趕快入油 大溫汽油價快加了

(CTV圖片)

據汽油分析網站GasBuddy.com的高級汽油價格分析師Dan McTeague估計,大溫地區的每公升汽油,將在1月4日星期五上升4仙,原因與汽油成本上漲有關。

McTeague指出,低陸平原及大溫地區周五的每公升汽油將攀升至約$1.349元,他更透露,2019年的汽油零售價也不會出現較大跌幅,司機對上升的油價要作好準備。

V06

大溫地區2018年的住宅銷量 18年來最差

 (網上圖片)

大溫地產局於1月3日星期四公布2018年區內的住宅市場報告,銷量是自2000年以來最少,所有類型住宅全年只售出24,619間,較2017年的35,993間下跌31.6%,較2016年的39,943間更減少38.4%。與過去10年的平均數字比較,跌幅為25%。

地產局主席Phil Moore表示,情況與利率不斷上升、新的按揭要求、及新增稅項有關。

此外,2018年掛牌出售的住宅有54,614間,與2017年及2016年比較,分別下跌1.9%和6.9%;所有類型住宅於12月的基準價為$103.24萬,較2017年同期下跌2.7%,其中獨立屋跌7.8%,柏文升0.6%,城市屋升1.3%。不過,與2018年6月比較,獨立屋基準價跌7.3%,柏文與城市屋也分別下跌6.4%和5.3%。

獨立屋基準價為$147.9萬,柏文與城市屋分別是$66.41萬和$80.97萬元。

V06

卑詩彩票公司的100萬無人認領獎金 領取時限至周四屆滿

(CTV圖片)

卑詩彩票公司於2018年1月3日開彩的6-49彩票,其中在維多利亞購買、獲100萬元特別彩金的幸運兒,至2019年1月3日星期四上午仍未現身,但領獎期限至周四下午4時30分便屆滿,如該幸運兒仍未到溫哥華或甘碌市的彩票公司辦事處領取,彩票公司會沒收獎金。

彩票公司發言人表示,該彩票全中其中一項特別彩池的10個數字,即18923844-07。彩票公司呼籲仍保留當日彩票的市民,盡快檢查是否中獎。

此外,12月28日開彩的Lotto Max ,獲3950萬頭獎彩金的幸運兒,也未與彩票公司聯絡,該彩票是在南三角洲售出。

在過去10年,卑詩省有約520萬彩金無人認領,如上述的100萬彩金至周四下午4時30分也沒有人領取,無人認領彩金便達620萬元。

V06

醫院放射治療儀器出錯 25宮頸癌女病人受影響

 

一家Hamilton醫院表示,由於設備存在問題,25名女病人可能接受了錯誤的宮頸癌治療。

Juravinski癌症中心(JCC)的所在地Hamilton Health Sciences(HHS)表示,該有問題設備會影響2017年和2018年接受近距離放射治療的患者。該家Hamilton醫院稱,用於治療的儀器導管的長度不合規格。

醫院表示,由於導管長度出錯,結果導致輻射可能傳播到治療目標以外的區域。

醫院主管職員稱,醫院已向所有受影響的患者道歉並制定了相應護理計劃,並在未來幾個月對受影響患者進行醫療監控。

醫院已暫停了近距離放射治療的服務,並更換了設備,醫院要求外部專家對醫院的放射治療項目進行審查。

該院院長Rob MacIsaac在一份聲明中說:「我們的醫護人員和我們在JCC團隊,以及整個HHS,都非常關心我們的患者,並為患者可能受到的影響感到困惱,醫院正在努力確保服務的完整性。」

(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)

素里2019年首宗槍擊案 二人被扣

(CTV圖片)

素里Guildford區發生2019年首宗槍擊案 ,二人被扣,皇家騎警仍在調查。

騎警於1月2日星期三黃昏6時40分左右接報,115A Avenue 14000號路段有人開槍,警員到場後,認為一住宅為槍擊目標,屋內當時沒有人,未有受傷報告。

目擊者表示,一部車頭燈關掉的深色四驅車事後駛離現場,騎警期間截查一部黑色本田CR-V四驅車,拘捕車上三人,其中一人調查後獲釋,另兩名分別30至40多歲男子要還押待查,四驅車也一併扣查。

