Weathernetwork網站截圖
今天涼爽的天氣讓人終於有了秋天的感覺，但據Weather Network報道，有一個低氣壓系統正從美國趕往五大湖地區，可能在星期二帶來大量雷暴。在8月結束以前，我們可能還會經歷一次高溫天氣。
據Weather Network，星期二的雨水預計會降在山火地區。大多地區、尼亞加拉半島可能也會在明天早上迎來嚴重或不嚴重的雷暴。雷暴在星期三凌晨轉移到安省東部。
氣象學家Doug Gillham表示，本週末、下週初開始，非常炎熱的天氣情況可能再次到來，並一直持續到九月初。
（智蘇編輯）
本網消息：今晨加幣兌換美元有下跌趨勢，最高漲至76.52分。即時行情：1加元兌換76.51分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.249元。（智蘇編輯）
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在局部有雲彩，氣溫20度，體感溫度26度。今天下午主要晴朗，最高氣溫26度，體感溫度26度；夜間多雲，最低氣溫24度，體感溫度24度。
日出時間：早上6時26分
日落時間：晚上8時13分
空氣指數：2（低危）
紫外線指數：8（很高）
花粉指數：中度
（智蘇編輯）
(Global News圖片)
據Global News報道，卑詩省蘭里市244街夾56 Avenue在8月19日星期日下午4時左右發生嚴重車禍，四人送院，包括一名嬰兒，沒有生命危險，另有一人受輕傷。
車禍涉及兩部汽車，該名嬰兒要由直升機效往溫哥華的卑詩兒童醫院治療。
V06
(金玉鵝-左二)
溫哥華市議員候選人金玉鵝(Jean Swanson)等7名橫山輸油管(Trans Mountain)示威者，7月初因闖入禁制令範圍，8月15日星期三各被法院判處入獄一周，其中5名示威者在8月19日星期日提前獲釋，包括金玉鵝及卑詩教師聯會前主席蘭伯特（Susan Lambert）。
她們共同簽署的聲明表示，由於反對威脅橫山輸油管擴建計劃，才被判處入獄。聲明強調，她們不是刑事犯人，而是政治犯，並承認違反禁制令。
V06
North Dundas鎮長Eric Duncan（政府網站圖片）
據CP24報道，安省一個小鎮鎮長在過去的5個月把自己的房屋騰出給敘利亞難民一家居住，自己則與母親同住。
在渥太華南部約50公里外的North Dundas鎮擁有2，400人口。5個月前，該鎮鎮長Eric Duncan將自己的房屋借給了來自敘利亞的一家5口，自己則搬去與母親同住。
“我自己獨身，母親就住在附近，我說那我放棄我的房子，這樣這家人就能搬過來，在加拿大定居，然後發現在Winchester或North Dundas他們想住在哪裡，”Duncan說。
Dania Al Muazzen 與Adel Al Ghorani和他們的3個孩子順利搬入后，目前正在存錢想開自己的商店。
2015年，North Dundas有20多個人為他們籌款，幫助這戶人家度過了最艱難的時期。5個月后，他們已經搬入了一處租房，把房子還給了鎮長。（Alice編譯）
據加通社報道，總理杜魯多今天在滿地可宣佈將參加2019年聯邦選舉。
今天，杜魯多前往滿地可參加了當地的Pride Parade，為自由黨籌款。在晚上的宴會上，他宣佈了再次競選的消息。
在演講中，他再次重申了自己對於“積極政治”（positive politics）的信念，并批評保守黨黨首Andrew Scheer利用恐懼和分裂來維護政黨利益。同時，他承諾將解決加拿大目前面臨的諸多挑戰，包括海洋保護、提升原住民的生活品質以及減少貧富差距。
杜魯多的演講引發全場歡呼，
杜魯多在2008年當選魁北克Papineau國會議員，并在2011和2015年連任。
（Alice編譯）
高貴林港星期日舉行第14屆古董車展，除展出超過500輛各式古董車外，還展出多輛近年新款超跑，有車迷不惜花大錢幫古董車重新烤漆。
