(羅品珍)
卑詩省列治文商會5月1日星期二舉行「創新政策遇到創新實踐」（Innovative Policy Meets Innovative Practice)座談會，與省市政及房屋事務廳長羅品珍(Selina Robinson)共同探討如何解決列治文可負擔房屋問題。
列治文商會主席白文輝(Matt Pitcairn)表示，可負擔房屋是列治文以及全省面臨最大的挑戰之一，商會一些會員甚至因此面臨招聘困難，因為僱員無法負擔列市高昂的住房費用。
座談會上各抒己見、商討對策，形成很多潛在合作的機會，令省府、市府、非牟利機構以及企業之間形成合作夥伴關係，共同解決房屋危機。
V06
CBC網頁截圖
據CBC消息，臉書公司首席執行官馬克紮克伯格今天表示，公司計劃推出一項新的約會服務。
紮克伯格在臉書的年度F8大會上向軟件開發人員表示，這項約會服務將非常適合專業的網絡交友公司。現臉書會員約有2億標注爲單身，這也是推出約會計劃的初衷之一：嘗試幫助人們構造浪漫的戀人關系。
紮克伯格表示，這項新服務會很快推出。但具體時間仍待確定。他還強調，這項服務將建立在隱私的基礎上，除了自己其他人不能浏覽約會檔案。（Rola編譯）
CBC網頁截圖
據CBC消息，蘋果公司3月份銷售了5,220萬部蘋果手機，季度銷售收入超過了利潤預期。
蘋果公司還預測，6月的收入範圍爲515億美元至535億美元，高過華爾街的預期516億美元。包括Apple Music，App Store和iCloud在內的蘋果服務業務的營收爲91億美元，高過預期的83億美元。除此之外，蘋果公司在3月份購買了235億美元的股票，還將其資本收益計劃提高到1000億美元。
但由于與中美貿易關系緊張，投資者對蘋果公司表示出了擔憂。雖然蘋果公司推出的手機等設備還未實行關稅，但蘋果CEO庫克上周已前往華盛頓與美國總統特朗普會面就貿易問題展開討論。（Rola編譯）
卑詩自由黨多位省議員與中文媒體茶敘，左三為韋勤信
卑詩自由黨黨領韋勤信（Andrew Wilkinson）周二指出，卑詩律政廳長尹大衛（David Eby）宣布取消有關「學校稅」社區會議，是拒絕與選民對話且違背民主精神的做法。
韋勤信也批評省府在能源巨擘康德摩根（Kinder Morgan）橫山輸油管（Trans Mountain）擴建計劃上，與聯邦及亞省政府爭鬥的做法，指此舉不會獲勝也不會令卑詩省民受益。
V06
加通社圖
據CBC消息，加拿大央行行長Stephen Poloz表示，加拿大人積累的家庭債務已達2萬億加幣，這將影響央行下一次的加息時間。盡管Poloz就加拿大經濟對債務的改變持樂觀態度，但規模龐大的債務意味著其相關風險將持續。
正如未來幾個月的預期，央行對利率繼續上漲後家庭償還高額債務的能力表示擔憂。自去年7月以來央行進行了三次加息，預計下一次加息可能會于5月30日開始。Polpz表示，如果銀行利率上調速度過快，央行就有可能阻礙經濟增長，達不到理想的通脹目標。但如果利率提高太慢，可能會加劇通脹壓力，超過央行的目標。
在今天的講話中，Poloz還指出了央行在考慮未來加息時密切關注的其他幾個領域。其中包括出台更嚴格的抵押貸款規則對經濟的影響，美國貿易政策的不確定性，北美自由貿易協定的重新談判以及加拿大出口商面臨的一些競爭力挑戰。（Rola編譯）
CP24新聞截圖
據CP24消息，今天下午幾名乘客報警稱，在北約克中心站乘坐地鐵時受到一名男子的威脅和襲擊。現在，涉事男子已被警方拘留。
警方于下午1:06分趕到涉事地鐵站，地鐵因調查原因短暫停運了約20分鍾。據悉，男性嫌犯隨身攜帶了剃須刀片並試圖襲擊乘客。TTC發言人表示，嫌犯現被拘留。（Rola編譯）
CP24新聞截圖
