月份: 2020 年 4 月

華府限制3M向加出口N95口罩 杜魯多指是錯誤

（星報）

 

 

美國醫用產品制造商3M公司周五發表聲明指出，公司受到來自白宮的壓力，被要求停止向加拿大和拉丁美洲國家出口醫療人員急需的N95口罩，3M公司批評此舉將帶來「人道後果」。總理杜魯多也指這是錯誤，但稱加國不會因此而作出報復，表示本國官員已與美國商討，讓美國明白要保證重要貨物在加美邊境繼續流通。

以明尼蘇達州為基的3M公司，除美國，在本國、中國及其它國家都設有廠房，但本國廠房並非生產N95口罩。

3M發出聲明前，美國總統特朗普周四晚在推特上「狠批了3M」，並提到美國國防生產法(Defense Production Act) ，指該公司將付出高昂代價。按照該法例，美國總統有權在涉及國家安全等緊急情況下要求私營企業生產國防產品，並且有權控制銷售。

3M聲明表示，停止出口是錯誤，以及有可能招致其它國家作出類似報復，從而進一步減少美國個人保護裝備的供應，「這與我們以及代表美國人民的美國政府所追求是背道而馳」。

不過，3M公司表示會尊重按國防生產法發出的命令，但與此同時，將與白宮一起尋求其它解決方法。

總理杜魯多周五表示，限制貨品和重要人員將是一個「錯誤」，而3M已顯示它明白滿足其它國家如加拿訂單的重要，「這些東西也是美國人依賴著，要堵塞將是一個錯誤」。杜魯多所指是有數以千計護士和醫療人員，每日由加國溫莎(Windsor)越境到美國底特律上班。

杜魯多說：「我們現在就要向美國政府表明這點。」他補充說，相信這訊息已傳達到美國，但他沒有說是否會就問題親身聯絡特朗普，也沒有表示對於加國公司造成的影響。

他說：「我們對可以得到需要的醫療設備保持信心。」加拿大主要口罩製造商和供應商Wurth Canada發言人阿布拉莫維奇（Goran Abramovic）,以電郵接受《星報》（The Star)訪問時稱，在美國和中國，製造個人保護裝備的供應物料越來越缺乏。

他表示：「情況每個小時都在改變，我們的供應鍊在很多不同地區都受到影響。首先，我們的製造商和供應商對於有關個人保護裝備不斷增加的要求，只能僅可達到；其次是在所有『前線』價格都在冒升，有些製造商現時向我們開價是原價五倍；最後，中國再次限制，以及在某些個案，停止最多需要求的個人保護裝備如N95口罩的出口。」

他指很多美國販商「已接到州及聯邦官員指示，將他們所有物資轉移到政府和醫療合約，這表示我們不會收到很多本國醫院，緊急人員，警隊，或重要服務人員急需購入的物品」。

V06

 

卑詩新增53例共1,174人確診 多4人死共35宗死亡案

卑詩省周五新增53例新冠狀病毒確診案，總共有1,174人確診。增加4人不幸死亡，本省死亡總數達35人。死者當中有三個來自北溫Lynn Valley護理中心同Haro Park護理中心，又增多一間長期護理中心爆發疫情，令有疫情的護理中心增加至22間。

目前共有146人住院，其中64人處於重症監護中，641人康復。

卑詩省衛生官亨利醫生(Bonnie Henry)表示，現在不少青少年或許感到被困在家中非常不舒服，對於如何結束高中生涯、如何申請大學或找到工作充滿困惑。她說，這只是一個過渡時期，呼籲青少年與家人增進溝通，談論自己的焦慮和擔憂。

省衛生廳長狄德安表示，為應對新冠危機，本省已取消逾萬宗手術，但他稱所有患者無需擔心，他們仍在輪候名單上，希望能盡快為他們恢復手術。

v06

疫情衝擊小型商業 卑詩三成業主擔心歇業可能

最新調查顯示，卑詩省大部分的小型商業業主，對於新冠疫情給生意帶來的負面影響感到擔憂，其中有三分之一的業者擔心是否能夠到疫情結束，還是面臨永久歇業，有9%的業者甚至給予肯定答案。

