多倫多警方圖
據CP24報道，多倫多警方確認了本週五晚在上灘區（Upper Beaches）被人刺死的男子身份。
警方趕到現場時正是週五晚上11:10，案發地點位於Kingston和Lee街區附近的一棟公寓樓內。警方發現一名男子倒在街道上，傷勢明顯。據警方，男子是在公寓樓的樓梯口先遇刺，再走到樓外的街道上的。受害者被送往醫院，隨後被確認死亡。
死者名叫William David Long，年齡56歲，多倫多人。目前，警方正在追查Long在被害當天的行蹤，并呼籲曾在5月25日見過該男子的知情人聯繫警方協助辦案。（智蘇編輯）
資料圖
據CP24報道，今天下午5點，在多倫多市中心近Yonge和Isabella街，一名男性騎摩托車發生車禍，已被送入醫院。
多倫多緊急醫療服務稱，摩托車手在案發后被送往附近的創傷治療中心，傷勢危及生命。
為協助警方調查，Yonge街從Charles到Irwin街區已被封鎖。警方稱，肇事司機沒有逃離現場。（智蘇編輯）
從左到右： NDP 黨魁賀華絲（Andrea Horwath）, PC 黨黨魁德加福特（Doug Ford）, Liberal黨黨魁韋恩（Kathleen Wynne）（加通社圖）
據CBC報道，今晚，安省選民們將有最後一次機會觀看三大黨黨魁正面辯論。6月7日省選投票在即，結果越來越難以預測。
自由黨黨魁韋恩，進步保守黨黨魁德加福特，和新民主黨黨魁賀華絲將於今晚在多倫多市中心的加拿大廣播中心（the Canadian Broadcasting Centre）展開90分鐘的辯論。辯論將由媒體人Steve Paikin 和 Farah Nasser居中主持。
自從上次辯論以來，局勢已經發生很大改變。部分民調顯示，PC黨得到的支持很大程度上煙消雲散。NDP黨在迅速縮小差距。自由黨則可能面臨慘敗。
新民主黨的支持率前所未有地上升。賀華絲不會讓辯論成為該黨新獲得前進動力的阻礙。但無疑她會受到韋恩和福特的夾擊。
福特最近幾日展示了多項平民化的政策提議。他是唯一一個沒有昂貴政綱的黨魁。
對韋恩來說，民調顯示，她處於守勢。在和兩黨交鋒的同時，她能做的是在6月7日的省選中為自由黨保留盡可能多的席位。
編譯：語冰
Daniel Smith（網圖）
據CBC報道，週六清晨，一名19歲青年在密市一個住宅派對中被刺身亡。家人和朋友稱他為“英雄”。
這名青年名叫Daniel Smith。皮爾警方說，他們于週六早晨1點15分左右接到報警，趕到位於Tradewind Drive, 靠近 Winston Churchill Boulevard 交 Derry Road West地區的一處住宅。
警方在現場發現了這名身負明顯外傷的青年。他被急送醫院后因傷死亡。
皮爾區警仍在尋找嫌犯。
住在案發地點街對面的Claude Gauthier說，當時他被參加派對者的驚叫聲驚醒。他說參加派對的人都嚇壞了。
皮爾警方發言人Const. Bancroft Wright說，他們在調查Smith在試圖勸架時被刺死的可能。
GoFundMe網頁已為Smith的家人設立，目前已經籌集款項逾9,000元。
該網頁上寫道：5月25日晚上，Daniel作為英雄，失去了生命。
昨天晚上，同學，朋友和家人為他舉行了燭光守靈。
調查人員呼籲有車載視頻，監控錄像或其他信息者聯繫皮爾警方兇殺和失蹤人口局：(905) 453-2121, 分機. 3205。
編譯；語冰
加通社圖
據加通社報道，加拿大人現在動動手指就可以叫餐或者叫出租車，付錢就可以買到喜歡的房子，但是要為自己的孩子找一個日托位，卻沒有那麼容易。
加拿大日托市場因為供不應求而出名。父母從懷孕開始就把自己的孩子加入日托中心的等待名單，而每月的日托費用往往高過房貸。
