多倫多以東奧沙華市(Oshawa)今天凌晨發生兩車相撞﹐導致1名留學生死亡的車禍﹐
警方稱肇事的36歲司機被捕﹐暫時面對與飲酒有關檢控。
據CP24報道﹐車禍發生於今天凌晨約2時﹐現場為Taunton Road West 夾Thornton
Road North 地區。
警方指﹐當時一輛黑色Honda Civic 沿Taunton Road West 向西行駛﹐它與一輛銀
色Honda Civic 相撞。
銀色Honda 的司機是一名24歲從外國來的留學生﹐車禍發生後他已無生命跡象﹐送
院後死亡。
36歲的黑色Honda司機也受了傷﹐被送入院治療﹐他之後被拘捕﹐被控與飲酒有關的
檢控。
警方表示﹐在調查之後﹐ 對事件有了更多了解﹐才可以決定是否會檢控更多罪名。
(楓林編譯)
FIVB官網圖
本網報道，10月2日，世界女子排球錦標賽（FIVB，Volleyball Women’s World Championship）B組小組賽在日本舉行，加拿大以0:3敗給了中國隊。
自從本屆女排世錦賽開賽以來，加拿大隊已連輸三場，先於9月29日敗給了土耳其（0:3），後又在9月30日敗給義大利（0:3）。
10月3日，加拿大隊還將迎戰古巴。
本屆女排世錦賽於9月29日至10月20日之間在日本舉行，共有24支隊伍參賽，其中半決賽和決賽會在橫濱舉行。
（智蘇編輯）
資料圖
據CP24報道，10月2日晚上9:30，約克大學附近發生槍案，一名40多歲的男子死亡。
事發York University Heights地區的Keele St夾Canarctic Dr路口附近。
警方表示，在趕到現場後發現一名男子上身受傷，該男子在現場被急救人員確認死亡。
雖然目前官方還沒有公佈嫌犯相關的信息，但多倫多警方發言人Katrina Arrogante表示，這是一宗兇殺案。
截至今日，多倫多今年已發生了82宗兇殺案。
（智蘇編輯）
XE官網截圖
本網消息：今晨加幣兌換美元繼續下滑，但仍保持在30天內較高水平，最高漲至78.22分。即時行情：1加元兌換77.89分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.350元。（智蘇編輯）
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在陰天，氣溫12度，體感溫度12度。今天下午晴時多雲，最高氣溫17度，體感溫度16度；夜間局部多雲，最低氣溫17度，體感溫度16度。
星期四凌晨有雷暴風險，降雨可能70%，雨量1～3毫米。
穿衣：春秋過渡季著裝，例如，風衣、夾衣、休閒裝、西裝和薄毛衣等
雨傘：不用帶傘
感冒：風險較小，無明顯降溫，但需注意防寒
運動：適合，晨練需注意防寒
晾曬：不適合
路況：乾燥
洗車：由於凌晨有降雨風險，不建議洗車
（智蘇編輯）
加國18歲以下公民沒有機會參與選舉投票。為幫助年輕一代熟知投票流程，溫市政府周二向耶魯鎮埃爾茜羅伊小學（Elsie Roy Elementary School）的幾十位學生展開投票演習活動，在場多位學生呼籲有投票權市民，積極參與選舉，通過投票表達心聲。
V06
(現場圖片)
為吸引本地大學生前往香港深造或就業，香港駐多倫多經濟貿易辦事處周二分別在卑詩大學(UBC)及西門菲沙大學(SFU)舉行資訊講座，介紹為海外學生到香港深造的獎學金，為海外畢業生提供的就業機會，各項鼓勵優才、專才及企業家入境計劃，以及香港特區政府公務員招聘計劃。參加者中有來自中國及中亞國家的留學生，他們都有興趣到香港升學或工作。
主持資訊講座的香港經貿處副處長曾菂怡，接受《星島日報》記者訪問時稱，香港經貿處在每年秋季都會在加拿大不同大城市舉辦就業與持續教育的講座，目的是向快將畢業的學生推介在香港就業及進修的機會，包括政府給非本地學生的獎學金計劃。另外，對於在本地出生的香港移民第二代，經貿處也想向他們介紹「輸入中國籍香港永久性居民第二代計劃」，希望他們到香港發展他們的事業。
