星報資料圖
據CTV新聞報道，來自墨西哥的Margarita受很多人喜愛，但很少有人知道酒中的青檸在接觸皮膚后居然會引發嚴重的紅疹、水泡等皮膚病。
據皮膚科專家Dr Robert Langley介紹，這種病名為光敏性疾病 （Phytophotodermatitis），又稱為“青檸病”，是由於殘留在皮膚上的青檸汁與陽光反應造成。
患者在24小時之內會出現灼燒，瘙癢，之後會紅腫。更嚴重時，還會起很大的水泡。症狀可能會持續最長達6周。醫生提醒人們平時可以戴手套，或者涂防曬霜來進行預防。（Alice編譯）
(網上圖片)
卑詩省高貴林港市政府將於8月就大麻零售政策諮詢公眾及業界意見，而市內首間大麻店則可望於2019年正式開業。
根據市政府初步規劃，將容許在市內開設最多7至8間大麻店，兩店之間距離至少一公里。不過，大麻店與學校、遊樂場、社區中心及運動場設施的距離，則只須要200米。
V06
加通社資料圖
據加通社報道，亞省警方正在全力搜索一台失竊車輛，特殊的是，這台車內裝有一具屍體。
警方稱殯儀館的司機將車停在了Red Deer 商店外的停車場后臨時走開，回來時發現車子已經不見。這台車是一台黑色的2014 Chrysler Town and Country，牌照號碼為72M 682。殯儀館已經通知了死者家屬。
警方已經日夜無休全力搜捕，甚至調用了直升機。警方判斷小偷可能只是隨機偷車，但沒想到其中會裝有屍體，也因此對死者家屬造成了巨大的困擾。（Alice編譯）
(網上圖片)
卑詩省三角洲市議會7月30日星期一晚表決通過，在市內興建一座賭場與娛樂設施，但提出該個項目的門戶
賭場公司（Gateway Casinos and Entertainment Ltd.），仍有待卑詩彩票公司（BCLC）批准。
門戶賭場公司斥資7,000萬發展的三角洲小瀑布賭場與酒店項目(Delta Cascades Casino)，將會位於拉德納
（Ladner）的Delta Town & County現址。三角洲市議會周一晚以4:2通過該個發展項目。
如獲BCLC批准，最快可以在2018年秋季開始施工，可望於2020年啟用。
V06
星報資料圖
據星報報道，註冊教育儲蓄計劃 (Registered Education Savings Plan / RESP) 是加拿大政府大力支持的儲蓄計劃，旨在讓家長為子女的大專教育儲存學費。但讓人大跌眼鏡的是，數位家長從一家知名金融機構購買了RESP后，居然在想取款時被告知由於違反了某些條款，最終一分錢都拿不到。
來自卑詩省 Surrey的華裔主婦Yu-Li Chang此前被告知，其通過金融機構Heritage公司投資了26，000加幣的教育基金，因其停止支付，最終將失去全款。Chang在法庭上稱公司從未事先通知她有這樣的規定。她稱自己直到登記后才收到計劃的說明書，而且說明書十分複雜，“遠超過普通人的理解範圍”。
無獨有偶，居住在安省Timmins的單身母親Susan Tesluk從女兒1個月開始就購買了Heritage 教育基金（Heritage Education Funds）計劃， 到2016年共存了8300加幣。當她想要取出這筆錢時，Heritage公司稱由於她違反了合同規定，無法將錢給她。
在南非隊上周六打頭陣後，溫哥華國際煙花匯演（Honda Celebration of Light），本周三晚輪由瑞典隊登場，由於瑞典隊曾分別在2004及2005年煙花匯演中奪得冠軍，這次捲土重來，希望能有好成績。
瑞典Unique Pyrotechnic隊長赫爾格倫（Jonas Hultgren）表示，該隊煙花表演約25分鐘多，計劃使用6,000發煙花編排表演，配合12首歌曲，完美詮釋今年的「愛情」主題。
主辦單位周二再度邀請媒體上施放煙花的駁船參觀，了解瑞典隊煙花安放準備情況。