據CP24消息，今天下午，怡陶碧谷一汽修店發生嚴重火災。因現場火勢仍未得到控制，旺市消防局對火災現場進行了增員。現Albion 路在Highway27和Silverstone Drive之間的路段雙向關閉。
火災大約發生在今天下午5點50分，現暫無火災損失和人員傷亡的報告，火災發生原因也尚待調查。（Rola編譯）
加通社圖
據CTV消息，周一，金士頓警方在處理一起家庭糾紛時，于現場意外發現了非法種植的大麻，還發現了一名身處“大麻屋”的兒童。
警方表示，當他們進入報警人屋內試圖調節家庭糾紛時，雙方都稱只是發生了口角並沒有肢體衝突。當警員了解到女子正在幫忙看顧小孩後，決定查看小孩的狀況。警員發現一名兒童被關在走廊中間的一個嬰兒圍欄裏，而走廊盡頭兩間臥室的門卻緊閉不開。當推開臥室的門，警員意外發現了兩盆非法種植的大麻。
現一名22歲的男子因此遭到警方指控。（Rola編譯）
(現場位置-Google Maps)
卑詩省列治文Springmont Drive 10680號路段一間城市屋在4月30日星期一晚6時前發生一級火警，一名82歲長者死亡。
消防到場時，發現這名長者在前園，嚴重燒傷，送院後死亡，未公布死者身份。
當局正調查火警原因。
V06
(死者圖片-騎警提供)
卑詩省列治文Eckersley Road 6600號路段在4月30日星期一凌晨2時30分後有人開槍，皇家騎警在現場一間房屋發現兩具屍體。
騎警周二公布死者為一對分別37歲和36歲夫婦Terrence Peter Smith與Keri Smith ，是警方熟識人物，最近從素里市搬至列治文居住，相信是有目標襲擊。
案件交由綜合兇案調查組處理。
V06
高貴林皇家騎警5月1日星期二公布，25歲華裔女子張杏晶(Hanjing Zhang,譯音)自4月30日星期一晚11時後下落不明，呼籲公眾協助。
騎警期後在黃昏時間表示，已安全尋回失蹤女子，感謝市民和傳媒的幫忙
V06
抗議現場
卑詩衛生聯會（BC Health Coalition）周二組織十多名示威者，前去溫市私營的福溪手術中心（False Creek Surgical Centre）門前，抗議有卑詩私營診所存在雙重收費行為。
抗議者更試圖將一個象徵性的1,590萬元賬單贈送給該診所，以示因卑詩存在醫療雙重收費行為，導致聯邦政府在今年3月對卑詩的醫療撥款中，扣除了同等金額。診所保安拒絕讓抗議者入內及接受賬單，示威者在門外抗議後離去。
V06
巴士的報圖片
加拿大多倫多一對結婚近73年的夫婦受病痛折磨，最終兩人於3月27日在家人陪伴下，一起進行了安樂死，安詳地離開了這個世界。
他們也成為加拿大為數不多的選擇安樂死並被允許的夫婦。95歲的喬治（George Brickenden）和94歲的雪莉（Shirley Brickenden）1944年聖誕季在哈利法克斯相識，隨後兩人結婚，就這樣攜手走過73個年頭。
他們在接受合法安樂死前五日曾接受訪問。加拿大政府2016年6月通過合法安樂死，但嚴格規定患者的自然死亡必須是「合理可預見」，而且要有「無法忍受的痛苦」和「不可逆轉的身體機能衰退」。自從相關法律公布以來，夫婦就開始尋找兩人一起安樂死的可能，因為雪莉深受類風濕性關節炎折磨，更有一次心臟病發作差點在手術室死亡。
兩名醫生評估後，2017年年初確認雪莉可以接受安樂死，但喬治方面就有一名醫生不同意，因為喬治無患任何「可預見讓他死亡」的疾病，但夫婦無論生死都不願分開，雪莉更笑言此後丈夫健康狀況「奇蹟地」開始走下坡，會突然暈倒並且心臟出現問題，還感染兩次流感差點離世，因此再度評估時通過接受安樂死條件。
被問將接受安樂死的感覺時，喬治直言自己覺得很好，雪莉則很驚訝自己完全沒有恐懼感。他們的子女亦顯得高興，因為在父母臨走前，有充分時間一起回憶過去。
