卑詩省府於5月6日星期三公布分四階段重開經濟的計劃，省府與運輸聯網周五宣布，為確保大溫居民能位不久的將來獲交通服務，以重返工作崗位，運聯擱置原定在5月18日星期一執行的削減服務、以及撤銷裁員約1,500名員工的計劃。
此外，省府與運聯亦正想方設法，解決運聯因新冠肺炎疫情所面對的財政問題。省府與運聯將繼續促請聯邦政府制定全國性的方案，協助解決運輸系統所面臨的挑戰。
運聯也伯檢討所有交通服務水平，以為公眾的通勤需要和保障安全取得平衡，稍後將作出更多公布。
(CTV圖片)
V06
月份: 2020 年 5 月
39歲鍾欣潼驚爆3月離婚 賴弘國: 她不愛我
溫哥華消防局長的制服和勳章遭人偷走
溫哥華消防局長列特(Darrel Reid)於5月7日星期四透過社交媒體推特(Twitter)表示，其制服和勳章遭人偷走，已報警處理，警方正在調查。
列特表示，他的工作車被賊人爆竊，除制服和勳章外，也失去其他物件，其中一個勳章尤為珍貴，因為當他獲頒此勳章，他的祖母與他一起出席儀式。
列特於推特內下載兩張照片，冀有人曾見過其失物。
(Twitter圖片)
V06
卑詩渡輪增加往溫哥華島的航班
卑詩渡輪公司公布，增加前往溫哥華島的航班服務水平，確保必要商品的持續流動。
由5月15日開始，平日來往斯沃茨灣(Swartz Bay)與杜華遜(Tsawwassen)的航班將增加兩班; 由5月16日開始，每週7天，早上會增加兩航班;由5月24日開始，周日亦將新增兩航班。
渡輪公司表示，在6月30日前，仍會限制渡輪上的乘客量為正常的5成，以保障員工和社區，免傳播新型冠狀病毒。
由於乘客量大跌約80%，卑詩渡輪公司自4月初開始已削減主要航線的服務，
(CTV圖片)
V06
JC Penney傳下周申請破產保護 永久關200分店
【星島訊】路透社引述消息人士指出，擁有118年歷史的連鎖百貨公司JC Penney，正準備下周申請破產保護，且計劃在大約850間分店中，永久關閉大約200間分店。
消息人士指出，JC Penney在疫情爆發前，已錄得近40億美元欠債，最主要原因，是實體分店及網上銷售不斷面對激烈挑戰。
消息人士表示，JC Penney目前僱用大約8.5萬名員工，現正與債權人商討債務貸款計劃，希望改善在破產保護期間的財務狀況，預期債務貸款涉及4億至5億美元。
消息人士指出，JC Penney申請破產保護的時間，仍要取決於債權人的最終決定。
JC Penney欠下其中1,700萬美元債務，清還日期剛於周四（7日）到期，現有5天時間作清還拖欠債款，而該集團另1筆1,200萬美元債項，亦已在4月15日到期，但沒有清還，現有30天寬限期作清還；另外，6月份又要面對另1筆1.05億美元債項到期，及大約3億美元利息開支。
消息人士表示，即使JC Penney申請破產保護，但會計劃永久關閉大約200間分店，但最終數字仍有待與債權人商討決定。
消息人士表示，JC Penney最終可能分拆成為2間獨立公司，1間擁有物業資產，另1間擁有零售業務。
JC Penney於1902年在懷俄明州開設第1間分店，至今有118年歷史。
（資料圖片） T02
卑詩省4月份失業率升至11.5% 流失超過26萬份職位
加拿大統計局周五公布，卑詩省4月份失業率由3月份的7.3%升至11.5%，流失264,100份職位，其中194,900份職位為全職工作。與2019年同期比較，更流失420,900份職位，主要原因是受到新冠肺炎疫情影響，許多公司要裁員和暫停營業而導致失業率上升。
大溫地區的失業情況全國第二最嚴重，由本年2月至4月，就業率大幅下跌17.4%，即損失256,000份職位，多倫多與滿地可分別為下跌15.2%和18%。溫哥華都會區的失業率為10.8%，3月份是6.2%。
