加拿大男籃本周三和周四在列治文速度滑冰館（Richmond Olympic Oval）進行賽前訓練，為即將於本周五和周日舉行的加中友誼籃球賽做準備。
加拿大男籃周三上午在列治文速度滑冰館舉行發布活動。加拿大籃球（Canada Basketball）董事會共同主席米爾斯（John Mills）表示，加拿大男籃將與中國男籃迎來兩場友誼比賽，一場在周五（22日）晚7時30分於溫市羅渣士體育館（Rogers Arena）舉行，另一場在周日（24日）下午5時在維多利亞Save-on-Foods Memorial Centre體育館舉行。
V06
目擊者拍攝的視頻截圖
CTV今日公布了一段視頻，視頻中的一群人在皮爾區和荷頓區附近用棒球棒打群架。
警方表示，事件發生在昨晚午夜時分，發生衝突的為坐在一輛車上的三人與坐在另外車上的幾個人。發生的地點位於Steeles Avenue West和Winston Churchill Boulevard附近。案件導致一人傷勢危急，另有兩人受傷。
目擊證人Matthew Amini告訴CTV：「他們打人砸車，你可以聽見金屬撞擊的聲音，還有車被砸壞、窗戶破碎的聲音。」
Amini將所見用手機攝像拍了下來。視頻中，可以看見一群人拿著棒球棒站在馬路中間的安全島上。
幾位受害人年齡均在26～30歲之間，都居住在Brampton地區。警方目前正在進行調查，尚未逮捕任何人，但認為本案為「有目標襲擊」而非團伙作案，嫌犯與受害者應彼此認識。
目前，警方還未能提供有關嫌犯的描述，但已在現場找到作案用的棒球棒。荷頓區警K9組已出動查找其它證據。（智蘇編輯）
資料圖
據CP24報道，TTC代言人今日說，面對即將到來的大麻合法化，多倫多公交系統在確保員工和公眾的安全方面已然「準備就緒」。
TTC人力資源執行主任Megan Macrae今日承認，雖然組織對大麻的合法化仍存有顧慮，但TTC目前已設立了專門針對工作期間藥品及酒精使用問題的項目。
早在2010年，TTC就設立了Fitness for Duty「職務合適性」政策，去年又開始了對員工藥物及酒精攝入的抽查。在安全敏感崗位（safety-sensitive position）的TTC員工，如司機、維護工人、監督人員、管理及執行人員，會接受藥品和酒精攝入情況的隨機抽查。（智蘇編輯）
資料圖
據加通社報道，咸美頓警方說，一名女子今日在大街上強行從一名母親身邊拉走4歲兒童，該女子現已被捕。
警方在早晨11點接到報案，目擊者稱有孩子被綁架。
調查員說，一位母親正帶著孩子站在人行道上，嫌犯突然從身後走近，將孩子拉入自己懷裡並試圖離開。兩名路人聽見母親的驚叫聲後，即時攔住了嫌犯，母親將孩子拉回身邊。
警方說，這名19歲咸美頓女嫌犯已被捕，並面臨一項綁架兒童指控，她將在明天出庭。（智蘇編輯）
中國國家男籃隊即將在本月22日，與加拿大國家男籃隊在溫市羅渣士體育館（Rogers Arena）交手，由於加國有9名NBA現役球員，相對年輕的中國男籃周三到卑詩大學練球，希望爭取好成績，為備戰明年男籃世錦賽和2020年東京奧運會吸取經驗。
中國男籃國家藍隊此次前來溫哥華參加環太平洋經典挑戰賽（Pacific Rim Basketball Classic），在教練杜鋒的帶領下，10多名中國男籃隊員周三到卑詩大學戰爭紀念體育館（UBC War Memorial Gym）練球。杜鋒說：「我十分期待即將到來的比賽，畢竟加國有9名NBA現役球員，能與頂級球星比賽交流，相信可獲得寶貴學習經驗。」
V06
位於市中心東端的雷金特酒店被指存在結構危險，當局已下令住客須於今個月底遷走。CTV
溫哥華市政府周三以安全為理由，下令溫哥華市中心東端廉租酒店雷金特酒店（Regent Hotel），的住客須於今個月底遷走。同時，當局已安排受影響的約80個住客，遷居至政府提供的廉租住房。
