列治文市政府周一公布，由於受到新冠肺炎疫情的影響，市內居民繳交本年各項公共費用的期限延至6月30日。
居民繳交費用的期限原在3月31日星期二屆滿，在到期日或前繳交可獲10%折扣，如錯過有關優惠便要繳足全費。
此外，市府職員要求居民不要親身到市府大樓繳費，要透過網上或電話銀行、以信用卡在市府網頁內繳交、將支票寄往位於3號路6911號(6911 No. 3 Road)的市府稅務部(Tax Department)、或將支票放入市府大樓西面入口的24小時收款箱內。
此外，列市議會早前已通過取消市府大樓內的現金的交易，至9月30日止，以減低遭盜竊和改善身體距離的問題。
公眾若想了解更多市府資訊，可登入網頁richmond.ca/payutilities查閱。
(Global News圖片)
V06
受疫情影響，卡加利機場客流量減少，因而從31日開始，暫時關閉部分航站樓。
由於A航站樓將關閉，所有國內出發和到達航班將在B和C航站樓運營。機場還將合併國內登機手續辦理區、行李托運和行李傳送帶操作服務。
所有國際和美國的離境及入境都將在國際航站樓進行，但登機前檢查和海關的時間可能會減少。
卡加利機場管理局Calgary Airport Authority 還預計，在2020年3月至6月期間，客運量將下降90％以上，而全年收入將下降50％之多。
機場管理局總裁兼首席執行官Bob Sartor表示：「我們現在正面臨一個嚴峻的情況，即包括機場在內的航空及其他部門，都需要採取嚴厲的成本削減措施和外部支持，才能保持生存。而且許多部門已經裁員，航站樓內的業務也正在關閉。」
日前，機場宣布裁員三分之一，並削減行政和高級管理人員的工資。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
溫哥華警方要求公眾協助，提供一名女暴力罪犯下落的消息。
37歲的原住民女子艾莉斯(Justina Ellis)在3月29日星期日離開位於市內東區的中途宿舍後便下落不明。由於她沒有遵守長期監管令，警方已發出全國追緝令，尋找她下落。
艾莉斯5呎4吋高、135磅、啡色頭髮、啡色眼睛、最後出現時穿著衣不稱身的黑色連帽外套、藍色牛仔褲、攜帶一個手袋。她有長期的暴力行為紀錄。
公眾發現她行蹤或知道其下落，要即時致電9-1-1通知警方。
(警方提供)
V06
國際原油價格持續滑落，跌至2002年以來的最低水平，西德州中級原油（WTI）期貨每桶出現1字頭 ─ 早盤價格不到20美元！儘管如此，能源股卻逆勢上揚，推動加拿大主要股指走高。
投資機構Edward Jones加拿大市場策略師費爾（Craig Fehr）表示：「周一股票市場的反應與我們在2月中旬至3月中旬看到的崩跌之後一樣，現在暫時深呼吸狀態。」
他說，蹺蹺板的股市模式反映出投資者的迷惑，大家都試圖對當前經濟和市場的一系列行為找到答案。「這是市場在拋售時經歷的正常過程，特別是熊市時期。」
多倫多 S＆P/TSX 綜合指數上漲350.76點或2.8％，報13,038.50點。
道瓊斯工業平均指數上漲690.70點，至22,327.48點。標普500指數上漲85.18點，至2,626,65點。納斯達克綜合指數上漲271.77點，至7,774.15點。
能源股是最大的推動者，該行業上漲了近12％，MEG能源公司和加拿大自然資源公司的股票分別上漲了22％和18％。5月原油合約下跌1.40美元至每桶20.09美元。
費爾認為能源股大漲，是因為有投資者在已經慘跌的股票市場中尋找便宜貨。
多倫多證券交易所的11個主要板塊中有9個板塊揚升。儘管金價下跌，但原材料股仍小幅上漲。6月黃金合約下跌10.90美元，至每盎司1,643.20美元。
加元兌美元的匯率為70.64美仙，而上周五的平均價格為71.14美仙。