騎警呼籲知情人士提供線索。

素里市2018年發生了38宗槍擊案,較2017年減少36%,較2015年更下跌57%。

 V06

愛護動物會缺制衡欠透明 安省法官倡立法改善

安省法官發現安省動物福利機構在行使執法權力時有違憲情況,並表示政府必須重新制定相關法律以糾正這種情況。

法官Timothy Minnema表示,省政府錯誤地將警察權力授予安大略省防止虐待動物協會,而沒有合理的透明度和問責標準。

自安省愛護動物協會(OSPCA)法案於1919年成為法律以來,OSPCA擁有警察權力,並有責任執行省級和關於刑事虐待動物法律。

Minnema表示,OSPCA似乎是一個履行公共職能的組織,而不像其他警察組織那樣負責,因為其他警察組織必須遵守「警察服務法」、「監察員法」和信息自由法。

Jeffrey Bogaerts是一位對動物法律福利感興趣的人,他在五年前提出安省動物福利機構涉及違憲的挑戰。

他的律師Kurtis Andrews說,他的客戶對法官的決定非常高興,並表示這項裁決會對任何私人組織涉及警察權力下放的問題產生影響。

(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)

私家車直鏟巴士站 候車21歲男子被撞重傷

2019-01-03_113944

周四早上,賓頓市一名男子在巴士站候車時,被一輛多用途私家車直鏟上巴士站後撞倒後受傷被送往醫院。

事件發生在今周四早上7點鐘後不久,於賓頓市Kenview Boulevard夾Finch Avenue附近。

皮爾地區警方表示,涉案汽車留在現場,司機並接受調查。

2019-01-03_114727

根據皮爾區警方的說法,受傷者是一個21歲的男子,已被送往當地創傷中心,起初生命有危險,但他的情况後來有所改善,目前被列為嚴重並穩定狀況。

警方說,這名男子當時在巴士站單獨候車。關於車禍發生的細節,警方沒有進一步透露,只表示正在進行調查。

警方呼籲任何人士知道或目睹事件的人,都可報告警方,或以匿名方式聯繫警方。

(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)

中國嫦娥四號登月 傳回首張近攝月背圖

中國嫦娥四號著陸並拍攝月球背面圖像。(圖片:人民網)

BEIJING, Jan. 3, 2019  A simulated landing process of Chang'e-4 lunar probe is seen through the monitor at Beijing Aerospace Control Center in Beijing, capital of China, Jan. 3, 2019. China's Chang'e-4 probe touched down on the far side of the moon Thursday, becoming the first spacecraft soft-landing on the moon's uncharted side never visible from Earth. The probe, comprising a lander and a rover, landed at the preselected landing area on the far side of the moon at 10:26 a.m. Beijing Time (0226 GMT), the China National Space Administration announced. (Credit Image: © Jin Liwang/Xinhua via ZUMA Wire)
中國登月探測器「嫦娥四號」(圖片:新華社)

 

中國登月探測器「嫦娥四號」,成功著陸在月球背面,傳回了世界第一張近距離拍攝的月背影像圖,此前1959年前蘇聯太空人船「月球3號」曾傳回第一張遠距離拍攝的月球背面照片。

人民網北京1月3日報道,國家航天局表示,1月3日10時26分, 中國的嫦娥四號探測器成功著陸在月球背面東經177.6度、南緯 45.5 度附近的預選著陸區,位置是月球南極艾特肯盆地低於海拔6公里的「馮.卡門撞擊坑」,並通過「鵲橋」中繼星傳回了世界第一張近距離拍攝的月背影像圖,揭開了古老月背的神秘面紗。

中國國家航天局稱,此次任務實現了人類探測器首次月背軟著陸、首次月背與地球的中繼通信。

10時15分,嫦娥四號探測器從距離月面15公里處開始實施動力下降,在6-8公里處,探測器進行快速姿態調整,不斷接近月球;在距月面100米處開始懸停,對障礙物和坡度進行識別,自主避障;選定相對平坦的區域後,開始緩速垂直下降。落月過程中,降落相機拍攝了多張著陸區域影像圖。

_104676515_mediaitem104676514

(圖片:BBC)

MAIN201901031407000145055626200

圖片為嫦娥四號探測器動力下降過程降落相機拍攝的圖像。(圖片:人民網)