3月27日晚上，喬治和雪莉在家中身喝著香檳，最後晚餐吃了一些龍蝦、三文魚和菲力牛排，一起走進睡房手牽著手躺下，兩名醫生將靜脈管插入夫婦的手臂，喬治與雪莉相視而笑，並告訴站在一旁的兒女「我愛你們」，就這樣一起安然離世。（消息來源：CBC、巴士的報）
(現場圖片-Twitter)
大批示威者5月1日星期二早上阻礙溫哥華市政府的入口，抗議市政府的對喜士定西街58號的發展政策，甚至有示威者進入辦公室抗議。
示威者包括華埠行動組及溫哥華租客聯盟，他們要求喜士定西街58號所有發展單位均為社區房屋。
市議會會議原移到其他地方進行，期後取消。
V06
星島資料圖
根據A1電台消息，多倫多市長莊得利今日列出多項道路安全措施,包括儘快在校區安裝雷達攝錄機,保障道路使用者安全。
莊得利今日在記者會上指出,市政府職員報告建議,儘快在校區安裝雷達攝錄機, 這個夏天就開始試驗計劃。 亦在全市推出100個新的學校安全區。另外,容許市政府向在社區安全區超速的司機,罰款額加多一倍。報告還建議,市政府今年在主要路口設交通督導員,未聘請及培訓好的話, 就派付費警員下星期一起去指揮交通。
報告將在下星期提交公務及基建委員會討論。（Grace編輯）
洛歇公路約一年前發生3車相童意外，釀成3死5傷。Global
高貴林約一年前發生涉及3車的一宗奪命車禍，釀成3人死亡，包括分別只有9歲及3歲的兩個女童。騎警周二證實，再有一個肇事司機遭起訴。
來自高貴林港的20歲男子達爾巴帕(Hamed Darbarpar)，已被正式控告一項不小心駕駛罪名。31歲素里市男子古爾丁(Adam Goulding)，較早時同樣地被落案控以一項不小心駕駛罪。
V06
星島資料圖
根據A1電台消息，加國統計局今日公佈, 二月份本國經濟增長0.4%。
統計局指出, 主要是礦業及汽油開採業反彈, 增長有2.4%。而二十個工業項目之中, 十五個都有增長；其中, 製造業增長1%，建造業增長0.7%。（Grace編譯）
星島資料圖
據CTV報道，維多利亞大學所做的一項年度最受消費者信賴品牌排名出爐，今年排名第一的是加拿大汽車協會（CAA）。
這項調查對299個加拿大公司和品牌進行了排名，共調查了6,342名用戶。最終，加拿大汽車協會位列榜首，擊敗去年排名第一的戶外設備用品公司MEC。MEC今年排名第二。
排名前五位的還有Costco，Fairmont和Ikea。專業人士表示，這些以會員為基礎的品牌更容易獲得消費者信賴，品牌和消費者之間有著緊密聯繫，公司也更易及時得到消費者的反饋意見。
完整排名請按此。（Queenie編譯）
星島資料圖
根據A1電台消息，最新一份報告發現，安省駕駛者的汽車保費在五年內多付了50億元，而汽車保險公司的盈利亦都增長近六成。
這份由安省律師協會委託約克大學商學院教授利沙所做的報告指出, 2011 年至2016年期間，安省的駕駛者總共多交了50億汽車保費，佔整體保費的9.5%。相等於在這五年期間，每張保單每年多給了143元，每個駕駛者就多給了超過700元。
另外，報告又發現，保險公司在2016年的稅前收入有15億，在過去四年增長接近六成。報告估計，這個盈利增長可能是由於保險索償開支及保費之間的差距擴大。例如在2011年，每架車的平均索償額下降了27%，但保費就幾乎沒有減到。
安省律師協會認為，主要的問題是省民無從得知保險公司的運作。利沙教授指出，現時的汽車保費並沒有下降，省民領取保險索償福利的權利又被削減，而保險公司就賺大錢，由於欠缺透明度，因此無人知道詳情。而部分保險公司現在就申請加價，部分公司要求的升幅更加高達10%。
協會認為，汽車保費需要成為省選議題。安省自由黨政府曾經承諾，將汽車保費降低一成五。（Grace編輯）
星島資料圖
根據A1電台消息，安省427公路將在約克區擴建。