加拿大皇家銀行資本市場公司加拿大固定收益和貨幣策略主管錢德勒(Mark Chandler)說，油價暴跌是加元疲弱的主要因素，因為石油是加拿大的主要出口商品之一。
美國強生公司（Johnson＆Johnson）等製藥公司股價上漲，因為正在測試新型冠狀病毒的可能疫苗。加拿大製藥商博士生醫療公司（Bausch Health Companies Inc.）亦上漲6.5％。但大麻公司表現不佳，例如Hexo Corp.下跌了28.1％。最終醫療衛生類股下跌。
費爾表示，投資人將密切關注本周四美國首次申請失業救濟的人數。
圖：CBC
v01
由投票公司Ipsos編制的MNP消費者債務指數（MNP Consumer Debt Index）顯示，有三分之一亞省人表示已經無法償還每月的所有債務。 其中，有48％的亞省人表示擔心當前的債務水平，這是自2017年開始追蹤以來的最高記錄。
MNP破產管理人Zaki Alam表示，每個亞省人現在都面臨着某種財務影響，無論是他們的工資，存款或是股票投資組合。
調查還發現，46％的亞省人擔心自己或家庭中的某人會失業。該數據較其他省份要高，並且比全國高出8%。也有46％亞省人對經濟沒有信心，一旦應付失業，工資或季節性工作變動等情況，這比全國高出10%。
Alam 表示，那些已經負債累累且現在失業的人需要通過正確的渠道獲得支持，包括與破產受托人進行咨詢，當他們指導人們通過消費者建議或破產程序時，他們可以為債權人提供法律保護。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
卑詩醫療服務局(Provincial Health Services Authority)與菲沙衛生局周一同時公布，由4月1日開始，暫停收取轄下設施，包括醫院的泊車費，直至另行通知，避免公眾及醫護人員接觸付費機，減低感染新型冠狀病毒的機會，以及支持社交距離的措施。
此外，無論在家工作或在醫護設施上班，為公平起見，卑詩醫療服務局也暫時不會從醫護人員的薪金中扣除泊車費。
(Global News圖片)
V06
卡加利市政府於30日表示，受到新冠肺炎的影響，將解僱部分臨時僱員。
市長南施（Naheed Nenshi）表示，市府約有10％的勞動力屬於將要解僱的工人類別。而所有受影響的人都是目前不用工作的待命僱員或臨時僱員。他還解釋道解僱或使他們能夠獲得聯邦和亞省的資助。
同時，愛民頓市府及愛民頓公共圖書館亦表示將裁員2100名。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
為應對新冠肺炎疫情的持續蔓延，保障卑詩省內居民的健康和醫療，省府對現行醫療保險計劃（MSP）進行多項調整，包括擴大承保範圍，為沒有醫保的民眾提供新冠病毒測試和治療服務。卑詩衛生聯會（BC Health Coalition）對此表示歡迎。
此次省府的政策調整包括：在疫情期間，每個卑詩省內居民，包括原先不符合MSP條件的人士，都可以通過MSP享受新冠病毒相關診斷和治療；所有在此期間來加拿大的臨時海外勞工，在無法獲得私人保險的情況下，即可享受MSP承保；工簽、學簽過期者，包括正在更新簽證過程中的人，也都可以繼續享受MSP。
卑詩衛生聯會指出，政策的調整，意味著新登陸的永久居民、臨時海外勞工、留學生以及因邊境關閉被困加拿大的遊客，都可以獲得新冠病毒相關的醫療護理，確保了省內每一個人的健康，也是走向平等全面建保的關鍵一步。
聯會還指出，許多移民，包括海外勞工都是重要的基礎服務提供者，但卻無法及時獲得醫療保障。目前在卑詩省和魁省，新入境的移民都需要等待三個月才能享受健康保險，這導致了高昂的長期護理費用和健康問題。聯會表示，已經與其他25個機構共同去信醫療服務委員會，呼籲永久取消這條規定。
V06
圖：CTV
