星島資料圖
根據加通社消息，咸美頓警方表示，當地一名男子偷盜了一家商店外的一輛未熄火的汽車，目前正在遭到指控。
警方稱，週二晚上，車主下車去購物，並未將車熄火，也未鎖車，車內有一些私人物品。然而當車主從商店出來時卻發現汽車不見了。
警方後來根據視頻發布了對嫌疑人的描述，一名警員週三凌晨巡邏時在咸美頓市中心一條街上發現了這名男子，但還未找到被盜車輛。
這名35歲的咸美頓男子已被控多項罪名。（Grace編譯）
月份: 2018 年 3 月
喜歡冰淇淋？多倫多免費冰淇淋日即將到來！
Ben & Jerry’s Facebook圖片
多倫多一家甜品店Ben & Jerry’s 自1979年以來每年都會向公眾免費發放冰淇淋，傳遞愛與和平的含義。今年的免費冰淇淋日將於4月10日到來！詳情請按此。
地點：多倫多 – 懷雅遜大學, Gould Street
（Grace編譯）
多市警察下班後發現起火 逐戶提醒助眾人逃生！
星島資料圖
根據CBC消息，昨夜多倫多一位已經下班的警察外出時發現Baldwin Village一家餐廳起火，他立刻提醒了住在樓上的居民，並幫助他們逃離了起火建築。
根據多倫多警方的消息，這名警察在週四凌晨1點左右在Baldwin夾McCaul附近的餐廳Midi Bistro發現了火焰，並打電話給911。 然後，他跑到餐廳樓上，敲開了所有的門，安全地將居住在樓上的人安置到室外。
隨後，消防人員到達現場，并在凌晨2點左右將火撲滅。沒有人受傷。（Grace編譯）
今日即時匯率 加元兌美元上下波動
本網消息：今晨加幣兌換美元上下波動，與前幾日相比有所回升，整體波動範圍不大，但出現了一個上升的高峰，最高漲至77.93分。即時行情：1加元兌換77.64分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣4.917元。（Grace編譯）
安省南部寒冷繼續！下週將有短暫溫暖天氣！
今日安省南部氣溫與前幾日類似，在0℃左右徘徊。儘管未來幾天沒有降雪，但安省南部將會繼續寒冷的天氣，氣溫也將保持在季節溫度以下。
下週一開始將會非常寒冷，但隨後會有幾天溫暖的天氣，大金馬蹄地區氣溫都會回升到兩位數，不過一進入4月，天氣可能將重新回到寒冷模式。以下是多倫多天氣。
今日多倫多天氣多雲，氣溫與昨日類似。白天最高氣溫4度，體感溫度-1度，夜間最低氣溫-4度，體感溫度-10度。
日出時間：早上7時18分
日落時間：晚上7時30分
紫外線指數：3（低危）
空氣質量：2（低危）
Grace編譯
酒店及機場工人選出首名華裔擔任工會主席 陳西娜追憶父母辛酸過往，力爭為社區爭取權益
UNITE HERE工會40分會主席陳西娜周三宣誓就職，作為卑詩省首位華裔工會主席，陳西娜希望能改善服務行業從業者生活，為華人在內的移民爭取權益。
V06
省長賀謹宣佈，撥款1.75億元，縮短需髖關節或膝關節置換手術患者等候時間
省長賀謹（John Horgan）周三宣布，為縮短急需髖關節或膝關節置換手術患者等候時間，省政府將撥款1.75億元。賀謹表示，該項資助不僅能解決排在等候名單上患者需求，而且還能額外為全省4,000位患者提供實施手術的機會。
V06
特朗普計劃向中國提出500億美元新關稅 並限制部分中國投資
加通社圖
據多倫星報消息，美國總統特朗普將在周四公布針對中國的500億美元年度關稅，同時公布對中國盜取技術和商業機密的罰款。美國政府官員稱，中國的這些行爲使美國公司減少了數十億美元的收入，失去了數千個就業崗位。
