月份: 2018 年 7 月

卑詩省匹特草原發生交通意外

(現場圖片)

據Global News報道，卑詩省匹特草原Old Dewdney Trunk Road 18380號路段一間肉舖前，在7月2日星期一早上發生嚴重車禍，一部汽車撞毀，皇家騎警以黃布遮蓋車輛，未證實是否有人死亡或受傷。

報道指，相信該部汽車撞向一支電線杆

意外的關係，該段道路要封閉。

V06

世界盃1/8決賽第五場 巴西2:0擊敗墨西哥

2018年俄羅斯世界盃八分之一決賽又結束一場焦點戰，巴西憑借下半時發力2-0擊敗墨西哥挺進八強。

巴西和墨西哥的比賽，賽前開出巴西讓一球；從場面上看，巴西在下半場發力，由內馬爾和菲爾米諾先後打入1球，最終2-0力克對手順利晉級，實現贏球贏盤。

編譯：小星

 

卑詩省內陸有地區下雪

(DriveBC圖片)

據Global News報道，卑詩省內陸Okanagan Connector，基隆拿附近及97C公路等地區在7月2日星期一國慶補假日下雪，路面濕滑，駕車人士留意。

當局提醒司機使用內陸的公路時要審慎，雖然高貴哈拉公路在周日深夜至周一早上沒有下雪，但公路也濕滑。

加拿大環境部未向公眾發出警示的訊息。

V06

 

密西沙加百人場所發生槍擊 嫌犯逃離現場

據皮爾區警方消息，週日晚密西沙加發生槍擊，所幸無人傷亡。

昨晚11：30分警方接到報警，稱Kennedy路夾Derry路的一間商用場所發生傳出槍響，警方趕到時嫌犯已經逃離現場，沒有傷亡。

槍擊發生時，該場所約有100人，警方正在尋找目擊者。

編譯：小星

波音超音速客機 從紐約飛倫敦只要兩小時！

據CTV消息，波音公司正在研發製造新型超音速客機，一旦投入使用，從紐約到倫敦僅需兩小時！

目前民航飛機的巡航時間在7小時左右，這樣一來旅途時間就縮短了5小時。

本週波音公司在美國航空航天會議上展示了這一理念，超音速客機的巡航速度可以達到6，174公里/小時，也就是聲音傳播速度的五倍，這個速度對於人類飛行來說是安全的。

但工程師還需要花更多的時間把理念轉化為現實，目前民航飛機的巡航速度在800-1000公里、每小時，公司預計要20-30年后超音速客機才能投入商業使用。

編譯：小星

加航中心再見 豐業銀行體育館時代正式來臨

據加通社消息，從7月1日開始，位於多倫多市中心的加拿大航空中心(ACC, Air Canada Centre) 正式更名為豐業銀行體育館（Scotiabank Arena）。

