Twitter截圖
據CP24報道，週五晚上在密西沙加403高速上發生車禍的摩托車手，現已確認死亡。
週五晚6:10，在近Hurontario街的403高速向西車道，一輛摩托車與小轎車發生撞擊。
傷者被送往醫院，並於週六下午確認死亡。
安省警方現仍在調查車禍情況。（智蘇編輯）
月份: 2018 年 6 月
Parkdale謀殺案：嫌犯被控二級謀殺【錄像】
多倫多警方圖
據CP24報道，警方公布了一段監控錄像，錄像中的嫌犯在Parkdale殺害了一名51歲男子。
警方趕到現場時是星期三晚上8:30，案發地點是位於Queen和Lansdowne附近的一棟高樓。
受害者名叫Joseph Perron，被發現時已被打成重傷，在被送到醫院後由於健康問題不治身亡。
在週六的新聞發佈會上，警方說他們正在通緝監控錄像中的這名嫌犯。嫌犯被控二級謀殺，且經常出沒於West Loge和Lansdowne一帶。
智蘇編輯
多倫多遊樂場槍擊案：嫌犯被捕
多倫多警方圖
據CP24報道，涉嫌在士嘉堡遊樂場槍擊兩名兒童的嫌犯，現已被逮捕。
星期四下午5點，年僅5歲和9歲的兩名受害者，在近McCowan和McNicoll的Alton Towers Circle遊樂場遭遇槍擊。
醫護人員在兩名女孩被送往醫院後說，兩人傷勢嚴重，但未危及生命。
據警方，嫌犯在遊樂場開了至少7槍，才乘一輛黑色尼桑Versa逃離現場。嫌犯名叫Sheldon Eriya，年齡21歲，已於週五在Pickering被逮捕歸案。Eriya現面臨7項指控，包括兩項企圖謀殺罪。
警方目前還在追蹤另外兩名涉案的嫌疑男子。多倫多市長莊德利今天在對記者的講話中，表彰了多倫多警方的辦案速度。
嫌犯動機尚未明確，但警方說當時身在遊樂場的另一名男子才是真正目標。（智蘇編輯）
卑詩省本拿比的橫山輸油管自3月開始錄得12次洩漏
(CTV圖片)
據區報Burnaby Now 6月16日星期六報道，卑詩省本拿比的橫山輸油管自2018年3月至5月底錄得12次洩漏，包括3次在Burrard Inlet的洩漏已向省環境廳匯報，其中一次有不知份量的污水、10毫升滑劑油及10毫升油脂。
其他沒有匯報的事故包括一部屬於保安員的汽車，曾將半公升防凍液洩漏在行人路上。
V06
明日油價（6月17日）
資料圖
據Stockr.net消息，明日（6月17日），大多地區加油站平均油價將有所下降，報132.9分/升。（智蘇編輯）
溫哥華Tofino搜索三名失蹤男子的工作結束 交由皇家騎警處理
(CBC圖片)
據CBC報道，卑詩省聯合搜救協調中心在6月15日星期五，在溫哥華島Tonfino搜索3名在海裡失蹤的男子，包括Chesterman海灘等地區，但經18小時搜索，毫無發現，已結束行動，交由皇家騎警以失蹤人口事故處理。
搜救協調中心表示，原本有5人失蹤，期後尋回兩人，搜索工作直至周五晚上才停止。
他們乘坐的小船於周五凌晨2時左右翻沉，中心在3時開始搜索，他們全部沒有穿著救生衣，其中一人在海裡救回，另一人自行游上岸，兩人沒有大礙。
Tofino皇家騎警及海岸防衛隊也一度加入搜索。
V06
多倫多司機撞倒電線桿，徒步逃離現場
資料圖
據CP24報道，星期六早上，一名司機在Dorset公園開車撞了電線桿，火線墜落在地，司機徒步逃離現場。
事發地點在Ellesmere以南的Birchmount路。由於火線落地，為安全起見，警方現已將Birchmount路從Ellesmere到Canadian的路段完全封鎖。
目前，警方仍在搜尋肇事司機。（智蘇編輯）
【世界盃D組】阿根廷1:1戰平冰島！