這些措施將針對多達100種的中國出口産品。同時特朗普還將限制中國在美國的投資。政府人員表示，特朗普將命令財政部對某些類型的中國投資實行限制，以對抗中國人工智能和移動技術在內的尖端産業政策。特朗普稱中國是“經濟敵人”。但相關人士分析，特朗普的這些行爲只會加劇兩國的緊張關系。（Rola編譯）
密西沙加發生工業事故 50歲男子死亡
加通社圖
據CP24消息，今晚7點左右，皮爾遜機場附近發生一起工業事故。皮爾警方稱，一50歲男子被拖車撞傷後死亡。受害者身份尚未公布，事發路段也暫時關閉以便調查。（Rola編譯）
加拿大男子涉嫌美國機場刺傷警察 被控“恐怖襲擊”
臉書圖
據CTV消息，去年6月，加拿大滿地可的一名男子涉嫌在密歇根州機場刺傷一名警察，現美國聯邦法院對其提出恐怖主義指控。
據悉，Amor Ftouhi在6月16日合法進入美國，在刺傷事件發生時， Ftouhi用阿拉伯語大喊“真主偉大”。美國政府對此表示，Ftouhi的行爲是“恐怖襲擊”，決定對其增加“恐怖主義”的指控。去年11月，聯邦調查人員和辯護律師重點在Ftouhi居住地滿地可進行案件證據收集和審查。（Rola編譯）
驚人！加拿大“百年破屋”要價近700萬加幣
CTV新聞截圖
據CTV消息，加拿大溫哥華市一所獨立屋待售，要價698萬加幣。這所“百年破屋”不但房齡近百年，還破舊不堪布滿苔藓和黴菌。
這所待售房屋位于溫哥華市中心的1511 Barclay St.。該房的地産經紀未發布任何房屋內部照片，僅從房屋的外觀很難判斷內部結構。據悉，該房屋建于1922年，現在的市場估價爲345萬加幣，但賣方的理想價格爲698萬加幣。在2015年10月，這所房屋曾以280萬售出。(Rola編譯)
加拿大將出台車輛銷售新法規 根除道路“幽靈車輛”
加通社圖
據CTV消息，加拿大的車輛銷售將出台新的法規，以根除加拿大道路上的“幽靈車輛”。交通部長Marc Garneau今天宣布，從2021年9月開始，所有在加拿大出售的新車都必須遵守新的車輛照明安全標准，以便車輛在黑暗和光線不足的情況下更“醒目”。 加拿大機動車安全條例的更新是爲了改善司機的夜間能見度，並加強道路上其它司機及行人的安全。
三年內制造商必須遵循以下三種方式之一來制造車輛：
當車輛儀表板被點亮時，日間行駛燈和尾燈自動亮起。
車輛在低照明條件下自動打開頭燈，尾燈和側面標志燈。 在打開車燈後，駕駛員儀表盤的燈光才會亮起。
與此同時，加拿大運輸部正與加拿大汽車協會（CAA）合作,重新推出 “SEE AN BE SEEN”活動，提高駕駛員在惡劣天氣和低光照條件下開車燈的意識。（Rola編譯）
涉嫌威脅美國學校 加拿大14歲女孩被指控
加通社圖
據CTV消息，美國當局稱，一名14歲的加拿大女孩涉嫌威脅新罕布什爾州（New Hampshire）的一所高中，現被美國當局指控。
當地警方表示，他們于今天清晨在Instagram上發現了當地中，並帶“槍擊”字眼的內容。調查人員稱，這些內容源頭追溯到一個加拿大家庭，加拿大警方已執行搜查令並扣押了相關電子設備。據悉，一女孩被捕，但警方沒有提供進一步的案件信息。
隨著美國校園槍擊案頻發，安省也加強了對校園安全的管理。自上月美國佛州槍擊案後，安省警方對曾恐嚇省內學校的五名青少年提出控罪，這幾位青少年也是Instagram的使用者。專家們表示，在高調的槍擊事件發生後，網絡恐嚇威脅往往會激增。滑鐵盧大學數字媒體教授Aimee Morrison今天表示，一些青少年在社交媒體上公開“威脅行爲”，試圖“成名”並獲得更多關注。（Rola編譯）
卑詩省匹特草原前市議員性侵罪 監禁9個月和守行為3年
(被告圖片-市政府資料)
