菲沙河谷及內陸地區。
此外，省政府會在秋季引入法案，開徵房屋投機稅，針對沒有在卑詩省交稅的業主，超過300萬元住宅的物業轉讓稅也由3%增至5%。
由2018年9月開始，一項新的可負擔兒童護理福利會實施，每名兒童每月最高獲1250元。
醫療保健費MSP將在2020年1月1日取消。
V06
別再用了！這款電熱水壺被召回！
產品照片
根據加拿大衛生部官網消息，由於產品質量存在一定問題，加拿大衞生部宣佈召回惠而浦公司生產的一款電熱水壺，此款水壺主體是金屬，手柄是塑膠製成的，手柄有可能會脫落。
衛生部表示此水壺的手柄有可能會鬆脫，導致熱水濺出，從而使人燙傷。截至上月23日，在加拿大收到19起手柄脫落的案例，美國則為79起，共4人輕微灼傷。
有問題的電熱水壺由2013年9月到本月被售出，加拿大大約售出了47,350個。消費者如果有這款電熱水壺，應立即停用，並聯絡惠而浦公司免費更換。詳情請按
Grace編譯
“中產夢”破碎！加國中產階級人數驟減！
根據CBC消息，近日，Ekos Research為加通社進行了一項民意調查，這項調查訪問了7800名國民。結果調查結果發現，現在加拿大人中只有不到一半認為自己是中產階級，與2002年的近70％相比急劇下降。
Ekos Research總裁Frank Graves認為，這個情況顯示國民對中產的看法已經不同，過去人們的“中產夢”包括勤勞工作、建設家園、生活得比父母好、孩子生活得比自己好及舒適地退休等內容，但現在已經受到收入不平等和經濟增長步伐放緩的影響。（Grace編譯）
陽光海岸區中年漢承認弒母
陽光海岸區(Sunshine Coast)47歲男子彭納(Donovan Penner)，日前在卑詩省最高法院承認，二級謀殺其67歲母親，2月26日判刑。
案發於2014年10月1日在塞克爾特鎮(Sechelt)，67歲的拉切斯(Denise Esme Lachance)被丈夫發現倒斃在彭納的睡房。警方迅速拘捕彭納。檢控官在庭上表示，根據驗屍報告顯示，拉切斯生前很可能被一個10磅重的啞鈴重擊身亡。
V06
週二電影半價日！賀歲片繼續上映！
Cineplex每逢週二普通電影半價，3D及以上電影7.5折。最近都有哪些電影不能錯過呢？
Detective Chinatown2 唐人街探案2
《唐人街探案2》是萬達影視傳媒有限公司、上海騁亞影視文化傳媒有限公司聯合出品，陳思誠執導，王寶強、劉昊然領銜主演，肖央、劉承羽、尚語賢、王迅、楊金賜、王成思等主演的懸疑動作喜劇冒險系列電影，是電影《唐人街探案》的續集。該片定檔2018年2月16日（大年初一）春節檔上映。
劇情簡介：
電影講述了唐仁為巨額獎金欺騙秦風到紐約參加世界名偵探大賽。唐人街第一神探組合再次披掛，抽絲剝繭，冒著生命危險鬧翻宇宙中心-紐約。唐仁（王寶強飾）為巨額獎金欺騙秦風（劉昊然飾）到紐約參加世界名偵探大賽，然而隨著和世界各國偵探們啼笑皆非的較量，兩人卻發現了隱藏在這次挑戰背後的更大秘密…
Operation Red Sea 紅海行動
由博納影業集團股份有限公司、中國人民解放軍海政電視藝術中心等出品，林超賢執導，馮驥編劇，張譯、黃景瑜、海清、杜江、蔣璐霞等主演的現代化海軍題材影片。2018年2月16日在中國內地上映。
劇情簡介：
該片講述了中國海軍“蛟龍突擊隊”8人小組奉命執行撤僑任務，突擊隊兵分兩路進行救援，但不幸遭到伏擊，人員傷亡；同時在粉碎叛軍武裝首領的驚天陰謀中慘勝的故事。
Agent Mr Chan 棟篤特工
是一部香港偵探式動作喜劇電影，由杜琪峯御用副導演張家傑負責執導，並由黃子華及佘詩曼領銜主演。黃子華亦有份為劇本提供構思及意見，2017年3月開機拍攝，2018年2月14日情人節優先場首映，2月15日正式公映。黃子華與佘詩曼繼《絕代商驕》相隔9年後再度合作，亦是兩人在電影上首次合作的作品。
劇情簡介：
電影集喜劇、動作、愛情與偵探四大元素，講述特務與女警互相合作查案，但過程中互不信任，繼而引發出一連串笑料百出、不可思議事件的故事。陳先生（黃子華飾）本來是最頂尖的特工，但因夥伴一次無心之失而慘被停職，而且同時還得罪了女警余香（佘詩曼飾），欠下情債。二十年來，陳先生一直鬱鬱不得志，同時更被餘香運用職權處處針對，苦不堪言。而近日，餘香獲晉升至保安局長，陳先生頓感大限將至…
不如去電影院看看吧~
Grace編輯
冬季耗電增近九成 卑詩水電籲民眾節能
卑詩水電公司呼籲民眾節約用電。Global News圖片
卑詩水電公司(BC Hydro)周二表示，受到寒冷天氣影響，在剛過去的星期日(2月18日)及周一(2月19日)，全省整體耗電量較對上一周的星期日及周一，增加了10%。隨著本周稍後預料持續低溫，當局已為更大的電力需求作好準備，但同時呼籲民眾節能。
卑詩水電公司指出，在冬季的數個月內，住宅用電量較平常上升88%，其中以平日下午4時至晚上8時的耗電量最大，主要是民眾在該個時段陸續返家，開啟暖氣和煮食等。