安省運輸廳長正式宣佈展開這項六億元計劃, 將427路擴建6.6公里, 由七號公路去到 Major MacKenzie。另外,又將 Finch至七號公路一段,拓寬到八線行車。預計可以在2021年完工。
省府之後會在427公路上介乎409公路至Rutherford一段,加設汽車共乘收費專線。令司機不用與人共乘汽車, 只要付費,都可以使用共乘專線。
省府希望通過擴建計畫,可以改善交通,創造就業機會及有助經濟增長。（Grace編輯）
星島資料圖
根據CBC消息，CIBC今日表示，將五年期固定抵押貸款利率上調15個百分點。
發言人Tom Wallis在一封電子郵件中表示，利率將從4.99％變為5.14％。
除此之外，七年期和十年期固定抵押貸款利率也將上漲15個百分點，而一年和兩年期的利率將上升10個百分點。
上週，TD和RBC也宣佈提高抵押貸款利率。（Grace編譯）
星島資料圖
根據加通社消息，警方稱，安省Brantford的一名青少年將一把彈珠槍（BB gun）帶上了校車，已遭到指控。
週二早上，有人報警稱看到一名學生帶著槍上了校車。隨後，警察出動找到了這名學生，校車司機及其他學生沒有受傷。
這名18歲的學生被控持有危害公共安全的武器。
調查人員表示，他們已經確定這名男學生對其他學生或公眾沒有構成威脅。（Grace編譯）
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（5月2日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，報137.9分/升。（Grace編譯）
(尹大衛)
據加拿大廣播公司CBC報道，溫哥華-灰角選區省議員兼律政廳長尹大衛(David Eby)，原定在5月1日星期二傍晚與居民會面，討論提高學校稅(School Tax)的問題，但他以現場將有示威及保安原因取消安排。
增加學校稅是在省政府2018年財政預算案內提出，影響300萬以上的物業，尹大衛表示，帶來的約2億元收益可撥入教育系統，包括提升學校防震設施，但受到其選區居民批評，認為對他們不公。
尹大衛發出的聲明指，希望與社區進行討論，但有兩名地產代理鼓勵沒有門票的非選區居民出席會議，卑詩自由黨期後也發信要求其他人參與，故押後有關活動。
V06
多倫多一位警員在推特上發文稱，上週一北約克貨車撞人事件發生前後的2小時15分鐘時間內，多倫多警方接線員共接到并處理了1206個911報警，其中有873個與襲擊案有關。
A shout to our wonderful police communications staff!! Thank you for your hard work and dedication. pic.twitter.com/eO0o1NU7M6
— Paul Rowe (@TPSPRowe) 2018年4月30日
相比之下，一周之前同一時間段內只有397個報警電話，一年之前則有369個。（消息來源：推特@TPSPRowe，Grace編譯）
(Global News資料圖片)
據Global News報道，溫哥華教育局在4月30日星期一晚的會議，以6比3票數，通過由學務委員Lisa Dominato提出，更多高中學生獲醫療護理培訓的動議。
按目前制度，每年每校區只有兩名擔任長者護理助理的學生，可獲雙學分Dominato要求增加名額。
卑詩Care Providers協助副主席Mike Klassen對結果表示讚賞，並認為是解決長者護理人手不足危機的機會，他指兇，有關培訓亦可令學生加入護士或醫療護理的職業。
V06
Cineplex每逢週二普通電影半價，3D及以上電影7.5折。最近都有哪些電影不能錯過呢？