卑詩省匹特草原前市議員David Murray因在1990年代初性侵一名14歲少女，罪名成立， 卑詩最高法院3月21日星期三判處監禁9個月和守行為3年，不准擁有武器及提供遺傳基因樣本。
Murray原不認罪，法院2017年10月裁定罪名成立，他數天後辭職
Murray 2011年首度當選市議員。
V06
卑詩省阿波斯福警方拘捕兩名芬太尼拆家
(搜獲的霹靂可卡因-警方提供)
卑詩省阿波斯福警方3月21日星期三公布，分別在3月13日和14日拘捕兩名芬太尼拆家日，
警方2017年12月17日持有搜令，到40歲的Michael Bentley住所、儲物櫃和車輛搜查，搜出芬太尼、霹靂可卡因、海洛英、超過$6000元現金和5部手提電話，3月13日將他拘捕，並發現他涉及2016年的同類案件，暫時還押。
此外，警方自2018年1月開始調查48歲的Robert Harris，他涉嫌在住宅販賣芬太尼，3月14日採拘捕行動，4月出庭。
V06
伯靈頓回收廠起火 汽車油箱被點燃濃煙滾滾
Twitter圖
據CP24消息，今天下午，伯靈頓的一個金屬回收廠發生大火。消防隊員稱，下午3點左右，一堆報廢的汽車部件被點燃，現場可見濃煙。目前，共有六輛消防車派往現場，警方已關閉事發路段以便消防隊滅火。（Rola編譯）
營養健康之旅本周日列市舉行
(現場圖片)
3月份是加拿大全國營養月，今年的主題是「釋放食物無限潛能」（Unlock the Potential of Food）。加拿大營養師協會將於本周日在列市佳廉超市舉辦舉辦兩場營養健康之旅，教市民如何選購及進食健康食物，預防各種疾病。
加拿大營養師協會發言人姚婉芬表示，2018年全國營養月鼓勵人們在營養師的引導下，發掘食物的各種潛能，包括提供能量、促進發現、預防疾病、治愈以及凝聚人心這五項主題。
V06
加中短跑挑戰賽6月本拿比舉辦
本拿比斯旺格運動場
加中短跑挑戰賽今年6月26至27日，將在本拿比斯旺格運動場（Swangard Stadium）舉行。本次比賽兩國將分別派出20名短跑好手參賽，其中男女選手各10人。比賽主辦方表示，本拿比市府在斯旺格運動場投資約百萬元
翻新的跑道，於去年秋季鋪設完畢，此時迎來加中短跑好手參賽無疑是最好時機 。
兩國代表隊將分別在4月中旬宣布參賽選手，本月初以6秒42的成績刷新個人60米短跑亞洲紀錄、被譽為「亞洲飛人」的中國短跑名將蘇炳添，屆時能否前來參賽，引發本地體育迷期待。
V06
卑詩沙省兩省長 全國民望最高
卑詩省長賀謹(右)與沙省省長斯科特莫(左)，成為加國民望最高省長。Angus Reid
根據最新一項民意調查結果顯示，卑詩省長賀謹（John Horgan）及新上任的沙省省長斯科特莫（Scott Moe），共同獲得超過半數的支持率，成為全國民望最高省長，至於即將面臨省選考驗的安省省長韋恩（Kathleen Wynne），獲得的支持率則不足兩成。
由安格斯列特研究所（Angus Reid Institute）在今年3月進行的一項民調發現，去年7月份執政的卑詩省新民主黨省長賀謹，獲得52%的省民支持，比2017年12月進行同一民調時（49%)，上升多3個百分點，比去年9月錄得的48%，則增加4個百分點。
V06
智障男性侵兩女童判囚一年 高院推翻裁決
卑詩省一個智障男子因性侵兩個女童，法官依例判囚一年的最低刑罰。不過，卑詩最高法院一個法官日前推翻原判，並且批評懲罰「極度不恰當」。有犯罪學家強調，聯邦政府必須改革有關設置最低刑罰的法例。
據法庭資料顯示，2015年，來自卑詩省維農市（Vernon）被告斯科菲爾德（Dylan William Scofield），承認兩項性干擾罪名，依照最低刑罰被判監禁一年。同時，斯科菲爾德須提供脫氧核糖核酸（DNA）樣本，以及被列入性罪犯註冊名單中。案發於2013年，斯科菲爾德性侵犯在網上認識的兩個15歲女童。