所有的健身房、游泳池都關門了，溫哥華一位水上運動健身教練找到了一種新穎的方式繼續教學：她將起居室變成了「游泳池」。
梅根(Meaghan Kennedy)現在每天下午1點會在其社交媒體Facebook和Instagram上直播30分鐘的「池畔」水上健身課。她說：「我非常熱愛水上有氧(aquafit)，無法繼續它真的很怪，所以我想，也許我可以做些什麼。」
梅根本來就是一名藝術家，常為客戶製作生日宴會用的紙糊容器 – 皮納塔(piñatas)，所以她利用手頭上造型多樣的手工藝品，將家裡的起居室變成了水上中心。她用紙製作成啞鈴、長條形浮筒和救生圈等；牆壁上懸掛了藍色的「水」，天花板懸掛了綠色「海藻」，全都是她的紙工藝。
她說：「為了保持動力和創造力，我認為必須要有目標。我很高興能做到這一點，因為在下午1點，我有事要做，我得下床。」
她會進行通常在游泳池中所做的鍛煉，差別只是她穿著跑步鞋在地板上活動，而不是穿泳衣來做運動。
如今每天大約20到25個人登錄來上她的課程，她說，這是典型水上健身課的平均人數，只不過現在她的學生來自四面八方。「有一個住在瑞典的、一個紐約人、還有我在多倫多的家人、在滿地可的朋友，每天都一起做運動。我吸引了來自世界各地的人們加入，這真是太酷了。它給我帶來了很多快樂。」
梅根本來不是個運動愛好者，但意外接觸水上健身後，找到了激情，她2019年成為一名合格的教練，在基督教女青年會和溫哥華水上運動中心等地開設水上健身課程。
雖然目前的網路課程不能為她帶來收入，但她仍然很高興為人們提供一個空間，讓在家里呆著的人們能有一些樂趣。
圖：CTV
v01
列治文市府將在100多個十字路口增加監控錄像，用於交通管理和安全。不過，按照資訊和隱私專員辦公室（OIPC）要求，這些影像資料不可用於一般監視，且必須由市府管理而非警方，引發外界對公共場所隱私的探討。
據列治文區報《列治文新聞》（Richmond News）報道，這些攝像頭，也就是大眾熟知的閉路電視（CCTV），將被安裝在110個十字路口，主要用於交通管理，但公眾可以購買這些數據。根據OIPC建議，設置後的攝像頭將不會拍到人臉及車牌號細節。
對此，列治文市長馬保定（Malcolm Brodie）認為，如果拍到這些細節，可以用做犯罪證據，或是查看嫌犯從犯罪現場逃離的路線，完全是正當理由來清晰記錄人臉和車牌號信息。他並對部分民眾不願在公共場合被拍到感到不解：「如果你在公共場合，你就是公開的，這很簡單。」
卑詩公民自由協會（BCCLA）的一名律師麥克戴莫（Meghan McDermott）則表示，公共場合隱私問題並不是非黑即白的情況，但在很多法庭個案中都顯示，公眾在公共場合仍然享有一定程度的「匿名權」。如果人臉和車牌細節沒有被模糊化，這些資訊很有可能會被人惡意利用。
麥克戴莫指出：「很多人可能正經歷被跟蹤，或躲避暴力前任的情況，如果他們發現自己行蹤被記錄，不能保障日常隱私，會感到安全受威脅。」
V06
圖：Google Map
中國駐加拿大大使館周一發出通知表示，目前加拿大新冠肺炎疫情蔓延，有關省政府已宣布進入緊急狀態，要求民眾居家防疫，盡可能避免出門。為確保在加中國公民的健康安全，如無緊急情況，建議公眾推遲到館辦證。駐加拿大使館將自4月2日(周四)起，臨時調整對外辦公時間並採取緊急情況預約辦證措施。有關安排如下：
一、對外辦公時間：辦證大廳對外開放時間臨時調整為每周二、四上午9:00-12:00(節假日除外)。
二、辦理護照、旅行證：如無特別緊急情況，請推遲來館辦理護照、旅行證業務。注意：中國公民護照、旅行證在疫情防控期間失效，並不影響今後正常申請換發；已預約人員，可待疫情緩和後前來辦理，無需再次預約。