今年溫哥華國際煙花匯演三晚演出，可望吸引超過百萬名觀眾參加。省府指，煙花匯演將為溫市創造1.73億旅遊收入。
V06
Facebook圖片
據CP24報道，Malton警方公佈週六該市珠寶店被一伙武裝蒙面歹徒硬闖珠寶店的錄像。錄像中，歹徒不僅開車撞擊珠寶店的鐵門，還拿疑似手槍威脅營業員，場面十分緊張。
據警方介紹，週六晚7點，位於Airport Road 靠近Derry Road的New Rana珠寶店照常營業，店內有兩三個顧客。突然一台紅色卡車撞向珠寶店所在建築的鐵門，並且不斷重複撞擊，隨後一夥蒙面歹徒持槍闖進了店內，并用武器對準柜台後的珠寶店女主人，受到驚嚇的顧客和其它店員都躲到了商店的內室。
沒想到的是，珠寶店的店長Baldev Manjania見到自己的妻子被歹徒威脅，情急之下掏出了用於自衛的長劍（sword），與歹徒正面對峙。而虛張聲勢的歹徒見狀立刻就逃跑了。
店長稱看到自己的妻子陷入危險，他什麼都不害怕。雖然歹徒最終還是搶走了一些珠寶，但他保護了自己的家人。
據了解，珠寶店將在本週重新營業，但他依然害怕因為歹徒還逍遙法外。（Alice編譯）
(Global News圖片)
據Global News報道，卑詩省南岸的熱浪持續10天後，酷熱警告在7月31日星期二下午結束，但多個地區氣溫在7月30日星期一打破記錄，其中 Rock Creek為攝氏39.3度，打破1929年的攝氏38.9度紀錄，Spences Bridge和Ashcroft是攝氏40.5度，利頓是攝氏40.3度。
不過，周三天氣會較為清涼，周四和周五更有冷空氣抵達卑詩省南岸，其中大溫哥華地區在周四和周五將有驟雨，氣溫會降至約攝氏22至23度。
V06
2018年7月31日（週二）北美股市收市，以下為收市時最新情況：
加元匯價: 76.84美分，上漲0.16美分
多倫多TSX綜合指數: 16,434.01點，上漲88.54點
道瓊斯指數: 25,415.19點，上漲108.36點
納斯達克指數: 7,671.79點，上漲41.78點
標準普爾指數: 2,816.29點，上漲13.69點
（智蘇編輯）
資料圖
據stockr.net報道，明日（8月1日），大多地區加油站平均油價預計下降1仙，報137.9分/升。
（智蘇編輯）
加通社圖
據CBC報道，安省兒童、社區及社會服務廳長Lisa MacLeod表示，安省的基本收入資助試行計劃即將終止。
MacLeod今天表示，該計劃不僅昂貴，且「顯然不能給安省家庭想要的答案」，至於政府將如何終止該計劃，她的部門會在「今後做出詳細解釋」。
目前，在Thunder Bay、Lindsay、咸美頓、Brantford和Brant鎮，有近4000人參與該計劃。
該試行計劃於2017年4月實施，最初預訂有效3年。根據該計劃，低收入者——無論是否還在工作——將由政府撥款資助，以保證基本收入。
參與計劃的低收入者，每年可從政府處獲得$17,000元減去其它收入的一半。一對夫妻每年最多可獲得$24,000。身患殘疾的人士每年可多獲得$6000元。
（智蘇編輯）
一項研究發現，超過三分一行人過馬路時分心。UBC提供
分心駕駛導致交通意外數字已超越醉駕車禍。不過，卑詩大學（UBC）最近一項研究發現，行人分心過馬路問題同樣地嚴重，佔三分一行人在過馬路時使用手機通話、發短訊或瀏覽訊息。
UBC一個研究團隊在卑詩省甘碌市(Kamloops)一個繁忙十字路口，安裝3部保安攝錄機，兩天內拍攝了357個行人的過馬路情況。研究人員分析錄像片段後發現，超過三分一行人有分心問題，包括：使用手機通話、發放短訊或瀏覽網上訊息，以及戴耳筒聽音樂等。
V06
資料圖
杜蘭區警方今天下午2:49發佈公告，週末在Pickering小鎮中心，一名嫌犯為了偷竊太陽眼鏡，從屋頂爬入商場。
星期天7月29日早晨10點左右，警方趕到位於Kingston Road的Pickering小鎮中心，有報案稱凌晨發生爆竊事件。
