CBC報道
2018年4月6日，薩省發生一起慘烈車禍。接載洪堡野馬隊冰球隊員前往參加比賽的巴士在途中和大貨車相撞。巴士上共有16名球員和職員喪生，另有13人受傷。
現在一年過去了。這13名倖存者有的已經重返冰球場，有的再也不能行走。但有一點他們是一樣的：這13名年輕人為恢復到今天的程度，都付出了巨大的努力。
Morgan Gobeil
這名出生在洪堡的後衛在車禍中嚴重受傷。他直到2019年3月4日才出院。他腦部受重創，不能說話，也不能行走。
他的家人上月在書面申明裡說，他的狀況已經顯著改善。前面的道路很漫長，但是他們相信，Morgan的毅力和勤奮會成為助他康復的基石。
他在醫院裡住了333天。這期間，他高中畢業，他的哥哥結婚，他度過了19歲生日。
Morgan Gobei手持來自洪堡隊野馬隊助理教練的「相信」標牌。（家人提供圖片）
Derek Patter
Derek Patter在車禍中遭受硬膜下腦出血，脛骨和腓骨骨折。車禍後僅兩個月，這名艾蒙頓出生的球員就發佈視頻，告訴人們他已經重返冰球場。
訓練過程很艱難。重返洪堡隊並非易事。父母Roy 和 Laurel Patter一月份在刑訊中對法庭說，他們天天都擔心兒子。他們看到他們的兒子每天上下巴士去參加比賽時十分艱難，他們能感覺到他的困惑和悲傷。這也讓他們很傷心。
Patter的腿部仍有問題，他還要接受更多的康復治療。
Derek Patter八月重返洪堡訓練營的第一天，和前教練Nathan Oystrick 交談。（加通社圖）
Brayden Camrud
Brayden Camrud在車禍中受到嚴重腦震蕩，一只胳膊和頸部失去知覺。他認為自己能活著，非常幸運。
他在九月時說，「我得說我已經接近百分百康復了。」
這名薩省球員已經重返洪堡隊參加比賽。他在常規賽中得55分，季後賽中得12分。
Brayden Camrud對CBC記者說，車禍後，他參加了每一個葬禮。（CBC電視圖片）
Xavier LaBelle
這名薩省出生的後衛遭受16處脊椎骨折，腦部重創，臉部嚴重撕裂。他的臉部受傷太嚴重，驗尸官甚至將他誤認為車禍中去世的守門員Parker Tobin。
他在醫院裡待了62天。他出院後仍在接受理療和對腿部及左肩的修復手術。
他的父親，急診室醫院Paul LaBelle最近對Rogers Hometown Hockey記者說，「我們從極度悲傷到極度歡喜，因為 Xavier在車禍中活了下來。」
19歲的Xavier能夠行走，但仍需要治療。他對車禍沒有記憶。
九月，他被Saskatoon Blades聘為冰球運營助理。他同時是the Saskatoon Contacts midget AAA的助理教練。
Xavier LaBelle回到家中。（父親Paul LaBelle提供圖片）
Tyler Smith
Tyler Smith在車禍中頸骨，肩胛，肋骨骨折，並發生中風。2018年11月，他下定決心重返洪堡隊。
他在打了十場比賽後，決定回到亞省Leduc的家中繼續進行康復治療。
他的手臂上現在有一個紀念他的前教練Darcy Haugan的刺青。他的心臟部位還有16個有翅膀的天使。
他在推特裡說，「我知道，我能感覺到，我的天使們始終和我在一起。我愛你們所有人，我好想念你們。」
Tyler Smith重返球場時接受CBC記者採訪。
Kaleb Dahlgren
Kaleb Dahlgren四歲時就診斷患有一型糖尿病，他一直是一名糖尿病球員權益人士。他在車禍中頭骨骨折，頭部有穿刺傷，腦部受傷，頸部和背部六處脊椎骨折。他的康復過程十分漫長。
去年夏天，他追隨去世教練Mark Cross的腳步，接受聘約在約克大學打冰球。他的球衣仍然是16號，但是受腦部創傷影響，他無法打全接觸冰球。
Kaleb Dahlgren在接受康復訓練（CBC圖）
Bryce Fiske
Bryce Fiske在車禍中頜骨裂成四塊。他同時還發生頸部，顱骨，骨盆，和左肩骨折。
刑訊中的事實申明裡說，「Bryce目前能夠自由行動。他遭受劇烈頜骨疼痛，仍在治療傷勢。」
他來自薩省La Ronge。他於去年六月搬到了多倫多。他目前在安大略大學理工學院學習商業，並在Ridgebacks隊打冰球。