嫦娥四號探測器總設計師孫澤洲說,月球背面地形崎嶇,解決到今次的挑戰,會為之後的深空和小行星探測打下基礎,希望未來具備全月球以至全太陽系的到達能力。

嫦娥四號探測器由著陸器和巡視器組成,其中著陸器上安裝了地形地貌相機、降落相機、低頻射電頻譜儀、與德國合作的月表中子及輻射劑量探測儀等4台載荷;巡視器上安裝了全景相機、測月雷達、紅外成像光譜儀和與瑞典合作的中性原子探測儀。

這些儀器將在月球背面通過就位和巡視探測,開展低頻射電天文觀測與研究,巡視區形貌、礦物組份及月表淺層結構研究,並試驗性開展月球背面中子輻射劑量、中性原子等月球環境研究。

中國國家航天局稱,著陸器還搭載了月表生物科普試驗載荷,嫦娥四號任務為中外科學家提供了太空探索的機會。

最早訪月的是1959年前蘇聯的「月球2號」太空船。人類首次登陸月球是在1969年7月20日由美國的「阿波羅11號」順利登月。

(圖片:人民網)
(蘇學林編譯)

卑詩省業主對物業估價上訴的期限至1月31日

(CTV圖片)

卑詩物業估價署於1月2日公布全省物業在2018年7月1日當天的估價,如對估價有疑問,可透過網址https://www.bcassessment.ca/property/contact,與估價署聯繫,估價署將接觸提出疑問的業主,討論估價的問題,若討論仍不滿意,可透過上訴程序,提出異議,估價署一個獨立的上訴程序會就估價進行檢討,但業主要在2019年1月31日或前,向物業估價檢討委員會提出上訴申請。

委員會以將在2月1日至3月15日之間,聆訊業主對估價的投訴,如委員會的決定仍未能令業主滿意,還可在4月30日前,向物業估價上訴局提出進一步申訴。

上訴申請必須以書面向物業所在地區的卑詩估價辦事處提出,並需提供投訴理據和物業資料,出席聆訊時,更要有足夠佐證資料,證明估價存在偏差。

V06

 

Hwy410飛來木板砸碎車窗 司機乘客大難不死

圖片來自警方

根據CBC報道,在410號高速公路上,一塊膠合板砸碎一輛車的車窗嵌了進去,司機和乘客僥倖逃生。

週三下午4點左右,急救人員接到報案,稱在Brampton的Queen夾410高速路南行線發生車禍。

Kerry Schmidt中士說,一塊沒有固定好的木板從另一輛卡車上飛下來,砸到另一輛車。

拖車司機Rawad Sawah從擋風玻璃上取下這塊木板,他告訴CBC,還好不是太糟。“木板正好落在汽車的前排座椅之間,就差一點擊中司機。我想他們真的是很幸運沒有受到嚴重的傷害。”

救護人員將一名男子和一名女子送往醫院治療輕傷。

警方要求司機確保他們所載的貨物被妥善捆綁並固定好。

(Charleen編譯)

男嬰成功「搶閘」成為素里元旦嬰

男嬰帕皮奎希成功「搶閘」,成為2019年素里市的元旦嬰兒。受訪者提供

 

素里市一個男嬰成功「搶閘」,成為2019年的素里市元旦嬰兒。

帕皮奎希(Jerik Papequash)於1月1日零時19分,在素里紀念醫院(Surrey Memorial Hospital)誕生,重7磅6安士。

據他的33歲母親斯潘塞(Jeanna Spence)表示,他們一家均感到特別興奮,因為丈夫傑里米(Jeremy Papeqush),35年前的加拿大國慶日(Canada Day),在卑詩婦女醫院(BC Women’s Hospital)誕生,令到父子2人的生日均具雙重意義。

V06

 

加拿大出生的密西根男子在俄羅斯因間諜罪被捕 美駐俄大使與其會面

Paul Whelan

根據CBC報道,據美國國務院,美國駐俄羅斯大使會見了密西根州男子Paul Whelan,他因間諜罪被俄羅斯當局逮捕。

Whelan是在俄羅斯聯邦安全局所說的“間諜行動”中被捕的,週三他被允許間美國大使Jon Huntsman和美國領事官員。

這次會面是Whelan自週五在莫斯科被捕後首次有機會與美國官員交談。他的兄弟說,他在12月22日抵達莫斯科參加一個婚禮。俄聯邦安全局沒有詳細說明其被捕原因。

Whelan於1970年出生在渥太華,70年代初期移居美國,此後一直定居在那裡。他的兄弟David仍住在加拿大,他無法證實他的兄弟是否仍是加拿大公民。

加拿大全球事務部稱,領事官員知道有一名加拿大公民在俄羅斯被捕。由於“隱私法”的規定,無法透露進一步的信息。

(Charleen編譯)