位於市中心東端喜士定東街（East Hastings St.）160號路段的雷金特酒店，已有105年歷史，由薩霍塔（Sahota）家族經營的Triville Enterprises Ltd.擁有。根據專業工程師檢查後發現，該幢建築物出現結構危險。
V06
素里市中心正在興建的柏文
素里市中心商業促進會（Downtown Surrey Business Improvement Association，簡稱DSBIS）周三邀請百餘位大溫各市鎮的地產開發商、投資公司及商業團體代表，乘坐兩輛大巴參觀素里市中心，以此介紹該地區迅速發展的勢頭及投資開發機會。
目前，素里市中心已有多個大型開發項目正在進行或即將展開，而可供開發的土地尚有近500英畝。
V06
星島資料圖
根據Global News及路透社消息，北美股市今日收市，多倫多S&P/TSX指數創造新高，加元跌至近1年低位。
截至休市，多倫多S&P/TSX指數上漲104.42點至16,420.95點，超過了 2018年1月4日創下的記錄16,412.94點。
與此同時，加元卻創下了近一年來的新低。東部時間上午9:07，1美元兌換1.3286加元，已經觸及了自2017年6月22日以來的最低水平（當時為1.3312加元）。
其他各大股指情況如下。
道瓊斯指數: 24,657.80點，下跌42.41點，跌幅0.17%
納斯達克指數: 7,781.51點，上漲55.92點，漲幅0.72%
標準普爾指數: 2,767.32點，上漲4.73點，漲幅0.17%
（Grace編譯）
(Global News資料圖片)
溫哥華市中心BC Place體育館在6月16日星期六晚9時前發生事故，一名20多歲男子在卑詩雄獅美式足球隊進行賽事期間，跑落球場，阻礙球賽進行。
溫市警方6月20日星期三指，當時由警員帶走該名素里市男子，並開出$115元的罰單，未被刑事檢控，他當時拒絕由救護車送院檢查。
當他離開體育館後，已經獲釋。
V06
騎警呼籲駕駛一輛藍色Jeep Liberty的目擊者聯絡他們。警方提供
騎警正尋找一個關鍵目擊者，協助調查今個月較早時在拉德納（Ladner）發生的一宗致命車禍。事件中，一個19歲女子遭撞斃。
這宗意外發生於6月2日晚上10時15分左右，在拉德納特魯克路（Ladner Trunk Road）以北的17A公路上，19歲死者馬爾科姆(Olivia Malcom)的男友把汽車停泊在公路北行線旁邊，正當馬爾科姆與另一個20歲女乘客在車尾箱取東西時，一輛北行Jeep四驅車突然撞向她們。馬爾科姆稍後證實當場喪生，而另一個女子則受傷送院，幸能保住性命。
V06
星島資料圖
根據A1電台消息，安省Orillia一間牙科診所的病人在接受治療後發現感染了傳染病，當地衛生官員建議曾在此間診所就醫的病人去檢查是否感染愛滋病及乙型、丙型肝炎。
當地衛生局表示, 有兩名在Joe Philip and Associates看完牙醫的病人發現感染丙型肝炎後, 經調查, 認為牙醫診所可能並無完全清洗及消毒牙醫器材。 而無完全清洗的器材有機會傳播愛滋病及乙型丙型肝炎等病毒。
當局表示, 雖然傳染風險低, 但仍然建議曾經在2012年1月1日至去年12月18日期間曾在這間診所接受過牙醫服務的人接受身體檢查。 （Grace編輯）
FIFA World Cup推特圖片
2018世界盃B組第二輪西班牙對伊朗的比賽剛剛結束。最終西班牙以1-0小勝伊朗，西班牙2輪過後與葡萄牙同積4分，出線在望。
https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1009524862317146112
第62分鐘伊朗曾利用任意球機會由Saeid Ezatolahi破門，但經過VAR視頻助理裁判，Ezatolahi破門前越位在先，進球被判無效，伊朗若想晉級必須要在末輪擊敗葡萄牙。（Grace編譯）