V06
(記者會圖片)
聯邦財政部長莫奈（Bill Morneau）10月2日星期二在溫市出席由於大溫貿易局（Greater Vancouver Board of Trade）舉行的活動，莫奈稱，新簽訂的「美國—墨西哥—加拿大協議」（簡稱：USMCA）有助本地經濟發展，加國是G7集團中唯一與合作夥伴均達成貿易協議的國家，今後將繼續努力與中國等其他國家達成協議。
貿易局總裁兼行政總監布萊克（Ian Black）在提問中指出，新協議明確規定，若締約3國中的任何一國需與「非市場經濟體」達成協議時，需告知另兩個國家，考慮到中國屬於非市場經濟國且與美國處於貿易戰，新合約將對加中貿易發展產生影響。莫奈回應，根據新規定，一旦三國間任一國需與非市場經濟體達成自貿協定，其他國家可退出USMCA。他說：「加國今後會關注非市場經濟體問題，但我不認為新協議會對加國產生實質性影響。加國也會與包括中國的其他國家發展關係」
V06
列市政府周二宣布，擴大回收服務範圍。市府提供
列治文政府周二公布，擴大市內回收服務範圍，至包括部分塑膠包裝。
擴大回收範圍後，列市市民可以把多類物料包裝收集，然後送至循環再用站（Recycling Depot），地址：5555 Lynas Lane, Richmond，包括：保鮮袋、薯片袋、即食麵袋、鮮花包裝紙，以及禮物籃等，詳情可以登入市府官方網頁www.richmond.ca/recycle瀏覽。
V06
無黨派協會(NPA)周二發布電視及廣播廣告，反擊溫哥華市長獨立候選人甘迺迪（Kennedy Stewart）差勁住房政策記錄，指他在本拿比任國會議員時，該市可供出租房屋反而大幅減少。
NPA市議員鄭慧蘭（Melissa De Genova）在記者會上表示，甘迺迪早前在候選人會議中曾聲稱，NPA沒有提供可負擔住房計劃，為了回應他的批評，NPA發布一系列電視及廣播廣告，並審查甘迺迪自己的記錄。
NPA在電視廣告指，本拿比在2010至2017年間，減少了712個租屋單位，市內減少租屋比例，可說超過大溫任何一個城市。廣告指：「難怪甘迺迪要搬到溫哥華，並參選市長。」
V06
溫哥華進步選民聯盟（COPE）市議員候選人周二提議，為中低收入打工族提供乘車優惠證（U-Pass），兒童及低收入人士則可免費搭乘公共交通。
包括COPE市議員候選人金玉娥(Jean Swanson)、羅安妮（Anne Roberts）、戴瑞歐（Derrick O’Keefe）等人，周三與支持者聚集在百老匯-市政廳站（Broadway-City Hall Station）前，高舉大型橫幅，宣布競選政見。
羅安妮說，大溫屋價飛漲，許多工薪階層根本無力負擔交通開支，一旦當選，將在市府提案。要求運輸聯網(TransLink)落實計劃，並已碳稅支付所需開支。
V06
多市市中心國會街(Parliament Street ) 650號柏文大廈8月21日發生火災﹐大廈受
損嚴重﹐1,500名住客要等到明年初才可以重返家園﹐昨晚仍有數十人未能找到臨時
住所﹐幸好在安置經理努力下﹐他們今天稍後終於全部獲得安置。
據CTV電視台報道﹐住客上周獲知他們要明年初才可以搬回大廈居住﹐而其中100名
被臨時安置在麗晶園社區中心(Regent Park Community Centre) 的住客更被通知要
在10月1日搬走﹐令到他們狼狽不己。
為災民找尋臨時住所的安置經理湯瑪斯(James Thomas)指為災民找尋臨時住所很困
難﹐因為現時多倫多的出租率很低。他周一晚說仍有60名住客找不到臨時居所﹐他
整天打電話給酒店經理﹐獲告之由10月1日至4月﹐完全沒有空位。
到了周二上午﹐大廈業主告訴CTV﹐餘下無法找到臨時居所的44名住客都能找到某種
形式的居所。
(楓林編譯)
視頻截圖
根據CTV報道，一名住在西部艾伯塔省鄉村地區的男子David Meier檢查他的監控攝像，想看看是什麼動物在晚上翻他的垃圾，結果他驚訝的看到，居然是黑熊。不是一隻，也不是兩隻，而是7隻黑熊！