據警方，嫌犯不知是如何爬上了房頂，進入天花板，並往下爬到賣太陽眼鏡的Sunglass Hut售貨亭。嫌犯偷走了大量太陽鏡，並用梯子從屋頂爬出逃走。
由於案發時無人值班，導致目前嫌犯相關的信息有限。
嫌犯被描述為一名男性，中等身材，穿深色衣服，頭戴棒球帽，隨身攜帶兩個大袋。
警方現懸賞$2000元現金，呼籲知情人前來報案。
（智蘇編輯）
警方提醒民眾，最近有騙徒發出勒索電郵，訛稱掌握受害人瀏覽色情網站資料。網上圖片
卑詩低陸平原商譽局(BBB)及西溫市警提醒公眾，最近出現色情網站瀏覽勒索騙案。歹徒聯絡受害人，訛稱掌握對方瀏覽色情網站資料，勒索最多2,000元比特幣（Bitcoin）。
據BBB發言人凱利(Evan Kelly)指出，受害人接獲勒索電郵，騙徒聲稱成功入侵其電腦，並且已經記錄了受害人瀏覽色情網站情況，威脅必須在24小時內繳付贖款，否則會根據通訊錄，把相關資料轉發到受害人的親友。
V06
(現場圖片-Twitter)
卑詩省高貴林市Spuraway Avenue 3300號路段有房屋在7月31日星期二早上11時發生火警，居民要疏散，無人受傷，消防在中午12時30分左右將火勢控制，除肇事房屋外，附近居民可返回家園。
現場封閉的道路，包括界乎Daybreak Avenue及Ranch Park Way之間的Spuraway Avenue已恢復通車。
當局稍後會協調查火警原因。
V06
資料圖
CBC報道，根據一份最新報告，加拿大貧富懸殊情況惡化，其中一大原因是由於本國未設立遺產稅。
這份由加拿大另類政策中心（CCPA）發佈的報告指出，截至去年，本國最富有的87個家庭共計擁有$2590億元；其身家淨值在2012~2016年間上升超過$8億元，升幅三成七。
CCPA的經濟學家David Macdonald將該結果與入息為中位數的加拿大家庭進行比較，在同一時期內，入息為中位數的家庭身家淨值僅上升一成五。
CCPA指出，富裕家庭固然有不少收入高的人，但有更多人的大部分資產是由繼承遺產而來。在最富有這87個家庭中，有五成三的人，是遺產繼承者，相比1999年的遺產繼承者只有四成五。
中心認為，本國是七大工業國中唯一一個未設立遺產稅的國家，當局應通過開設遺產稅，以期有效改善貧富懸殊既情況。
（智蘇編輯）
(CTV圖片)
據加拿大電視台CTV報道，一名卑詩省素里市少年7月30日星期一晚11時左右，在溫哥華Fairview社區Cambie夾13街駕車撞警車被捕，一名警員受傷。
事發前，一部汽車在Granville夾10街胡亂駕駛，警方追截，車輛期後撞向一部警車，17歲司機被捕，他是警方熟悉人物。
V06
資料圖
據A1中文電台報道，最新研究發現，今年加拿大家庭在醫療方面的平均花費為將近$13,000元。
這份由費沙研究所做的研究指出，今年加拿大家庭在醫療上的開支，比1997年已經增加了68.5%。
報告還指出，單身人士今年平均醫療花費為$4,600元，比1997年上升$2,500元。
（智蘇編輯）
網絡公版圖
據A1中文電台報道，今日最新一份報告指出，本國包括安省在內的三大地區，汽車保險費用再次上升。
本國汽車保險費用資料網站 lowestrates.ca今天早晨發表報告, 安省第二季4月至6月 的汽車保險費用, 比第一季的1月至3月上升近3%, 比去年同期上升將近1%。
其中, 女性的汽車保費升幅較大, 比去年同期上升2.5%；男性的保費下降, 減幅接近 0.2%。
報告指出，分心駕駛可能是導致車禍發生率上升的原因，再加上汽車維修費用增加，造成了汽車保險費用的上升。
報告還指出，安省平均汽車保費約為一年$1300元，是全國最貴的省份。其中大多地區平均車保費用高於平均值。
（智蘇編輯）
視頻截圖
7月28日在TTC地鐵上，兩名女子搶手機發生爭執，其中一名女子對另一女子說出「滾回中國」的話。乘客Margaret Anthony將此事拍攝下來，並將事情經過告訴CTV。