卑詩省流失最多職位的行業是服務與生產業，達217,200份;住宿與食物服務流失75,700份;批發零售則為35,500份。
(CTV圖片)
V06
杜魯多：延長緊急工資補貼計劃至6月後
【星島訊】總理杜魯多表示，聯邦政府決定將加拿大緊急工資補貼計劃，延長至6月之後，以協助啟動經濟及增加就業機會，更多細節會在下周公布。
他表示，截至5月4日止，已有9.6萬名僱主申請緊急工資補貼計劃，覆蓋的員工達170萬。
聯邦政府推出的緊急工資補貼計劃，原定於6月初結束。
杜魯多又表示，聯邦創新部長貝恩（Navdeep Bains），將會領導1個工業策略委員會；該委員會將會深入探討疫情如何影響特定行業，及如何為有關行業提供最佳支援。
另外，聯邦祖裔部長吉爾伯特（Steven Guilbeault）於周五（8日）下午，會公布更多有關政府如何支援藝術、文化與業餘運動的5億元一籃子計劃的細節。
（圖片：CTV） T02
士嘉堡Food Basic有員工感染新冠肺炎
【星島訊】位於士嘉堡的超級市場Food Basics，有1名員工感染新型冠狀病毒。
該間有員工染疫的Food Basic，位於士嘉堡Ellesmere路2900號。
持有Food Basic的Metro於官方網頁上公布，5月4日收到通知，位於士嘉堡的Food Basic分店，有1名員工對病毒呈陽性反應，該名員工染疫前的最後上班時間為4月27日。
本周初，Metro已確認在大多倫多地區的多間分店，有員工感染新冠肺炎，其中1間位於多倫多皇后西街1230號的West Queen West Metro，另外，位於怡陶碧谷Eglinton大道西1240號的分店，位於The Mall 170號的配送中心亦有員工染疫，至於位於奧克維爾Upper Middle路東1011號的分店則有3名員工染疫。
這些受感染的員工，在4月24日至5月3日期間確診，之前最後1次上班的時間介乎4月22日至4月30日。
（圖片：Google Maps） T02
21歲華裔男子失蹤 警呼籲公眾助尋
【星島訊】多倫多警隊呼籲公眾，協助尋找1名21歲華裔男子。
警方表示，失蹤華裔男子Rilang Chen，現年21歲，周四（7日）凌晨大約12時，最後出現在士嘉堡Kingston路與Meadowvale路附近地區，之後未能聯絡他。
警方形容Chen身高約5呎7吋，體重約160磅，留有短髮，未清楚失蹤前穿着甚麽衣服。
警方表示，若果市民有Chen的消息，可致電416-808-4300通知警方。
（圖片：多倫多警隊） T02
加國4月流失199.38萬職位 失業率飆至13％
【星島訊】為減低病毒傳播，非必要企業與服務關閉，引致大量職位流失；加拿大統計局公布，4月份流失的職位達199.38萬份，創歷來新高，失業率更大幅推高至13％。
4月份流失199.38萬份職位，較3月份流失的101.1萬份職位，大幅增加97.21％，而3月與4月份合共流失的職位達300.48萬份；統計局更表示，有數百萬份工時及收入減少的職位未有計算在內。
統計局表示，職位大量流失，與疫情爆發有關，由於大量職位流失，4月份失業率被大幅推高至13％，較3月份錄得的7.8％，大幅飆升5.2個百分點，亦是有史以來第2高失業率。
總理杜魯多表示，疫情爆發引致錄得創紀錄的職位流失與失業率，反映加人在今年春季要面對1個十分困難的時刻。
杜魯多表示：「全國各地國民都需要我們的支持，今天公布的就業數據，是1個困難時刻的提醒」；他表示，承諾未來數周甚至數個月，會繼續做更多事情來協助國民。
統計局表示，4月份的失業範疇，已擴展至服務業以外的行業，當中包括建造業及製造業。
數據分析公司Refinitiv的調查指出，經濟分析員普遍預期加國會流失400萬份職位，失業率會上升至18％。