V06
多倫多明日油價（2月21日）
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（2月21日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，報122.9分/升。（Grace編譯）
彭建邦：內部人士正阻止我重回黨魁
加通社圖片
根據加通社消息，安省進步保守黨前黨魁彭建邦表示，質疑其誠信的問題很可能在未來幾周內出現，他認為一小撮內部人士正試圖破壞他重新坐回黨魁位置的努力。
今天上午，安省保守黨臨時黨魁費德利表示認為彭建邦作為候選人希望不大。隨後不久，彭建邦在Facebook一篇文章的評論中提及有內部人士試圖阻止他重回黨魁。（Grace編譯）
房價太高！大多倫多地區或無法留住優秀人才！
星島資料圖
根據CP24消息，多倫多地區商會（Toronto Region Board of Trade）表示，由於缺乏負擔得起的住房，越發加劇了年輕人士到多倫多地區以外尋找工作機會的情況，從而影響了多倫多市吸引優秀勞動力的能力。
多倫多地區商會最近發佈了“房屋政策手冊”（“Housing Policy Playbook”）。去年對年輕專業人士進行了調查，發現42％的受訪者可能因為住房成本高而離開GTA地區，74％的受訪者表示支持為了降低住房成本而做出的努力；受訪者還表示，一些類型的房屋供應不足。例如包括擁有三間或更多臥室的公寓（79％的受訪者表示供應不足）、聯排別墅（62％的受訪者表示供應不足）。只有15％的受訪者表示GTA地區需要更多的單臥室公寓。（Grace編譯）
醉酒駕駛要嚴打？聯邦政府一改口風
星島日報
根據A1電台消息，聯邦政府一改口風,未必收緊醉酒駕駛措施。
聯邦司法部長王洲廸的發言人向加拿大廣播公司表示, 暫時無計劃引入法案,收緊酒醉駕駛措施。
王洲廸早前話, 有意將醉酒駕駛的血液酒精含量指標, 由百份之0.08, 收緊到百份之0.05。 即在每一百毫升血液內, 一旦驗出有五十毫克酒精, 就會被檢控。
王洲廸當時話, 收緊措施,為了打擊醉酒駕駛。不過現時未有引入法案的時間表。
加拿大廣播公司經資訊自由法取得的文件指出, 因為就算政府收緊措施, 警方都未必有足夠時間檢控。有分析認為,收緊措施還可能加重司法系統的負担。
不過, 關注醉酒駕駛的組織, 對政府打算閣置計劃感到失望,認為現時 0.08的標準太過寛鬆。（Grace編譯）
大溫哥華地區周二晚間至周三可能會再下雪
(資料圖片)
據加拿大廣播公司CBC報道，大溫哥華地區從2月20日星期二開始，每晚氣溫將降至攝氏零下5度，情況將持續至周末，周二晚間至周三可能會下濕雪，並在周五前，斷續下雪。
溫哥華市政府已開放3個臨時取暖中心，協助無家可歸者避過寒冬。
V06
溫哥華東區發生傷人案 一人被捕
(資料圖片)
據Global News報道，溫哥華東區Powell街夾Princess Avenue在2月20日星期二清晨5時30分左右發生傷人案，一名23歲男子被捕。
案中一對分別49歲和31歲女子遭人刺傷，傷勢嚴重，沒有生命危險。
警方相信，疑犯與兩名傷者認識，不是隨意襲擊，正調查案發原因。
V06
別偷彩票！安省男子偷彩票兌獎遭指控
星島資料圖
根據加通社消息，安省省警表示，一名男子涉嫌試圖在安省Erin把一張偷來的彩票兌獎，目前正面臨指控。
週一有人報警稱一個錢包和一張中獎彩票被盜。第二天，一名男子試圖在當地一家商店將彩票兌獎。這名25歲男子被控藏有盜竊所得財物。
他將在於下月出庭。（Grace編譯）
卑詩省周二公布財政預算案 房屋及兒童日託為重點項目
(Global News省議會資料圖片)
卑詩省財政廳長詹嘉路2月20日星期二下午公布財政預算案，房屋及兒童日託為重點項目，其中是否引入房產投機稅，以打擊推高樓價的炒家，備受關注。
此外，有估計，省政府亦會擴大兒童日託名額的投資，協助家長，並會免除學生貸款利息和專上學院的畢業生，可獲$1000元津貼，另將醫療保健費用減5成和增加5億元醫療撥款。
V06
數碼科技兒童樂園開幕啦！帶孩子體驗高科技吧！
2018年數碼科技兒童樂園 digiPlaySpace 已開始~不如帶孩子去體驗一下高科技哦！
門票：工作日$11 週末及假日$13
時間：2月17日至4月22日
Tuesday–Friday: 2pm–4pm
Saturday–Sunday: 10am–6pm
Holidays: 10am-6pm
官網：https://www.tiff.net/digiplayspace/
Grace編輯
高爾夫球主題活動來啦！帶你了解最新潮流！
