月份: 2020 年 2 月

列治文兩座廟宇暫時關閉防止新冠肺炎擴散

受到新冠狀病毒(Covid-19)的影響，列治文兩間廟宇－－－靈巖山寺和觀音寺均宣布暫停開放，重開日期將另行通告。

位於5號路的靈巖山寺在它的網頁上宣布，由於預防新冠狀病毒的擴散，即時暫停開放直至另行通告，又指會密切監察情況，以決定重開的日子。

該寺一名義工向列治文區報Richmond News表示：「大型聚集將增加感染新冠狀病毒的機會，我們希望保證各人都健康，所以決定暫停開放。」

至於在史蒂夫斯頓公路(Steveston Highway)的觀音寺，也在網頁宣布，為保障公眾健康，該寺由2月6日起暫停對外開放，重開日期將另行通知。寺內各項法會共修活動，由僧眾內部如常舉行。

早前卑詩省衛生官亨利(Bonnie Henry)被問到市民是否需要取消聚會時表示：「在卑詩省感染的風險仍是低，我認為市民不需要取消聚會。」

到目前為止，卑詩省確診了4宗新冠狀病毒病例，4人均居住在溫哥華菲沙衛生局管轄下地區，即溫哥華、列治文和北岸。4人均在家居隔離，情況穩定。

不過，亨利也表示由於新冠狀病毒有14日潛伏期，所以未來一段時間是擴散的關鍵時期，呼籲市民要做足個人衛生工作，包括勤洗手，咳嗽或打噴嚏時用手袖掩口，避免用手接觸面部，如果出現病徵，就要戴口罩看醫生，從湖北省回來的人，要自我隔離14天。

截至周二，卑詩疾病控制中心(BCCDC)為本省264人的371個樣本進行新冠狀病毒測試。

V06

卑詩1月份平均樓價及成交量較去年同期齊升

卑詩地產協會（British Columbia Real Estate Association，簡稱BCREA）指出，今年1月卑詩樓市有一個強勁的開始，住宅單位銷售比去年同期增加超過兩成，總成交金額也上升了35%。而平均住宅屋價是72.5萬元，比去年同期增加了9.1%，不過，大溫平均屋價則略為下跌。

據BCRE周四公布的數據，中央放盤系統(MLS)紀錄今年1月總共有4,426間住宅單位售出，比去年同期的3,579間，增加23.7%。單在大溫地區，1月有1,602間成功售出，比去年同期的1,120，增加了43%；在菲沙河谷區，則有902間售出，比去年同期的740間，增加了21.9%；維多利亞則有380間，去年同期只有309間，上升了23%。

至於價格方面，卑詩省住宅平均屋價比去年同期上升，不過，不同地區表現則不一樣，大溫平均屋價是979,097元，較去年同期微跌1.7%，除了大溫和鮑威爾河(Powell River)外，卑詩其它地區屋價都在上升，升幅較大是菲沙河谷、維多利亞(參見附表)，庫特尼區（Kootenay）也上升了13.4%。

另外，MLS活躍掛牌下跌了12.6%，活躍住宅掛牌與銷售比率則上升至17.2%。

BCREA首席經濟學家奧格蒙德森（Brendon Ogmundson）表示：「經過以往兩年因政策影響而放緩後，我們正期待2020年市場回復正常。當大部分市場都顯示強烈復甦的訊號時，正在掙扎的林木業區特別是北部和溫哥華島部分地區，對房屋需求則明顯造成影響。」

V06

多倫多警方承認曾使用具爭議的面部識別工具

（本報綜合報道)多倫多警隊（TPS）承認一些警員去年10月開始使用頗具爭議的「Clearview AI」面部識別工具，不過TPS總長桑德斯（Mark Saunders）已在本月初下令停止使用。

TPS發言人稱，桑德斯在獲悉有警員出於非正式測試的目的而使用了這項新技術後，隨即於2月5日叫停使用。發言人未透露當初是何人批准了使用該應用程式，以及桑德斯是如何獲悉有關情況的。

Clearview AI是美國的一家軟件科技公司，向執法機構提供採用人工智能（AI）技術的面部識別工具，該工具通過搜索其從開放網絡（包括臉書、YouTube等）中截取的數十億張圖像數據庫來識別人臉，搜索能力比其他已知的面部識別工具強大得多。今年1月發表在《紐約時報》頭版上的一篇報道，率先分析了Clearview AI對個人隱私的廣泛影響，令這間之前鮮為人知的公司開始受到關注和批評。

去年5月，《星報》首次披露多倫多警方正在使用面部識別技術，不過TPS當時表示，他們的工具僅在其合法獲取的面部照片內部數據庫中進行搜索和比對，TPS沒有計劃、亦未獲司法授權將面部識別技術的使用範圍，擴展到現有的內部數據庫之外。今年1月，TPS向加拿大廣播公司（CBC）否認使用Clearview AI。

加拿大公民自由協會（Canadian Civil Liberties Association）隱私項目負責人稱，多倫多警方使用Clearview AI嚴重破壞了公眾信任，加拿大的任何警察機構都不應使用合法性值得質疑的技術。

V06

中國染病毒案例激增 北美股市走低

中國新出現的冠狀病毒病例數激增，北美股市周四走低。

由於擔心中國需求減少以及對COVID-19病毒病例增加的擔憂，能源板塊下跌。

因為中國國家衛健委建議將臨牀診斷納入確診方式，導致湖北省突增1.4萬名患者。截至周四，中國有1,367例死亡。

富蘭克林鄧普頓投資（Franklin Templeton Investments）投資組合經理格林伯格（Michael Greenberg）表示，中國消費者現在多數時間都鎖在家中，所耗能源並不多，這是很大挑戰。