三、辦理公證、認證(僅限中國公民)、《在境外居住人員領取養老金資格審核表》：如確屬特別緊急事項，請通過電子郵件預約(郵箱地址：consulate.can@gmail.com) 。預約時，請提供申請人姓名、特殊緊急事項、申辦證件類型、聯繫方式等信息。申請人憑回覆郵件及所有辦證材料，按約定時間前來辦理。
四、建議申請人選擇回郵服務。如確屬特別緊急事項，請提前準備一個已填妥回郵地址且已付費的快遞信封，以及一張用於支付申請費的現金匯票(Money Order)。匯票抬頭請寫：Chinese Embassy。
五、建議備齊申請材料。如確屬特別緊急事項，請提前登錄我館網站(http://ca.china-embassy.org/chn/lsyw/hzqz/bzxz/)了解具體辦證須知，提前備齊所有申請材料，以減少在大廳等候時間。
使館領事證件諮詢郵箱：consulate.can@gmail.com
使館領事證件諮詢電話：613-455-0117(人工接聽時間：工作日渥太華時間15:30-17:30)
(網上圖片)
V06
卑詩省衛生官亨利醫生(Bonnie Henry)表示，過去48小時卑詩省新增86起新案例，確診人數累計970人。同時新增兩人不幸死亡，死亡總人數達19人。
周一宣布的兩宗死亡案例都隸屬溫哥華沿岸衛生局，其中包括第一宗「社區死亡」(first death in the community)的案例，該名男子是在自己家中去世的，但亨利說基於隱私原因，無法進一步提供的細節。
目前有106人住院中，其中60人在重症監護下。
亨利表示，970名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄的472人，菲沙衛生局323人，溫哥華島67人，內陸94人，北部地區14人。
亨利說，情勢雖然看起來嚴峻，但卑詩省患者中48%已經完全康復，甚至有70%的住院病患都能康復出院，此比率還是令人振奮的。
亨利提到，卑詩省嚴禁50人以上在某處地方聚會的指令，但這只是一個數字原則，不代表省民就可以參加49人的聚會。當前情勢下，每個人都要多盡一倍的努力來協助遏止疫情。
卑詩省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)對不幸往生者的家屬表達慰問。
v01
根據加拿大航空給予員工的內部通知指出，本周內會開始進行裁退1.5萬名員工的行動。
（資料圖片） T02
多倫多市長莊德利表示，對於那些無視公園規定的市民，若果「時間到了」，市政府會「毫不猶豫」地向他們處於700元至5,000元的罰款。
莊德利表示，市政府正根據專家建議，進行所有可挽救生命的措施。
他又表示，市政府已跟5間酒店簽訂協議，協助無家可歸的人士，其中2間酒店正被使用中，其他酒店應該在本周內準備就緒；他指出，除這5間酒店外，另有5間酒店已承諾會提供服務。
另外，多倫多醫療主任Eileen de Villa表示，多倫多市截至周一（30日）新增50人感染，令感染人數增至591人，其中約24％是社區傳播所感染，目前有67人正住院，其中30人較嚴重，需要深切治療。
de Villa表示，至目前為止，有大約12名醫生，13名護士及6名其他醫護人員感染新冠肺炎；他們均在家中作自我隔離。
（圖片：CTV） T02
(呼吸機不能短缺，加拿大正努力國產。)
加拿大急缺醫療物資，2015年諾貝爾物理學獎得主的女王大學教授麥克唐納（Arthur McDonald）正在和加拿大兩個國家實驗室的科學家共同努力，生產精簡、易於製造的醫院呼吸機，以滿足醫院對呼吸機的迫切需求。
溫哥華TRIUMF粒子加速器的研究人員和安省Chalk River的加拿大核實驗室的研究人員，現在的目標是在下星期內完成兩個呼吸機工作原型，一邊一個作為生產之用。
麥克唐納和日本科學家梶田隆章發現了中微子在從太陽奔向地球的過程中會出現形態上的變化，證實中微子存在質量而獲得諾貝爾物理學獎。他相信，加拿大必須有自己的國產呼吸機解決方案。
