月份: 2018 年 10 月

密西沙加房屋失火，受害者沒有生命跡象

圖片來自皮爾區急救部門

據CP24報道，密西沙加星期五上午一處房屋失火，一名受害者沒有生命跡象，已被送往醫院。

急救人員在上午11:45左右接到火警報案，趕到Dundas St West以南Fifth Line West附近失火的住房。

皮爾區急救部門表示，一名成年病人被送往當地醫院時已經沒有生命跡象。

消防隊員將此次火災稱為「重大房屋火災」，「煙量及燃燒負荷量大」。

（智蘇編輯）

連接安省和底特律的大橋正式動工，創2500個新職位

加通社圖

據加通社報道，杜魯多總理今天早晨在安省溫莎市宣佈，連接安省溫莎和美國底特律的Gordie Howe國際大橋正式動工。

杜魯多表示，該工程預計會創造2,500個工作職位，並會在建成後帶來持續就業增長。

這座預計耗資$57億元的懸索橋將有125年使用壽命，定於2024年下半年開始啟用。橋上會有6個車道，橋塔的設計形似冰球棍。

據CBC今年7月的報道，Gordie Howe國際大橋將會是北美最長的懸索橋。

早在2011年，美國密歇根州州長施耐德（Rick Snyder）就表示，有必要建立這座橋。他強調，興建新橋能夠刺激經濟，長遠來說，包括創造就業和加強國際貿易，短期而言，則是為建築業界增加就業機會。

（智蘇編輯）

強力加速變失速 243萬豐田混能車回收

日本豐田汽車公司表示，已經在日本和其他地區公佈回收243萬輛混能汽車，以防止潛在的失速問題。

該公司周五表示，在極少數情況下，車輛可能無法進入「故障安全」駕駛模式，因而失去動力和失速。動力轉向和煞車系統仍然可以操作，但是快速行駛時失速可能會增加碰撞風險。

此次回收適用於2008年10月至2014年11月期間製造的一些Toyota Prius及Auris hybrids混能車。該公司在一份聲明中表示，這些車輛需召回，這次回收是解決以前回收時未解決的問題。豐田表示將免費更新車輛軟件以解決相關問題。

此次回收適用於日本的125萬輛汽車，以及全球的118萬輛，其中美國佔807,000輛。

豐田表示，截至9月底，已在日本收到三份與該問題有關的報告，並向運輸部門報告，當中沒有涉及車禍。

豐田不評論日本以外的事件，並說很難確定實際事例。

這次回收旨在解決特定部件的故障，加上強力加速可能導致車輛失去動力，而不是進入「故障安全」駕駛模式的情況。

(蘇學林編譯)

卑詩省素里市騎警指揮官有信心在市選日前完成欺詐行為的調查

(Dwayne McDonald圖片)

據Global News 10月5日星期五報道，卑詩省素里市早前有組織揭發，有南亞裔社區團體在10月20日市選日前，透過缺席及郵寄投票的形式，作出舞弊行為，擬操控市遺結果，皇家騎警助理指標官Dwayne McDonald表示，理解時間迫切，但警方會儘快查出結果，相信在市選日前完成欺詐行為的調查。

McDonald指，調查員已收到72份懷疑有問題的郵寄選票登記資料，正查問所有在申請表上出現的人士，將儘快各公眾公布調查結果

V06

長週末公路安全突擊檢查，四類人需注意

安省警方推特視頻截圖

據CP24報道，從今天開始到感恩節長週末結束，警方將會在大多倫多地區執行交通安全突擊檢查，檢查重點會放在造成致命車禍的4大因素上。

警方表示，本次行動會重點檢查有以下行為的司機及乘客：

  1. 攻擊性駕駛
  2. 酒精/毒品影響下不清醒駕駛
  3. 分心駕駛
  4. 不使用安全帶

據安省警方，以上四個因素是今年導致安省156人死亡的主因。

Kerry Schmidt警長告訴CP24,「今年已經有175,000宗控罪與這四大原因有關，」所造成的死亡完全是可以避免的。

（智蘇編輯）

卑詩省列治文市警局收到三個戰時用手榴彈 一度要疏散

(CTV圖片)