多倫多 S＆P / TSX 綜合指數收盤下跌11.68點，至17,821.17點。

道瓊斯工業平均指數下跌128.11點，至29,423.31點。儘管早盤創下歷史新高，但標準普爾500指數收盤最終下跌5.51點，至3,373.94點。納斯達克綜合指數下跌13.99點，至9,711.97點。

格林伯格說，任何風吹草動的消息都會牽動市場，因為投資者對中國公布的染病數字沒有太多信心。「人們一直對中國的經濟數據持懷疑態度，所以很多人都會想，難道病例數字就會不一樣嗎？這有點令人擔憂。」

多倫多股指中的材料股上漲，因為金價上漲推動Yamana Gold Inc.和Barrick Gold Corp.分別上漲4.3％和3％。4月期金合約上漲7.20美元，至每盎司1,578.80美元。

龐巴迪公司（Bombardier Inc.）股價上漲6.4％，該公司宣佈退出商業航空市場，投資人予以肯定上漲。

國際石油價格上漲，但是能源類股受到Enbridge Inc.等公司的拖累而走弱。3月原油合約上漲25美仙至每桶51.42美元。

加元兌美元匯率為75.44美仙，周三的平均價格為75.45美仙。

圖：加通社

v01

安省首2名確診感染新冠肺炎患者已康復 但體內病毒未除

安省公共衛生當局表示，安省首2名確診感染新型冠狀病毒的夫婦已經康復，但在病毒測試中，2人仍然呈陽性反應，反映體內仍帶有病毒。

首名確診感染的男子，2周前出院，在家中進行自我隔離，但在其鼻及呼吸道進行的測試中，結果顯示仍帶有病毒；至於其妻子，即第2名確診患者，體內亦繼續帶有病毒。

安省公共衛生局的Vanessa Allen醫生表示，從2人的測試中，並不能知道其體內的病毒是屬於活病毒還是死病毒；當局需要2個陰性測試，才能知道2人不帶病毒。

2人於1月22日乘搭中國南方航空由中國返回加國時，體內的冠狀病毒十分頑固，安省首席醫療官員David Williams表示，首名確診患者已經50多歲，並有其他健康問題，故可能較難清除其體內的病毒。

另外，截至周四（13日）早上，安省疑似感染新型冠狀病毒的個案為15宗，確診人數維持2人，全國確診感染人數亦維持6人。

（圖片：星報） T02

涉嫌竊取商業機密 美國司法部擴大起訴華為

美國聯邦檢察官周四宣布對中國科技巨頭華為及其兩個美國子公司增加了新的刑事指控，指責該公司企圖從美國競爭對手中竊取商業秘密。

美國司法部2月13日入稟紐約布魯克林聯邦法院，控告華為及公司副董事長孟晚舟，指涉嫌以詐騙方式竊取商業機密，合共16項罪名。指他們涉嫌長期以欺詐方式，盜取6間美國科技企業的技術，包括互聯網路由器的原始碼（source code）、流動通訊的天線技術及機器人學，以協助華為發展，違反《反勒索及受賄組織法》（Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act，RICO ）。

華為還被指控安裝監視設備，以使伊朗能夠在2009年反政府示威活動中監視抗議者；且儘管有美國制裁，但華為仍在朝鮮開展業務。

美國政府已經禁止使用該公司的技術，並指控華為曾協助北京進行間諜活動，而華為則指控美國政府恐嚇其員工，並試圖滲透其內部網路，13日的新指控預料將使川普政府與華為之間的關係更加緊張。

華為公司和其律師尚未有回應。

美國總統特朗普政府最近正積極遊說歐洲國家禁止華為進入其5G市場。國務卿龐佩奧（Mike Pompeo）和國防部長埃斯佩（Mark Esper）本周在慕尼黑向西方盟國推銷華為禁令的想法。

美國國家安全顧問奧布萊恩（Robert O’Brien）本周宣稱，華為可以通過其在全球範圍內銷售的網絡設備秘密地進行通訊。

最新消息指出，美國國防部可能會支持美國針對華為技術有限公司的新限制規定，逆轉早前對進一步打擊對華為出口提案的反對立場。路透社說，這種逆轉將使美國企業更難繞過對華為出口的有效禁令。

網上圖片

v01

【有片】男子在Wendy’s店內水槽洗澡 員工遭解僱全店須消毒

不少人到快餐店Wendy’s，是購買漢堡包及薯條，但有人卻到Wendy’s，是為了洗澡。

從一段上載到網上平台的片段，見到1名男子坐在Wendy’s店內的水槽中，而水槽內裝滿肥皂水；該男子更表示，感覺就像在熱水浴缸中，而鏡頭外則有人大笑。

雖然不知道浴缸裡的男子是否屬Wendy’s的職員，但可以見到，有1名工作人員向水槽掉東西，且大叫「洗手」。

該段影片於周二（11日）由1名叫Connor Somerfield的人士，上載到臉書分享；他表示：「我現在要告訴所有人，不要到密歇根州Greenville的Wendy’s分店，這十分噁心，請分享」。

另1臉書用戶Matthew Pinckney在1個名叫Greenville Matters-Un-Censored的群組上表示：「這絕對是Greenville」。

影片中的男子沒有穿上衣，且露出膝蓋。

Wendy’s發言人表示，這種令人震驚的行為，是完全不能接受，違背集團的安全、培訓及經營標準；他表示，得知這情況後，影片中的所有員工已被立即解僱，餐廳亦已被完全消毒。

（圖片 / 影片：Connor Somerfield） T02…