星報資料圖
據CBC新聞報道，約克警方日前指控一名53岁的男子涉嫌多項性侵兒童罪名。這名男子長期擔任家庭保姆，并多次在社區活動中扮演聖誕老人和復活節兔子。
根據警方描述，這名53岁的男子涉嫌在過去20年間性侵多名兒童，其中最小僅為5歲，最大約14歲。該男子來自安省Whitchurch-Stouffville鎮，目前面臨6項性侵、10項性騷擾、一項性剝削和一項誘童性接觸罪名。
嫌疑人曾多年擔任家庭男保姆，還在社區中扮演聖誕老人和復活節兔子。警方呼籲知情市民提供更多信息，以協助調查。（Alice編譯）
星島資料圖
根據A1電台消息，已故多倫多市長Rob Ford的遺孀Renata Ford醉酒駕駛罪名成立，獲得緩刑。但罰款一千一百元，並禁止駕駛兩年，她同時要做100小時社會服務。
Renata被控2016年曾醉酒駕駛，她接受呼氣測試後，顯示血液酒精濃度超過80毫克。（Grace編輯）
星島資料圖
根據The Globe And Mail及A1電台消息，加拿大總理杜魯多剛剛宣佈，今年10月17日開始，休閒大麻在加拿大正式合法化。但渥太華警告國民，現行法例在目前仍然生效，呼籲國民不要以身試法。
總理杜魯多下午在國會質詢時宣佈了這一消息。但聯邦司法部長提醒國民，在法例生效前，現時非藥用大麻仍然是違法的，呼籲國民遵守現行法例，直至休閒大麻合法化正式生效為止。
雖然聯邦政府的法案容許國民在屋內種四棵大麻，但魁省及緬省的相關法例就禁止省民這樣做。司法部長表示，省份過的法例就在當地生效，如果有省民不滿，可以入稟法院挑戰。
多倫多警察總長桑德斯表示，大麻合法化對全省的警隊都有影響，安省警察總長協會正同政府商討，當局可以怎樣協助警隊。
本國昨晚寫下歷史，成為全球首個全國將休閒大麻合法化的工業國。上議院昨晚通過大麻合法化的法案。現有待總督的皇家御準，就可以正式成為法例。（Grace編譯）
星島資料圖
根據CTV消息，今天，加拿大總理杜魯多針對美國強迫非法移民兒童與其父母分開關押的政策發表回應，認為“美國的這種做法是錯誤的“，並表示 “加拿大不會這麼做”。
在自由黨的本週例會上，議員們紛紛要求杜魯多譴責特朗普政府的“零容忍”反偷渡政策。根據這項政策，所有非法進入美國尋求庇護的孩子，無論性別、年齡，都會強行與父母分開關押。目前，美國與墨西哥邊境已有約2,000名兒童被迫與父母分離。
自4月實施以來，這一政策就在國際社會備受批評。週三，加拿大難民委員會（ Canadian Council for Refugees ）與加拿大聯邦新民主黨關慧貞（Jenny Kwan）聯合呼籲聯邦政府暫停執行與美國之間的《安全第三國協議》。
去年，加拿大公共安全部長Ralph Goodale曾下達指示儘量避免覊押兒童，並盡人道主義的可能讓家庭成員在一起。根據加拿大的法律，在沒有其他方法的情況下，父母可以與子女共同羈押。加邊境部門去年曾經安排一百六十二名兒童與他們的父母一同羈押。(Alice編譯）
星島資料圖
根據BlogTO消息，本週末多倫多地鐵將再有線路關閉，此次關閉的是3號線士嘉堡輕鐵。
6月24日，3號線從Kennedy站至McCowan站全線將停止服務，進行軌道等維修。在此期間，穿梭巴士將會在這些站點之間運行。
No subway Line 3 (Scarborough RT) Kennedy to McCowan Sunday, June 24, 2018 during road closures for Pride Parade June 24. Alternative: Shuttle buses or TTC routes 16, 95 and 190 or GO bus routes 92 or 96. pic.twitter.com/BA8s4qdj4y
— TorontoRoadClosures (@ToRoadClosures) June 19, 2018