麥克唐納與位於意大利的國際物理項目DarkSide合作的同事接觸時，他意識到了一種潛在的解決方案，目前意大利研究人員設計了一種呼吸機，經過優化可大量生產，與傳統的呼吸機不同，它幾乎沒有機械零件。麥克唐納說，他和同事們現在正對意大利的設計進行修改，以確保所有零件和材料都可以在加拿大方便地使用。
(2015年諾貝爾獎得主麥克唐納。)
受感染最嚴重的人需要呼吸機維持生命來抵抗病毒，但若呼吸機短缺將使加拿大醫生被迫決定由誰獲得呼吸機優先使用權，這種情況在其他國家已經發生，加拿大必須未雨綢繆。
和麥克唐納合作的滿地可醫療器械研究中心的商業顧問拉羅斯（Claude Larose）說，他們將針對新呼吸機進行測試，並獲得聯邦批准設備是否符合標準。他說：「隨著疫情擴散，我們需要一個B計劃。」
此外，滿地可綜合醫院基金會贊助Code Life呼吸機挑戰賽。這項競賽向世界各地的團體開放，能夠滿足性能和安全規格的廉價呼吸機的獲獎設計將獲得20萬元的獎金。比賽於3月17日啟動，截止日期為本周二午夜，歡迎參賽隊提交設計。
麥基爾大學（McGill University）教授兼加拿大整合神經科學研究主席法瑞瓦(Reza Farivar)負責監督比賽。他說，這項競賽不僅可幫助解決呼吸機供應問題，也可以激發出更多可行的醫療設備設計。
網上圖片
v01
30日，卡城Pineridge社區發生致命槍擊案，警方現正在搜尋嫌疑人。在多人報告聽到槍聲後，警員於凌晨1時左右到達東北18大道5700地段。據警方稱，在急救人員趕到時，發現一名男子生命危殆，後來在現場被宣布死亡。
警方正在與幾名潛在證人交談，並從該地區收集監視錄像。如了解任何有關該案件的資訊， 請致電卡城警察局403-266-1234，或匿名聯繫「阻止犯罪者」（Crime Stoppers）。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
截至30日中午，亞省新冠肺炎確診案例總數達到661宗。其中，卡加利地區有408宗確診病例，愛民頓地區為149宗。衛生官員認為，目前病例總數中有60宗是來自社區傳播。
現時，亞省有73名確診患者痊癒，還有41名確診患者在進行住院治療和14名確診患者在深切治癒部接受治療。
卡加利的McKenzie Towne Continuing Care Centre 新增11宗確診病例，現共確診26宗病例。
此外，亞省於29日新增了一個死亡病例，使死亡人數升至三人。而該名死者是卡加利地區的一名80歲婦女。 亞省衛生服務（Alberta Health Services）無法確認她是否居住在護理中心。
亞省官網亦提供有關感染年齡、性別和所在地的病例的完整匯總數據和信息，可查詢https://www.alberta.ca/covid-19-alberta-data.aspx。
日前，亞省省府已要求關閉一些非必要業務，包括緊密聯繫服務，以及聚會最多可容納15人，所有聚會都需要保持社交距離。亦實施了針對不遵守隔離或自我檢疫規則的法規，其中可能包括每項法$1,000元罰款，而法院也將對初犯處以最高10萬元的罰款，以及高達$500,000的後續罰款。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
對於長途卡車司機來說，洗手間等設施關閉，使得他們難以停車，或尋找洗手間和膳食的地方。
全國各地的司機都抱怨道，大多數卡車停靠站的餐廳都關閉，基於對疫情的擔憂，工作人員不允許他們進入洗手間。而且部分大型卡車司機亦表示，如果沒有駕駛車輛，再加上服務員不會打開窗戶接待，開放drive-thru的餐廳也不會接受他們的訂單。
麥當勞早前宣布，它將通過他們的應用程序為卡車司機提供路邊服務。