FIFA World Cup推特圖片
俄羅斯世界盃小組賽焦點戰，阿根廷1：1戰平冰島。
比賽中，兩方進球均在上半場。第19分鐘，Aguero禁區內射門，阿根廷1：0領先；第23分鐘，冰島球員Finnbogason門前推射破門，比分扳成1：1平。
下半場，Messi主罰點球但被門將撲出。後Messi的多次射門均未能轉化成進球。（智蘇編輯）
咸美頓警官被控6項性侵罪
圖片來源：咸美頓警方
據CP24報道，一名咸美頓警官因涉嫌在就職警署之前數次性侵他人，現已被定罪。
星期五晚上，警方已確認逮捕了34歲的涉案警官。
性侵案發生於2012年到2013年之間。涉案警官名叫Adam Martini，現被控6項性侵罪、兩項一級傷害罪和一項窺淫罪。Martini僅在4個月前受聘於咸美頓警署，現已被革職，並將在7月6日出庭。（智蘇編輯）
天氣預報：父親節是今年最熱的一天！
資料圖
據Weather Network報道，本週末氣溫將持續上升，預計週日會有熱浪，濕熱指數超過40，父親節將成為本年度最熱的一天。
本週末，安省將迎來仲夏天氣，雖有陣雨或雷暴風險，但大多數時間天氣乾燥。
由於安大略湖的影響，多倫多東部地區氣溫較低。下週一，安省絕大部分將迎來熱浪和高濕度。
週日，安省南部氣溫達到30～35度，偏內陸地區氣溫可達40多度。建議打算出門的朋友盡量走在陰涼處。
週日和週一的氣溫，可能比去年七八月分還要高。但本次熱浪並不意味著整個夏天都將持續高溫，從週一傍晚到週二早上，將有降雨可能。（智蘇編輯）
密市刺傷案：警方公布嫌犯車輛照片
圖片來源：皮爾區警
據CP24報道，繼星期五下午在密市廣場發生刺傷案後，皮爾區警已公布嫌犯用車的照片。
案發於星期五下午4:45，地點在近Derry和McLaughlin的Derry Village廣場。受害者是一名30歲左右的男子，被發現時身負一處刀傷，沒有生命危險。
今天早上在新聞發佈會上，皮爾區警說他們正在搜尋一輛深金屬灰色的「大眾高爾夫GTI」，這是兩名嫌犯逃跑時使用的車輛。該車輛前方副駕駛位的保險槓上有大片劃痕。
司機是一名白種男子，年齡在20到30歲之間，身高約5尺8，中等身材，短髮。他被最後看見時，頭戴一頂深色棒球帽，身穿深色長褲和深色鞋，淺色T恤背後有白色文字。
該車的乘客是一名白種男子，年齡在20到30歲之間，身高約5尺9，身材削瘦，深色長髮及肩。他被最後看見時，身穿深色長褲和深色鞋，黑色T恤背後有白色文字。（智蘇編輯）
女子划獨木舟落水而死，警方已找到屍體
資料圖
加通社消息，安省警方說，星期五晚上在喬治灣（Georgian Bay）南部水域打撈到了一名Tay鎮女性的屍體。
週五下午，女子在划獨木舟時失蹤。警方看見，在Tay鎮米蘭灣森林外的湖面上，漂著一隻被打翻的獨木舟。聯合救援調度中心（Joint Rescue Co-ordination Centre）出動了直升飛機和救生艇，搜索失蹤女子。
目前，偵查員還在等待屍檢報告結果，女死者的身份暫不公佈。（智蘇編輯）
本週五頂級樂透彩票：大獎無人中
資料圖
加通社消息，本週五晚的頂級樂透開獎中，大獎無人中。
這意味著下週五的大獎獎金，將增加到$4200萬。（智蘇編輯）
士嘉堡酒吧外發生刺傷事件，一死一傷
資料圖
據CP24報道，星期六早上在士嘉堡Cliffcrest區，兩名男子在酒吧被刺，其中一人已死，另一人重傷並有生命危險。
案發於凌晨2點後，地點近St. Clair和Midland。這兩名受害人被發現時，已倒在了酒吧門外，身負刀傷。被送往醫院後，一名受害人不治身亡。