去年八月，豐業銀行與多倫多楓葉體育及娛樂公司達成20年協議，這份冠名權價值8億元。

 ACC自1999年2月啟用以來，一直以加航中心命名，現在是冰球隊楓葉隊以及籃球隊猛龍隊主場館。

楓業銀行副總裁以及首席市場運營官John Doig稱這不僅是重新命名，也是打造全新的場館體驗。如何到達場館、進入場館的感覺、電子交互體驗等等都將重新塑造。

儘管加拿大航空已經失去了冠名權，但它還是兩隻球隊的官方旅行合作夥伴。

編譯：小星

奇葩！男子交了44年前的罰單 還留了張字條

據CTV引述美聯社消息，在賓夕法尼亞州的Minersville，一名男子上週付了一張44年的罰單，還留了一張紙條表示“很愧疚”。

總警察長Combs向媒體展示了這張紙條，上面寫著：“親愛的警察局，我帶著這張罰單四十多年了，一直想要付款，原諒我沒有告訴你們我的信息。Dave

警長說，這張開宇1974的罰單當時的罰金是$2，男子加了$3作為利息，一共交了$5，現在同樣的一張罰單金額為$20。

編譯：小星

多倫多又有槍擊！市中心以西鬧市區四人受傷

據加通社消息，多倫多警方正在調查另一起涉及多名受害人的槍擊。

昨天晚上，警方發佈推特稱在多倫多市中心以西的Kensington Market區域發生槍擊，四人受傷。

一名受害人的傷情非常嚴重，其他三人無生命威脅。

四名嫌犯被看到逃離現場。

多倫多近期飽受槍支暴力帶來的困擾，市長莊德利認為主要歸咎于街頭匪幫濫用槍支。

編譯：小星

環境部再發炎熱警報！但好消息是…

據Weather Network， 今天凌晨5：40分，環境部再發布多倫多炎熱警報，極端高溫持續，是多倫多近年來最嚴重的炎熱景象。

與此同時，冷鋒在安省南部過境，今天下午或將有雷暴，晚間及明天氣溫有所降低，會感覺涼爽很多。

但炎熱和潮濕週三又將席捲多倫多。屆時白天最高氣溫仍達35度左右，體感溫度接近45度。

週五冷鋒過境將再次帶來涼爽。

不要把寵物單獨放在停下的車輛內。

編譯：小星

多倫多今天體感最高43度 下午或有雷暴

資料圖

據WeatherNetwork預報，多倫多現在晴，有少量雲彩，27度，體感溫度35度。今天下午最高氣溫33度，體感溫度43度，夜間最低氣溫24度，體感溫度34度。

今天下午2點開始到5點有雷暴的風險。其它時間以晴朗為主。夜間氣溫驟降8-10度，週二會涼爽很多，平均氣溫在22度。

日出時間：早上5時41分

日落時間：晚上9時02分

空氣指數：3（低危）

UV指數：3（中度）

花粉指數：中度

編譯：小星

卑詩省三角洲市議會通過規管吸食大麻私的附例

(資料圖片)

加國休閒大麻將於10月正式合法化，卑詩省三角洲市議會6月25日星期一投票通過修訂附例，禁止在市內行人道及公路上吸食大麻。

三角洲市府稱，市府藉著這個機會，為休閒大麻合法化實施作好準備。

根據修訂的附例，在禁止飲酒的地方，亦禁止吸食大麻。這比該市目前限制煙草的程度更大。

經修訂後，除私人住宅外，禁止在建築物內吸煙或吸食大麻；不得在的士、出租車、校巴和公共交通公具等車輛上吸食；在公眾可以進入的任何商業地點，亦禁止吸食；同時禁止在公園、市政土地和公共交通公具候車處等地方的7.5米範圍內吸食。

V06

快速移民通道（EE）邀請數量比去年同期增長36%

加通社資料圖

加拿大移民局 IRCC（Immigration, Refugees and Citizenship Canada）近日發佈加拿大快速移民通道(Express Entry)半年報，報告顯示今年上半年發出邀請的數量較去年同期上升了36%。

今年6月移民局發出了7，500份ITA邀請，比去年同期發出的3，409份翻了一倍多。截止上半年，今年經過13次抽籤，共有39，700 ITA邀請被發出。

從IRCC提供的圖表來看，每個月的邀請數量基本穩定，每兩個月增長250到500。

（Alice編譯）

恐被加國人抵制 美國Heinz番茄醬急了

加通社圖片

據CBC新聞報道，明天就是加拿大國慶日，總理杜魯多也將造訪多個加拿大本土企業，為「加拿大製造」助威鼓勵。其中之一就是安省的番茄產地Leamington——大家熟悉的加拿大本土番茄醬品牌French目前就是從這裡採購番茄的。

諷刺的是，2014年，原本在這裡開設番茄醬工廠的美國Heinz公司離開加拿大把工廠搬去了美國，並裁員740人。Heinz公司的這一舉動在當時造成了加過人民的嚴重不滿，人們紛紛表示將改為購買本地的French番茄醬，Heinz公司的番茄醬之後也銷量不盡如人意。

如今，在美加貿易關係惡化的影響下，Heinz公司的番茄醬將面臨10%的關稅增長，這給原本就形象不佳的產品無疑是雪上加霜。Heinz公司表示很無奈，認為關稅是毫無根據的(unwarranted)，並強調自己在加國雇傭了2000多人，還在這裡投廠生產芝士和花生醬。（Alice編譯）

 

第二屆加拿大國慶日擊鼓歡慶活動創世界紀錄

第二屆加拿大國慶日擊鼓歡慶活動星期日在溫市科學館旁的福溪公園（Creekside Park）舉行，來自61個國家和地區的近百名市民在上午十一時共同擊鼓，創下新的「同一地點最多不同國籍人士共同擊鼓」健力士世界紀錄。

全國共有橫跨5個時區的12個城市共同參與了這一活動，除去年慶祝加拿大150周年時參與的溫哥華、卡加利、利齋拿（Regina）、溫尼伯、多倫多、渥太華、滿地可及哈里法斯外，今年又新增了愛民頓、甘碌（Kamloops）、喬治太子市(Prince George)以及魯拔太子（Prince Rupert）等4個城市。

