月份: 2018 年 11 月

(公園局提供)

溫哥華公園局11月29日星期四早上證實，華埠中山公園內的水獺自上周六開始沒有出現，相信已離開該區，園內池塘的52歲錦鯉王Madonna已慘遭毒手，目前仍有3條錦鯉在溫哥華水族館，未決定何時送回公園。

公園局表示，園內的6個陷阱已移走，公園在周四早上重開。

公園原有14條錦鯉，Madonna在園內已棲息超過20年。

V06

資料圖

據Stockr.net報道，多倫多明日平均油價預計下降1分，報105.9分/升。

今天，大多地區最便宜的油價及加油站地址如下：

萬錦市
最低油價：97.9分/升
地址：Race Trac, 11087 Woodbine Ave近Prince of Wales Dr

旺市
最低油價：94.9分/升
地址：Costco, 71 Colossus Dr 近 Famous Ave; Costco, 55 New Huntington Rd近Hwy 7

烈治文山
最低油價：102.6分/升
地址：Petro-Canada, 12871 Yonge St & Lake Ave; Pioneer, 13094 Yonge St & Aubrey Ave; Ultramar, 12891 Yonge St & Lake Ave

密西沙加
最低油價：94.9分/升
地址：Costco, 1570 Dundas St East近Jarrow Ave; Costco, 5900 Rodeo Dr近Mavis Rd

多倫多西區
最低油價：94.9分/升
地址：Costco, Taymall Ave 近 50 Queen Elizabeth Blvd

多倫多東區
最低油價：94.9分/升
地址：Costco, 1411 Warden Ave近Canadian Rd

多倫多北區
最低油價：100.9分/升
地址：Shell, 2435 Finch Ave West & Jayzel Dr

（智蘇編輯）

(運輸聯網提供)

大溫運輸聯網於11月29日星期四正式公布，12月3日推出康百世腕帶(Compass wristband)，可作為康百世卡使用，使用及支付方式與康百世卡一樣，包括購買時要先支付$6元按金，令乘搭公共交通工具時更為方便。

運輸聯網將首先發行1,000條藍色成人及1,000氣橙色折扣康百世腕帶，如有需要，2019年初會增加發行量。

公眾可在溫哥華體育館-華埠天車站客戶服務中心，或Waterfront天車站西岸快車辦事處購買。

V06

(加通社圖片)

加拿大環境部表示，卑詩省7個社區於11月27日星期二打破或平11月份氣溫紀錄，主要是受到名為「大氣河流」天氣現象的影響，並引發強風和強降雨。

其中阿波斯福氣溫為攝氏16.6度，打破2011年的15.1度、Pitt Meadows是14.9度，打破86年來的紀錄、Gibsons與Sechelt分別為14度，打破2011年記錄。

在內陸Chilcotin及Williams Lake的Puntzi Mountain分別錄得8.3度與8度，其Williams Lake打破38年來紀錄

此外，低陸平原就受到風暴吹襲，引發大雨。

北岸的Mount Strachan有超過226毫米雨量、史戈米殊超過136毫米、Agassiz超過84毫米、溫哥華國際機場就有超過60毫米降雨。

V06

(Global News現場圖片)

據Global News報道，卑詩鋼鐵工人紀念橋北行線在11月29日星期四早上6時左右，發生六車相撞車禍，其中至少兩部涉及意外的車輛為半拖頭貨車，另有一部為小型客貨車，交通受阻。

警方表示，未有受傷報告，相信應沒有人受傷。

早上7時30分左右，最後一部車輛已移離現場，但交通在早上9時前仍然擠塞，其中高貴林至溫哥華約需90分鐘行車時間。

V06

約克區警方稱，一名22歲男子被控在萬聖節晚上，於列治文山一座柏文大廈的大廳內對一名女孩進行性侵犯，現被正式檢控。

調查人員稱， 10月31日晚上8時，在位於 Yonge Street 夾 Weldrick Road West地區的Baif Boulevard 的45號一幢柏文大樓的大廳裡，兩名女孩被一名不知名的男子接近。

警方稱，疑犯與兩名兒童交談，並對其中一名女孩進行性侵犯。

約克區警方說，他隨後誘騙受害女孩在當晚稍晚時候再回到現場。

11月24日，疑犯向警方自首。

被告為多倫多居民Pirasan Sanmugavadivel，被指控涉嫌性侵犯、刑事騷擾和違反緩刑令。

任何有關嫌疑人或事件信息的人都可聯繫警方，提供資料。

(蘇學林編譯)