醫護人員說，受害人分別是20歲和30歲的男子，但不確定死去的是哪一個。
警方目前尚未公布任何與嫌犯相關的信息。該案件已交由兇殺案偵查組負責。
為了協助調查，St. Clair街從Chine到Midland街區已被完全封鎖。（智蘇編輯）
已故許穗林醫生的女兒已將收集的簽名交予卑詩省公共安全廳長范和富
(Global News圖片)
據Global News報道，華裔醫生許穗林2015年11月被一輛超級速汽車撞斃，肇事鐘姓男司機上月獲法庭判處無罪。死者女兒許慕蓮發起簽名運動，要求省律政廳就判決提出上訴及加重危險駕駛的懲罰，至今收到約6萬個簽名。
許慕蓮6月15日星期五將簽名交給省公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)。范和富對案件表示關切，會密切留意發展。
V06
星島日報創刊35周年報慶活動，與社區攜手推動社區公益事業發展，今年籌款目標達20萬元，籌得善款將用於支持溫哥華綜合醫院的老年健康計劃
今年是卑詩版《星島日報》創刊35周年，為誌其盛，本報未來數月籌辦一系列活動，並與本地社區團體攜手推動公益事業。9月22日將在溫市中心Westin Bayshore酒店舉行慈善籌款晚宴，籌款目標為20萬元，善款將用於溫哥華綜合醫院(VGH)老年健康計劃。
加拿大星島集團總裁黃敬強表示，35年來本報與大溫地區同步成長，共同見證新老移民為經濟發展作出貢獻，推動多元文化社區活動，共同建設溫哥華市。
V06
加拿大鵝業績好於預期 股價上漲 計劃開設三家新店
加通社圖
根據CBC報道，週五，加拿大鵝控股公司（Canada Goose Holdings Inc.）股價飆升逾30%，此前該公司宣佈盈利超過預期，並宣佈計劃在北美開設三家新店。
加拿大鵝股票在多倫多證券交易所上漲18.02元收至78.01元。
截止3月31日的季度收入總額為1.248億元，高於去年同期的5110萬元。加拿大鵝表示，經過調整，公司獲利990萬，既每股受益9分。
（Charleen編譯）
溫哥華市政府在「世界長者受虐覺醒日」發表宣言
(記者會現場)
6月15日星期五為世界長者受虐覺醒日(World Elder Abuse Awareness Day)，溫哥華市府發表宣言，呼籲重視弱勢長者面臨虐待 和忽視的嚴重問題。
綠黨市議員康艾琳（Adriane Carr）代表市長宣讀宣言，強調根據省衛生廳文件顯示，4％至10％的長者經歷某種形式的身體、情感、或財務或性虐待，需各界加以關注。
溫市長者委員會（Seniors Advisory Committee）主席李克（Scott Ricker）表示，社區網絡還將在溫哥華各地舉辦活動，為長者提供獲得社區服務的機會，並獲得援助相關信息。
V06
天才音樂家被前女友設計毀前程 真相大白獲35萬賠償
Eric Abramovitz
根據CBC報道，Eric Abramovitz是一名才華橫溢的單簧管演奏家，他從七歲就開始演奏，曾六次贏得加拿大音樂比賽，並且與魁北克交響樂團、國家藝術中心樂團和麥吉爾交響樂團合作演出。
2014年，當他在麥吉爾大學學習音樂時被加州一個享有盛譽的音樂學院錄取。他的前女友Lee截獲並刪除了通知他被錄取的郵件。擔心Abramovitz會離開蒙特利爾，結束他們的關係，Lee冒充Abramovitz身份給學院發了一封拒絕信。
如今，安省高等法院裁定Abramovitz獲得35萬元賠償金，因為前女友Jennifer Lee妨礙了其職業生涯，使他失去了一個“獨一無二的機會”。
（Charleen編譯）
大溫哥華地區將迎來本季度首個熱浪
