月份: 2018 年 11 月

(CTV資料圖片)

卑詩省致府11月6日星期二宣布，削減省內15段公路的車速上限10公里，包括1號和99號公路等，以改善安全，受影響的路段全長570公里。

有關路後自2014年提高車速上限後，車禍增加。

省運輸廳表示，政策目的是減少意外數字和保障省民生命。

V06

(Global News圖片)

素里市一號公路夾176街附近在11月6日星期二凌晨3時後發生致命車禍，一人死亡，公路一度全線封閉，至周二早上9時後才全面重開。

一部商用泥頭車撞倒一座天橋後著火焚燒，一人喪生，公路滿佈雜物。

當局正進行調查，暫時未知意外原因。

V06

(CTV圖片)

據加拿大按揭及房屋局(CMHC)發表的報告顯示，大溫地區住宅需求和價格已呈偏軟現象，預計未來兩年區內的二手成交量和做價將低迷，但放盤存量則在高位。

CMHC指，住宅二手市場自去年已開始轉勢，主要原因是按揭利率提高、人口和經濟增長放緩、房屋政策改變，令2018年上半年的交易量，較去年同期下跌21%，

此外，卑詩省的2019年的新屋動工預計也會減慢，返回過去10年的平均水平;租務市場亦會因需求下降和盤源增加而降溫。不過，大溫地區將維持緊張，原因是區內的租金升幅持續較通脹率高，房屋空置率就稍為上升，但升幅不大。

V06

3年前轟動一時的新婚婦人在藥房遭刺斃案，法庭今早有判決結果，裁定現年43歲被告Rohinie Bisesar無須為襲擊行為負上刑事責任。

43歲的Bisesar在2015年12月對一名完全陌生的女子施以致命襲擊，受害是28歲新婚女子Rosemarie Junor，她的心臟被刺傷後死於醫院。

左圖為現年43歲被告Rohinie Bisesar，右圖為當年28歲新婚婦Rosemarie Junor。

在今早的法庭上，死者母親穿著一件T恤，上面有一張女兒28歲的照片，上面寫著「愛的記憶」字樣。

安省高院法官John McMahon表示，被告Bisesar患有精神分裂症，並且沒有意識到她在做著錯事。

法官說：「這種對無辜者作出的悲慘刺殺，只能被描述為一種毫無意義和無動機的殺人行為。」

無端襲擊發生在多倫多地下商場一間藥房，事件在幾秒鐘內進行，商場的保安視頻中有所記錄。

控辯雙方律師同意，被告Bisesar走進商店，用一把在「一元店」買來的小刀行兇，之後她將兇器放在櫃檯上然後離開，雖然如此，她還是不應該為此承擔刑事責任。

法醫精神病醫生是上周在為期一天的審判中作證的唯一證人，法醫作證的結論是，被告Bisesar在襲擊時患有未經治療的精神分裂症，並處於精神病崩潰的陣痛中。

法庭其後聽取第二位精神科醫生的評估，兩名醫生作出相同結論，稱被告Bisesar患有嚴重的幻覺和妄想。

法官最後作出裁決，被告Rohinie Bisesar無須為襲擊行為負上刑事責任。被告將關押在安省癖癮及精神健康中心，直至作出治療方案。

當年28歲的受害人Rosemarie Junor，在2015年12月11日下班後，在附近的藥房，被一名不認識的女子刺傷，之後被送去醫院。在醫搶救4天後不治。死者Rosemarie當時剛剛結婚4個月，希望組織家庭，並想跟她工作的醫療團隊去非洲當義工。

當年40歲的被告Rohinie Bisesar，則是一名讀書時成績優異，滿有大好前途的上班族，她於31歲時面對了一件重大打擊的事件，直至案發前一年曾在家中引起火警，精神問題開始浮現，但當事人並未有尋醫治理。

(蘇學林編譯)

Weather Network官網截圖

據Weather Network報道，包括多倫多在內的金馬蹄地區，星期五可能出現糟糕的天氣。星期六，多倫多體感溫度將降至零下4度。

氣象專家Gillham今天表示，星期五安省南部絕大部分地區氣溫接近冰點，會大面積降雨。Hwy 401及407北部地區可能出現雨夾雪，尤其是在度假村一帶積雪可能達到幾厘米深。

星期五晚上以前，安省南部大部分地區還會降雨或出現雨夾雪。

（智蘇編輯）

Weather Network官網截圖

據Weather Network報道，安省北部今天大面積降雨，從Timmins到Nipigon一帶晚上會有雨夾雪。休倫湖和喬治灣東部星期四還會有陣雪，Hwy 401以北地區週五有降雪風險。