市場調研機構Insights West周五發表的一份報告顯示，在對全省580家小型商業展開的調查中，有93%的業主對疫情給生意帶來的負面影響表示擔憂，其中有65%屬於「非常擔心」，28%的人表示「有些擔心」。受訪者中僅有7%的人表示「不擔心」。

超過半數的小型商業業主表示，當前疫情很有可能導致自己的生意要暫時關閉一段時間，還有31%的業主則認為，可能會因此被迫永久歇業，另有9%則認為他們會永久關閉。此外，還有7%的人表示現在的情況將導致他們宣佈破產，還有23%的受訪者表示可能不會走到這一步。

V06

圖：CBC

視頻會議頻遭入侵 BBB提醒加強網絡安全

隨著新冠疫情爆發，許多企業、學校或個人都開始頻繁使用Zoom平台等網路視頻應用軟件開會、上課。由於近段時間發生多起針對Zoom軟件的惡意入侵事件，卑詩商譽局(Better Business Bureau，簡稱BBB)特別提醒民眾和企業提高警惕，注意網絡安全。

聯邦調查局近日發出聲明指，在美國麻省（Massachusetts）就已經出現兩起「Zoom轟炸」（zoom-bombing）事件，不僅打斷課程，視頻中還出現「冒犯性」圖像和語言。

其中一起是當地一所中學的網絡課程，入侵者不僅以粗言穢語大罵，還喊出該課堂老師的地址；另一事件中，一個身份不明的人出現在Zoom教室的屏幕上，並在鏡頭前秀出「納粹黨徽」（Swastika）標誌的紋身。聯邦調查局提醒軟件使用者採取措施防範。

為此，BBB特別提醒公眾，檢查網絡視頻會議的安全設定，減少遭惡意入侵的風險，並提出十項安全建議（詳見表），包括設置加密會議、不要在公共區域發佈會議鏈接、限制視頻和圖像共享權等。

V06

圖：BBB

卑詩史戈米殊兇殺案偵破 死者兒子被控二級謀殺

卑詩史戈米殊(Squamish)於4月1日晚發生兇殺案，一名女子在住所內死亡，卑詩綜合兇殺案調查組(IHIT)接手處理，並於昨日公布，落案起訴死者兒子二級謀殺罪名。

皇家騎警周三晚11時40分接報，政府路(Government Rd.)40000號路段一間住宅內發現屍體，到場後證實64歲女子Barbara Waite已經喪生，初步調查顯示，案件涉及兇殺。

案發後不久，溫哥華警方帶走和扣押21歲的死者兒子Ryan Grantham，目前已被控一項二級謀殺罪名，4月9日出庭。

(騎警網頁圖片)

V06

 

卑詩渡輪公司裁減超過1,400名員工和削減五成航班

卑詩渡輪公司周五表示，由於在迎冠肺炎疫情下，乘客量下跌8成，要裁減超過1,400名員工，並由4月4日星期六開始，削減五成航班，包括取消來往大溫與溫哥華島的一條主要航線，為期60天。

渡輪公司指，為節省支出，要暫停來往西溫Horseshoe Way與溫島那乃磨Departure Bay的航班。

此外，其他行走省詩南岸的航班也大幅削減，以配合現時的需求。

(渡輪公司網頁)

V06

疫情結束後 卡市府將創造更多就業機會

卡城市長南施（Naheed Nenshi）表示，在疫情結束後，市政府將會立即創造就業機會並致力推動經濟發展。

南施2日告訴市議會政府間事務委員會（city council’s intergovernmental affairs committee），市政府打算從未獲得資金的基礎設施清單中撤出部分項目，以集中幫助其他重點項目。雖然尚未提及有關清單的內容或價值，但他希望聯邦和省政府或會願意提供現金資助。

南施表示，卡城對經濟復甦的需求尤為迫切。

南施表示目前政府要考慮支出問題，並且銀行利率處於歷史最低水平。許多項目都能創造大量就業機會，比如輕鐵綠線項目能創造20,000個就業崗位，儘管這個耗資49億元的輕軌項目仍處於公眾諮詢階段。