(CTV資料圖片)
加拿大環境部在6月15日星期五發出特別天氣聲明，卑詩省南岸地區，包括大溫哥華等，將在周六開始迎來本季度首個熱浪，各區氣溫在周日更將達攝氏30度。
溫哥華周日氣溫達攝氏25度。芝里華克及阿波斯福等地區的日間溫度更會達將達攝氏30度。
V06
卑詩省本拿比有長者活動 配合「世界長者受虐覺醒日」
(現場圖片)
6月15日星期五是「世界長者受虐覺醒日」，大溫哥華首個華人社區回應網絡亦與當日成立。多個機構在本拿比中央公園舉辦宣 傳活動，推廣公眾教育，呼籲社會關愛長者，揭發並制止虐待，近200名長者參與。
華人社區回應網絡統籌歐瑞蓮表示，不少長者生活在脆弱無助的處境，每日面對各種形式的虐待和遺棄。而一些華裔長者受語言障礙所限，以及「家醜不可外揚」的思想影響，再加上與社區的隔離，遇到問題時往往不知如何求助。
根據卑詩省衛生廳的文件，本省有4%至10%的長者曾遭遇一定程度的肉體、情緒、財務及性剝削，但業界相信，不少個案未有上報，因此實際數字要比統計數字大得多。
V06
艾伯塔發現未經批准的轉基因作物 日本暫停進口加拿大小麥
加通社圖
根據CBC報道，日本農業部官員週五表示，去年夏天在艾伯塔省南部發現含有轉基因成分的作物後，它暫停了對加拿大小麥的招標和銷售。
加拿大食品檢驗局（CFIA）週四表示，發現的含有轉基因特性的小麥是Monsanto公司為耐受除草劑而開發的。艾伯塔省農業聯合會主席Lynn Jacobson說，這一事件只涉及公路一側幾株作物而且已被銷毀，而公路另一側才是實際的農田。
加拿大是世界上最大的小麥出口國之一，日本是加拿大第二大小麥市場。儘管玉米和大豆等其它作物已經被廣泛的進行了基因改造，以提高產量或抵抗各種威脅，但由於消費者的擔憂，轉基因小麥尚未被批准用於商業化生產。
（Charleen編譯）
約克大學合同教職員工將于週一重返工作
約克大學logo
根據CP24報道，經過重新投票後，約克大學的合同教員將于週一重返工作崗位。
約克大學週五晚發佈的新聞稿分享了重新投票的結果。發言人Barbara Joy在新聞稿中說，該大學承認並重視合約教職員對大學的貢獻，將與他們合作，盡可能有效的幫助他們重返崗位，並參與補救工作。
助教和研究生助教仍繼續罷工。新聞稿說，雖然不會立即恢復上課，但細節將盡快與學生分享。
（Charleen編譯）
Regent公園槍擊案 四人被捕 警方查獲槍支和毒品
圖片來自多倫多警方
根據680News報道，在多倫多警方查獲兩隻槍、毒品和現金後，三名男子和一名少年面臨總共48項指控。
調查Regent公園槍擊案的警察於週四晚上在一處地下停車場發現了一輛汽車，據信該車與至少兩起槍擊案有關。車身上有單孔。警察逮捕了車上的四名男子。搜查車輛時發現兩支裝滿子彈的槍械、可卡因、大麻和現金。
三名18歲男子和一名17歲少年均來自多倫多，每個人都面臨十幾項與武器和毒品有關的指控。
（Charleen編譯）
卑省府撥款成立基金 提供創意行業工人包容工作環境
卑詩省政府周五宣布撥款17.5萬元成立基金，用來提供本省創意行業工人尊重和包容的工作環境。
卑詩旅遊、藝術及文化廳長畢麗莎（Lisa Beare）出席在溫哥華舉行一項婦女大會上宣布，將成立一項新的多元化、性別平等、和尊重工作文化基金（Diversity, Gender Parity and Respectful Work Culture Fund）。
畢麗莎表示，MeToo運動提高人們對虐待、歧視和騷擾是全球嚴重問題的認識。
17.5萬元的基金將用於為創意產業協會和地區電影委員會董事會提供尊重的工作文化培訓。