據CTV報道，Anthony表示，當時在地鐵上，一名黑衣女子找同車男子索要香煙，男子拒絕後，該女子開始用種族歧視的語言辱罵男子。
旁邊一名身穿護士服的女子見狀，拿出手機開始拍攝。黑衣女子突然轉而攻擊護士服女子，她奪走護士服女子的手機，開始往旁邊跑。
在加拿大武裝部隊參軍的Anthony說：「她搶走了別人的手機，拒絕歸還，因為她以為自己喊那句「滾回中國」時被護士拍到了。這就是為什麼她一開始會搶她的手機。」
此事令Anthony感到憤怒不安，於是她也開始拿出手機拍攝。
她說：「我有一半中國血統，我出生在這座城市，作為加拿大人，我熱血沸騰。我做了自己認為正確的事，我按下了車上的緊急按鈕，希望警察會來處理此事。」
多倫多警方告訴CP24，第13分局的同事已將本案作為搶劫來調查。
（智蘇編輯）
資料圖
對許多人來說，人臉識別技術並不陌生，通常用於邊境檢驗。但上週，CBC News得知，加拿大有部分購物商場也在「秘密」使用人臉識別技術。
在充滿攝像頭的世界里，每個人還剩下多少隱私權？——部分專家對此表示擔憂。
據CBC報道，在大多地區擁有Eaton中心、Fairview商場以及Markville商場的Cadillac Fairview公司最近證實，從6月開始，就已經在部分商場的導視系統中測試使用人臉識別技術。
日前，卡加利一名顧客在逛商場時發現，導視系統的頁面上，有一個人臉識別軟件的頁面忘記關閉。
Cadillac Fairview證實，正在卡加利兩個商場分別使用該技術，但未證實其它商場是否也有運用。
該公司的通訊經理Janine Rampara表示，人臉識別技術收集來的信息，僅用來統計導視系統使用者的年齡和性別，不會存儲消費者的視頻或照片。
但這還無法讓加拿大公民自由協會的隱私、技術及監控項目主任Brenda McPhail放心。她表示，此事令她十分震驚，因為該技術是「秘密」運行的，人們不知道自己的信息被採集。
但軟件專家Naimul Khan表示，能夠通過人臉識別技術得到的信息少之又少，並認為不構成法律責任。
然而，技術行業部分專家仍對人臉識別技術的應用表示擔憂。
Don Waugh是「應用識別」公司的總裁兼創始人，該公司是人臉識別軟件的創造者之一。
「嚇死我了，」Waugh說，「如果我知道進入這家商場會被這樣監控，那我根本就不會進這家商場。就這麼簡單。」
Waugh深知人臉識別軟件的精準度，每天早晨，他都用該技術解鎖電腦。
他的公司正在開發人臉識別應用，來測試學生在網上上課時的專注度，以及司機駕車時的警覺度。
對McPhail來說，自己的信息如何被他人使用，應由消費者說了算。
她表示，人臉識別技術可能改變人類與公共場所的關係。
「匿名走在街上，與知道自己會被人認出甚至追蹤的感覺肯定不一樣。」
（智蘇編輯）
(CTV圖片)
據加拿大電視台CTV報道，卑詩省菲沙河谷賀普鎮以北約50公里的高貴哈拉公路，在7月30日星期一晚9時後發生嚴重交通意外, 一人死亡，公路北行線一度要封閉，至周二早上9時後才重開。
皇家騎警指，兩部貨車在公路相撞，引起大火，火勢更蔓延至附近草叢，甘碌市的山火人員也要到場處理。
其中一名司機喪生，騎警正協調查車禍原因。
V06
(Global News圖片)
據Global News報道，卑詩省楓樹嶺248街夾128 Avenue附近在7月31日星期二凌晨1時15分前發生致命車禍，一死兩傷。
警方表示，一部汽車行駛途中失控，衝下一條溝渠，車上三人，其中一人送院後證實不治。
死者為一名16歲女乘客，男司機重傷，另一名男乘客傷勢危殆。
未知意外原因，現場交通一度受阻。
V06
圖片來源：多倫多警方
多倫多警方發佈消息，一位名叫Mei Li（按音譯：李梅）的74歲華裔女性失蹤。
據警方，Mei Li最後一次被人看見是在Dundas West夾Augusta。她身高5尺3，體重115磅，黑髮，髮根灰白，棕色眼睛，身穿深綠色格子外套，白色恤衫，黑色長褲以及黑色皮鞋。