此外，7月7日至8日，地鐵1號線Sheppard-Yonge至St Clair站之間地鐵服務也將會取消。（Grace編譯）
FIFA World Cup推特圖片
世界盃決賽周A組，烏拉圭憑蘇亞雷斯一個入球，1:0擊敗沙特阿拉伯，連贏兩場，肯定與主辦國俄羅斯雙雙出線16強。
https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1009479635204235264
全場唯一入球，在上半場23分鐘出現，第100次替烏拉圭披甲的蘇亞雷斯，接應角球近門將皮球撞入網。全取三分的烏拉圭與東道主俄羅斯同樣2戰得6分，烏拉圭僅以得失球差不及對手，排在第2位。兩隊將會在最後一戰交手，到時將會分出首、次名資格。沙特則與埃及同樣遭遇兩連敗，提早出局。（消息來源：巴士的報，Grace編輯）
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（6月21日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，報133.9分/升。（Grace編譯）
(CTV資料圖片)
卑詩渡輪公司於6月19日星期二公有業績，由於汽車乘搭量上升，2017至2018年度淨收益為5990萬元，乘客數字也是過去20年最高。
公司主席Mark Collins表示，強勁的財政表現，令公司可增加服務、投資新渡輪和碼頭設施、提供折扣及減少借貸。
與上一年度比較，渡輪公司增加1190次來回渡輪服務，應付強大的需求。
由2018年4月開始，除3條行走大溫哥華至溫哥華島的航線外，其他航線均減票價15%，長者更可每星期一至四，免費乘船。
不過，由6月27日起，渡輪公司將取消燃油費回贈。
V06
星島資料圖（與本文無關）
據YorkRegionNews 6月20日新聞報道，約克區公共衛生機構近期因為衛生問題向幾家食品提供商店發放了違規告票。
收到罰單並不意味著衛生檢查不通過，這些罰單指出了餐廳的問題所在，餐廳仍有機會進行整改重新通過檢查。
告票詳細原因等請按此查看。（Grace編譯）
(CBC資料圖片)
溫哥華警方6月20日星期三公布，註冊按摩師Bodhi Jones涉嫌性侵犯客戶被捕及遭起訴相關罪名，警方呼籲未報警的受害人與他們接觸。
警方指，有女事主報稱在2016年9月至2017年3月期間，在位於Burrard夾西7街附近Jone的工作地點被他性侵，期後展開調查，檢控部門於2018年5月批准起訴他4項罪名。
警方相信，仍有受害人未有報警。
V06
星島資料圖
根據加通社消息，多倫多股市今天出現一股持續增長的趨勢，並在今天上午晚些時候創造新高。
多倫多S&P/TSX指數今天上午一度上漲106.96點，達到16,423.49點，創下了一天內最高值的新紀錄。多倫多股市上漲主要受能源、金融和材料板塊上漲帶動。
截至東部時間中午12點10分左右，加元兌美元匯率為75.21美分，低於週二的平均匯率75.32美分。（Grace編譯）
視頻截圖
根據CTV消息，賓頓市一名23歲女子本月帶著年幼孩子走在街頭時突遭一男子性侵，目前，一名24歲男子已經自首並且遭到指控。
事發今年6月1日晚大約7時45分，在賓頓市禮士柏路（Knightsbridge Road）夾國王十字路(King’s Cross Road)。警方表示，這名女性受害人在附近的一家便利店遇到男性嫌犯，嫌犯試圖與女子交談，但她沒有理會，徒步離開現場。嫌犯隨即乘一輛銀色轎車尾隨女子，並在一個公寓樓門口再度從後面靠近對其動手，之後嫌犯乘同一輛銀色轎車逃離現場。
今日，視頻中的男疑犯Anirudha Nayagam主動向警方自首，已被指控三項罪名。他將於明日出庭。
知情人士可撥打905-453-2121，分機號3460與警方聯繫提供線索。（Grace編譯）