據加拿大電視台(CTV)報道，卑詩省列治文市警局在10月4日星期四下午5時，有人直接將三個二次大戰時使用手榴彈交到局內，令現場一度要疏散，至周四晚才解封。

當局派出炸彈處理小組到場處理此三個手榴彈，並將手榴彈移走。

警方表示，公眾如有及欲丟棄戰時用爆炸品，可致電警方派員到埸接收。

V06

除了阿崗昆，多倫多附近這個地方也快進入賞楓期了

Bronte Creek官網截圖

本網報道，離多倫多市區車程不到1小時的勃朗特溪谷公園（Bronte Creek）坐落在Oakville小鎮境內，不僅是觀賞楓葉的好去處，還有適合家庭活動的農場可供觀光。截至10月4日，此處的楓葉已經紅了30%，有10%的落葉。

截至10月4日，該處楓葉的主要顏色是黃色，適合在長達13千米的步行小徑上散步。

安省公園官方表示，感恩節長週末勃朗特溪谷公園的最佳賞楓地點，是在50多米深的河谷沿岸。

此外，公園中還有100多年歷史的Spruce Lane農舍。孩子們還可在「兒童農場」中看到農場里的動物。

（智蘇編輯）

【35至54歲的你會嘗試嗎？】 業界料中年人大麻市場將興旺

隨著休閒大麻合法化臨近，業內人士預測，市場上對於效力較弱的大麻產品將會是個熱門話題。

預計將有新興消費者湧入，他們更喜歡涉獵，而不是開玩笑，創造了對低劑量精神活性成分產品的需求。

Deloitte的一份報告預測，10月17日的合法化將使一些新的消費者進入市場，他們厭惡風險，隨著年齡愈大，不太可能像現有的年輕娛樂用家那樣定期消費這種產品。

「今天的消費者就是我們所說的風險承擔者。他們很年輕，通常是受了高中或大學教育。在追求充實生活的過程中，他們更有可能將健康或安全置於危險之中，甚至可以繞過或違反法律。」報告這樣說。

新的大麻消費者通常會在35至54歲之間，其中四分之三將擁有一些大麻相關經驗和工具，但在過去五年中只有41％會使用它。

報告稱：「這些消費者更像是一個保守的實驗者，他們通常是中年人，接受過大學或更高教育。他們不傾向於將個人利益置於家庭需要或其他責任之下。」

據稱，目前幾乎有一半的消費者表示，如果在產品效力方面有更多選擇，他們將進入合法市場。

大麻生產商綠色有機荷蘭人(Green Organic Dutchman)營銷副總裁Andrew Pollock表示，許多消費者要求的產品含有更高濃度的非精神活性大麻酚，也稱為CBD，而不是四氫大麻酚，或THC，這是改變思維的主要成分。

Pollock說：「CBD正在成為大麻中的『it』字樣。我們看到了真正的趨勢。」這顯然是一大商機，Green Organic Dutchman正在安大略省，魁北克省和牙買加擁有130,000平方米的大麻種植設施。

「我們發現的是愈來愈多的消費者只是尋找能幫助他們放鬆的東西，消除壓力，也許是為了幫助他們入睡。大多數消費者在這個時代都在尋找平靜。」他說。

溫哥華WestCanna藥房的商店經理Ali Wasuk表示，CBD產品已經在該公司的醫療客戶中受到歡迎，特別是沒有休閒體驗的老年用戶。「那群人是那種想要涉足的主要人群，從較低劑量的東西開始。一般來說，它的醫療方面主要是低劑量THC。」

一些公司依賴的是休閒消費者，他們的劑量或化學成分流暢度較低，而是尋求「體驗」。

位於卑詩省的High Park公司的市場主管Adine Carter表示，該公司正在強調其娛樂的效果，而不是其藥用成分。

Carter說：「對於產品開發而言，這是一種非常不同的方法，而醫療產品的目的是讓患者準確了解其病情的效力，我們相信，告訴他們產品的設計目標，將可與消費者產生更好的共鳴。」

(加新社)

(蘇學林編譯)