亞省汽車運輸協會（Alberta Motor Transportation Association）表示，更新了其網站的休息站數據庫，以供司機查找可以停下來獲得基本服務的位置。
在卡加利，有三個卡車停靠站開放，分別為位於東南40街的Flying J Deerfoot、東北32街 的Husky Travel Centre以及位於東北Hopeway Way的卡加利機場（Sandman Calgary Airport）。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
卡加利世博會漫畫和娛樂節目（Calgary Expo Comics and Entertainment）的主辦方宣布活動將延期到7月舉辦。
原定於4月23日至26日在牛仔節公園（Stampede Park）舉行的世博會活動，月初已宣布延期。主辦方於3日宣布活動將延期至7月17日到19日期間舉行。
卡加利世博會表示，所有已購買4月活動門票的人士將立即退款，包括攝影照和特別活動的預訂，但不會向客戶退還服務費。並且，對於之前已購票的人士，主辦方將在3月30日至4月14日期間提供獨家預售，並且免除服務費。卡加利博覽會將通過電子郵件告知預售詳細信息。
而7月活動的普通票將於4月15日開始發售。
本報訊
（圖片來源：網絡圖片）
1名39歲男子涉嫌說謊，稱家人感染新型冠狀病毒而不上班，他現正面對1項擾亂公眾罪的指控。
皮爾區警隊表示，該名39歲賓頓市居民，上周五（27日）致電僱主，指有家庭成員感染新冠肺炎。
僱主接到他的電話後，隨即關閉公司，所有員工亦須回家作自我隔離，僱主於周一（30日）通知警方，警方經調查後，指該名男子的家庭成員中，並沒有人感染新冠肺炎。
警方表示，至今所掌握的訊息，是該名男子的唯一動機，是不想上班但要獲得薪酬；警方強調，正致力阻止這種行為。
警方沒有公布僱主的名稱，但涉嫌欺騙僱主的男子，將面對1項優亂公眾的指控。
（資料圖片） T02
萬錦市政府於上周五（27日）舉行了1個特別會議，通過1項地稅與費用減免措施，望可協助疫情下正面對財務困境的居民及企業。
萬錦市長薛家平（Frank Scarpitti）表示，萬錦市是大多倫多地區第1個提供長期經濟援助的城市。
他表示，為回應部分居民及企業對沒法按時繳交地稅的問題，該市提供了延期救濟援助措施，而措施生效時間一直至年底，望可令有財務困難的居民及企業有足夠時間解困。
有關措施包括4月1日至12月31日期間，地稅納稅人無需支付任何罰款及利息，若果已參與預先授權付款計劃（PPP）的業主，應聯絡銀行停止自動繳交地稅。
另外，措施亦包括取消2020年雨水收費50元；將4月1日起提高7.8％水費的政策延後；由10月1日至12月31日期間，不收取非住宅地稅罰款及利息；推遲繳交2020年雨水費用，相當於市值200萬元物業可節省560元；取消4月1日起的7.8％水費加幅；4月1日至12月31日期間，暫停徵收市政住宿稅，以減輕酒店經營者的負擔。
（資料圖片） T02
根據《環球郵報》和CTV News委託民調公司Nanos Research進行的調查顯示，大多數加拿大人對新型冠狀病毒危機的前景感到悲觀，但支持聯邦政府所採取的應對措施。
民意調查發現大多數加拿大人認為疫情會進一步惡化。67％的加拿大人認為他們所在社區的情況會惡化，而17％的人認為情況會變得更好，而10％的人稱將保持現狀。
研究公司稱，那些經常查看新聞的人更有可能認為情況會惡化。
該民調是3月24日至27日通過電話和網路方式對1,013名18歲以上的加拿大人進行的隨機調查。誤差幅度為正負3.1個百分點。