而市政府沒有超出預算的餘地，並且市政府不能出現赤字而運作。在這場經濟危機期間，市府亦沒有能力通過提高稅收來平衡賬目。

南施補充道，因疫情導致的收入下降及相應的巨額開支，估計市府每周損失高達一千五百萬元。因而他希望省府允許各市府出現一次性赤字，或者提供某種形式的救助方案。

本報訊

（圖片來源：網絡圖片）

疫情期間 亞省暫停收取醫院停車費

亞省於2日宣布，由4月3日起，所有亞省衛生服務部門 （Alberta Health Services）旗下的停車場向所有醫護人員和公眾提供免費泊車。

AHS表示，這項更改將使訪客在停車場付款時能夠減少接觸觸摸屏和按鈕，從而降低新冠狀病毒傳播的風險。

亞省衛生部長Tyler Shandro表示，醫護人員和公眾不必擔心在疫情期間要付泊車費。在這種緊急情況下，我們的政府將提供一切所需的資源來保護亞省居民。

據估計，這項政策將導致每月停車收入虧損約760萬元。

亞省成為僅次於卑詩省的第二個暫停醫療機構停車費，預計全國其他省份也將會效仿。

本報訊

（圖片來源：網絡圖片）

列治文一名傷障人士巴士司機確診感染病毒

運輸聯網(Translink)於4月3日星期五公布，公共衛生官員向傷障人士巴士HandyDART的外判商First Transit 透露，一名在列治文服務的司機經新型冠狀病毒測試呈陽性反應。

運聯指，該名司機的工作地方和巴士已進行全面清潔和消毒。公共衛生官員沒有表示，目前公眾風險有提升的跡象。

運聯正為感染病毒的司機提供一切支援，由於私隱原因，運聯不會披露事故的更多細節。

(CTV圖片)

V06

空貨架並不代表商品供應不足

疫情期間，人們對食品和其他商品的需求增大，儘管雜貨商向國民保證商品供應充足，但

還是不難發現在某些商店裹的貨架是空蕩蕩的。

專家表示，供應鏈處於超速運轉的狀態，預計仍會出現暫時短缺，因為現時的供應系統並不是為了應對這種極端購買行為而設立的。

Guelph大學副教授Mike von Massow解釋道，顧客囤貨的原因有很多，部分人擔心疫情或導致關閉商店關閉而囤貨，而部分人士是為了減少購物頻率及不必要的接觸而進行大量購買。這亦意味著這是「基於需求的短缺」，而不是「基於供應的短缺」。而那些短缺的商品已源源不断地供給商店，但是商店營業時間縮短，職員也需要時間分裝及上架貨物。

 

von Massow表示，加拿大傾向於使用「即時供應糧食系統」。雜貨店和商店往往在上貨之前才接收到商品。對於公司而言，這種運作模式比保持大量貨物囤積更具成本效益，適合那些如新鮮水果蔬菜等容易變質的貨物。而對於不易腐爛的商品，例如廁紙或罐頭，庫存過多會束縛流動的資金，並且需要額外的存儲空間。只有通過最大限度地減少庫存，才能保持較低的商品價格。而且，製造商和雜貨商都會預測顧客的需求，從而做出更加準確的供應決策。

但是，此模式在購物者行為發生變化時就會無法正常運行。隨著疫情加劇，國民囤積了許多廁紙、清潔用品和其他商品。許多空貨架的照片在網上流傳，進一步加劇了購買狂潮。

根據加拿大食品和消費品協會（Food & Consumer Products of Canada）的最新調查，約有四分之三的成員表示，如果當前的趨勢繼續，有信心供應兩到五個月或更長時間的原材料。亦有五分之一的成員預計，按照目前趨勢，任何時候都不會出現問題，而只有5％的人預計在一個月內可能出現供應問題。

卡加利大學Haskayne商學院的運營和供應鏈管理教授Giovani Caetano da Silveira表示，整個供應鏈的協作和集成水平是另一個重要因素。供應鏈中除了有供應商和商店，而且還有分銷商和批發商。擁有完善供應鏈的公司可以對需求的突然變化做出更快的反應。

他亦指出，儘管出現這種不可預測的情況，加拿大的雜貨店似乎反應良好。仍能夠快速達成意外需求的協作，集成供應鏈的公司數量以及強大的物流網絡仍能保障供應。

 

本報訊

（圖片來源：網絡圖片）

 