大雨今天會經過大多倫多地區向西移動到度假村一帶。預計五大湖區南部會有5~10毫米的降雨，休倫湖和喬治灣附近會有20毫米降雨。

星期二溫和的降雨系統會給大部分地區帶來強風，湖岸風速可達80~90km/h。強風可能導致安省部分地區斷電。

加拿大環境部今天早晨發佈警告：「建築可能遭到損壞，例如，屋頂瓦片、窗戶可能損壞。鬆動的物體會被風吹起，使人受傷。」

此外，司機們可能也會在下午通勤時遭到阻礙，強風可能改變道路情況。

從星期三開始，天氣會更加寒冷。西北風有助於在大湖效應影響的地區帶來陣雪。風速和降雪預計在週四減弱，但氣溫仍然較低。

（智蘇編輯）

(星報資料圖片)

今早至下午風勢日益爭強風，特殊天氣警告對市區及部分 GTA 地區有效。

加拿大環境部警告今天下午將有每小時80公里的陣風出現，強風會持續到晚上。預計強風將在午夜後逐漸減弱。

加拿大環境部表示，降雨將伴隨陣風而來，下午有40％的陣雨，到晚上增加到70％。

今日白天將有攝氏14度，預計一夜之間降至攝氏3度。

氣象學家Bill Coulter說： 「今天早上多雨，風勢將加劇，陣風將在今天下午接近每80小時公里。」
他表示：「下午和晚上風勢有幾次會稍緩，但有陣雨。今晚風較緩和。星期三有幾陣陣雨風險，還會出現陽光天氣稍涼。」

周三可有一些喘息機會，加拿大環境部預計明天間有陽光和雲層，氣溫在攝氏6度，下午晚些時候將有陣雨。

(蘇學林編譯)

資料圖

據路透社報道，隨著美國中期選舉開始，選舉結果可能改變美元前景，加元兌美元在星期二小幅下滑。

截至今天早晨11:10，加元下跌0.14%至76.17美分。當日波動範圍是76.1~76.3美分。

（智蘇編輯）

TTC推特截圖

本網報道，多倫多公交局（TTC）今天早上發佈消息，公交月卡（Metropass）將在2018年12月31日被取消。乘客可在11月22日~12月5日之間購買12月的月卡。

TTC鼓勵市民從明年開始使用Presto卡的月費制度。

（智蘇編輯）

今年二月在安省Orangeville小鎮，一名35歲母親Michelle Hanson開車帶著3歲男童時不慎駛入Grand River河中，男童被水流捲走並死亡。該母親被控以不清醒駕駛(一般指醉酒或服藥後駕駛)、危險駕駛致死、刑事過失致死等多項罪名。今早，被告的律師代表她出庭。

調查人員說，她和3歲兒子Kaden Young於今年2月21日清晨在Amaranth小鎮的10號公路向南行駛，當時車輛沒有在道路封閉標誌處停下而繼續前行。

事發時河水淹蓋了路面，她駕駛的小客車駛入河中。男童在與母親在逃離汽車過程中，從母親懷中滑出，並被湍急的河水捲走。男童屍體於4月21日被一名漁夫發現。

此事件引發社區很大震撼，民眾對於男童的死亡都感到悲痛。在他墮河失蹤的兩個月裏，數百人沿著河岸大規模搜尋，甚至有來自其他省份人士加入義工搜索行列，即使在復活節周末都不眠不休。

當日參與組織搜救的拖車司機理克羅夫特（Richard Croft）曾說：「我們不只是一個社區，我們是家人，我們必須把Kaden帶回家。」

這名35歲的母親定於11月27日再回到法庭接受審訊。

(蘇學林編譯)

昨天凌晨在奧克維爾汽車墜湖事件有新發展，警方正式檢控22歲司機醉駕，將汽車汽車衝進安大略湖，導致一名27歲男乘客死亡。

涉嫌醉駕司機Aaron Dobbs是一名新入職皮爾區救護員，肇事後一直拒絕提供呼吸樣本。

事發於周一凌晨3時，一名男子在Maple Grove Drive夾Lakeshore Road East地區敲門救助，警方接報到場發現一輛汽車撞毀Maple Grove Drive盡頭的圍欄，並衝下湖面。

警方在現場一帶搜尋數小時後，在現場西面600米處，調查人員從安大略湖尋獲一具屍體，死者後來證實是肇事車輛一名27歲男乘客。

(圖片：CP24)
(蘇學林編譯)

資料圖

本網報道，根據CP24今天早晨7:50的實時交通數據，Hwy 404從Stouffville到Gardiner路段的南行車道延遲44分鐘。

Hwy 410從Mayfield Rd到Steeles路段的南行車道延遲37分鐘；

Hwy 401從Hwy 404到410路段的西行慢車道延遲27分鐘；

Hwy 401從Winston Churchill到Hwy 410路段的東行車道延遲23分鐘；

DVP從Hwy 401到Gardiner路段的南行車道延遲19分鐘。

（智蘇編輯）

XE官網截圖

本網消息：今晨加幣兌換美元下跌，最高漲至76.615分。即時行情：1加元兌換76.208分。

加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.269元。（智蘇編輯）

資料圖

據WeatherNetwork預測，多倫多現在小雨，氣溫9度，體感溫度6度。今天下午晴時多雲，最高氣溫14度，體感溫度11度；夜間陣雨，最低氣溫9度，體感溫度5度。