儘管對疫情感到悲觀，但民調也發現，三分之二的加拿大人認同目前聯邦政府對因應疫情的處理方式。其中22%稱政府的反應非常好(very good)，40%稱好(good)。按照地區來說，大西洋地區對政府的認同度最高（48％稱非常好），在魁北克最低（16％稱非常好）。
調查發現，不到十分之三的加拿大人相信其鄰居嚴格遵守公共衛生準則。
此外，五分之四的加拿大人相信鄰居嚴格遵守（29％）或遵守（51％）當局提倡要保持社會距離的建議。
圖：星報
v01
安省公共衛生官員表示，70歲以上省民感染新型冠狀病毒的人數增加，且會產生嚴重後果，故建議70歲以上省民在疫情期間不外出，留在家中作自我隔離。
安省醫療總監David Williams醫生表示，鑑於疫情對安省長者可能產生嚴重後果，故強烈建議70歲以上省民須作自我隔離，在可能的情況下，應該透過電話或互聯網來尋求服務，或向朋友、家人或鄰居尋求協助。
安省政府已勒令禁止5人以上的聚會，但Williams醫生表示，須作出更多措施，因為省民有責任除必要原因，否則須留在家中，甚至限制出外購物等基本外出次數。
（資料圖片） T02
安省省長福特表示，會延長緊急狀態令多2個星期，另外，省政府推出總額2.43億元，用作保護長期護理院居民的措施。
安省現有的緊急狀態令，將於周二（31日）屆滿。
福特表示，預期未來數周，新型冠狀病毒疫情會「極其嚴重」，感染個案有能激增。
對位於Bobcaygeon地區的長期護理院，已有9人因感染新型冠狀病毒而死亡的事件，福特表示，省政府正盡一切可能辦法解決這個問題，他形容這是1個悲劇，省政府正增加對護理院居民及工作人員的篩查。
另外，福特表示，周末街道上滿佈遊人是不能接受的，希望每名省民認真考慮自己的生活習慣，令病毒傳播速度減慢。
福特呼籲，省民若果可以，應留在家中，若果最近曾外遊，則要依法在家中作自我隔離。
就個人防護裝備短缺的問題，福特表示，正與聯邦政府及其他機構合作；但他強調，增加本地產量，及新供應是需要時間；他透過，已致電位於萬錦市的1間二級手術口罩生產商Dental Brands，該公司願意捐贈10萬個口罩。
福特表示，除非安省的醫院能盡可減少患者湧入，否則，個人防護裝備的短缺問題仍然十分嚴重，故此，省民應該留在家中。
（圖片：CBC） T02
魁省省長表示，截至周一（30日）再有590人感染新型冠狀病毒，令感染人數增至3,430人，因感染而死亡的人數亦增加3人，至25人。
另外，該魁決定，省內所有店舖於星期日關閉，讓店員可以休息及降低受減染的風險，但零售汽油站則繼續開門營業。
（資料圖片） T02
《環球新聞》報道指出，多倫多公共衛生部門位於維多利亞街277號的辦公大樓，有工作人員感染新型冠狀病毒，故大樓內工作的所有員工，由3月20日至29日期間，已在家中作自我隔離。
（圖片：Global News） T02
紐約期油周一（30日）早上一度跌穿每桶20美元的水位，見18年以來最低位的19.85美元；受到油價下跌拖累，加元匯價亦走軟，兌美元跌至70美仙邊緣，跌幅一度逾1.3％。
Schneider Electric高級商品分析員Robbie Fraser表示，油價進一步向下，主要是需求跌幅較預期大，而且儲存量亦越來越多；他表示，只要這情況持續，油價會繼續承受壓力。
紐約5月期油在中午大約12時10分，報20.05美元，下跌1.46美元，或6.8％，英國5月份布蘭特期油亦下跌2.13美元，或8.5％，報19.92美元。
有「油元」之稱的加元，進一步受到油價下跌的拖累，在中午大約12時10分，兌70.62美仙，下跌0.89美仙，或1.25％，早段一度跌至70.46美仙的低位。
（資料圖片） T02
多倫多市政府已將不少公園及戶外設施關閉，及呼籲市民留在家中，人與人之間的距離應至少保持6呎，但在剛過去的周末，仍然有成千上萬市民走到公園或戶外，「享受」和暖春天。
市民的行為並不違法，而安省的最新指令，亦只是禁止進行5人以上的聚會。