渥太華公務員Anjali Lowe為孩子申請了十幾所日托，等待了九個月都沒有消息。她的產假很快就要到期，於是她找到一家家庭日托，可是因為要求看無犯罪記錄，就失去了這個位置。她還考慮了私人日托，哪怕要開車45分鐘接送，每月費用高達2,500元。
她最後好不容易在省邊境的Gatineau找到一個位置，她只能臨時換到那裡的辦公室去上班。
她說，“你沒有選擇，因為你需要回去上班。”
日托市場並非常規市場
Lowe不是個例。每年都有幾千個父母無法為自己的孩子找到日托。
根據托兒資源和研究組（the Childcare Resource and Research Unit）的報告，2016年，加拿大受監管的日托中心只能為28.7%的新生兒到5歲兒童提供位置。
在多倫多，根據2016年多市主持的一項研究，有執照日托中心的空間和需求之間有4,069個位置的差距，或說，總需求的8%無法得到滿足。而根據加拿大另類政策研究中心（the Canadian Centre for Policy Alternatives）的研究，在多倫多，18個月以下兒童的日托費均價高達每月1,758元。
按照經濟規律，供需總是會保持動態平衡。但是日托市場不是常規市場。
日托提供者說，開設日托中心有很多障礙，包括嚴格的法規和狹窄的利潤率等。最大的障礙是租到合適的地方來開設日托中心。
由於要裝修，一些業主不願意把物業租給日托提供者。
而裝修日托中心的時間和努力，以及通過所有檢查以獲得批准開設，也增加了開設日托中心的困難和成本。
在卡加利開設了Chapter1 Daycare日托中心的Abi Paul說，他花了一年多才得以開張。
他說，一旦開業，由於嚴格的兒童和老師比率，成本上升時也無法靈活機動，不能裁員，不能減少員工工時，唯一的辦法只有提高收費。
高質量日托很昂貴
多倫多大學經濟學家Michael Krashinsky說，當然，日托市場還是會遵循市場規律。但是由於經營日托中心成本高，經營者總是會確保沒有空位，所以家長就總是要等。
“供求規律還是會起作用，但是你不太可能在想要的時候馬上就能得到位置。”
加拿大人託管兒童有多個途徑。根據2011年加拿大統計局的報告，約31%的父母使用家庭日托，33%的父母傾向于日托中心，28%使用私人托兒，如住家或者保姆等。
研究日托問題的俄亥俄州立大學經濟學家David Blau說，日托市場面臨的真正問題不是市場，而是負擔日托費用的能力。
“人們總是說找不到日托，其實他們的意思是，沒有辦法找到他們願意和能夠承擔價格的日托。”
他說，問題變成了公共政策問題，而非市場規律問題。
“問題無關競爭，而是高質量托兒十分昂貴。這肯定是個社會問題，不是日托市場內部的問題。”
“這是政府或社會是否願意確保人們能夠用可承擔的價格獲得高質量托兒的問題。”
編譯：語冰
Havard McKenzie（多倫多星報圖）
據CBC報道，Havard McKenzie因四年前發生在the Garden Restaurant餐館的槍擊案被控二級謀殺。他的律師Gary Grill說，週四，他所受的二級謀殺指控被判無罪。
案件于2014年末發生。當時，一名叫Tariq Mohammed的男子在市中心這家繁忙餐館被射亡。McKenzie因此在安省高級法庭接受二級謀殺指控審訊。
律師Gary Grill說，他所受的二級謀殺指控已經洗脫。但他涉同案仍受搶劫指控。
案件發生時，死者和一群人正在位於Dundas Street West的這家餐館就餐，這時另外兩名男子發生爭執。兩人中其中一人開槍，射殺了31歲的死者，射傷了另外兩名20多歲的女子。
編譯：語冰
資料圖
據stockr.net報道，明日（5月28日），大多地區加油站平均油價預計不变，仍報137.9分/升。