警方呼籲看見Mei Li的公眾撥打416-808-1400報案。
（智蘇編輯）
加通社圖
今年夏天，運輸公司Metrolinx有意減輕你長時駕車去Muskoka的煩惱。
據加通社報道，Metrolinx計劃與安省Northland運輸公司共同運行一個測試項目，項目的服務地點包括Muskoka地區和北灣。
Metrolinx總裁Phil Verster在新聞公告中說：「無論你是去獨家還是探親，我們將為大多倫多及咸美頓地區提供更多更便利而快捷的旅行服務。」
據公告，從8月2日起至9月3日，每週五5:35pm，從Union站開出的Barrie火車將在Allandale Waterfront GO車站與安省Northland巴士相遇。該巴士會繼續服務Gravenhurst、Bracebridge、Huntsville及北灣地區。
週末結束時，乘客可以搭回程巴士，並在Aurora GO站換乘前往多倫多的GO火車。回程巴士在週日和節假日的週一都將運行。
該服務特別適合每週去度假屋的人們，只需購買一張車票，就可以乘坐GO火車和安省Northland巴士。
（智蘇編輯）
資料圖
據環球郵報，今年5月加拿大經濟的增長顯著，超出預期，為兩年來最高。
加拿大統計局今天公佈數據，在季度調整的基礎上，國內生產總值較上月增加0.5%，這是繼2016年7月以來最大的逐月升幅。
在4月，由於低於正常的氣溫、東部大面積冰暴以及油砂停工的影響，生產總值僅上升0.1%。
5月經濟有了復甦，統計局表示，20個產業中有19個有增長，並超出預期的0.3%增長。
（智蘇編輯）
推特圖
據環球郵報，美國與墨西哥將在本週單獨進行貿易談判（NAFTA），並拒絕加拿大參與本次談判。
外交事務部長Chrystia Freeland告訴美國貿易代表人Robert Lighthizer，如果有需要，自己已經做好了飛往華盛頓的準備。
但美方表示，美國目前需把精力放在墨西哥身上。
據環球郵報，美國此番舉動的原因是與墨西哥達成協議的期限將近。法律規定，在簽署協議之前，美國政府需提前90天通知國會達成協議。
由於今年12月1日Lopez Obrador新上任墨西哥總統，美國政府必須在8月底之前與交涉多年的Peña Nieto政府達成協議。
（智蘇編輯）
視頻截圖
據CP24報道，多倫多警方表示，正在調查TTC地鐵上發生的一宗搶劫事件。該事件被人攝下視頻后傳至網絡，視頻中兩名女子因一部手機發生種族爭執。
拍攝視頻的乘客告訴CP24，事發7月28日，在近Eglinton West地鐵站的一輛列車上。
視頻中，穿黑色恤衫的女子在空蕩蕩的車廂中追逐另一名女子。當她們來到拍攝者附近時，可以看出兩人似乎是在爭一部手機。
有人勸黑色恤衫女子「停止攻擊」另一名女子，黑色恤衫女子答道：「我只是讓她把視頻刪除。」
拍攝者在視頻中說，黑色恤衫女子讓拿手機的女子「滾回中國」。
乘客威脅要報警。但此時，列車進站，門開後，兩名女子跑到站台，視頻結束。
多倫多警方告訴CP24，第13分局的同事已將本案作為搶劫來調查。
昨天，TTC發言人Stuart Green發佈公告，表示多倫多公交局「用最嚴厲的方式譴責在公交系統上使用種族攻擊語言的行為」。
（智蘇編輯）
加通社圖
據加通社報道，Manulife保險公司表示，今年秋天在加拿大，將與Shoppers Drug Mart聯合開設醫用大麻項目。
Manulife表示，客戶在參與集體或個人健康保險計劃的同時，可選擇醫用大麻項目。
參與該醫用大麻項目的客戶，將由Shoppers Drug Mart的藥劑師帶領，在安省病人護理中心挑選不同的醫用大麻品種。藥劑師還會講解如何使用不同品種的大麻。
根據不同品種大麻的使用方法，Manulife的客戶可以選擇保險涵蓋的治療計劃，其個案將由專人持續管理。
（智蘇編輯）