統計局表示，若果將110萬停止尋找工作的失業人士計算在內，4月份的失業率會高達17.8％；這是與疫情持續，企業停止運作，從而減少就業機會有關。
整體而言，4月份全國有超過三分一勞動力沒有工作，或工時被削減，這較疫情爆發前的2月份，大幅增加逾3倍。
（資料圖片） T02
莊德利：5月15日前決定是否舉辦夏令營
【星島訊】多倫多市長莊德利表示，會在下周五（15日）前，對是否繼續舉辦夏令營作出決定。
莊德利表示，市政府正設法尋找舉辦夏令營的方法及地點，因為社交距離的規定，再加上兒童難以管理，但即使如此，市府亦會盡力而為，會在5月15日前作出決定。
市府於4月3日宣布取消所有春季活動，但一直未有就是否繼續舉辦夏令營而作出決定。
莊德利表示，市府工作人員向他表示，是否舉辦的最終決定日期定為5月15日，是希望有時間安排營地，但在安排上十分複雜。
安省省長福特一直拒絕透過是否容許今年舉辦夏令營活動。
市政府計劃舉辦的夏令營，已在3月初開始報名，若果最終決定取消，已報名的費用會全額退回。
（資料圖片） T02
道銀次季為美零售銀行業務撥備11億信貸虧損
【星島訊】道明銀行表示，受疫情影響，預期第2季度會為美國零售銀行業務作出大約11億加元（8億美元）信貸虧損撥備。
由於新型冠狀病毒疫情爆發，嚴重破壞經濟，美國已有數百萬人失業。
道銀表示，除預期截至4月底止的第2季度，會為美國零售銀行業務作出大約11億元信貸虧損撥備外，亦預期會為美國企業銀行業務作出大約6億元（4億美元）信貸虧損撥備。
但道銀表示，美國企業銀行業務的信貸虧損，大部分來自美國策略卡投資範疇內的零售業合作夥伴，而有關虧損，亦已透過非利息開支來抵銷，故對第2季度盈利不會造成影響。
道銀計劃在5月28日公布第2季度業績。
（資料圖片） T02
賓頓市3層高物業起火 2人死亡 消防屋頂救出1人
【星島訊】皮爾區警隊表示，賓頓市有1幢3層高住宅物業發生火警，引致2人死亡，消防在物業屋頂救出1人。
警方指出，周四（7日）晚上大約10時41分，接報位於賓頓市Queen街與Mill街附近1幢住宅物業發生火警，警員及消防趕到現場時，該物業已經被大火完全吞沒。
消防在撲救大約2小時後，在現場已確認有2人死亡，另在物業屋頂位置救出1人，但沒有其他受傷報告。
警方一度將介乎Mill街至Elizabeth街的1段Queen街封閉。
（圖片：CBC / 賓頓消防） T02
多倫多抗疫開支高達15億元 急需聯邦更多資金支援
（星島綜合報道) 多倫多市的確診和死亡新冠病例每天仍在增加，市長莊德利（John Tory）表示，預計新冠疫情將為多倫多帶來15億元的開支,市府急需聯邦政府更多資金支援。
據加拿大廣播公司（CBC）報道，多倫多市醫療衛生官迪慧娜（Eileen de Villa）周四報告稱，多市再添249宗新病例，總計已有6,914人確診，其中522人死亡，4,364人康復。她說，目前全市的住院新冠病患總數是397人，其中102人在深切治療部（ICU），兩個數字均比周三報告的略有增加。
迪慧娜在市政廳舉行的記者會上還透露，傑西·凱徹姆早期教育與託兒中心（Jesse Ketchum Early Learning and Child Care Centre）現在共有13名工作人員和7名兒童的測試結果呈陽性，確診人數較上周報告的有所增加，當時確認有6名工作人員和1名兒童感染。該中心是多倫多市七間為基本服務人員和關鍵醫療服務人員的子女提供託兒服務的持牌託兒中心之一。
此外，福斯塔夫早期教育與託兒中心（Falstaff Early Learning and Child Care Centre）也有一名工作人員的測試結果呈陽性，但目前還沒有兒童出現感染跡象。
周四與迪慧娜一同出席記者會的多倫多市長莊德利，則呼籲聯邦政府向全國各地的市政當局提供援助資金。