聯邦政府堅持認為，沒患有新型冠狀病毒，或最近沒有外遊的國民，可以繼續到戶外散步。
即使政府建議人與人之間的距離至少保持6呎，但當數百人緊鄰時，幾乎沒有人能達到保持6呎距離的建議。
有網民在網上平台表示，星期日到戶外走走，四處都是人。
另有網民表示，當太陽出來時，從未見過這麽多人行街。
周末在多倫多湖濱散步的人，可能只呼吸新鮮空氣，無意違反省政府的指令，但問題是，由於戶外人數甚多，人與人之間的距離難免未能達到建議標準。
多倫多市政府發言人Brad Ross更表示，Weston Lions公園每晚更有超過20人在進行足球比賽。
有湖濱附近居住的居民表示，平日經過Trinity Bellwoods公園的人數不會超過20人，但周末有接近300人，更看見有超過6個人的戶外聚會及野餐。
（圖片：推特 / blogTO） T02
為協助所有企業度過難關，聯邦政府決定再度加碼資助企業。之前僅提到對中小企業提供員工75%的薪資援助，如今則擴大到所有企業均適用。
杜魯多表示，無論企業規模大小，即使是非牟利組織也納入，只要其企業組織營業損失因疫情少了30%以上，渥太華都將支付員工薪資前58,700元中的75％，意味著每周每名員工最多獲得847元政府薪資補助。其補助金回溯到3月15日起計算。
杜魯多知道有很多勞工因疫情失去工作，此計劃希望鼓勵企業能考慮重新聘僱員工。
杜魯多也對企業主強調，該計劃必須在誠實信用和信任的基礎上運作，政府的補助款用於幫助需要的人，每一元都要回歸到員工身上，希望不要有人企圖利用此補助計劃從中謀取不當利益，被發現濫用該計劃的人將面臨嚴重後果。他說：「我們相信您會做正確的事，如果您有能力支付未涵蓋的25％的費用，那就這樣做；如果您認為這是一個可以玩的遊戲或可以利用的系統，千萬不要嘗試。」
加拿大獨立企業聯合會（CFIB）對此感到高興，其聲明中強調會採取必要的追溯措施來支持政府，也會配合政府來追究欺詐行為。
此外，聯邦政府還承諾為小企業提供最高4萬元的貸款擔保，第一年將免息。杜魯多還宣布針對商品及服務稅(GST/HST)，以及進口產品所欠的關稅和其他稅款，都將推遲至6月，這等於為企業提供300億元的無息貸款。
疫情蔓延已經導致數百萬加拿大人失業。過去不到10天的時間內，超過160萬加拿大人申請了就業保險金（EI）。不符合EI資格的失業加拿大人則可以申請加拿大緊急救濟金（CERB），每月補助金約為2,000元。
有記者關心大手筆資助究竟對國家財政影響多大？杜魯多說目前最重要的目標是讓所有人能確保有工作、有收入，每個人都能健康。慶幸的是，過去加拿大是G7國家中債務比最低的，有充足的銀彈可以應付雨天所需。
杜魯多再度強調保持社交距離的重要性，他強調，每個人都期盼生活能儘快回歸正常，因此每個國民都要盡好自己的責任：儘量待在家中、勤洗手、與人保持兩米以上；至於政府的責任就是要盡全力來協助所有國民度過難關。
圖：加通社
v01
美國食品與藥物管理局（FDA）表示，美國總統特朗普已經批准2隻抗瘧藥物的有限緊急使用權，可以用於治療新型冠狀病毒。
根據美國衛生與公共服務部的資料，抗瘧藥物含有氯喹（chloroquine）及羥氯喹（hydroxychloroquine），這些藥物被指是新冠肺炎的潛在治療藥物。
美國食品與藥物管理局表示，容許在「臨床測試不可行的情況下，由醫生酌情分發給住院的新冠肺患者」。
特朗普上周表示，儘管科學家警告過分誇大未經證實治療方法的危險，但這2種藥物可能是「上帝的禮物」。
包括美國領先傳染病專家Anthony Fauci在內的不少研究人員，都敦促公眾應保持謹慎，直至臨床測試驗證研究有結果為止。
科學界部分人擔心特朗普對這些藥物的認可，或會導致需要這些藥物治療狼瘡及類風濕關節炎的患者，出現藥物短缺的情況。
（資料圖片） T02