加拿大外交部表示，古巴另一名加拿大外交官患有神秘生病，使確診病例總數達到13宗。

這名加拿大駐哈瓦那大使館的外交官及其家屬，他們患有神秘疾病，導致頭暈、頭痛和不能集中注意力。

外交部在一份聲明中表示，政府繼續調查未知疾病的成因。並稱，保證外交人員及其家屬的健康和安全是首要任務。

該部門表示，最患有神秘病的外交官及其家屬「正在接受必要的醫療護理」。

外交部說，該些加拿大外交人員如果有意願回國，是會允許的。

政府還計劃在周四舉行電話會議，以提供有關調查的更多細節。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

現任安省議員西瑪德（Amanda Simard）將脫離執政進步保守黨，成為一名無黨派獨立議員。

來自安大略省東部的進步保守黨省議員西瑪德，將離開該黨的核心小組，獨立人士參加議會，這位來自法語區的新晉議員多次公開反對進步保守黨政府削減法語服務開支。

西瑪德今早向省議會議長辦公室發出一封信，表示即時脫離步保守黨議員身份，以獨立議員參加日後的議會。

西瑪德在省議會反對保守黨的法語政策時曾一度落淚。(CityNews)

她周一亦在公開場合大力反對保守黨的法語政策，並表示在認真思考與該黨的未來關係，所以她今早提出退黨，並不惹人驚訝。

安省進步保守黨政府，在秋季時計劃撤銷法語服務專員，並計劃取消開辦一所法語大學，以削減開支，平衡預算。

省府此舉隨後遭到各界猛烈抨擊，省長福特為平息怒氣，上周五宣布採取一系列措施支持法語項目，但依然不會撥款開辦法語大學。

聯邦政府及魁省新上任的省長，均大力反對福特政府的上述主張。即使是支持福特的進步保守黨省議員西瑪德（Amanda Simard）也打破慣例，批評省府的做法令人失望和氣憤。

為平息一眾批評，安省政府上周五宣布，改變原本計劃，重設法語服務專員一職，附屬於安省申訴專員辦事處。省府同時表示，任命穆朗尼（Caroline Mulroney）出任法語人士事務廳長。此外，省府亦會在省長福特辦公室，聘請一名高級政策顧問，專門處理法語人士事務。

不過，省府不會為計劃中的法語大學，重新撥款。穆朗尼指，從省府目前的財政狀況來看，不可能開辦一所獨立存在的法語大學。

代表安省約74萬法語人士的組織安省法語國民議會（Francophone Assembly of Ontario），較早前曾經宣布在12月1日舉行示威活動，抗議省府削減法語人士的服務。

(圖片：CBC / CityNews / 加通社)
(蘇學林編譯)

一名15歲的男孩在Yonge-Dundas廣場附近，涉嫌將偷來的車撞到兩輛車後被捕。(圖片：CBC)

今早清晨，一名15歲少年在Yonge-Dundas廣場附近趁一名司機下車買小食時，跳上這輛未有關引擎的私車，他隨即將這偷來的汽車開走，車輛駛至Dundas Street East 夾 Victoria Street，之後撞向另外兩部私家車。

被盜車輛幾乎撞入CityNews電視台在上址的直播室，但最終在大樓附近停下來，這名偷車少年馬上拔足而逃。

車禍後，電視台馬上報警，警察迅速趕到現場。

警方不久後在附近逮捕了這名少年，但沒有馬上提出檢控，他因輕傷被送往醫院救治。

事件中亦有一名行人被撞受傷，之後被送到醫院醫治。

警方發言人透露，另一被撞的汽車，車上有兩人也受了輕傷被送往醫院。警方發現被撞傷的34歲男司機，其駕駛執照早前被吊銷，司機被警方警告酒後及無牌駕駛，案件仍在調查。

(圖片：CP24/CBC)
(蘇學林編譯)

資料圖

本網報道，根據CP24今天早晨8點的實時交通數據，Hwy 401從Hwy 410快車道到404的東行車道延遲38分鐘。

Hwy 404從Stouffville到Gardiner的南行車道延遲31分鐘；

Hwy 401從Winston Churchill到Hwy 410的東行車道延遲30分鐘；

Hwy 401從Hwy 404慢車道到410的西行車道延遲26分鐘；

 