菲沙衛生局轄下有病人復康設施出現新冠病毒疫情

菲沙衛生局於4月3日星期五表示，位於阿波斯福的Worthington Pavilion復康設施有一名病人確診感染病毒。

衛生局的特別處理小組已派員到設施，正與設施內病人及其家屬保持溝通，並解答員工、病人和家屬的查詢，以及檢測員工與其他病人是否出現新冠肺炎病徵。

該復康設施由菲沙衛生局擁有，為肌肉骨骼和神經有問題的病人提供復康服務，令病人在離開醫院後可安全回家。

衛生局稱，該設施已加強防控措施，衛生局正配合設施的員工，辨別是否有人曾曝露於病毒下，並採取步驟，保障員工、其他病人和家屬的健康。

(網上圖片)

V06

 

卑詩商界發現 大部分商業的收益下跌至少五成

卑詩商會(The BC Chamber of Commerce)、大溫貿易局(Greater Vancouver Board of Trade)與卑詩商業議會(Business Council of British Columbia)表示，在受訪的1,900間商業中，約一半稱收益已下跌75%、甚至更多; 3分之2指，收益至少減少50%。

3個組織發出的聲明指，有關數據反映商界與工人正經歷、以及預計所將來面對的問題。

聲明表示，超過一半的商業機構憂慮會破產或沒有財力再重新營運。另外，接近5成商界估計經濟將緩慢反彈，只有14%受訪者相信經濟可急速復甦。

另一方面，3個組織強調，轄下會員對政府最近公布的支援措施有效性，出現意見分歧，主要原因是大部分支援基金仍未開始提供。

(加通社圖片)

V06

物業估價上訴局將上訴的提出期限延長至6月1日

卑詩省的物業估價上訴局(Property Assessment Appeal Board)公布，將提出物業估價上訴的期限延長至2020年6月1日。

省政府於3月26日根據緊急計劃法發出指令，賦予任何委員會法定權力，可就豁免、暫緩或延伸強制性期限作出決定。

按本省估價法規定，向物業估價上訴局提出上訴的期限原定為2020年4月30日，然後會由其設立的委員會就上訴的物業估價進行檢討。

物業估價上訴局了解到省府因新型冠狀病毒疫情而發出的緊急狀態令仍然生效，將影響業主評估是否提出上訴的權力，因此，局方決定延長提出上訴的期限，以符合省府發出的指令要求。

不過，有關安排只適用必須在4月30日前提出的上訴申請，其他上訴要求不能延長期限。

(CTV圖片)

V06

向店員吐口水兼襲擊 警追緝兩男女

貴湖市警隊表示，正尋找1男1女，2人涉兼向市內1間雜貨店的員工襲擊及吐口水。

警方表示，事件發生於周三（1日）下午大約6時45分，位於貴湖市Eramosa路與Stevenson街北附近的1間雜貨店。

警方表示，2人在等候結賬時，感到十分不耐煩，向1名女店員吐口水及襲擊，之後2人逃離商店。

警方周五（3日）發出2名涉嫌襲擊女店員的1男1女相片，希望公眾協助尋找2人。

（圖片：貴湖市警隊） T02

皮爾區衛生部出錯 16名病毒「陽性」患者獲「陰性」報告

由於皮爾區衛生部門出錯，16名居民接獲了錯誤的新型冠狀病毒檢測報告。

皮爾區公共衛生部門臨時醫療主任Lawrence C Loh發聲明，表示周四（2日）晚得知衛生部門不小心地，將錯誤的病毒檢測報告，寄予區內16名居民，指他們的病毒檢測結果呈陰性反應，但實質檢測結果應該是呈陽性反應。

Loh表示，這些信件已於周二（31日）及周三（1日）寄出。

他表示，十分了解這16名居民在接收信件時會感到寬慰，但隨即會變成恐懼及出現不確定感；衛生部門的團隊正努力通知有關居民，並確保他們能解決這困難處境。

Loh表示，經調查後，公共衛生部門發現有數份呈陽性反應的檢測條，與部分呈陰性檢測條混合在一起，直至通知信寄出後，才發現這個錯誤。

他強調，已經對流程進行更改，以確保日後不會再發生類似情況，及向受影響居民致歉。

皮爾區衛生部門周四晚宣布有第2名感染患者死亡，該名死者是60餘歲賓頓市居民；而死者是透過密切接觸感染新冠肺炎。

（資料圖片） T02