Meier說，在這個地區—距離Edmonton西北大約600公里—看到黑熊很正常。但他從未見過三隻以上同時出現。
Meier打電話向鄰居們示警。他說，一隻熊能應付得來，但7隻就令人擔心了。如果嚇唬它們，它們通常會掉頭離開，但是7隻？
自從事件發生以來，Meier家的車庫一直保持關閉，晚上貓都留在家裡。
成年雄性黑熊的體重一般約為135公斤（298磅），而成年母熊的平均體重約為70公斤（150磅）。雄性通常單獨冬眠，母熊有時會和幼崽在一起。
（Charleen編譯）
加通社圖
根據CityNews報道，加拿大交通部長Marc Garneau說，10月17日以後，國內航班的乘客將被允許攜帶少量大麻。
但他警告說，不要在運往國外的行李中夾帶大麻。並且加拿大機場檢查部門表示，目前還沒有最終完成處理乘客攜帶大麻通過安檢的程序。
Garneau說，在國內航班，加拿大人可以攜帶最多30克大麻，僅供個人使用。然而國際旅客必須遵守目的地國的法律。
加拿大交通局表示，攜帶大麻或含有大麻的產品跨越美國邊境仍然是非法的。
加拿大航空運輸安全管理局週二說，他們仍在努力確保其規則符合法律。
（Charleen編譯）
安省撥款9000萬元紓緩醫院病人要在醫院走廊接受治療問題
安省衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott)今天在一個會議上表示﹐省府將會向安省
的醫院撥款9,000萬元﹐以紓緩醫院擠逼﹐病人要在醫院走廊接受治療的問題。
省府預期將於明天(周三)正式公布該計劃。
該筆錢是用來大量增加醫院的容量﹐紓緩醫院的擠逼﹐以實現省長德加福特結朿病
人要在醫院走廊接受治療的競選承諾。
據CTV電視台報道﹐省府計劃資助1,100張病床﹐包括655張新增病床及450張現有病床。
CTV又稱﹐該電視台收到的消息指﹐這筆撥款是與德加福特在競選時承諾在未來5年
創造15,000張新的長期護理病床分開。
(楓林編譯)
資料圖
根據CTV報道，多倫多警方稱，週二傍晚皮爾區發生槍擊事件，一名男性受害者死亡。
下午6點左右，男性受害人被送往27號高速公路和Finch Ave. W.附近的一家醫院。警方說該男子身中槍傷，失去知覺沒有呼吸。之後在醫院被宣佈死亡。
多倫多警方說，槍擊事件發生在皮爾區Malton，Goreway夹Brandon Gate Dr.附近。
目前沒有提供有关嫌犯的任何資料。
（Charleen編譯）
(皇家騎警提供)
卑詩省28歲高危性罪犯Jeffrey Goddard正在素里市居住，當局呼籲公眾留意。
他又名Jessica Goddard及Brandy Leanne Goddard，有長期刑事記錄，主要性侵犯女性和未成年人士，包括以性侵犯、性觸摸與引誘16歲以下受害人，曾假冒警員、消防員和音樂家犯案。
Goddard也曾戴假髮，以女性外貌出現。
他5呎9吋高、170磅、啡頭髮和綠色眼睛。
V06
(皇家騎警提供)
卑詩省列治文皇家騎警在10月2日星期二早上，於5號路夾Granville Ave一處車速限制為50公里的地點，截獲一部以時速106公里行駛，趕往取薄餅的四驅車，罰款$368元和扣押車輛7日。
該司機為新牌司機。
(Global News資料圖片)
卑詩省素里市68 Avenue夾138街交界於10月1日晚在8時45分前，發生肇事後不顧而去車禍，一名69歲坐電動輪椅的女長者橫過馬路時，遭一部南行汽車撞倒受傷，傷勢危殆，涉及意外的車輛離開現場，皇家騎警未有涉案汽車的描述資料。
騎警呼籲目擊者者與警方聯絡，並正檢查現場附近是否有監察攝錄機拍到意外發生時的視頻。
V06
由於接到居民投訴﹐約克區皇帝鎮(King Township)兩個大麻種植場被發現超額種大麻﹐
價值高達40萬元。警方指這有可能與有組織罪案有關﹐已檢控了8人﹐其中包括了2名
華裔及3名越裔人士。