Gardiner從Hwy 427到DVP的東行車道延遲21分鐘。

（智蘇編輯）

本網消息：今晨加幣兌換美元下滑，最高漲至75.851分。即時行情：1加元兌換75.311分。

加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.229元。（智蘇編輯）

資料圖

據WeatherNetwork預測，多倫多現在局部小雪，氣溫2度，體感溫度零下4度。今天下午多雲轉晴，最高氣溫4度，體感溫度零下1度；夜間多雲，最低氣溫1度，體感溫度零下3度。

（智蘇編輯）

(現場圖片)

為支持被國會立法強制復工的郵務工人，加拿大郵務工人工會（CUPW)表示，多個其他工會的成員在加拿大郵務公司、列治文郵件處理中心外設立糾察線，阻止郵件運出，但記者周三下午到列治文郵件處理中心採訪時，門外示威者稱，只是來支持郵務工人，並沒有設立糾察線。

聯邦國會周一強制已進行超過5星期輪流罷工的郵務工人復工，CUPW主席帕列切克(Mike Palecek)表示，該會5萬名會員被禁止設立糾察線，但其它工會成員沒有這方面的禁令。CUPW指出，設立糾察線的人容許郵務工人進入郵件處理中心，卻不准郵件送走。

V06

(警方提供)

卑詩三角洲警方11月28日星期三表示，早上10時30分左右於Tsawwassen原住民保留地的離岸水面發現屍體，未決定是否有可疑。

 

 

(模擬圖片)

卑詩高貴林市政府正在推出一項試驗計劃，運用虛擬實境（virtual reality）技術，讓市民更全面地了解
各項社區發展項目。

市府資訊與傳訊技術部經理表示，公眾目前主要透過模擬設計圖了解社區發展後的面貌， 利用虛擬實境技術，市民可以「站在街上」，「臨場」觀察發展計劃構成的社區環境改變。這種高端科技更可以選擇不同年份或時段，從而讓公眾了解項目不同階段的發展情況。

「虛擬實境」也稱虛擬環境，是利用電腦模擬產生一個立體的虛擬環境，讓使用者感覺彷彿身歷其境，可以即時、沒有限制地觀察四周立體的事物。同

試驗階段的技術初步會在公聽會上提供有關電子裝置，並且把片段上載至網站，讓市民可以透過手機或電腦瀏覽。

V06

(CTV圖片，圖中小進為亨特)

據加拿大電視台CTV於11月28日星期三報道，卑詩省一名幼童日前被發現誤吞洗衣膠囊，一度呼吸困難，幸及時獲救。

居住在奧爾德格羅夫(Aldergrove)的母親懷特(Kayle White)表示，星期日晚發現兒子亨特（Hunter）發出咯咯聲音，然後鼻和口流出一些肥皂水，並且呼吸困難。她與丈夫隨即致電911，最後由救護車把他送到蘭里紀念醫院進行急救。

有醫療人員表示，若遲一陣子才發現，亨特可能有生命危險。

根據卑詩藥物與中毒資訊中心提供的數據顯示，過去3年內，先後有467宗涉及洗衣膠囊的中毒求助個案，其中150人須要送往急症室接受緊急治療，絕大多數病人為6歲以下兒童。

V06

身住列治文山市的女子，一心幫助銀行追蹤電話騙案匪徒，希望將他們繩之以法，想不到自己卻墮入騙徒的圈套，一而再的被騙去近3000元。

她為了其他人不要再被騙，所以向媒體說出了受騙的經過。

約克新聞網(yorkregion.com)報道，這位僅願透露名字的女子稱為Jill的女士，她講述了自己受騙的經歷。

事發於11月9日清晨6時30半，當時她家中電話響起，是一個長途電話，她以為是外地出差的丈夫從美國打來的電話。

她接了電話，對方自稱是豐業銀行(Scotiabank)欺詐部門的女職員，問Jill最近是否在網上購了物。Jill不虞有詐，答了對方說自己最近在網上買了件禮物給孫女。