這項車展在高貴林港市中心舉行，現場部分路段特別配合封路，大街上湧入上千人潮，不少人遠從其他城市趕來參觀。現場展出包括福特（Ford）廠經典1926年都鐸式轎車、1933年福特（Ford）Roadster跑車、及1956年的雪佛蘭(Chevelle)Belair跑車等。
其中，一輛1933年福特Roadster跑車，因為是去年古董車展冠軍，自然成為眾車迷的焦點。
V06
列治文政府主辦的第10屆列治文大蒜節(Richmond Garlic Fest)星期日舉行，吸引上千人參加，現場出售超過1,000磅本地種植大蒜，以及鮮蒜頭各式產品，為食物賙濟庫籌款外，現場還有飛禽表演。
活動在特拉諾瓦郊野公園（Terra Nova Rural Park）舉行，由上午10時至下午3時，入場費由參加市民自由捐獻。低陸平原區多個名廚現場示範，以大蒜烹調而成的美食。
列市市長馬保定（Malcolm Brodie）表示，大蒜節至今已經成為列市一項廣受歡迎的夏季公眾活動。更重要是，這項活動支持The Sharing Farm繼續為低收入家庭提供新鮮農產品。據The Sharing Farm網站表示，該個社區農場主要為低收入家庭提供新鮮蔬果。
V06
影片海報
據美聯社報道，以亞裔為主角的好萊塢大片「Crazy Rich Asians」（瘋狂亞洲富豪）自週末在院線上映后票房火爆超出預期，
據Warner Bros.估計，自週三上映以來，該電影已經斬獲3，400萬美金票房，包括週末票房2,520萬美金。該片製作費用僅為3千萬，“爛番茄（Rotten Tomatoes）指數”高達93%。
這部片子改編自Kevin Kwan的暢銷書，講述了一個美國華裔女孩的“灰姑娘故事”。她與來自新加坡的男友相遇，卻不知他來自一個富可敵國的家庭。
此前，票房專家預測該電影將在上映5天內收穫至少1800萬票房，遠低於實際的3千萬。
作為自《喜福會》以來第一部由美國亞裔指導的影片，該片在亞裔中也引發了轟動。在Twitter上，有粉絲發起帶有#GoldOpen的帖子，祝福影片能開門大紅。（Alice編譯）
資料圖
据CP24報道，一名29歲男子今日在密市一家公寓區的泳池游泳時不幸溺亡。
據警方消息，該男子中午時告訴他姐姐自己想練習游泳，隨後便前往Dundas Street East 夾 Queen Frederica Drive路口的一間泳池。據監控錄像顯示，該男子一開始扶著欄杆游泳，但之後，他脫離了欄杆，墜入了水底。直到下午2點50分才有人發現該男子，急救人員立刻前往現場，并將其送入醫院，但最後依然不治身亡。（Alice編譯）
(Facebook圖片)
卑詩省列治文市2號路夾Blundell Road的Blundell 中心在8月19日星期日早上11時左右發生天然氣體洩漏事故，中心要關閉，沒有人受傷。
Fortis BC發言人表示，Fortis的員工到場與緊急應變人員協助公眾疏散及關閉停車場。
V06
(CTV圖片)
據加拿大電視台CTV報道，卑詩省中北部山火威脅嚴重，Bulkley-Nechako地區局於8月18日星期六已向3個偏遠社區的居民，發出新或擴大疏散令，要暫時離開家園，居民也希望更多的強風可吹散煙霧。
目前當地的疏散令數目已增至9個，是全省最多的區域。
此外，Nadina、 Shovel及Tesla湖附近的山火範圍是卑詩省最大，共超過1600平方公里。
V06
星報資料圖
隨著大麻合法化的到來，許多退休警察也在大麻公司找到了全新的職業機會——保安。
Rick Martens在Edmonton從事警察已經26年，2012年，他正式退休，然後進入了Aurora一家大麻工廠成為保安部長。當Aurora Sky在他家附近建廠時，他便考慮申請保安的職位，如今他已成為世界上最大的大麻種植地之一的保安長。
由於警察的出身，他目前的保安工作得心應手。