他說，多倫多市府工作人員對大量的數據進行計算後發現，在最佳情況下，新冠疫情將為多倫多帶來15億元的開支。
莊德利稱，「作為城市，我們面臨著嚴重的問題。我們急需聯邦的資金援助，讓我們能夠在確保市民安全的前提下，為推動加拿大的經濟復甦做好準備」。他透露，雖然提供額外資金的要求還沒有得到聯邦政府的確認，但「積極的討論」正在進行中。
迪慧娜說，周四在多倫多衛生局首次舉行的網絡會議上，一項動議獲得了一致通過，該動議要求省級和聯邦政府對多倫多市應對疫情的工作給予資金支持。
多倫多市府在周四發布的新聞稿中說，這筆資金將推動多倫多在遏制新冠病毒傳播方面的「重要工作」，同時繼續應對包括住房可負擔能力、獲得社會服務和使用公共場所在內的多重挑戰。
V06
殺人但毋須負刑責多倫多女子 獲准在監管下返回社區居住
（CTV）
2015年在多倫多地下商場藥房連鎖店內，用刀刺死一名28歲女子，其後被判毋須負上刑事責任的45歲女子比斯莎(Rohinie Bisesar)，獲多倫多癮癖及精神健康中心（Centre for Addiction and Mental Health，簡稱CAMH）批准，可以在被監管條件下返回社區居住。
據CTV報道，在2018年11月，比斯莎被裁定不需要為在海灣街（Bay St.)和威靈頓街（Wellington St.)底下一間Shoppers Drug Mart 28歲女子朱諾（Rosemarie Junor）被刺死負上刑責。當時，安省高等法院法官麥克馬洪（John McMahon）向坐滿受害者家人和朋友的法庭表示，在排除合理懷疑下，裁定比斯莎在殺人時，是患上精神分裂症(schizophrenia)，「她不能知道殺人在道德上及法律上是錯誤的」。
在裁決宣布前，比斯莎對被控的一級謀殺不認罪。在只有一日的審訊中，法庭聽取法證心理學家供稱比斯莎因為未獲治療的精神分裂症出現精神崩潰。在法庭讀出的控辯雙方同意事實也表明比斯莎與死者朱諾從未見過面。
心理學家指出，被判毋須負上刑責的比斯莎，將由CAMH監管及接受治療。
安省司法審查委員會（Ontario Review Board ，簡稱ORB）於5月1日在CAMH召開聆訊，以決定比斯莎是否應該被羈留。在5月5日，ORB發表裁決，下命CAMH「為被告設計羈留和康復計劃」,也有權准許比斯莎由職員或獲准人士陪同她出入醫院及多倫多社區，以及在被監管條件下，准許她返回社區居住。
ORB要求CAMH如果准許比斯莎返回社區居住，要通知當地警方。ORB也下令比斯莎不能攜帶槍械、彈藥和攻擊性武器，也不准與有槍械人士同行，除了是執法人員。在社區居住時，比斯莎要向CAMH至少每周報到一次。
V06
因應疫情 卡城公共交通系統裁員數百人
【星島訊】
卡城公共交通系統（Calgary Transit）裁員數百人，其中大多數是運輸車輛的操作員，因疫情期間的客流量急劇下降。
據官員稱，最近幾個月公共交通的使用量已下降了約80％。
工會（Amalgamated Transit Union Local 583，簡稱ATU）表示，從5月25日開始，卡城公共交通系統將每周減少17,000小時的服務，約佔其運營時間的三分之一。
工會表示，運輸當局需要削減運營成本4,500萬元。而削減的費用來自常規運輸、社區班車和輕軌。有23個路線被取消，並且有限度提供深夜服務和其他路線，以及減少中午班次。
此外，卡城公共交通系統的運營和維修保養也正在做出改變，包括關閉Stoney Trail設施的運營和維修部等服務。而運營和維修將在Victoria Park 和Spring Gardens車廠進行，直到乘客量開始反彈為止。
ATU總裁Mike Mahar表示，這將導致大裁員，他預計公司將失去約450個工作崗位。運輸官員還不知道裁員將持續多久，因此在秋季恢復學年的計劃將是決策的一個因素。