 

V06

溫哥華桑頓公園國慶日舉行大麻日活動

溫哥華桑頓公園(Thornton Park)星期日舉行一年一度的大麻日（Cannabis Day）活動，除主舞台有音樂演出外，還有數十個攤位售賣各種大麻產品，吸引數百市民參與。主辦者表示，儘管政府通過大麻合法化法案，但這並非真正的「合法」，他們還將繼續努力爭取真正的大麻自
由。

V06

列治文漁人碼頭三文魚國慶活動熱鬧非凡

在列治文漁人碼頭舉行的國慶大遊行，共有企業、組織、團體等共達3,000人參加，數萬民眾觀賞，非常熱鬧。
各個遊行花車別出新裁，極具巧思扮相，有櫻花盛開、有搖滾派對、還有迪士尼童話等主題，列治文兒童音樂劇協會導演趙浩然正帶領小朋友們排練小美人魚劇碼，其花車充滿了藍色海洋的感覺，小朋友們載歌載舞，趙皓然說，希望讓民眾感受清涼一夏的美妙。
遊行隊伍中還有來自日本、韓國、印度、中東等各國民族文化風情的表演。
列治文居民袁韶君每年都帶著孩子來看遊行，他說，除了好看好玩之外，這是個好機會可以讓孩子體驗族群融合、多元文化。
哥倫比亞移民Lydia與Warmmett住在三角洲，但每年亦相約帶著孩子一起來列治文度國慶，她們說加拿大是美好的國家，不同族裔生活在一起展現共存共榮，這份難得的價值觀希望孩子們繼續傳遞。 V06

溫哥華市中心有多項賀國慶活動

(演唱會現場)

為慶祝加國立國151周年，溫哥華加拿大廣場(Canada Place)周邊7月1日星期日日舉行多項大型演唱、模型軍機展覽等慶祝活動， 估計超過數萬人參加。另外，北溫還開放軍艦供民眾參觀。
除了首都渥太華外，加拿大廣場舉辦的豐富多彩的國慶節活動，可能是全國最盛大的慶典之一。大部分活動和展覽均於早上11時至下午5時進行，主舞臺表演則開放至下午6時。

另一方面，北溫朗斯代爾碼頭(Lonsdale Quay)附近，加拿大皇家海軍護衛艦「卡加利號」（HMCS Calgary）則開放供民眾參觀。

V06

卑詩省列治文有賀國慶活動

(巡遊圖片)

卑詩省列治文漁人碼頭舉行的三文魚節是大溫國慶活動的重要一環。周日天氣涼爽，吸引數萬民眾在漁人碼頭享受國慶歡樂氣氛，尤其是早上的巡遊，由不同企業、組織、團體等共達3,000人參加。
列治文市長馬保定表示：很高興與所有民眾共慶加拿大151歲生日，這是屬於每個國民的好日子。他說華裔是列治文最大族群，巡遊隊伍中可以看到豐富的華裔元素。

巡遊中午結束後，烤三文魚盛宴正式登場，主辦單位今年準備了1200磅的三文魚，一樣供不應求。

V06

鯊口脫險！紐省夫妻泛舟游湖遇大白鯊

星報資料圖

據星報報道，紐賓士域（New Brunswick）一對夫妻稱自己在美國東海岸夾加拿大交界處的Passamaquoddy 灣划伐木舟游湖時遭遇大白鯊，幸而他們很快划走，未受攻擊。

Pat Barker與她的丈夫都是划伐木舟的老手，幾周前他們從Passamaquoddy 灣向Deer 島方向划，卻突然發現有一個恐怖的影子在船周圍徘徊不去。他們很快發現那是一條大白鯊——灰背，白身，大約4.5米長，Pat說它看起來簡直像一艘潛水艇。

夫妻倆驚恐萬分，幸好依然保持鎮定，以最快速度向岸邊划去，大白鯊在追逐了他們幾十米後並沒有跟上來。兩人最終成功上岸，松了一口氣。

據鯊魚研究機構Ocearch主席Chris Fischer稱，現在是交配季節，越來越多的大白鯊正聚集到東岸。（Alice編譯）

 