V06
多市22歲女子被殺害 嫌疑人罪名升至一級謀殺
受害者照片
根據CP24消息，去年11月多倫多女子Tess Richey遭兇殺死亡，此前多倫多警方對嫌疑人控以二級謀殺罪名，今日將罪名升級為一級謀殺。
受害者是22歲女子Tess Richey，於去年11月25日淩晨約3時在市中心教堂街（Church St.）夾韋斯裡街（Wellesley St.）交界地區失蹤。其後，其屍體在同區一個建築地盤外被發現。法醫證實受害人死因是頸部受壓。
警方2月證實，此案嫌疑人為21歲的Kalen Schlatter，警方認為嫌疑人與受害者此前並不相識。嫌犯將於明日出庭。（Grace編譯）
美國關鍵問題讓步 NAFTA談判重現積極氣氛
星島資料圖
根據CBC消息，北美自由貿易協定（NAFTA）談判出現一定程度的進展，美國在關於汽車的問題上讓步，使得談判出現積極一面。
加國駐美大使David MacNaughton昨日表示，談判在汽車業議題上取得建設性進展，而協商的緊張氣氛也比之前有所緩和。
環球郵報（The Globe and Mail）週二晚間首次報導稱，美國談判代表已經放棄了此前在汽車行業的爭議要求，即所有在加拿大和墨西哥製造并運往美國市場的汽車必須至少含有50％的美國製零部件。
這是關鍵行業的一個關鍵讓步，同時也表明在其他領域可能也會取得類似進展。週二晚上加元幾乎立即對此消息作出反應，加元上漲近半個百分點，重回77美分以上。（Grace編譯）
多市男子搶劫多家藥店 面臨52項指控！
星島資料圖
根據CBC消息，一名男子涉嫌搶劫多家藥店，目前正在面臨52項指控。
調查人員指，15起搶劫事件發生在多倫多東區，2起發生在多倫多北部，1起發生在杜咸區。在每起案件中，這名疑犯都蒙面進入藥店，手持一把大刀。疑犯要求藥劑師提供某種麻醉藥品（narcotics），隨後就徒步逃離該地區。
調查人員指，他們已在週二的一起案件之後逮捕了疑犯，並發現了兩把大刀和一些麻醉藥品。（Grace編譯）
加國女子協助走私可卡因 竟是為享受免費假期！
INS圖片
根據CBC消息，24歲加拿大女子Mélina Roberge疑似幫助他人向澳洲走私可卡因，本周三她在澳洲當地一家法庭出庭。
2016年，三名魁北克人在新南威爾士地方法院認罪，承認此前在乘坐遊輪旅行時將95公斤毒品藏到了行李中運到澳洲。據了解，幾人的旅行歷時7周，歷經英國、愛爾蘭、美國、百慕達、哥倫比亞、巴拿馬、厄瓜多爾、秘魯、澳洲。
當地時間本週三，24歲的Mélina Roberge在法庭出庭時表示，在這場陰謀中，她的唯一任務就在於為其他人作掩護，讓用於走私毒品的豪華遊輪看起來像是正在度假。最初她並不想參與，但後來她被告知可以藉此機會免費旅行，於是便同意參與其中，而其他人則會負責照看毒品。
Mélina Roberge指自己十分後悔，她表示僅僅是想在一些有趣的地點拍攝一些好看的照片，以在社交網站上吸引別人關注與點讚。（Grace編譯）
德州連環包裹爆炸案疑犯已自殺 不排除還有其他爆炸品！
星島資料圖
根據A1電台及CBC消息，美國德州連環包裹爆炸案疑犯引爆身上炸彈死亡。疑犯是一名24歲白人男子, 警方担心還有其他可疑包裹，呼吁市民提高警覺。
警方說，透過閉路電視及其他線報，發現疑犯入住洲際公路附近一間酒店，今日疑犯駕駛汽車外出，警員尾隨跟蹤，今朝凌晨約兩點, 將汽車截停。特警包圍他駕駛的汽車，可疑男子在車內引爆炸彈自殺，當場死亡。經初步調查,相信他就是三月二號以來五宗爆炸案的疑犯。