2歲女孩落入犀牛館受傷 佛州動物園:不會懲罰犀牛

新聞截圖

根據CTV報道,佛羅里達州一家動物園的官員說,撞到幼童的犀牛不會受到任何懲罰。

週三,Brevard動物園在一份聲明中說,“邂逅犀牛”和其它涉及大型動物體驗的展覽都已經暫停,動物園官員正在審查安全規定。

週二,這名2歲的女孩穿過了隔開犀牛和觀眾的圍欄進入展區里,她被送往醫院接受治療。

動物園官員說,就在女孩被拉回來前的幾秒,一隻犀牛的鼻子碰到了她。

女孩的父親於週三在醫院向當地媒體發表的聲明中說,他的女兒挺好。

(Charleen編譯)

卑詩最新物業估價柏文表現優於獨立屋

最新2019年卑詩物業估價同去年相比漲跌趨勢不同,總體看柏文大幅度跑贏獨立屋。大溫都會區柏文的漲幅上至25%,而就大溫地區獨立屋而言,鄉間地區的漲跌幅在-5%至20%之間,表現好於都會地區的-15%至10%間漲 跌幅。

另外,菲沙河谷地區(Fraser Valley)獨立屋表現總體好於大溫地區。大溫及菲沙河谷地區住宅物業整體觀察,西溫獨立屋錄得最大跌幅即-12%,阿波斯福(Abbotsford)柏文則錄得28%的最大漲幅。

V06

薩省囚犯駕駛監獄卡車越獄 警方通緝

Steven Briggs 圖片來自CSC

根據CTV報道,薩斯喀徹溫省監獄一名囚犯據稱利用一輛監獄卡車越獄。

加拿大懲教署(CSC)說,Steven Briggs的逃跑是在週一晚上被注意到的。

24歲的Briggs曾在薩省的Prince Albert監獄服刑,刑期超過7年,罪名包括毆打、搶劫和偷車。

他的外貌特征為,身高5英呎9英吋,體重157磅,綠眼睛,棕色頭髮,左前臂和雙手有刺青。

據加拿大騎警稱,Briggs最後一次被看到是在週二下午,薩省Yorkton附近的47號高速公路,駕駛一輛藍色的2015年Dodge Ram 1500,這輛雙排座卡車屬於CSC,車牌為833 JTX。

當局已發出逮捕令。任何與其接觸的人請通知警方。

(Charleen編譯)

威斯勒元旦鬧事 美遊客遭控

威斯勒元旦日凌晨發生毆鬥事件,來自美國加州的一個青年目前正被控襲警。Global

 

威斯勒(Whistler)騎警證實,元旦日發生的毆鬥事件中,來自美國加州的一個青年,已被落案控以一項襲警罪。

案發於1月1日凌晨2時15分左右,騎警在威斯勒村巡邏期間,發現兩批人在大打出手。警員上前制止,並且一度使用胡椒噴霧。期間,一個警員遭襲擊受傷,傷勢輕微。

警方事後拘捕5個涉案人士,其中4人接受查問後獲釋,另一個23歲加州男子,則涉嫌咬傷警員,目前正面對一項襲警罪。

 

 

V06

旺市致命車禍 五少年中已有一人死亡

CityNews新聞截圖

根據CityNews報道,旺市車禍受傷的少年中有一人已死亡,另外4人仍在醫院接受治療。

就在週二午夜之前,急救人員接到報案趕赴Kipling Avenue附近的King Vaughan Road。

警方說,這輛車在King Vaughan向西行駛,但不知為何,它駛離了路面撞上了一棵樹。急救人員從車里救出至少3名少年。

警方於週三晚證實,16歲的男孩已經死亡。另一名15歲男孩也有生命危險。

司機,一名17歲的女孩,和另外兩名16歲的乘客脫離危險。

警方尚未提出任何指控。

(Charleen編譯)