卑詩創作協會將管理該基金，該基金還會用來發展培訓，教育和工作坊的費用，以促進創意產業的安全性、多樣性和公平性。符合條件的機構，可以申請高達15,000元的補助金，用於尊重工作場所的培訓。
V06
密西沙加男子被刺受傷 嫌犯在逃
加通社圖
根據CTV報道，據信一名20多歲男性受害者在密西沙加被刺傷後送往創傷中心。事件發生在週五下午4點45分左右，McLaughlin和Derry Rd一帶。皮爾區警方說，某種形式的互動導致刺殺，但沒有提供進一步的細節。受害者傷勢嚴重但沒有生命危險。警方正在追捕兩名嫌疑人。該地區道路已被封鎖，用以警方調查。
（Charleen編譯）
全加首個氫燃料電池車加氫站 溫哥華開幕啟用
全加拿大首個用於氫燃料電池車（Hydrogen Fuel Cell Electric Vehicle，簡稱HFCEV）的零售加氫站，周五在溫哥華舉行開幕啟用儀式，未來兩年內，計劃在卑詩擴展到6個。
這個由蜆殼(Shell Canada)和氫科技能源公司（Hydrogen Technology & Energy Corporation，簡稱HTEC）合作，向公眾開放的零售加氫站，位在西區固蘭湖街(Granville Street)8686號蜆殼加油站內。蜆殼未來將再溫哥華增設兩個加氫站。
殼牌氫能公司總經理畢修普（Oliver Bishop）指，加拿大氫燃料電池汽車仍在發展早期階段，未來有可能成為低碳交通系統的重要組成部分。
所謂HFCEV，是使氫或含氫物質，與空氣中的氧通過燃料電池產生電力，再以電力推動汽車引擎。HFCEV車輛可行駛700公里，並可在標準加氫站5分鐘內完成補充。
HTEC執行總裁阿姆斯壯（Colin Armstrong）表示，目前溫哥華僅有10輛氫燃料電池汽車，他自己就駕駛其中一輛。
V06
卑詩省有不明物體擲中汽車 證實並非人類糞便
(CTV圖片)
加拿大運輸部6月15日星期五證實，卑詩省阿波斯福及基隆拿早前有兩汽車遭不明物體擲中，物體不是從飛機跌下的人類糞便。
運輸部表示，已檢討公眾所提供的資料、評估雷達數據、跟進飛機操作員及本地機場，得出有關結果。
其中一宗事故於5月9日，在基隆拿發生，53歲女事主Susan Allan不同意，並已聯絡運輸部。
V06
高院裁定監管機構有權拒絕向西三一法律系畢業生發牌
加拿大高院裁定，法律職業監管機構有權拒絕為西三一大學法律學院畢業生發出執業牌照。加通社
加拿大最高法院日前裁定，卑詩省和安省負責法律職業的監管機構，有權拒絕為西三一大學（Trinity Western University）法律學院畢業生發出執業牌照。
高院周五就卑詩律師會(Law Society of British Columbia)及安省的加拿大法律協會(Law Society of Upper Canada)，對西三一大學(Trinity Western University)法律學院畢業生學歷認證問題提出的兩項上訴申請作出裁決。而這次訴訟主要涉及到如何在性少眾的權利與宗教自由權利之間取得平衡。
V06
卑詩汽車保險局增聘43名評估員
(CTV資料圖片)
卑詩省政府6月15日星期五公布，卑詩汽車保險局(ICBC)已增聘43名評估員，回應日益增加的汽車索償，並提高對修車公司維修成本的監控，令ICBC可恢復財政穩定。
有關工作從2018年2月已開始，亦是自2002年首批接受全面培訓的人員，令目前的評估員數目增至250名，ICBC計劃今年內再增17名。
43名新聘評估員之中，20名是新職位，另填補23個空缺。
V06