給受害者發半裸照，多倫多警察被控行為不端

圖片來自Facebook

據星報報道，在接到家庭糾紛報案後的第二天，一名多倫多警員通過手機短信給受害女子發送了自己的半裸照。10月4日在仲裁處，檢察官表示此行為「不合適」，屬於「明顯行為不端」，涉事警員已對一項失信行為認罪。

事發去年5月，兩名警員接到家庭糾紛報案後趕到受害者處，逮捕了受害女子的前男友。

一開始，Jeffrey MacArthur警員表現專業，他告訴受害者，如果再有更嚴重的事情發生，會以「刑事騷擾」警告其前男友。

「希望今天會比平時好過，」他在2017年5月27日晚上11:50給受害女子發了這條短信。

女子在短信中感謝了MacArthur警員。但隨後，警員又在14分局警署給女子發了數條短信，其中包括「我顯然話太多（笑）」，以及在凌晨3:42發送的自拍照拼圖。

拼圖中有警員的半裸照、練武術的照片，以及在沙灘上倒立的照片等。

「不好意思！！！」他馬上又發短信解釋，「這些是要發給別人的。」

據Shane Branton警長，MacArthur是在逮捕受害者前男友後，從一起執行任務的同伴那裡得到了女子的聯繫電話。

Branton表示，MacArthur的這些短信「過於隨便」，「違背了受害者對警方的信任。」

事發后，受害女子來到安省獨立警務審查辦公室總監（OIPRD）投訴，導致該警員被控以「職業行為不端」。女子沒有出息10月4日的聆訊。

受害女子在接到警員發來的半裸照後，曾在一個叫做「Bunz Helping Zone」的Facebook群組中發言，尋求建議。

「你們覺得這是不是不專業？我該不該檢舉？」女子寫道，「我覺得第一條短信真的很善意，但現在我對他的目的表示懷疑。」

10月4日，MacArthur警員穿著制服在仲裁處就此事道歉，說「沒有任何壞心思」。同時，他還對「警方聲譽上造成的任何損壞」道歉。

MacArthur的律師Gary Clewley說，從業績評估來看，MacArthur是一名勤奮的警察，他工作努力，「與公眾關係良好」，在此之前，「職業紀律上沒有任何污點」。

仲裁處聆訊官Peter Code警長保留處罰MacArthur的裁定。

（智蘇編輯）

阿崗昆楓葉已紅了90%，Muskoka賞楓期也快到了

公版資料圖

本網報道，據安省公園官網10月4日的數據，阿崗昆公園的楓葉已經紅了90%，有10%的落葉，預計這個長週末會進入最佳賞楓期。同時，Muskoka的楓葉也紅了40%，綠色開始逐漸褪去。

阿崗昆公園絕大部分地區的楓葉顏色現以橘色為主，個別地方有較突出的黃色和紅色。

Muskoka也是大家鍾愛的賞楓地點，有多條賞楓自駕路線可供參考：

  • 在Muskoka Rd 17從Gravenhurst開車到Bracebridge，中途可在Muskoka沙灘看到美麗的湖景
  • 在Hwy 117上開車前往Baysville和Dorset地區，中途可在公園的小河邊散步，然後前往Dorset的觀楓塔（lookout tower）
  • 從Hwy 118 East夾Bracebridge附近開車到Hwy 35
  • 從Muskoka Rd 13夾Severn橋開車到Torrance，會經過一條楓林中的蜿蜒公路，可在路邊下車，徒步到Torrance Barren

（智蘇編輯）

這個長週末，安省有多個強烈雷暴、冰雹和暴雨險

資料圖

據Weather Network報道，隨著秋季暴雨向安省北部轉移，安省南部這個長週末會潮濕溫暖，氣溫會高於季節性氣溫。但陣雨和雷暴也可能阻礙氣溫上升。

星期六，低壓系統經過安省南部及五大湖盆地，帶來溫暖、潮濕及不穩定的空氣，但暖鋒附近的地區溫差不大。

星期六下午，大多地區、咸美頓、尼亞加拉及安省西南部地區，可能會有一個或多個強烈雷暴，主要危害是強風、冰雹和暴雨。

33440960_source

星期天氣溫稍有下降，但仍較溫暖；下週一氣溫回升，體感溫度接近30。

（智蘇編輯）

多倫多氣溫降至體感3度（10月5日）

資料圖

據WeatherNetwork預測，多倫多現在局部有雲彩，氣溫7度，體感溫度3度。今天下午晴時多雲，最高氣溫11度，體感溫度9度；夜間多雲，最低氣溫12度，體感溫度10度。