疑犯是一名24歲白人男子, 還未知他的犯案動機。亦未能確定疑犯是否是單獨犯案，警方警告可能還有更多爆炸品未尋獲，呼籲民眾繼續提高警覺，尤其小心可疑包裹。
德州本月來發生五宗爆炸案,其中四宗涉及包裹，導致兩死五傷，兩名死者是黑人男子。（Grace編輯）
多倫多明日油價（3月22日）逼近130分！
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（3月22日），大多地區加油站平均油價預計再上漲2分，報129.9分/升。（Grace編譯）
約克大學附近發生暴力性侵案！女子被拖到空地性侵
星島資料圖
根據A1電台消息，約克大學附近發生暴力性侵犯案,疑犯下落不明。
警方發言人接受NewsTalk 1010電台訪問時指, 事發在剛過去的星期六朝早5點半, 一名男子涉嫌在Finch夾Sentinel的巴士站接近一名二十三歲女子, 捂住對方的嘴巴, 將她拉去電纜附近的空地進行性侵。另一名行人經過,嘗試阻止, 疑犯搶走受害人的手提電話,之後逃離現場。
發言人指出,疑犯奪走受害人的手提電話,因此相信可疑男子不是第一次犯案,令當局關注。
警方正在追緝這名 25至35歲的可疑男子，他身材魁梧，粗眉，案發時身穿藍色牛仔褲及深色棒球帽。警方呼籲市民一旦有疑犯消息同警方聯絡。（Grace編輯）
安省四年內將撥款21億元 改善精神健康系統
星島資料圖
根據A1電台消息，省長韋恩宣佈撥款 21 億元給安省精神健康護理, 令省民更容易得到精神健康治療。
省府指出, 安省每三個人就有一個有精神健康問題, 因此省長韋恩今朝九點多宣佈, 四年撥款 21 億元給精神健康系統,令省民更容易透過學校、家庭醫生及社區機構, 得到精神健康護理服務。
省府指，透過撥款計劃, 預計2018-2019年有多一萬二千個年輕人可以得到社區精神健康治療及輔導，2021-2022 年受惠人數可望增加到四萬六千個。
另外, 省府兩年內會增加多四百個精神健康工作者, 令省內每間中學都可以找到有關人士協助。
省府還會在四年內, 增設至少十五個青少年精神健康中心, 給十二至二十五歲青少年人使用。（Grace編輯）
太擁擠！多倫多市出新招紓解交通壓力
星島資料圖
根據A1電台消息，多倫多市長莊德利今朝宣布有關紓緩交通的新措施。
新措施包括,市中心 Dundas至Lakeshore、Bathurst至Javis的範圍, 在平日朝早7點至晚上7點禁止水電力公司、天然氣公司及電信公司等隨意在路邊進行非緊急工程。但工程人員在朝早9點半至下午3點半期間, 可以使用泊車位進行工程，令交通不會阻塞。另外, 這個範圍外的地區, 公司要通過向市政府申請許可, 並在非繁忙方向進行工程。至於水電氣公司工程的私人承包商, 亦都受以上規例約束。
莊德利去年秋季已經提出有關計劃，相信新措施可以令市內交通更暢順。（Grace編輯）
多倫多這家醫院出售的三明治遭細菌感染！已有三宗報告
星報圖片
根據A1電台消息，多倫多瑪嘉烈公主癌症中心(Princess Margaret Cancer Centre)有食肆出售的三文治，懷疑裏面的火腿受李斯特菌污染，當局已接到三宗報告。
多倫多衞生局指出, 他們接到報告稱有人今年在瑪嘉烈公主癌症中心買三文治食後不適， 相信三文治火腿受李斯等菌污染，現正調查。同時呼吁市民在今年一月一號至三月十二號期間在醫院買過三文治的話要留意有無出現發燒、肚瀉、嘔吐或作嘔等症狀。
有關食肆己關閉清潔，公共衛生局亦向多倫多所有醫院發出警告，提醒他們留意衛生。 （Grace編輯）