市長氣瘋！知名嘻哈歌手多倫多街頭被槍殺 路人竟只顧拍照

星報資料圖

據星報報道，週六晚8點在多倫多娛樂區被槍殺的兩名男子中的其中一名已被證實是知名嘻哈歌手Smoke Dawg。在得知其死訊後，加拿大音樂界和藝術界人士今日紛紛發Twitter和Instagram表示哀悼，市長莊德利（John Tory）更是在今晨的講話中稱自己「氣瘋(Damn mad)」,表示警方正盡全力徹查案件。

週六晚8點左右在Queen St 夾Peter Sts.發生槍擊事件，三人受傷，其中兩名男子最終因傷勢過重在医院死亡。其中一名后被证实是嘻哈歌手Smoke Dawg。

Smoke Dawg的好友——多倫多的著名嘻哈歌手Drake得知这一消息后，在Instagram上發了一張Smoke Dawg與自己的合影，在表示哀悼的同时，也稱自己「痛苦地理解如今是怎樣的一個社會，人們看到有人中槍瀕臨死亡卻只顧著發SnapChat而不去救人。」

 

警方稱目前還無法確定嫌疑人的數量和身份。

（Alice編譯）

中華會館聯合華人社團 華埠舉行國慶升旗典禮

溫哥華中華會館聯合華人社團在華埠舉行升旗典禮，慶祝加拿大建國151周年，吸引上千市民參加。
溫哥華中華會館聯合華人社團的升旗典禮，正午12時在華埠中華文化中心中山廣場舉行，在加拿大國歌聲中，包括聯邦三級政府代表、加華海陸空退伍軍人會、溫哥華東區童軍138旅代表等向國旗致敬，接著舉行切生日蛋糕、切燒豬儀式。儀式結束後，現場並有洪門體育會等醒獅表演、歌舞表演等活動。華埠中華文化中心同時舉辦加中旅遊圖片展。慶祝活動與精采的文藝演出，持續到下午3時結束。

V06

60名來自24個不同國家移民 國慶日參加特別公民入籍儀式

60名來自24個不同國家的移民，國慶日當天參加在溫哥華特別公民入籍儀式，莊嚴宣誓成為加國公民。有入籍華裔興奮表示，是特別選擇在國慶日當天宣誓入籍。
入籍儀式在溫哥華會展中心（Vancouver Convention Centre）舉行，由卑詩省省督奧斯汀（Janet Austin）主持入籍儀式。
在唱過國歌之後，60位宣誓者依次上台從法官手上取得公民證書。奧斯汀及加拿大國防部長石俊（Harjit Singh Sajjan）等三級政府代表也分別向每個人道賀。國慶日當天，全國共舉行46場入籍儀式，共1，500人宣誓入籍。

V06

菲沙河谷阿波斯福發生致命車禍 一名男長者喪生

(現場圖片-Shane MacKichan拍攝)

卑詩省菲沙河谷阿波斯福Simon Ave夾Gladwin Road交界在7月1日星期日中午12時40分左右，發生致命車禍，一名男長者喪生。

事發時，男死者正乘坐一部開斗貨車的尾部，他突然從車上跌出，被正行的車架撞倒，送院後不沿。

開斗貨車司機留在現場協助調查。

V06

清晨打架被刺傷男子在醫院死亡

資料圖

 

據CP24報道，多倫多警方說，一名今天早晨在城東被刺傷的男子已經在醫院因傷死亡。

刺人案件于今天早晨3點44分左右發生在城東靠近Danforth 交 Greenwood avenues位置。

警方說，兩名男子在該地區打架，其中一名男子拿出一把刀子，刺了另一名男子多刀。

警方于週日下午證實，受傷男子已經在醫院死亡。

嫌犯尚未落網。調查人員說，嫌犯據信為20多歲的白人男子，瘦，他刺人時穿全黑衣服。

編譯：語冰

這裡成加國首個混合自然與文化世界遺產

Pimachiowin Aki公司提供照片

 

據CBC報道，週日，聯合國教科文組織世界遺產委員會宣佈，安省和緬省邊界的一片覆蓋北溫帶森林的土地成為加拿大首個混合文化和自然的世界遺產。

該委員會在其在巴林島Manama的會議上宣佈了這一決定。

這片名為Pimachiowin Aki的土地有近三萬平方公里。這片森林地帶是四個Anishinaabe First Nations原住民部族的傳統領地，同時是緬省省立公園Atikaki and South Atikaki Provincial Parks，安省省立公園Woodland Caribou Provincial Park，以及安省保留地the Eagle–Snowshoe Conservation Reserve的所在地。

在Anishinaabemowin原住民語言里，Pimachiowin Aki的含義是“賦予生命的土地”。

編譯：語冰