月份: 2018 年 4 月

星島日報資料圖
據The Weather Network消息，大多地區周末天氣晴朗，氣溫回暖，白天夜晚氣溫均在零上。今天白天最高溫12度，最低溫3度。今天夜間溫度稍有下降，最高溫6度，最低溫0度。明天（4月22日）白天最高溫13度，最低溫1度。明天夜間最高溫9度。（Rola編譯）

加通社圖
據CP24, 周五（4月20日）晚3300萬的Lotto Max大獎無人中獎。
下一次Lotto Max抽獎在4月27日，獎金升至5000萬加幣。（Rola編譯）

(Mobi官網圖片)

溫哥華市政府4月20日星期五公布，共享單車計劃伸展至東區金馬素街（Commercial Dr），新的Mobi共享單車站現已啟用，並將於夏季延至士達孔拿社區。

溫哥華市長羅品信宣布，金馬素街，包括金馬素—百老匯架空列車站，已經開設Mobi共享單車站。士達孔拿社區的單車站則在2018年夏季開始啟用。

現時快樂山區及金馬素街社區，由10街至百老匯走廊，已經開設15個共享單車站。由4月開始，Mobi共享單車系統將繼續延伸，每2至3個路段設立車站。完成後將會多50個單車站，增加500架共享單車。

溫哥華的共享單車計劃於2016年推行。

V06

(唐善泰圖片)

卑詩省列治文市府4月20日星期五舉行第三場研討在埃爾姆橋路7300號(7300 Alderbridge Way)興建臨時組合屋項目的社區座談會，也是九場座談會中首場以華語進行的座談會。

市政府發言人唐善泰(Ted Townsend)表示，市府舉辦九場座談會是研討臨時組合屋項目的重要步驟，重點是確保市府在做出任何最後決定之前，有充分機會聽取民意。市府將會一步步收集信息，在全部座談會結束後，還會再進行評估、分析，然後再舉行公眾參與的市議會，令市議員了解市民的想法，從而做出最終表決。

V06

「藝術！溫哥華」（Art Vancouver）是一年一度於溫哥華會展中心（Vancouver Convention Centre）舉行的純藝術國際展覽會。作為加西頂尖藝術展，本次活動成功吸引來自世界各地藝術家齊聚一堂，並自由通過作品表達想法。現場作品種類多樣，從水粉畫、油畫至雕塑設計等。三位來自不同地區華人藝術家也齊聚一堂，探討作品深意。

V06

卑詩省長賀謹(John Horgan)周五出席加拿大公共僱員工會（CUPE）卑詩省分會55周年大會，他重申反對橫山輸油管擴建，並要求聯邦在卑詩興建價值更高的煉油廠。
由於這是CUPE歷年首次有在任省長出席會議，當賀謹抵達現場時，受到全體出席會員起立鼓掌歡呼，大會同時送給省長一件特製夾克。
賀謹重申反對康德摩根(Kinder Morgan)橫山輸油管擴建計劃，認為允許多7倍油輪進出布拉德內海（Burrard Inlet），嚴重威脅本省海岸，風險太高。他說，應該在卑詩建附加價值更高的煉油廠，而不是擴建有漏油危險的油管。

V06

溫哥華周五舉行年度「4/20大麻日」活動，超過3.5萬人參與，這也是聯邦政府計劃今年大麻合法化前最後一次活動。不過，溫哥華大麻活躍分子珠迪埃默里(Jodie Emery)仍批評，大麻合法化不徹底，相關立法只會令吸食和售賣大麻的人面對更多刑罰。
活動仍在溫市西端日落海灘（Sunset Beach）舉行，集會未獲合法准許，但中午過後，逐漸聚集人潮，僅見現場萬頭鑽洞。整個活動在下午4點20分達到高潮，主辦單位拋出10磅免費大麻，帶領大聲倒數，接著共同吸食大麻，只見現場一片煙霧瀰漫。主辦單位表示，去年有3.5萬人參與，今年人群似乎比前幾年還多。

V06

(CTV現場圖片)

據加拿大電視台CTV報道，卑詩省二埠Queensborough區的Boyd夾Wood街於4月20日星期五下午發生致命交通意外，一名踏滑板的男子在一條行人過路線或附近，遭一部半拖頭貨櫃車撞死。

警方表示，工程及鑑證科人員在現場調查事發原因，初步調查顯示，死者當時正踏著滑板。

貨櫃車司機留在現場協助調查。

警方將查問目擊者與了解現場附近是否有監察攝錄機，拍下事發經過。

V06

加通社圖

CTV報道，艾伯塔省官員正在調查一起大腸桿菌爆發疫情，已導致34人患病，其中11人住院治療，1人可能死於大腸桿菌。艾伯塔省衛生部門證實21宗病例與Mama Nita’s Binalot餐館有關。另外13起病源不明。艾伯塔省正與聯邦機構合作進行調查。