星島資料圖
根據聯邦政府網站消息，加拿大政府此前推出了牛奶金計劃（Canada Child Benefit），以幫助加拿大家庭減輕撫養孩子負擔。近日，聯邦家庭、兒童與社會發展部（Families, Children and Social Development）部長Jean-Yves Duclos宣佈，從2018年7月20日起，牛奶金金額將會上漲。
牛奶金金額提升後，2018-2019年度每名6歲以下兒童最高可獲得6,496元，6歲至17歲兒童可獲得5,481元。在本次金額提升之前，每名6歲以下兒童最高可獲得6,400元，6歲至17歲兒童則可獲得5,400元。
牛奶金計劃於2016年7月推出，加拿大政府每年向加拿大家庭支付超過230億元，用於向兒童提供各種經濟支持。更重要的是，牛奶金計劃還幫助超過50萬兒童脫離貧困。
詳細信息請按此查看（Grace編譯）
加通社圖片
根據680News消息，安省省警表示，上週安省省警進行了為期一天的突擊檢查，向多名運輸卡車司機發出近700項指控。
6月13日至14日24小時時間內，安省省警與交通部合作，共攔停了1692輛卡車，提出總計697項指控，其中226項有關超速，28項指控是由於分心駕駛。其他指控還包括未帶安全帶、危險變道等。
此外，在本次行動中，還有63輛卡車被下令停止運行。（Grace編譯）
FIFA World Cup推特圖片
世界盃今日繼續進行A組和B組第二輪的比賽。在剛剛結束不久的葡萄牙對摩洛哥的比賽中，葡萄牙憑藉隊長C羅的的一個進球，以1-0戰勝摩洛哥，摩洛哥難逃出局命運。
稍後東部時間中午11點，將會有A組烏拉圭隊對戰沙特阿拉伯隊的比賽，下午兩點則由西班牙隊對戰伊朗，估計都將會是十分精彩的比賽。
https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1009435710649176064
（Grace編譯）
FIFA World Cup推特圖片
世界盃決賽周B組第二輪比賽，葡萄牙1:0擊敗摩洛哥，打開勝利之門之餘，亦令對手肯定出局。
全場唯一入球，在開賽4分鐘出現，萄萄牙把握一次角球機會，C羅接應摩天奴的傳中球，禁區內近門頂入，也是這位葡萄牙隊長今屆第4個入球。
https://twitter.com/FIFAWorldCup/status/1009418844992081920
全取三分的葡萄牙，目前在B組一勝一和，至於摩洛哥則兩戰全敗，成為今屆決賽周第一支篤定出局的隊伍。
葡萄牙在B組最後一戰對伊朗，摩洛哥則對西班牙。（消息來源：巴士的報，Grace編輯）
星島資料圖
根據CP24及680News消息，皮爾區和荷頓區邊界地帶昨晚發生衝突，導致一人傷勢危急，另有兩人受傷，目前警方正在進行調查。
警方表示，事件發生在昨晚午夜時分，發生衝突的為坐在一輛車上的三人與坐在另外車上的幾個人。發生的地點位於Steeles Avenue West夾 James Potter Road附近。
一名男子頭部受重傷被緊急送往創傷中心，另一名男子被送往當地醫院，情況穩定，第三名男子受輕傷。
警方目前正在進行調查，尚未逮捕任何人。
Winston Churchill兩個方向在Embleton Road和Steeles Avenue之間均已關閉以便警方進行調查。預計會持續幾個小時。（Grace編譯）
680News截圖
根據680News消息，週三凌晨東約克一所住宅突發火災，暫時沒有受傷報告。
火災發生在凌晨4點以後，消防人員接報前往Gowan Avenue上的一處住宅，在Pape Ave夾Cosburn Ave附近。消防官員表示，大火起源於房屋後部的門廊處，並且進入屋內。
火勢已經被迅速撲滅，起火原因正在調查中。
（以上圖片均為680News截圖，Grace編譯）