編譯：語冰
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多未來一周天氣預計先晴后雨。週一到週三主要晴，週四到週六則有小雨或陣雨。體感溫度週一可達35度，週日降到21度。
週一 – 晴，30至18度，感覺溫度35度。
週二 – 主要晴，可能有陣雨，23至13度，感覺溫度26度。
週三 – 主要晴，25至17度，感覺溫度29度。
週四 – 小雨，23至18度，感覺溫度29度。
週五 – 時有陣雨，24到14度，感覺溫度30度。
週六 – 多雲，有陣雨，19到15度，感覺溫度22度。
週日 – 主要多雲，18至14度，感覺溫度21度。
編譯：語冰
資料圖
據CBC報道，賓頓一名15歲少女面臨指控。她家所在地區發現一名新生兒尸體。
皮爾警方說，這名少女于週二在沒有任何人知道的情況下產下了這個嬰兒。
她已經被警方逮捕，并被指控侮辱尸體（indignity to a dead body ）和藏匿兒童尸體（concealing the body of a child）。
警方請任何知情者聯繫兇殺組：905-453-2121 分機. 3205。
少女的身份根據青少年刑事法未予公佈。
編譯：語冰
多倫多星報圖片
據CBC報道，加拿大環境部發出警告，週日下午安省西南部氣溫上升，空氣污染程度也可能隨之上升。
環境部對該地區發出空氣質量特別預警( special air quality statement)。原因是“空氣質量有可能惡化”。
預警說，“個人有可能出現咳嗽增加，喉嚨受刺激，頭痛，或呼吸短促等症狀。兒童，老人，以及有心血管疾病或哮喘等肺部疾病的人士，尤其面臨風險。”
加拿大環境部說，任何出現咳嗽或者喉嚨不適等症狀者應該減少戶外活動，直到預警被解除。
週日溫度預計可高達28度，體感溫度可達33度。週一溫度可高達31度，體感溫度達可36度。
編譯：語冰
資料圖
據CP24報道，週六晚上，一名男子在賓頓遭到飛車射擊（drive-by shooting），當場死亡。皮爾警方確認這名男子是26歲的Nassar Abdoulkader。
警方說，Abdoulkader于週六晚上10點左右在Brisdale Drive, 靠近 Chingacousy Road 交 Bovaird Drive West 位置受到槍擊。
警官Const. Bancroft Wright說，當時受害者和其他多人站在該地區一棟住宅前的車道上，這時一輛車開過來，車里有人朝受害者開槍。
受害者當場死亡。據報告沒有其他人受傷。
受害者中槍時，是前來該棟住宅拜訪他人的。
Const. Bancroft Wright說，“目前看起來開槍者認識這個人，也知道他們要找誰。”
警方說，他們目前不清楚涉案汽車的牌子和型號，也不清楚開槍時車里有幾人。
兇殺組已被召往調查。
Wright說，警方在搜索該地區，尋找監控視頻或者案發時剛好路過汽車的車載錄像。警方同時呼籲目擊者聯繫警方。
編譯：語冰
資料圖
據加通社報道，渥太華一家老人院清晨發生火災，70多人被疏散。
渥太華消防部門發佈申明說，他們週日清晨接到關於起火的911報警。
緊急醫護人員說，他們對71名居民進行了身體檢查。其中一人因吸入少量煙霧被送往醫院。
緊急醫護人員在開列居民們需要服用藥物的清單，消防人員將進入起火建築去取出藥物。
有關部門說，消防官員正前往現場確定火因。
編譯：語冰
德加福特，韋恩和賀華絲（從左到右）參加5月7日的黨魁辯論（加通社圖）
據加通社報道，6月7日省選投票日臨近。第三次，也是最後一次安省省選電視辯論將於今天晚上播出。
民調顯示，選民們主意未定。黨魁們在辯論中的強勢發揮很可能對選舉結果帶來決定性的影響。