工會表示，該計劃從7日開始通知受影響的僱員。而被解僱的僱員將得到適當的通知，或者獲得薪金。
6日，Mahar表示，仍然要做很多工作來確定受影響的職位數量以及被解僱的員工屬於哪個類別。
工會代表6日與市府官員會面。
市府發言人表示，由於疫情的影響，官員們不得不做出這個艱難的決定，解僱部分有價值的員工。市府將以尊嚴和尊重的態度對待僱員，並確保在裁員之前，受到裁員直接影響的人將先聽到市府的官方決定。
市議員朱文祥（Sean Chu）表示，裁員是市議會即將遇到的事情，在疫情期間，市府每周損失約1,000萬至1,500萬元。他一直在推動卡市擺脫「一切如常」的局面。
（相片來源： K.Lo）
賓頓除夕夜槍殺案 再有兩嫌犯被捕
（星島綜合報道）去年新年除夕夜一名17歲賓頓少年遭槍殺，警方周三再拘捕兩名咸美頓市男子，控以一級謀殺罪名。
據CTV報道，在2019年12月31日除夕午夜前兩分鐘，警方和急救人員接報，位於賓頓市Alderbury Crescent的一間房屋， 發生槍擊案。警員到場發現17歲少年亨利（Jordan Henry）中槍傷重危殆，經醫務人員搶救無效，當場死亡。而案發時，現場有大批人正在慶祝新年。
消息人士在事發時告訴CP24，亨利在被槍殺時正要進入該間房屋參加除夕派對。
他的姐姐告訴記者，亨利熱愛美式足球和讀書，並且計劃中學畢業後入讀大學。
事發後數日警方拘捕一名咸美頓男子及一名基秦拿(Kitchener)女子，其中，被捕男子被控一級謀殺罪，女子則被控協助謀殺。
周三，再有兩名咸美頓男子被捕，分別是18歲的肖克里（Mohammed Shokri）和20歲的阿卜迪（Abdikadir Abdi），並被指控犯有一級謀殺罪。
警方調查人員表示，所有涉嫌槍殺亨利的嫌犯，均已落網。
肖克里和阿卜迪周四在賓頓出庭。
V06
亞省超過6,000宗確診病例
【星島訊】
截至7日，亞省新增了54宗確診病例，總病例突破6,000宗，而染疫死亡則增加2人。現時，亞省總死亡案例已達114例，總確診病例達到6,017人。
卡加利有4,044例，愛民頓有505例，中心區有94例，北區有226例，南區有1,124例，還有24例來源未知。目前，已有3,809人康復。此外，現已有174,327名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。
亞省省長康尼（Jason Kenney）表示，在各個地區甚至社區之間，人們受疫情的影響不同。
當亞省進入重新啟動的第一階段時，可能並非全省所有地區都將按照相同的時間表進行重新開放。
他表示，內閣緊急管理委員會將於下周一開會，就重新啟動的第一階段的確切時間表做出決定，並將在考慮到地區統計數據的基礎上，聽取衛生首席醫療官及其團隊的建議。我們將通過當地的角度來審視重新開放經濟各個方面的速度。部分地區（如High River和Brooks等地）不能與全省大部分地區以同樣的速度前進。
亞省政府可能會在下周二宣布有關時間安排。
同時，康尼不認同聯邦政客關於加拿大未來的發展重點應轉向可再生能源的觀點。
亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw表示，在分階段重新啟動期間，公眾仍必須保持警惕。並建議老年人，尤其是75歲以上的老年人和患有慢性病的老年人，更要保持謹慎，並仔細考慮他們想去的地方。
她亦強調，如果您以任何方式感到不適，喉嚨痛，流鼻涕，發燒，疼痛，咳嗽，請絕對不要出門，直到您感覺良好為止，並且最好是上網或致電811安排測試，這樣他們就可以確保完全了解全省的新冠肺炎的情況。
（圖片來源：網絡圖片）
指聯邦政府禁槍違憲 槍械權利團體提司法挑戰
（CBC）