Bryce Fiske在Ridgebacks隊打冰球。（加通社圖）
Matthieu Gomercic
來自溫尼闢的Matthieu Gomercic在車禍中受到腦震蕩，肩部脫臼，並受到無數處撕裂傷。他是最初出院的球員之一。他出院後立即參加了去世球員的守靈祈禱。
他的母親Joanne Girard-Gomercic後來在一次法庭聆訊中說，「我的兒子記得車禍前發生的時刻，也記得車禍發生後在巴士外醒來的時刻。儘管他非常疼痛，他還是爬起來查看自己在哪裡。他不相信自己看到的是真實的，他以為自己是在做噩夢。那一晚他看到和聽到的一切將會影響到他的餘生。」
法庭文件顯示，Gomercic在車禍後，每天都受到情感問題的困擾。
和Fiske一樣，Gomercic也進入了安大略大學理工學院，就讀人體運動學，並在Ridgebacks隊打冰球。
Matthieu Gomercic（臉書圖片）
Nick Shumlanski
車禍發生前幾秒鐘，Nick Shumlanski的父母看著巴士經過他們家的農場。這名背部骨折和耳後骨折的前鋒在車禍廢墟中找到手機，給父母打了電話。
他的姐姐Sydney後來在刑訊中說，「我的父母和Nick那晚目睹的場景沒有任何人一生中應該看到。」
和他的隊友們一樣，這名來自薩省Tisdale的球員現在也在大學打冰球。他進入了愛德華王子島大學Panthers冰球隊。
2018年4月8日， Nick Shumlanski在哀悼儀式上受到哀悼者安慰。（加通社圖）
Graysen Cameron
這名來自亞省Olds的球員在車禍中背部骨折，眼骨骨折，並受到腦震蕩。他去年6月重返冰球場，在the Red Deer Optimist Chiefs擔任助理教練。
去年9月，他領養了一條服務犬，來幫助他面對車禍後的情感困擾。
Graysen Cameron 和他的服務犬 Chase。（CBC圖片）
Layne Matechuk
這名後衛在車禍中嚴重腦部受傷，顱骨嚴重骨折，雙肺破裂。他昏迷了一個月，醒來後又在醫院住了五個月。他現在已經能夠行走，但嚴重跛足。他仍在努力練習恢復說話。
法庭文件說，「由於腦部受到重創，目前無法判斷Layne能恢復到什麼程度。」
Matechuk來自薩省Colonsay。現在一家人在薩斯卡通租了一套靠近Matechuk所需康復機構的公寓。
父親Kevin Matechuk說，「他仍然在給我們帶來驚喜。」
2019年3月，Layne Matechuk得以和他的冰球偶像，Penguins隊隊長Sidney Crosby見面。（父親Kevin Matechuk提供圖片）
Ryan Straschnitzki
Ryan Straschnitzki胸部以下癱瘓。他和家人在亞省Airdrie的家附近一個酒店裡住了幾個月。家人為兒子在家裡裝修了一個地下室套間。
Straschnitzki拒絕放棄冰球。八月，他開始和加拿大國家男子雪橇冰球隊前教練Chris Cederstrand一起進行練習。他希望能參加2026年冬季奧運會。
Chris Cederstrand本月滿20歲。他將前往泰國進行移植手術。手術或可讓他的下肢恢復行動能力。
Ryan Straschnitzki 在康復訓練中（CBC圖片）
Jacob Wassermann
這名守門員腦部受傷，雙肺破裂，脊柱受傷，腰部以下很大程度上已經癱瘓。
家人已經把他們位於洪堡城外鄉間的家進行了重新裝修，還改造了他的卡車，讓他能繼續開車。
十一月時，他對加通社記者說，「顯然，我的目標是能夠重新行走。但是就算可能，都還有很長很長的路要走。我只能盡我的最大努力。」
去年秋天，Wassermann和Straschnitzki在丹佛大學參加雪橇冰球展示賽時，獲得觀眾站立鼓掌。
2018年11月23日， Jacob Wassermann（左）, left和隊友Ryan Straschnitzki在冰球場上比較球桿。（加通社圖）
（題圖：洪堡野馬隊車禍部分倖存者。從左到右：Brayden Camrud, Derek Patter, Tyler Smith, Jacob Wassermann, Chris Beaudry, Graysen Cameron 和 Bryce Fiske。加通社圖）
（編譯：T04）