觀察家們說，新民主黨黨魁賀華絲（Andrea Horwath）值得進步保守黨黨魁德加福特（Doug Ford）和自由黨黨魁，現任省長韋恩（Kathleen Wynne）提高警惕。新民主黨最近在民調中支持率猛升。
賀華絲表示，她不擔心。她希望讓觀眾們相信，他們有理由樂觀。
編譯：語冰
資料圖
據CP24報道，週五下午3點45分左右，士嘉堡發生一起性侵和搶劫案。
事件發生在Kennedy Road 交 Glamorgan Avenue地區, 靠近 Ellesmere Road 位置。
警方說，一名男子從後面靠近一名17歲女子，對她進行了性侵。這名男子同時搶走了少女的一些私人物品。
少女發出尖叫，引起了目擊者的注意。嫌犯見此情形隨即逃離。
嫌犯據描述高約5英呎10英吋, 20歲左右，中等身材，頭上留短髮綹（dreadlocks）。案發時他全身穿黑色衣服。
知情者請聯繫警方或匿名滅罪熱線。
編譯：語冰
資料圖
據CP24報道，週日清晨1點左右，Malvern發生一起刺人案。事件發生在Overlord Crescent 交 Hupfield Trail附近。
警方接到報警說，有大約10到15人在該地區發生口角。警方趕到后，發現兩人身負刺傷。
緊急醫護人員說，他們被送往醫院治療，他們的傷勢據信輕微。
警方尚未公佈嫌犯信息。
編譯：語冰
資料圖
據CP24報道，今天清晨12點30分不到時，士嘉堡Eglinton East社區發生一起車禍，兩人被送往醫院。
事故發生在Eglinton Avenue 交 McCowan Road地區。警方說，兩輛汽車發生相撞。捲入事故的其中一輛汽車還撞到柱子，起了火。
緊急醫護人員說，兩人被送往醫院。一人輕傷，另一人重傷，被送往創傷中心。
警方證實，傷者之一是其中一輛汽車的女司機。她被控不清醒駕駛。
編譯：語冰
資料圖
據加通社報道，週六晚上的樂透649頭獎（jackpot）獎金額約700萬，沒有中獎彩票售出。
100萬保證幸運獎有一張中獎彩票在草原省份售出。
下次樂透649頭獎開獎時間是5月30日，獎金額將為約900萬。
編譯：語冰
資料圖
據CP24報道，週六晚上，賓頓西部發生一起槍擊案，一名青年男子身中多槍死亡。
皮爾緊急醫護人員說，他們接到槍擊報警后，于週六晚10點12分趕到 Brisdale Drive （位於 Chingacousy Road 交 Bovaird Drive West 地區）。三輛救護車趕到后，發現一名身中多槍的青年男子。
這名男子當場宣告死亡。
目前尚無嫌犯信息。
警方在該地區封閉了多條街道。
編譯：語冰
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴，有少量雲彩，17度，體感溫度16度。今天下午最高氣溫26度，體感溫度30度，夜間最低氣溫17度，體感溫度17度。
今天上午到傍晚，主要晴。夜間局部多雲。
日出時間：早上5時43分
日落時間：晚上8時46分
空氣指數：4（中危）
UV指數：2（低度）
花粉指數：中度
編譯：語冰
資料圖
據stockr.net報道，今日（5月27日），大多地區加油站平均油價預計為137.9分/升。
編譯：語冰
列治文藝術文化嘉年華周六在位於列市中心的蘭斯登商場（Landsdowne Centre）隆重舉行，來自不同族裔團體的表演吸引幾十位觀眾駐足欣賞。列治文華人社區協會會長李珍向本報記者表示，希望通過該活動能幫助華裔群體與其他族裔間搭建友誼和溝通的橋樑。
蘭斯登商場周六中午熱鬧非凡，跆拳道表演、 傳統漢服展示、書法展示、中國民族舞和日本琉球太鼓輪番上演，吸引台下觀眾紛紛拍照留戀。李珍表示，往年每年都會舉辦亞洲文化藝術節，今年希望能邀請更多族裔人士前來參加，凸顯列市多元文化，因此採用文化藝術節為主題。