Aurora的加拿大保安總監Randy Jozwiak此前是Calgary消防警長，退休前在消防部任職32年。過去四年，他一直在Calgary北部的Aurora Mountain駐扎，雖然一開始對於服務大麻公司有所顧慮，他最終接受了這份工作，而且現在感到“十分驕傲”。
“當我對大麻越來越了解，特別是它的醫學效果，我變得越來越積極。”
根據加拿大衛生部關於藥用大麻的管制條例，大麻製造廠必須嚴格遵守一系列保安規定。Aurora大麻集團發言人Heather MacGregor稱Aurora所有工廠都有最先進的監控技術，多層保護包括視頻監控、鐳射感應器，光學和壓力感應器等，確保大麻工廠的安全。（Alice編譯）
據CP24報道，大麻合法化將在10月27日正式落地，而大麻的網絡銷售也由於其涉及到隱私等問題成為公眾關注的焦點。
根據安省政府此前公佈的方案，在網絡上購買大麻的消費者在購買時可以通過“遊客”身份付款，即只需要提供姓名、收貨地址、聯繫方式與信用卡信息。但在收貨時，送貨人員將核對收貨人的ID與網站信息一致。送貨人員不會複印ID信息，並且根據法規，該信息將對第三方保密。
有專家指出，購買者的消費一旦洩漏將十分危險。由於美國對於使用大麻的嚴格管制，被洩漏數據的消費者有可能會被美國海關人員拒絕入境。
根據加拿大法律，機構只能在獲得個人同意的情況下收集個人信息，並且需要告知信息的用途、使用方法、保存時間以及是否將於第三方分享。除非發現犯罪嫌疑，否則個人信心應始終嚴格保密。
但是，隱私法如何通過有效的手段實施將成為了一個難點。在2013年，加拿大衛生部寄出了4萬封標有個人信息的信件，以通知參加了藥用大麻項目的個人。（Alice編譯）
|
|
|
|
|
|
加通社圖片
據加通社報道，總理杜魯多今日下午將參加滿地可的Pride Parade，為自由黨籌款。
今天上午，杜魯多與熱門真人秀“Queer Eye”的明星Antoni Porowski共進早午餐，共同探討LGBTQ話題。之後，他將與魁省省長Philippe Couillard及其他聯邦、省及市政府成員參加Pride Parade。（Alice編譯）
資料圖
據CTV新聞報道，Edmonton警方在週六調查一起兩車相撞事故時，與一名失竊車駕駛者發生交火，駕駛者死亡，無他人受傷。
週六晚，警方接到報案稱在西北區發生兩車相撞事故。警方隨後發現其中一輛車為失竊車輛，但隨後，警方稱“發生了一個事故”，一名警官開槍射擊失竊車輛的駕駛者致其死亡。車內另一名乘客沒有受傷，後被警方拘捕。
另一輛車中的兩人未受傷。交火中，沒有警方受傷。Edmonton警方拒絕對此事發表評論，亞省嚴重事故回應小組正在調查此事。（Alice編譯）
(Global News圖片)
卑詩省大溫哥華地區的特別空氣質素聲明於8月19日星期日仍然生效。
由於山火引致空氣中的懸浮粒子含量維持高水平，煙霧持續，令加拿大環境部發出有關聲明，星期日和8月20日星期一的情況可能更差，但預計周二會有陽光。
大溫哥華地區星期日最高氣溫為攝氏22度，內城區為25度，晚上最低氣溫是攝氏17度。
V06
(Facebook圖片)
據英語電台News 1130報道，卑詩省菲沙河谷阿波斯福Clearbrook公共圖書館於8月18日星期六下午3時後受炸彈威脅，警方採疏散行動，經調查後，證實虛報，預計圖書館在周日重開。
警方表示，對於炸彈威脅，會審慎處理，並已搜查整幢圖書館大樓。
V06
(Global News於Prince George拍攝的圖片)
據Global News報道，新斯高沙省的一隊21人的消防員將在8月20日星期一早上抵達卑詩省，協助灌救Prince George的山火。
省政府日前已宣布進入緊急狀態，至8月19日星期日早上，全省有562宗山火正在焚燒，其中56宗最嚴重，包括火勢最猛烈或對公眾安全構成威脅，而省內部分地區的山火威脅，更屬高或極端級別。
2018年的灌救山火成本已超過2.04億元。
V06
資料圖
