警方圖
根據CityNews報道，週三晚上，在密西沙加的一個交通路口水管破裂，水柱噴湧而出。
皮爾區警察在下午5點20分左右接到報警趕赴Copenhagen Road和Fayette Circle，報案稱高達60英呎的水柱射向空中。
警方要求繞開該地區。
Yup. That’s a lot of water. Hopefully the officers on scene had an umbrella. pic.twitter.com/bJrnDT0kzF
— Peel Regional Police (@PeelPoliceMedia) January 23, 2019
（Charleen編譯）
溫市教育局主席擔心市府學區膳食計劃撥款減半，溫市府強調，學區膳食計劃是省府責任，鼓勵教育局向省府爭取。
據區報《溫哥華信使》(Vancouver Courier)的報道，溫市府正檢討學區Food4School膳食計劃，考慮將區內18所學校的計劃撥款減半。
該計劃成立於2015/16年度，當時獲得22萬2,895元。在2016/17和2017/18學年，則都獲得了32萬元。三年期間，每年為弱勢兒童提供32,000至44,000份午餐。
溫哥華教育局主席費雷澤（Janet Fraser）表示，預計今年的需求水平相似，但撥款可能僅有16萬元。
V06
資料圖
根據CTV報道，週三晚上，一名行人在密西沙加被撞身亡。
事件發生在晚上7點左右，Kennedy和Brunel附近。
調查人員稱，肇事車輛留在現場。
該地區的道路已被封鎖。
（Charleen編譯）
CTV新聞截圖
根據CTV報道，警方說，一對斯坦利杯冠軍戒指在多倫多西區一個家中被盜。
週一，在East Mall和Burnhamthorpe Road附近發生入室偷竊，這對戒指被盜走。
調查人員稱，兩枚戒指均來自2017年斯坦利杯錦標賽冠軍匹茲堡企鵝隊。
其中一枚戒指是男款，銀色，上面刻著球隊和NHL徽標，名字“Gaunce”和號碼24。
另一枚戒指是女款，銀色，也刻有球隊和NHL標識。
（Charleen編譯）
(現場圖片)
臨近春節，中國駐溫哥華總領事館副總領事王承軍，周三特地到溫哥華華埠，探訪和問候居住在安居樓、堂所和安老院的華裔長者，並派上禮物包。對於近日加中兩國因孟晚舟事件出現爭拗，王承軍稱總領事及其他外交機構，都會給予孟晚舟最大限度的關心和支持，也指加中友誼長期有穩固基礎，相信兩國關係一定有很好的發展。
王承軍周四在溫哥華中華會館理事王元瓏和蘇藝夫等陪同下，先到片打西街溫哥華中華會館安居樓，探望住在該處的長者，王承軍更親自向長者派發載有水果、餅乾和排粉等食物的禮物包，並向長者問候和拜年，收到禮物包的長者都很高興。
V06
(Global News圖片)
列治文2號路8000號路段於1月23日星期三早上11時30分前發生懷疑涉及武器的家暴案件，騎警抵達現場，對附近的Blundell小學採取戒備措施。
經一段時間的對峙，一名29歲男子投降及被捕，騎警在住宅內發現有一名嬰兒，沒有受傷。
暫時未提出起訴，騎警也未公布案發原因。
V06
溫哥華美術館（Vancouver Art Gallery）周三宣布，美術館新大樓項目收到來自陳氏家族的捐贈的4,000萬元善款，令該項目私人捐贈部分的數額達到8,500萬元。這也是迄今為止卑詩省個人為文化藝術機構捐款數額最大的一次。擬耗資3.5億元的美術館新大樓預計將於2023年完成，為紀念陳氏家族的貢獻，新大樓將被命名為「陳氏視覺藝術中心」（Chan Centre for the Visual Arts）。
v06
(Twitter圖片)
溫哥華市中心Waterfront Road於1月23日星期三下午1時左右有水管爆裂，大量食水湧入溫哥華港口(Vancouver Harbour)
警方在加拿大廣場與Waterfront天車站之間的Granville 街指揮交通，讓消防及市政府人員清理現場。
Crab公園以西Waterfront Road的交通一度要封閉。
V06
周三下午3時36分，CityNews發布了的一則視頻，顯示一宗在高速公路上危險駕駛的事件。