明天凌晨2點開始可能會有陣雨，降雨可能60%，雨量約1毫米。

穿衣：春秋過渡季著裝，例如，風衣、大衣、外套、毛衣、風寒服等

雨傘：不用帶傘

感冒：晝夜溫差較大，且降溫明顯，感冒風險較大，早晨和夜間需注意防寒

運動：空氣良好，適合戶外運動，但需注意保暖

晾曬：較適合

路況：乾燥

洗車：預計明天有陣雨，不建議今天洗車

（智蘇編輯）

大溫哥華地區的青年無家可歸者超過680人

(記者會現場圖片)

在大溫哥華地區進行的首次年青無家可歸者統計調查發現，至少有681位年齡界乎13至34歲的年青人，正經歷無家可歸問題。大溫地區無家可歸夥伴戰略社區顧問委員會主席科帕什（Lorraine Copas）稱，溫哥華、素里及北溫是露宿人數最多的地方，研究發現，37%的無家可歸年青人屬「沙發衝浪者」，他們藉在熟人家的沙發上過夜，另有33%住在臨時收容所。
青年露宿者統計是由卑詩非牟利房屋協會代表大溫區域局，在2018年4月4日至12日進行點算。數據按青少年服務中心、本地高中生及收容所提供的調查結果，以及青年服務提供者填寫的客戶電子表格。調查顯示，大溫地區有逾680位年青人處於無家可歸狀態，溫哥華有349名，素里有106位，北溫有64人。

V06

卑詩省有組織推出廣告 反對比例代表制

(記者會現場圖片)

卑詩政制公投將在10月底進行，反對卑詩比例代表制協會（No to BC Proportional Representation Society）10月4日星期四宣布，會在電視、互聯網及電台，推出兩款廣告，向選民解釋一旦改制，除有機會令極右政黨取得議席外，也會令部分選民失去代表他們的本區省議員，故此呼籲選民在公投中投反對票。

反對卑詩比例代表制協會兩名理事蒂勒曼（Bill Tieleman）以及蘇安彤(Suzanne Anton，前省司法及律政廳長），周四宣傳該會推出的兩款廣告。

V06

卑詩省列治文兇案 死者是19歲少女

(Global News現場圖片)

卑詩省列治文Westminster公路7000號路段一間房屋，在10月4日星期四凌晨12時14分前發生兇案，皇家騎警證實，死者是19歲少女Aspen Pallot，並已拘捕一名男子，綜合兇案調查組接手處理，呼籲公眾提供更多資料。

疑兇仍被警方扣押，卑詩法醫服務署協助收集證據，以確定死因。

騎警相信案件不是隨意襲擊。

V06

總理承諾賠償因新的貿易協議而受影響的奶農

加通社圖

根據CBC報道，加拿大總理杜魯多在週四會議上做出承諾，將給與新的美國-墨西哥-加拿大協議下遭受損失的奶農補償。

杜魯多在滿地可市中心私下會見了奶製品公司的代表，業內人士擔心他們在最近簽訂的自由貿易協定中首當其衝。

根據這項名為USMCA的新貿易協議，加拿大奶農將失去3.59%的市場份額。

在參觀了滿地可公司Seville Films後，杜魯多說，“這就是為什麼我們將在未來幾周和幾個月里與他們合作，以確切地知道他們需要什麼樣的補償。不但要確保他們無恙，而且要他們對加拿大奶製品行業的未來充滿信心。”

（Charleen編譯）

卑詩省素里市一教堂前長老被控性侵犯

(Brian Batke

卑詩省素里市皇家騎警10月4日星期四公布，起訴前教堂長老及現任巴士司機Brian Batke一項性侵和一項性剝削罪名。

騎警指，72歲的Batke的控罪可追溯至2005年，2017年才向警方報告，受害人當時是一名少女。

他在2005年離開教堂，期後任職巴士司機。騎警相信仍有受害人未報警。

V06

Keesmaat提出新稅收計劃 資助10000套自租房

多倫多星報圖

根據CBC報道，多倫多市長候選人Jennifer Keesmaat週四宣佈了一項計劃，通過對豪華住宅征收附加稅，來資助先租後買計劃，使更多的人能夠負擔得起一套住房。