V06
加拿大國會議員戴偉思(Don Davies)周六出席第五屆卑詩省玉石節（BC Jade Day Celebration），向本地玉石產業給予極大支持。戴偉思向本報記者表示，計劃向國會請願，呼籲取消針對玉石徵收的出口關稅，且鼓勵政府邀請中國玉石工匠來本地傳授製造經驗，大力發展加國玉石工藝。
V06
為探討在加國新形勢下促進不同背景華裔團結合作，協助新移民盡快融入本地社區，另通過華社力量幫助華裔女性得以充分發展，全加華人聯會第九屆全國代表大會暨第26屆周年年會於周六在溫市舉行。全加華人聯會主席蔡宏安提倡，僑社不應成為個人爭權工具，華僑社團應秉承孫中山「天下為公」的理念，永遠將華裔社區利益至於個人利益之上。
V06
加通社圖
據加通社，代表加拿大太平洋鐵路公司（Canadian Pacific Railway Ltd.)火車司機以及信號工作人員的協會，給公司提出了即將罷工的聲明。罷工將在下週二晚10點開始。
在週六發布的聲明中，協會指責公司在其員工拒絕接受最新合約後，“不再認真進行洽談”。
CP則稱，公司“已經展開了意外罷工計劃”，且將為逐漸減少運行車輛營造一個安全的環境。
此次結果是在國家政府出面干預後，其責令協會會員就公司提出的合約進行投票，以期終止兩個協會和鐵路公司之間的談話。協會的協商人員已建議其會員拒絕公司提出的條件。（智蘇編輯）
圖片來源NASA
據CBC報導，在短暫消失後，國際太空站（ISS）又將回到夜晚的星空，身在加拿大的你或許可以看見太空站的身影。
ISS太空站在距離地球400km的地方行駛，隨著其位置的變化，陽光會以不同角度反射在太陽能板（solar panel）上，我們在地球上便可以看見一個閃亮的、如同星星般的物體在夜空穿行。
直到6月初，ISS太空站都將可見，本週末就是一個絕好的觀看時機。如果你足夠有心，可以看見它從西天的地平線緩緩上升，此時的太空站離金星較近，而金星就在地平線附近較低處。
以下為可以觀看到太空站從地平線升起的當地時間，幾分鐘後，它才會在天空中達到最高點：
– 溫哥華：星期六11:02pm，太空站從西往東，自頭頂位置經過；星期日10:09pm和11:46pm，再次經過同一地點
– 卡加利市（Calgary）和愛民頓（Edmonton）：星期六10:27pm，從西往東自頭頂經過（非常亮）；星期日11:11pm，從西往東
– 利齋拿（Regina）和沙斯卡通（Saskatoon）：星期六10:28pm，從西往東；星期日9:36pm和11:13pm，朝相同方向行駛
– 溫尼辟（Winnipeg）：星期六11:30pm和星期日10:37pm，從西往東
在加拿大東部觀看，ISS太空站將出現在較北的天域：
– 多倫多、渥太華和滿地可：星期六9:20pm，從西向東北運行；10:57pm從西北向東北；星期日10:05pm和11:42pm，在同一地點出現
– 哈利法斯、查洛城和弗雷頓：星期六10:22pm，在金星旁邊，從西向東北；11:58pm，從西北向東北；星期日9:30pm，在金星附近，從西向東北；11:07pm，從西北向東
– 聖約翰：星期六10:54pm，從西向東；星期日10:02pm和11:38pm，從西北向東
當太空站出現時，在你身後還有一個驚喜：轉身向南，可以看見木星！如果你有望遠鏡，甚至還能看到木星的四個最大的衛星。（智蘇編輯）
資料圖
據CP24，多倫多警方已確認死於東約克住宅內的41歲婦女的身份。
偵查警長Mike Carbone稱，案發地點在72 Torrens Ave，位於Pape和Broadview街附近，案發時間在星期六凌晨2:15.