視頻顯示，一名司機在Yonge街附近的401高速公路西行車道上，開着一輛韓國現代汽車（Hyundai）。汽車的擋風玻璃被積雪覆蓋，該司機一邊在高速上駕駛，一邊拿着工具，從車窗伸出手，掃擋風玻璃上的雪。
視頻顯示，該名在單手掃雪的司機，另一隻手也離開了汽車的方向盤。
發布視頻的CityNews記者Ghobrial寫道：「這就是為什麼你需要清除汽車頂部的積雪！！！事發今天（1月23日），在近Yonge街的401西行車道。」
該記者推測，擋風玻璃上的積雪，可能是在司機減速時從汽車頂部滑落下來的。
目前車窗上積雪的具體來源，還沒有得到證實。
Why you need to clean the snow off the roof of your vehicle!!! This was today on the 401 westbound near Yonge St. @CityNews pic.twitter.com/uYzHlAYWb8
— Adrian Ghobrial (@CityAdrian) January 23, 2019
(圖片：CityNews)
(智蘇編譯)
(Comfort Inn and Suites兇案現場圖片-Twitter)
卑詩內陸甘碌市於1月23日星期三發生槍殺案，兩名男子死亡，皇家騎警正進行調查。
騎警首先在周三早上6時50分接報，趕到Super 8酒店外，發現一名男子受槍傷，期後於8時50分再到Comfort Inn and Suites酒店，發現酒店外有另一名受傷男子，兩人送院後證實不治。
未知兩宗兇殺案是否有關。
V06
在萬錦市、列市民山市地區近日發生多宗中國餐館搶劫和爆竊案，超過20名中國餐館東主和受害人約晤約克地區警察，商討如何減低這方面的罪案。
會上有一東店主表示，自2013年以來，他在 Midland 夾McNichol 街附近的餐館已被爆破或搶劫過10次。
多倫多華人食肆近日遭連翻打劫，幾天前萬錦太古廣場側的24小時華人食肆「永合24小時」被人打劫，東主窮追賊人助警捉賊事件更引起本地華人廣泛關注。
(圖片：CBC)
(蘇學林編譯)
(Ken Clement圖片)
溫哥華警方於1月23日星期三早上公布，去年在一項行動中，拘捕了47名以未成年少女為對象的嫖客，被捕的人中有教師、學務委員和消防員。
據法庭文件顯示，該名學務委員為溫哥華前學務委員Ken Clement，任期由2008年至2014年，以及由2017年10月至2018年7月辭職為止，他當時是以個人原因而辭任。
Clement是在2018年6月27日被捕，被控為獲性服務而與以為是18歲以下人士接觸的罪名。
此外，被控的人中有一名姓何的華人。
警方的調查工作長達兩個月，並由探員透過社交媒體刊登網上伴遊廣告，引誘疑犯聯絡和現身。
雙方期後以短訊聯繫，網上廣告則稱賣淫的少女只有15至17歲，並約在酒店會面。經9日行動，拘捕47名男子。
檢控官已同意起訴其中7名男子，未來數月，將提出更多指控。
V06
刑事調查人員拘捕一名多倫多男子，指控他涉及萬人聚居地區的萬錦市、列治文山、旺市和多倫多的一系列入屋爆竊案件有關。
調查始於去年10月18日，當時約克地區警察收到萬錦市Clark Avenue的一宗入屋爆竊報警。警方稱一名屋主於上午7時30分離開住所，然後他在下午2時25分返回家中，發現他的房子被入屋爆竊，事件中失去了一些珠寶和其他貴重物品。
當警方在現場進行調查時，發現附近部分鄰居都有被人入屋爆竊，其中有兩戶人家庭都是被匪徒撬開窗戶入屋。
警方於是展開調查，發現於去年7月3日至今年1月2日期間在約克地區和多倫多地區，發生多宗類似的入屋爆竊案，警方最終偵查出線索，並鎖定了一名疑犯。
警方於昨天晚上11時40分採取行動，一名29歲多倫多屋民Georgii Gagnidze在他的住所內被捕，並在場搜獲相信是盜劫得來超過10萬元的財產。
Gagnidze被指控與9宗入屋行劫案件有關，他被拘留並在今天提堂。
警方相信疑犯可能犯有其它尚未查知的案件。任何與案件有相關信息的人都可致電警方，電話號碼是1-866-876-5423，分機7244。
(資料圖片)
(蘇學林編譯)