Golf and Travel Show上有各種高爾夫球運動的器材、裝備展覽和售賣，更有現在演示、觀摩、知識講座等，對於高球愛好者來説，是個難得的了解高球運動最新潮流及高球主題旅行信息的好機會。
時間﹕2月23日至25日 週五12:00pm-7:00pm、周六10:00am-6:00pm、周日10:00am-5:00pm
地點：The International Centre,Entrance 2，6900 Airport Rd, Mississauga,L4V 1E8
票價﹕成人16元
電話：905-273-8111
電郵：info@torontogolfshow.com
網址：www.torontogolfshow.com
Grace編輯
戶外探險展！戶外愛好者不可錯過！
The Outdoor Adventure Show將有320多個參展商推介展示他們的產品及服務，包括野營裝備、水上運動設備、戶外服飾、潛水設備等。另外還有超過100個專題講座。參加者可以獲得全面的信息，為自己及家人制訂出完美的外游探險計劃。
時間﹕2月23日至25日 週五10:00am-7:00pm、周六10:00am-6:00pm、周日10:00am-5:00pm
地點：The International Centre,Entrance 5，6900 Airport Rd, Mississauga,L4V 1E8
票價﹕成人14元
電話：905-477-2677、1-800-891-4859
電郵：info@outdooradventureshow.ca
網址：http://outdooradventureshow.ca
Grace編輯
多倫多冰雪節！來看冰雪奇妙樂園！
一年一度的Icefest將把多倫多市中心的Village of Yorkville公園和Cumberland Street變成一個冰雪奇妙樂園。這裡將有冰雕比賽、兒童冰屋尋寳及遊戲、美食，當然還有令人熱血沸騰的歡樂音樂。
時間：2月24日、25日 周六12:00pm-8:00pm、周日12:00pm-5:00pm
地點﹕Village of Yorkville Park，115 Cumberland Street, Toronto
票價﹕免費，建議捐款
電話：416-928-3553内綫24
電郵：marketing@bloor-yorkville.com
網址：www.bloor-yorkville.com/icefest
Grace編輯
滑冰家庭樂！帶上孩子去滑冰吧！
Newmarket這個周末有滑冰家庭樂，分兒童和長者兩個時段。在兒童時段，可免費由一名成人陪同最多3名6嵗及以下子女學習滑冰，帶同非子女的兒童參加，要另外付費。需自備冰鞋及頭盔。長者時段允許成人及長者參加。
時間﹕2月23日 家長帶孩子時段11:00am-11:50am、成年及長者時段12:00pm-12:50pm
地點：Magna Centre，800 Mulock Dr., Newmarket, L3Y 1W2
票價﹕免費，額外兒童付費3元
網址：www.yorkregion.com
Grace編輯
多倫多國際車展來啦！
久負盛名的多倫多國際車展如期和消費者見面了，在汽車製造業新產品倍出的時代，我們能否又高瞻遠矚，又明察秋毫？去這個新年第一大車展，你就會有切身體會了。
時間﹕2月16日至25日 週五、周六10:30am-10:00pm，周日10:30am-6:00pm
地點﹕Metro Toronto Convention Centre，255 Front Street West, Toronto
票價﹕23元
電話：905-940-2800
電郵：cias@autoshow.ca
網址：www.autoshow.ca
Grace編輯
印度擬在加國投資2.5億元！創造5000工作崗位
加通社圖片
根據加通社消息，杜魯多總理正在印度進行訪問，印度一些公司表示，他們將在未來幾年向加拿大投資超過2.5億元，涉及制漿廠、製藥業和IT行業。
與此同時，加拿大將在印度投資7.5億元。
此前，杜魯多總理在印度與六位最有影響力的商業領袖達成交易，他表示這些投資將會在加拿大創造至少5,000個新工作崗位。（Grace編譯）
彭建邦確認缺席省議會會議 繼續競選活動
加通社圖片
根據加通社消息，安省議會今天復會，開始春季選舉前的最後一個會期。由於上周彭建邦被逐出安省保守黨黨團，今天他只能以獨立議員身份參加。不過彭建邦表示，今天他將繼續進行競選活動，因此不會列席會議。（Grace編譯）
平昌冬奧會第12日加國收穫兩金！獎牌榜名列第三！
加通社圖片
根據平昌冬奧會官網消息，在上一個比賽日的競爭中，加拿大除了冰舞項目獲得一枚金牌外，Cassie Sharpe在女子U型管道自由式滑雪項目也奪得一枚金牌。目前加國有8金、5銀、6銅，挪威隊以11金、10銀、8銅列獎牌榜第一位。以下是獎牌榜最新情況。
Grace編譯