大腸桿菌通常是由食用被人或動物糞便污染的食物或水，或者直接接觸生病的人或攜帶該細菌的動物而感染。症狀包括血性腹瀉、惡心、嘔吐、胃痙攣和腎衰竭。

（Charleen編譯）

GlobalNews新聞截圖

GlobalNews報道，瑞典DJ兼製作人Avicii週五在阿曼的Muscat被發現死亡，年僅28歲。Avicii的真名是Tim Bergling, 是一位非常受歡迎的DJ，以Le7els等歌曲聞名世界。

Bergling的健康出現狀況已有幾年，包括酗酒引起的急性胰腺炎。在2014年他切除了膽囊和闌尾，并取消了一系列表演。2017年他在官方網站上發佈了一條消息，向粉絲們保證他會繼續創作音樂。

Avicii是當代電子舞蹈運動（Electronic Dance Movement）的先驅，也是一位罕見的能在世界範圍巡演的DJ。他曾獲得兩項MTV音樂獎，一項Billborad音樂獎，并獲得兩項格萊美提名。他的其它熱門作品包括Wake Me Up!, The Days和 You Make Me。

（Charleen編譯）

谷歌地圖：Forest High School

CP24報道，週五，一名男子用藏在吉他盒中的霰彈槍在佛羅里達的一所高中Forest High School開槍射擊而被拘捕，一名17歲學生腳踝受傷被送往當地一家醫院。事發時，部分學生和老師把書桌和文件櫃堆在教室門口作為臨時路障。警方最初表示，這名19歲的嫌疑人也是該學的學生，但後來又表示他目前沒在該校入學。當天恰逢全國範圍學生罷課抗議槍支暴力的示威活動。（Chalreen編譯）

加通社圖

CTV根據美聯社報道，朝鮮表示，它已經暫停了核試驗和遠程導彈試驗，并計劃關閉其核試驗場地。朝鮮官方的朝鮮中央通訊社說，暫停核試驗和洲際導彈試驗於週六生效。該國表示正在採取行動轉移重點并改善其經濟。朝鮮的決定是在執政黨中央委員會全體會議上作出的。（Charleen編譯）

(CTV現場圖片)

溫哥華Cambie夾百老匯西街在4月19日星期四晚10時左右，一間餐館遭一名蒙面及持械男子入內打劫，得手後逃去。

有市民目睹劫案，即時報警，最終有3人落網，其中兩名20多歲男子正面對行劫罪名的檢控，另一名男子已獲釋。

V06

加通社圖片

根據加通社消息，安省省警表示，安省西南部近期發生58宗提款機遭人整個拖走的案件，涉及咸美頓、Brantford、滑鐵盧、尼亞加拉地區等。安省省警提醒公眾務必小心。

案件多發生在午夜至凌晨5點左右，匪徒往往針對設有提款機的便利店、油站、餐廳等，駕駛偷來的汽車撞毀店舖大門，用鐵鏈圍著提款機，開車把提款機整個拉走。

安省省警提醒商舖東主，若設有ATM提款機，應加倍注意防盜。（Grace編譯）

(Global News資料圖片)

據Global News報道，溫哥華一年一度的4/20大麻日活動，周五下午在西區Sunset海灘舉行，預計如往年般，有數萬人出席，加上2018年將會大麻合法化，議題更多。

主辦單位已在海灘搭建舞台，並首度表示，承擔市政府的清潔、交通管制和工程開支，但不包括警務支出。

今年是溫哥華第23屆大麻日活動。

V06

(現場圖片-騎警提供)

卑詩省素里市140夾90 Avenue於4月16日星期一晚上9時30分後發生交通意外， 一名女子橫過馬路時，被一部車輛撞倒，身受重傷，司機留在現場，配合調查。

騎警指，事發時，有兩名行人也橫過馬路，相信目睹意外經過，呼籲他們致電廠604) 599-0502，與警方聯絡。

騎警未提出起訴，調查繼續。

V06

(資料圖片)

據英語電台News1130 4月19日星期四報道，居住在溫市市中心的克魯克（Adrian Crook），2015年秋季開始，陪同幾個年幼子女乘搭公共巴士，前往北溫上學，全程須時約45分鐘。2017年，他開始讓6歲至10歲的子女，一起自行乘搭巴士。可是，他收到兒童廳的來電，聲稱接獲有乘客的投訴，關於兒童的人身安全。

經過兩個月的調查後，省兒童廳通知克魯克，不能夠讓兒童在外獨自活動。根據法例規定，無論是在家中或是在戶外，家長禁止容讓10歲以下兒童沒有成年人看管。同時，克魯克更要簽署一份「安全計劃」保證文件。

V06