警方趕到時，女子已無生命跡象，警方試圖使她復甦，但結果未能成功。女子被當場確認死亡。
死者名叫Rhoderie Estrada，是三個孩子的母親。警方聲稱，週五晚10:30至週六凌晨2:15之間，有不明疑犯通過窗戶潛入室內，並致使Estrada死亡。
目前，疑犯相關的信息尚未公布。（智蘇編輯）
加通社圖
據CBC，國家總理杜魯多今日決定將在安省省選中投票。杜魯多是魁北克省一選區的代表，此舉使至少一位魁省保守黨國會議員表示憤怒。
星期四，總理辦公室確認了杜魯多將在渥太華-瓦尼埃（Ottawa-Vanier）選舉辦事處投票。星期五下午，杜魯多已攜妻子Sophie和女兒Ella-Grace來到投票地點。
魁北克國會議員Gerard Deltell在週五發布推特，稱杜魯多此舉“令人無法接受”，作為一個魁北克選區代表不應參與它省投票。
安省選舉局稱，所有年滿18歲的加拿大公民都有權在省選中投票，前提是他們居住在安省選民區。
同時，總理辦公室一位代言人稱，由於杜魯多不是魁北克省的全日制居民，因此不具備在魁北克省選中投票的資格。杜魯多可以在滿地可境內的Papineau選區參與國家大選，是因為加拿大選舉局允許國會議員在自己所代表的選民區內投票，無論他們是否居住在此。（智蘇編輯）
Twitter圖片@ElectionsON
據CityNews，離安省選舉日6月7日還有不到兩週的時間，但安省公民不用等到那一天，今天就可以開始投票了。
投票從星期六早上10點開始，一直持續到6月1日。
如何投票？
你可以在5月26日至5月30日之間，到指定的投票地點投票。屆時，選舉辦事處（returning office）還將多開放兩天直到6月1日。所有地點的開放時間為早上10點至晚上8點。如果你投的是特別選票（special ballot），或需要投票輔助技術，則可以在6月6日下午6點之前，到選舉辦事處投票。
去哪投？
投票地點由你最新的居住地址決定，也就是說你只能在指定給你的投票地點進行投票。選民區的數量已從之前的107增加到了124，所以，你的投票地點也可能已被更改。請點擊這裡輸入你的郵編來查找相應的選舉地址。
如果你的名字和地址已經在投票人名單上，你應該已經收到了郵寄的紙質投票信息卡（voter information card – VIC)。卡上有你的投票地址、提前投票地址、選民區、號碼以及你的選舉辦事處信息。
前往投票時，記得戴上VIC卡，以及一張身分證。工作人員會先將你的名字在電子投票簿（e-poll book）上劃掉，然後給你投票用紙。
如果你還不在投票人名單上，並且沒有收到VIC，那你需要帶上一張註明你姓名和住址的身分證，原件、複印件或電子副本都可以。可用的證件包括駕照、多倫多照片卡（Ontario photo card）、銀行或信用卡帳單紀錄、電話帳單、T4稅單等。
拒絕投票
如果你選擇拒絕參加投票，那你需要通知選舉工作人員，在他們給你投票用紙時，告訴他們你決定放棄投票的權利。工作人員會在你的選舉文檔上寫“已拒絕”。（智蘇編輯）
資料圖
據CP24，星期六早上幾名自行車手在Burlington聚眾騎車時發生撞擊事件，造成三人受傷，一人重傷。
荷頓區警方（Halton Regional Police）稱，案發於早上7:25，9名自行車手在近Goodram街的New街上向西騎行。事發後，3人從自行車上跌落，其中兩人因此受了輕傷，1人受了重傷。
重傷者為一名60多歲的男子，目前已被送往咸美頓醫院（Hamilton General Hospital），傷勢危急。
警方稱，撞擊事件並未牽連汽車。為了協助調查，現場附近的街道被封鎖了兩個半小時，目前已重新開放。（智蘇編輯）
警方圖
據CP24，警方今日公佈了一張性侵Yorkville美容院女顧客的員工照片。
案發於星期二下午3點，地點是位於Yorkville街和Avenue路附近的一家美容院。警方稱，一名28歲女顧客在美容院受到了一名臨時男員工的性侵。
犯人名叫“Oz”，被描述為身高5尺8，短髮，年齡在27歲左右。
警方呼籲知情人撥打416-808-5300，並提供與案件相關的信息。（智蘇編輯）