約克區警方今天發出通告﹐指今年8月﹐警方接獲居民投訴﹐於是調查在Woodchopper
Lane 夾德化林街(Dufferin Street )地區的2個大麻種植場是否種植超過其牌照所
准許的數量的大麻。
警方於9月26日持搜查令搜查上述大麻種植場﹐發現它們持有聯邦衛生部發出的執照﹐
其中一個准許種1,140棵大麻﹐另一個准許種1,121棵大麻﹐但是警方郤發現它們超
額多種了逾400棵大麻﹐市值近40萬元。
警方在調查後﹐拘捕了在大麻種植場工作的人﹐其中2人曾在今年7月時在Strawberry
Lane的大麻種植場因為同樣違規而被捕。
約克區警方表示﹐他們擔心有組織犯罪集團利用衛生部發出的執照而超額種大麻﹐
然後在黑市市場圖利。
警方檢控了8人﹐均控以種大麻及藏有可供販賣用途大麻罪名﹐其中2人是來自多倫
多的女子﹐2人為魁省﹐其餘4人均為約克區居民﹐2人是皇帝鎮居民﹐1人是萬錦市
居民﹐另1人為Bradford鎮居民。
在8 人中﹐有2人為華人﹐分別姓Huang及姓Kuang﹐另有3人為越裔。
(楓林編譯)
加通社圖
本網報道，9月30日，《美墨加貿易協議》達成，此協議需提交給美國國會通過審查。美國國會有60天的審查期，三國才能趕在11月30日墨西哥總統涅托（Enrique Pena Nieto）下台前簽署協議。但美國11月即將舉行的中期選舉，給協議批准帶來一定的風險。
據美國媒體報道，美國國會可能將新貿易協議的批准拖延到2019年初。如果民主黨在今年11月的中期選舉中奪取國會控制權，則可能增加新協議獲批的不確定性。
美國資深民主黨兼眾議員Richard Neal明確表示，美墨加貿易協議獲得國會批准的門檻會很高。眾議院民主黨領袖Nancy Pelosi則說，對貿易協議的評估會集中在是否能改善美國工人和農民的工資、福利及工作環境上。
（智蘇編輯）
加拿大國會參議院今天一致通過動議﹐褫奪昂山素姬的加拿大榮譽公民身份﹐作為對
緬甸政府軍去年暴力鎮壓及屠殺羅興亞族人的回應。這令她成為第一個被褫奪加拿
大公民身份的人。
該動議由獨立參議員Ratna Omidvar 提出﹐全體議員一致通過。
Omidva表示﹐這是送給昂山素姬﹑緬甸及全世界的適當的訊息。
Omidva又說﹐他們要向加拿大及全世界發出強烈訊息﹐如果你做了滅絕種族的幫凶﹐
你在這裡不受歡迎﹐也當然不會成為加拿大的榮譽公民。雖然褫奪她的加拿大榮譽
公民身份對她不會有實質的分別﹐但郤是個重要的象徵的訊息。
加拿大國會眾議院已於上周四一致通過議案﹐褫奪昂山的加拿大榮譽公民身份﹐但
需要參議院通過才會正式生效。
加拿大於2007年授予昂山榮譽公民身份時，她正遭緬甸長期軟禁，至2012年才能親
自接受這個榮銜。在緬甸軍打壓下，估計有逾70萬羅興亞穆斯林逃難，部分人在鄰
國孟加拉的難民營棲身。
加拿大榮譽公民身份是難得的榮譽，在昂山被褫奪身份前僅有6人獲得，他們分別為
最年輕諾貝爾和平獎得主馬拉拉(Malala Yousafzai）、西藏流亡精神領袖達賴喇
嘛，以及南非已故總統曼德拉(Nelson Mandela)等人。
(楓林編譯)
素里市騎警周二呼籲公眾提供有關一宗致命車禍的行車紀錄片段。事件中，一個男長者遭汽車輾斃。
案發於今年9月30日（星期日）晚上9時45分，在素里市75大道（75 Avenue）夾122A街（122A Street）交匯處，一個81歲男長者在橫過馬路時，突然被一輛汽車撞倒，傷勢嚴重，事後送院搶救，惟稍後證實不治。肇事司機事後留在現場接受警方調查，初步相信事件不涉及超速或醉駕。
V06
騙徒以金屬假裝硬幣，至今有17間銀行中招。警方提供
北溫騎警周二呼籲公眾協助，追緝一個中年男子。他涉嫌利用金屬假裝成硬幣行騙共有17間銀行，涉及金額超過3萬元。
騎警表示，今年3月至5月期間，一個男子先後前往低陸平原區17間銀行，要求以2元硬幣換取鈔票。銀行職員後來發現，騙徒提供的每卷2元硬幣（每卷有25個硬幣，總值50元)，其中只有底部及面部為真硬幣，中間則是一般金屬。
V06