聯邦政府上周宣布禁制突擊步槍，有加拿大槍械權利團體以違憲提出司法挑戰，指有關改變威脅基本憲法權利。另外，有指聯邦還計劃禁止10及12毫米口徑散彈獵槍（shotguns)，聯邦政府作出否認。
總理杜魯多上周五宣布，禁止使用、銷售、輸入和運輸1,500種突擊型槍械（assault-style guns），同時給槍主兩年的「赦免期」來處理這類槍支。
槍械權利全國聯盟(Canadian Coalition for Firearm Rights，簡稱CCFR)指本國人權憲章第七章中保障「個人生命、自由及安全」的權利。該組織周四指禁槍是「基本不公義」因為它剥奪人們應有權利。
CCFR指只有通過訴訟才可以阻止政府「濫用程序」。該組織表示已聘請一名專長憲法挑戰的卡加利律師負責此事。
CCFR行政總裁兼行政總監加利卡（Rod Galitca)表示：「政府在完全隨意及不理智情況下立法，將剝奪我們的權利及生存的自由，如果我們不遵守，將會被關進監獄」。
不過，就過去加國最高法院對禁槍的裁決，CCFR承認「沒有獲勝把握」。在1993 R v. Hasselwander個案中，法庭裁定政府提出禁止自動武器政策是合乎憲法。
法庭指出：「加拿大人，不像美國人，沒有被賦予攜槍的憲法權利。事實上，大部分加拿大人寧願從禁槍的訊息中，取得內心平靜和安全感」。
在某些圈子，反對禁槍聲音也很沸騰。一項要求總理撤銷「充公槍械政策」的國會電子請願，在24小時內收集到115000個簽名。該請願由保守黨國會議員嘉納（Michelle Rempel Garner）贊助。
就有槍械持有人指政府推出的新法例可能令獵人遇上法律麻煩，聯邦公安部長布萊爾（Bill Blair）澄清有關散彈獵槍的法例。他指槍械持有人仍可以擁有10及12毫米口徑的散彈獵槍，就算拆去「縮口」(Choke，又稱收束器）後，槍的口徑超過20毫米。
另一個槍械權利組織，加拿大射擊運動協會（Canadian Sports Shooting Association)也發表法律意見，指上周五的禁槍宣布，由於對大小有新要求，可能令受歡迎的槍械受到禁制。
在加拿大，估計有200萬支類似散彈獵槍在流通。
V06
疫情期間 卡城女子將父親從養老院接回家
【星島訊】
疫情期間，護理機構出現多例死亡病例。亞省政府施加更大的壓力，要求採取更嚴厲的措施來解決目前現狀。亞省因新冠肺炎而死亡人數中有近四分之三（截至6日數據，在112例死亡中有82例）是來自養老院的居民。
卡城的養老院也面臨嚴峻的處境。而6日宣布的6例新增死亡病例中有5例就是來自卡城的養老院。
Jessica Raynor感到無助，她看著疫情在McKenzie Towne持續護理中心蔓延，那也是她72歲父親Desmond 中風後住的地方。而那裹已經有21人死亡，並有99名護理人員和居民的確診。
Desmond Raynor日前亦被確診，但現已康復。上周，Jessica將她的父親帶回家。她表示，這些老年人本來應該是安全的，但實際上不是。令她心碎的是，處在這種情況下，他們卻無能為力。
總部位於愛民頓的倡導組織、老年人行動和聯絡團體（SALT）及亞省公共事務老人工作組主任Carol Wodak表示，20年前就警告這種情況將會發生。他們在2003年、2005年和2008年亦再次警告大眾。
Wodak認為，養老院私有化、工人低收入和人員短缺等原因使養老院無力應對危機。而且，療養機構甚至沒有通過任何形式來確保人們的安全，即使在流感時……因此，當嚴重疾病流行時，這種慘痛的情況是可以預期的。而她希望亞省成立一個獨立專家小組，在疫情期間進行暗訪。
亞省僱員聯合會（The Alberta Union of Provincial Employees）也要求對老年療養機構加強監督。並呼籲衛生部調查所有持續護理中心，以確保那些持續護理中心會遵循疫情期間的衛生指南。該機構還希望亞省衛生服務（AHS）能夠更早介入，並在發現違規操作和疫情爆發時接管業務。