據680News報道，週六晚上9點30在怡陶碧谷Sherway Garden 商場發生傷人事件，一人死亡，2人受重傷有生命危險，其中包括一名青少年。（Alice編譯）
資料圖
據CTV新聞報道，滿地可一名男子控訴他患老年癡呆的妻子因不會說法語，在護理院無法得到恰當護理。
George Zeliotis的妻子Alexandra Stefantos已經60多歲，幾個月前被查出患上了老年癡呆，被送往一家護理院治療。Stefantos不會說法語，Zeliotis稱相關人員曾保證他的妻子會被送進雙語的護理院，但最終，她卻被CHSLD Rousselot收治，那裡大部分工作人員使用法語。
Zeliotis發現他妻子的護理人員使用法語與他妻子交流，溝通十分困難。會說法語的Zeliotis試圖與護士長反應妻子的困境，但護士長對他說：“這裡是魁北克，我們說法語”。
得知Zeliotis妻子的遭遇后，魁北克衛生部長Gaetan Barrette本週對此表示了關切，稱這種情況是“不可接受的”，并保證會想辦法作出安排。
目前，Stefantos在附近醫院治療肺炎，之後將不得不回到原來的護理院。
一家公益組織向Zeliotis伸出了援手，為他妻子提供免費的英語私人護理。（Alice編譯）
資料圖
據加通社報道，週六晚上的樂透649頭獎（Lotto 649 jackpot）獎金額達2，200萬，無人中。
不過，100萬元的保證幸運獎的中獎彩票在魁北克售出。
下次開獎是8月22日，獎金額預計為約2,500萬。
（Alice編譯）
資料圖
據CP24報道，警方正在調查週日凌晨2點在市中心Adelaide Street夾Parliament Street的Corktown槍擊事件，一名30歲左右男子當場死亡。（Alice編譯）
為促進長者健康福祉、提升生活品質，列治文華人社區協會於周六在列市一酒家舉辦以「健康長壽」為主題的長者午宴，共邀請500位來自不同種族社群的市民參與。活動主辦方稱，期望通過活動豐富長者業餘生活，且深入體會健康生活的真諦。來自本地印度裔社群成員表示，午宴拉近其與華裔社區的距離，不僅喜歡中國傳統美食，也更熱愛中華文化。
V06
(2017年部分獲獎設計)
卑詩省列治文市政府徵求2018年度的街頭橫額設計，獲選中的作品將懸掛於市內的照明設施上。
今年是列治文第26屆舉辦有關活動，獲獎作品展出期由2019年2月至2020年2月，並有300元獎賞。
作品要慶祝列治文的多元性、地貌及獨特經歷，公眾可從交通、內城、藝術、文化、傳承、城市農業等10個主題設計橫額。
市府將選出10份設計，再製100個橫額，截止日期是9月28日下午5時，2019年初公布結果。
V06
(CTV資料圖片)
據加拿大電視台CTV 8月18日星期六報道，美國國家安全部同意加拿大政府，以45億元購入康德摩根油公司的橫山輸油管計劃。
有關決定是由外國投資委員會作出，委員會檢討的原因，是部分油管系統將由卑詩省阿波斯福通到美國華盛頓州的煉油廠。
V06
資料圖
據星報報道，多倫多警方正在搜捕一名在士嘉堡光天化日下劫車的男子。今天中午12點10分，警方接到警報趕往Ellesmere Rd. 與 Bellamy Rd. N.，一名30歲女子稱當她站在車子旁邊時，一名黑人男子接近她并威脅她交出車鑰匙。隨後他奪走鑰匙，開車揚長而去。
根據警方描述，該男子為18歲，黑人男性，留非洲裔髮型，5英呎6寸，130磅左右。作案時戴有黑色字母的白色棒球帽。女子被劫持車輛為一台Toyota Camry，車牌號為 ABWE 882。（Alice編譯）
資料圖
據CP24報道，一名21歲男性週六晚上在Brampton一處居民區遭槍擊，經搶救后已脫離生病危險。Peel 警方稱他們在晚上7點接到報警前往Desert Sand Drive靠近Sandalwood Parkway 與 Bramalea Road, 發現一名男性中槍受傷，傷勢較輕。目前警方正調取監控錄像尋找案件線索。（Alice編譯）