脫單告急 Dude’s Manual
《脫單告急》是由柯孟融執導，董子健、鐘楚曦、春夏、袁福福、靳錦、吳昱瑤等人出演的愛情喜劇電影。該片講述了大學校園中幾個不同類型的男生在追尋愛情的過程中發生的爆笑故事。該片於2018年4月20日上映。
劇情簡介：
一次偶然，讓單身四年的氣筒哥何曉陽(董子健 飾)和校園大姐大關欣(鐘楚曦 飾)成為了緋聞情侶。為了擺脫何曉陽，關欣決定幫助他追求女神李舒舒(春夏 飾)。在關欣的指導下，何曉陽擁有了追求女神的完美公式，並距離脫單之日越來越近。但是面對真愛，何曉陽卻分不清追愛公式到底有沒有用⋯⋯
影片預告
厭世媽咪日記 Tully
《厭世媽咪日記》是一部於2018年上映的美國喜劇劇情片，由積遜·懷文執導、迪亞布羅·科蒂編劇，並由查理絲·花朗、麥坎西·黛維斯、馬克·杜普拉斯和榮·利文斯通主演。電影定於2018年5月4日上映。
劇情介紹：
瑪洛辛苦拉拔兩個孩子長大，每天被家務事逼得喘不過氣來，丈夫總是忙著上班無心幫她料理家事，而第三個孩子的出生成為了壓垮她的最後一根稻草，每天晚上不得好眠，還要面對老二在學校被老師點名轉學的困境。有一天，弟弟向她提出一個新穎的提桉：要不要請一位「夜間保姆」？即便不喜歡外人進來家裡，但手足無措人生快要落入穀底的瑪洛，也只能點頭答應，而「夜間保姆」的加入，將如何為這個家帶來嶄新的希望？
死侍2 Deadpool 2
《死侍2》是一部於2018年上映的美國超級英雄電影，由大衛·雷奇執導。電影改編自漫威漫畫的同名角色，為「變種特攻系列電影」的第十一部作品，2016年電影《死侍：不死現身》的續集。由賴恩·雷諾士、莫蓮娜·芭卡琳、T·J·米勒、萊絲莉·奧甘絲、布莉安娜·海德布蘭德、史提芬·卡皮契、薩琪·畢茲、佐斯·布連和傑克·凱西主演。
2016年2月確認推出《死侍：不死現身》續集，雖然原來的創意團隊添·米勒、雷特·瑞斯、保羅·韋尼克和雷諾士確定回歸參與續集，但在2016年10月，米勒因與雷諾士創作分歧而退出電影，並改由大衛·雷奇接任導演。主體拍攝在2017年6月於加拿大不列顛哥倫比亞省進行。在拍攝期間，女特技演員喬伊·哈里斯因摩托車事故身亡。
《死侍2》定於2018年5月18日上映。
劇情簡介：
死侍組成了一個以變種人為主的「變種部隊」，以保護一名年少的變種人免於透過時間旅行前來追擊的機堡…
趁著半價去電影院看看吧~
（Grace編輯）
星島資料圖
根據Yahoo Canada消息，在安省南部，特別是大多倫多地區，本週的天氣在整個加拿大範圍內可能都是最好的。近兩天氣溫將徘徊在二十幾度左右，甚至可能會達到30℃。
與此形成鮮明對比的是在大草原省份，薩省南部和艾伯塔省的溫度只有個位數。
而在溫哥華，氣溫可能也不會達到20℃，不過在本週末之前達到至少10幾度的水平還是很有可能的。
不過多倫多的溫暖天氣不會持續到週末，明後天可能有雨。（Grace編譯）
今天是5月1日，安省分時段電費制度已進入夏季模式，電費價格變化不大。
工作日電費根據時間不同被劃為三個時間段，分別為非高峰時段、中高峰時段及高峰時段。三個時段中有兩個保持不變，只有中高峰時段(mid-peak)每度電減價0.1分，降至9.4分/千瓦時，一天共有6個小時。而週末及節假日則亦是非高峰時段計價。
以下是電費表格截圖。
（消息來源Ontario Energy Board，Grace編譯）
星島資料圖
根據680News消息，多倫多市府競選今日開始接受報名，有意競選多倫多市長、市議員或者教育局委員的人士今日開始可以進行報名。
報名時間上午8點30分開始，截止日期為7月27日。候選人名單可按此查看。
預計莊德利會爭取連任，但預計也會有新的挑戰者。
市府選舉將於10月22日舉行。（Grace編譯）