一旦她答了「是」，惡夢便開始了。

這名「銀行職員」稱女事主的信用卡已被盜用，銀行為策安全，已封鎖該卡以防止任何進一步的交易，「銀行職員」並告知Jill，詐騙事件涉及兩名嫌犯，銀行正在進行調查。

為了追查詐騙者，Jill被要求到 Walmart購買價值2200元的Steam禮品卡來協助銀行誘出騙徒。

Jill跟著「銀行職員」的要求，買了禮品卡，然後告知對方禮品卡背面的資料，以便「銀行職員」追尋騙徒。

其後，「銀行職員」還要求Jill幫一個忙，在西聯匯款(Western Union)匯出614元到印度一個帳戶，這就可以抓到那個騙子了。

Jill照著「銀行職員」的指使做了，一心去捉拿那個騙子。

到第二天，當她的丈夫從美國回家時，Jill說出這個幫助銀行緝拿騙子的經歷……丈夫促她快打電話求證。

他們在家中固網電話撥打西聯匯款公司的電話號碼，他們撥打很多次最終撥通，卻被嚇呆了。

西聯匯款公司的接話人，竟是那把熟悉的聲音，正是那位「銀行職員」。

這對夫婦知道自己受騙了，Jill一心幫助銀行追尋騙徒，怎知自己卻墮入騙徒的計謀中。

他們馬上聯絡上豐業銀行，但豐業銀行的職員告訴Jill，銀行沒有與她通電話的記錄。

豐業銀行表示，由於Jill 本人輸入了所有轉帳和購買的密碼，因此無法對她的損失作任何補償。

加拿大反欺詐中心（CAFC）告訴Jill，Jill與「銀行職員」掛線後，再撥電話給所謂的「西聯匯款」，其實「銀行職員」的電話一直沒斷線，Jill打的是相同一個地方，只是不同人接聽繼續其騙局而矣。

根據加國BBB( Better Business Bureau of Canada)有關詐騙資料顯示，2017年加拿大人總共被騙去9500多萬元。

BBB提供了一系列十個提示，供人們記住，以幫助保護自己和家人：

1.永遠不要把錢匯給你從未面對面見過的人。

2.請勿在不請自來的電子郵件中點擊鏈接或打開附件。

3.不要相信你看到的一切。

4.除非交易安全，否則不要在線購買。

5.與在線認識的任何人打交道時要格外小心。

6.切勿與不請自來而聯繫的人分享個人信息，無論是通過電話、電子郵件、社交媒體，甚至是您家的大門。

7.不要被迫立即採取行動。

8.在支付貨物、服務、稅收和債務時，使用安全，可追踪的交易。不要通過電匯，預付款卡，禮品卡或其他非傳統付款方式付款。

9.盡可能與本地的企業交易。

10.謹慎對待您在社交媒體上分享的內容，並考慮僅與您已認識的人聯繫。

(圖片：yorkregion.com)
(蘇學林編譯)

聯邦宣布在未來10年投資7.55億元建立社會融資基金，協助非牟利組織提供創新解決方案，解決濫藥危機及露宿問題。
聯邦家庭、兒童和社會發展部部長杜克羅（Jean Yves Duclos），周三出席位於緬街（Main St.）的溫哥華社會與經濟創新中心（Vancouver’s Centre for Social & Economic Innovation），在該中心近20個非牟利組織代表陪同下，做出相關宣布。
他強調，政府打算在未來10年內投資7.55億元建立社會融資基金；兩年內再額外撥款5000萬元，幫助社會機構提高他們參與市場的能力。

V06

卑詩省長賀謹(John Horgan)成為16年來，首度在卑詩勞工聯盟(BCFED)大會致詞的省長。他強調，將取消對勞工不公平法案，並重申支持比例代表制。
BCFED第58屆大會周三在溫哥華會展中心（Vancouver Convention Centre）東翼會場舉行，賀謹應邀向300多名勞工代表發表講話，由於這是16年來，首度有省長在大會上致詞，代表們多次起立鼓掌。
賀謹以「人才、實力、及環境」(people、power、place）為主題，強調卑詩新民主黨（NDP）政府執政16個月以來，爭取全面落實競選政綱，除計劃逐年增加最低工資，到2021年時把最低工資提升至15加元。同時致力取消對勞工不公平法案，提供本省勞工更公平競爭環境。

V06

2015年遭謀殺的苑剛

遭謀殺華裔富商苑剛遺產爭奪案，原告母親1（簡稱M1）周三供稱，她直到苑剛死後來到加拿大，才知道苑剛另有幾個子女，當時感到驚訝且憤怒。她此後將苑剛骨灰帶回中國，並以佛教儀式安葬超度。

M1也承認，苑剛曾告訴她要以假結婚的方式辦移民，但苑剛與贊助他移民的加國女子在苑剛家鄉舉辦婚禮，她就是事後才知道。

V06

加通社圖

根據CTV報道，曾經偷偷進入加拿大院校的大麻，如今堂而皇之的在全國幾個學術機構合法種植。

8個學術機構已獲得加拿大衛生部頒發的用於科學目的的大麻種植許可證。

加拿大衛生部發言人說，新的大麻法律框架“旨在鼓勵和促進研究與發展”。

（Charleen編譯）