今天早上6點到傍晚6點，降雨可能為90%，雨量2～4毫米；傍晚6點到星期三早晨6點，降雨可能為40%，雨量小於1毫米。

（智蘇編輯）

(原輕便鐵路模擬圖-網上圖片)

素里市新一屆市議會在11月5日星期一晚宣誓就職，市議會進行首晚會議，表決通過以天車取代輕便鐵路，並以市警代替皇家騎警。

新任市長Doug McCallum曾表示，天車成本會維持輕便鐵路的16.5億元不變。

運輸駢網周一晚隨即發出聲明表示，暫停正進行的輕便鐵路興建計劃，待大溫地區市長議會及聯網董事局決定下一步行動。

此外，McCallum周一晚透露，希望在兩年內完成市警代替皇家騎警的工作，預計成本為1.33億，素里市政府負責90%的約1.2億元，他稱，卑詩省政府也支持其計劃。

V06

麥克唐納去年遭新上台政府解僱，但繼續獲發逾50萬元的「延續薪資」。CTV

卑詩水電公司(BC Hydro)一個前任總裁，去年遭解僱後，至今仍然獲發超過50萬元的「延續薪酬」。

2014年，「前朝」省自由黨政府委任麥克唐納（Jessica McDonald）出任卑詩水電公司總裁兼行政總裁。上任3年後，至去年7月，她遭到剛上台的省新民主黨政府「炒魷」。

V06

本拿比一個華裔女子贏取上個月開彩的百萬元特別獎，與另一個安省中獎者各自獲得50萬元獎金。卑詩彩票公司提供

本拿比一個華裔女子贏取上個月開彩的至多彩(Lotto Max)其中一個百萬元大獎，與另一個安省中獎者各自獲得50萬元獎金。

居住在本拿比市的鄭文彤（Min Tong Zheng，譯音）形容，在獲悉得獎一刻腦海一片空白。她打算運用獲得的50萬元清還房屋按揭，以及更多與家人一起去旅遊。

V06

圖片說明:
K:\DC50\05\

甘迺迪(右)宣誓入職

以獨立身分勝選溫哥華市長的甘迺迪（Kennedy Stewart） ，周一宣誓就職溫哥華第40任市長，10位市議員也同時宣誓上任。

甘迺迪表示新一屆市議會沒有多數黨，這就要求所有市議會成員以不同方式思考，相互尊重是合作的開始。每個市議員的聲音都能獲重視，反而會使市議會擁有巨大成功潛力。甘迺迪也誓言致力使溫市更加國際化，也將盡快兌現將房屋空置稅增加兩倍的承諾。

V06

資料圖

根據CTV報道，據多倫多警方，一名據信60多歲的男子在多倫多的Briar Hill社區附近被一輛汽車撞到，傷勢“非常嚴重”。

事件發生在晚上7點左右，Dufferin和Wingold一帶。

急救人員說，這名行人已被送往創傷中心，情況嚴重。

警方調查期間，該地區道路已封鎖。

（Charleen編譯）

BlogTO圖

根據BlogTO，週末，在St. Clair地鐵站，一個毛茸茸的多倫多居民給自己找了一點麻煩，它本意是要去下層，卻上了往上走的電動扶梯。

太尷尬了。

這位TTC的乘客是一隻小浣熊，週日晚上它被拍到試圖打開玻璃門離開地鐵站，無奈它太矮了，無法用它高貴而敏捷的爪子夠到把手。

看到沒有別的出路，浣熊匆忙跑到一台自動扶梯上，開始往下跑，而這台扶梯是相反的方向——往上移動。浣熊並沒有退縮，一路跑下扶梯。

這段視頻被一位TTC顧客上傳到網絡，並配以標題“看到一個傢伙乘地鐵不買票”。

還有網友善意提醒“抓住扶手啊老兄”。

（Charleen編譯）

資料圖

根據CBC報道，渥太華警方指控一名15歲男孩上個月在渥太華南部搶劫銀行。

警方稱，10月9日下午，一名身穿帽衫的男性嫌疑人在Bank街和Hunt Club路交叉路口的一家銀行，向一名出納員塞紙條，索要現金。

警方於10月19日發佈了嫌犯的監控攝像照片，描述嫌犯年齡在18至20歲之間。

週五，這名15歲男孩被控搶劫，他將於本週二出庭。

（Charleen編譯）