溫哥華警方正追緝一名聯邦罪犯

(警方提供)

溫哥華警方於1月2日星期三公布,正追緝一名沒有在除夕日返回中途宿舍的聯邦罪犯,並已發出全國追緝令,呼籲公眾提供消息。

33歲的原住民Chad Patrick Poitras因涉及毒品、武器、傷人及違例駕駛等罪行,被判入獄兩年半,原在溫市在加拿大懲教署的社區居住設施,完成餘下的刑期。

Poitras 5呎10吋高、220磅、短紅棕色頭髮、沒有鬍鬚、身上有多處紋身、包括右頸有一隻蠍子紋身。

V06

ICBC獲准臨時加基本保費6.3%

(CTV圖片)

卑詩汽車保險局(icbc)於1月2日星期三公布,卑詩公用事業委員會(BCUC)已通過由2019年4月1日起,以臨時性質,提高汽車基本保費6.3%,措施適用於所有新申請及續牌的車主,BCUC的決定與以往的造法一致,委員會在進行全面檢討ICBC的申請時,先減輕其已處於低水平的基本保險資本壓力。

公眾可在BCUC檢討工作期間參與有關程序,包括提供意見書及以介入人身分作出席會議等,BCUC會在檢討工作完成後,就ICBC在2019年度的增加基本保費申請作最終決定,如最終定案的加幅低於6.3%,ICBC將退回多收的款項。

V06

芭比「登陸」 百變女模全球大賣10億

臉上毫無皺紋的芭比洋娃娃,今年3月就滿60歲要「登陸」了,雖然玩具行業競爭激烈,卻不影響芭比洋娃娃行銷超過150國家,年銷5800多萬個。

芭比洋娃娃的「生日」是在1959年3月9日,初次露面是在紐約的美國玩具展,從此創造了不少傳奇,第一年的銷售已高達30萬個,之後製造商Mattel共售出超過10億個。芭比娃娃的原創人是Mattel的共同創辦人Ruth Handler,創作靈感來自親生女兒芭芭拉(Barbara)。

芭比娃娃最初出現時有極細腰的誇張比例,以長腿和豐胸示人,被受女性主義者批評。她的外型惹來輿論批判,Mattel後來做了許多改變。現在,芭比擁有多種不同體型,並有數十種膚色,並曾嘗試了超過200種職業。

1965年,距太空人Neil Armstrong登陸月球尚有4年,芭比就已經是太空人了。1968年,為是回應美國國內黑人平權運動,黑皮膚的芭比娃娃首度問世。目前全球售出的芭比洋娃娃中,有55%已非金髮,也非藍眼睛,慢慢成為地球村各色人種。

(圖片:網上圖片)
(蘇學林編譯)

溫市餐廳湯內發現死老鼠 東主指調查發現並無此事

被指在熱湯內發現死老鼠的溫市餐廳東主強調,經過調查後,他們相信「並無發生過這件事」。@pisun_ne_ne/Instagram

 

溫哥華一間餐廳,較早時被指在熱湯內發現死老鼠。該間食肆東主表示,經過調查後,他與員工發現「並無發生過這件事」。

2018年12月27日,有網民在社交媒體Instagram發放一段視頻, 顯示一個顧客在一間餐廳用膳期間,以匙舀從一碗酥皮周打蜆湯裏,撈起一隻死老鼠。

Crab Park Chowdery東主菲利普斯(Ashton Phillips),周二發表一項聲明,暗示「被屈」。他透露,他們進行了全面調查,發現存在重重疑點。

V06

 

大多區數百人假日違法開車 多市全年逾千人醉駕74毒駕

剛過去的假日期間,數百人在大多倫多地區被控與不清醒駕駛等違法行為。

多倫多警方表示,在去年11月14日至12月31日期間,因涉及不清醒駕駛逮捕了170多人。約克地區警方昨天公佈了一份22人名單,他們涉及聖誕節前夕和元旦之間不清醒駕駛。

多倫多警方稱,2018年因飲酒駕車,警方逮捕了1,042人,另有74人因與服毒藥物後駕駛被檢控。

警方稱,去年有超過8,500人報警,舉報他人涉嫌酒後駕車。

(圖片:CTV)
(蘇學林編譯)