Keesmaat是多倫多前首席規劃師，她被視為現任市長莊德利的主要競爭對手。

她表示，她提出的自租計劃將幫助普通民眾應對該市高昂的住房成本。“利用這一計劃，人們可以將每月租金的一部分用於支付房屋的首付，因此租房成為一條擁有住房的途徑。”

這項計劃將在未來10年幫助1萬戶低收入家庭實現居者有其屋的目標。

（Charleen編譯）

臭鼬頭套紙杯四下亂竄 紐省工人冒險解救

視頻截圖

根據GlobalNews報道, 紐賓士域省一名公共工程公司的職員Mitch在週四早上解救了一隻腦袋上套著紙杯的臭鼬。他的同事Alderic Martin目睹這一情況并拍攝了視頻。

他們在一條車道上發現這隻臭鼬。Mitch試著取下臭鼬頭上的紙杯，而臭鼬在車道上漫無目的的繞圈，雙方僵持超過一分鐘。最後，當臭鼬走向Mitch時，他終於敲掉了那個杯子。

Mitch說，“我只是想，你不能把一隻動物就那樣丟下。我必須把杯子拿下來。” “取下杯子後，我和臭鼬互相對視一會兒，然後它停下來，尾巴翹起來，我馬上跑掉。”

同事Alderic笑稱，“我確定他會被臭鼬熏到，這會成為一個有趣的視頻。”

 

（Charleen編譯）

安省薩省歡迎曼尼托巴加入反碳稅聯盟

GlobalNews視頻截圖

根據CBC和GlobalNews報道，週四，安省省長道格.福特在薩斯喀徹溫省會見反對聯邦實施碳稅的盟友，該省省長Scott Moe。

兩位領導人歡迎第三個夥伴加入他們的聯盟。

週四下午的新聞發佈會上，Moe說，“我們歡迎曼尼托巴省參加這場戰鬥。” 福特在其身側。Moe指的是曼省最近決定無視聯邦政府的碳價策略而放棄碳稅。

兩位省長還與薩省的礦業、農業、交通和建築企業舉行了圓桌會議。

根據薩省的數據，兩省之間每年的商品和服務流動超過120億元。

Moe表示，反對碳稅是為了保護兩省之間的“重要貿易關係”。

（Charleen編譯）

儘管有爭議 多倫多已經為即將到來的選舉做好準備

資料圖

根據CBC報道，一位負責組織多倫多市政府選舉的職員Ulli Watkiss說，儘管最近選區存在不確定性，但該市已經準備好在下週進行預先投票。

Watkiss說不管是25個區或是47個區，她和她的團隊都做好了準備。

省長道格.福特和他的保守黨政府通過了一項法案，使多倫多市議會從47個選區縮減到25個。該市將省府告上法庭，法官認為該法案侵犯了候選人和選民的言論自由權。就在兩週前，福特和他的政府在上訴中獲勝，因此選舉將在25個區舉行。

Watkiss表示，首要任務是確保此次選舉的順利進行。在所有預投點為殘疾人士提供了輔助終端。

預投將於下週三至週日進行，選舉日是10月22日。

（Charleen編譯）

溫市警拘露體變態男 涉及至少60女事主

今年7月，一個「變態男」在溫市多個地點向至少60個女童或年輕女子露體。警方提供

 

溫哥華市一個「變態男」涉嫌在市內多個地區，向年輕女子或女童露體，今年較早時遭警方拘捕。調查人員在疑犯手機發現30段短片，證實案中受害人超過60人，呼籲她們立即聯絡警方。

今年7月6日至18日期間，市警先後接獲多人報案，指一個男子駕駛一輛輕型貨車，在市內多個地點尋找在街上步行的10多歲的女童或年輕女性，借口要求女事主走近他的汽車，然後立即向對方展露下體和手淫。「變態男」看到受害人反應後，隨即開車逃逸。

V06