AUPE副總裁兼醫療保健助手Bonnie Gostola表示，他們的長期護理體系已經發生了重大悲劇。任何照顧弱勢客戶的設施都應（表明）他們有預防措施，不僅可以保護客戶，還可以保護正在照顧他們的工人和護理人員……而這些應該早在疫情爆發之前就已經有所準備。
長期護理專家、Sinai 衛生系統和多倫多大學衛生網絡的老年醫學主任Samir Sinha博士一直在監測全國疫情的發展趨勢。他表示，亞省不是他最擔心的省。但是，鑑於那裡的養老院爆發了如此多的案例，而且每天都有越來越多的人死亡，他仍然感到擔憂。這些是最易受到傷害的亞省人，病毒在養老院蔓延並造成致命的後果。
根據Sinha的說法，加拿大因疫情而死亡人數中有80％以上發生在長期護理中心，因此亞省（73％）仍低於全國平均水平。
（圖片來源：網絡圖片）
憂慮通膨 資金湧向黃金 北美股市上揚
得益於金屬價格上漲，加拿大主要股指小幅上漲。6月黃金合約上漲37.30美元，至每盎司1,725.80美元，這是近期攀上的新高價。
投資管理公司AGF Investments Inc.副投資組合經理阿奇博德（Mike Archibald）說：「任何在加拿大開採黃金的生產商都很開心看到產品獲得前所未有的價格。」
阿奇博爾德預計，由於美國赤字激增，黃金將繼續閃耀光澤。美國眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）周四又提出了額外的一攬子計劃。「對我來說，在黃金投資組合中佔有相當高或相當一部分作為對沖未來通貨膨脹的對策非常有意義。」「我們現在肯定不會看到通脹。但是，隨著投入市場的大量資金和刺激措施，我相信將開始看到通貨膨脹率處於一定水平。」
此外，來自中國出人意料的強勁出口數字激發了人們對經濟復甦的希望，這助長了銅價。 7月期銅合約上漲3.35美仙，至每磅2.38美元。中國上個月出口同比增長了3.5％。
原材料類股上漲了1.4％。MAG Silver Corp.，Oceanagold Corp.和First Quantum Minerals Ltd.的股價分別上漲了7.3％，6.9％和6.2％。
儘管原油價格下跌，能源股仍然上漲，其中Cenovus Energy Inc.上漲1.9％，Enbridge Inc. 升3.1％。7月原油合約下跌79美仙，至每桶24.83美元。
有報道稱，沙特阿拉伯以遠高於前兩個月的價格出售石油，原油價格飆升了10％。
由於季度報告疲軟，Bausch Health Companies Inc. 下跌了8.6％，醫療保健類股下跌了2.5％。
龐巴迪公司（Bombardier Inc.）季度業績不佳，股價下跌15.1％，這打擊了工業股。
最終多倫多 S＆P/TSX 綜合指數收盤上漲2.95點，至14,833.69點。
道瓊斯工業平均指數上漲211.25點，至23,875.89點。標普500指數上漲32.77點，至2,881.19點。納斯達克綜合指數上漲125.27點，至8,979.66點。
阿奇博爾德說，北美經濟重新開放讓美國市場受益，擁有大量現金的投資者感到壓力，很多人重新投入市場。
加元兌美元的平均交易價格為71.35美仙，而周三的平均交易價格為70.80美仙。
網上圖片
v01
鞋子連鎖門市ALDO經營吃力 啟動債權人保護
本已經營不易的零售業，受到新冠狀病毒疫情衝擊更雪上加霜，許多企業紛紛宣布破產。總部位於滿地可的鞋子連鎖店Aldo Group正在加拿大、美國和歐洲尋求債權人保護。
該連鎖店由摩洛哥移民Aldo Bensadoun於1972年在滿地可成立，現已發展到全球100個國家/地區有3,000個營業點出售其鞋、手袋和其他時尚配飾。公司共擁有8,000名員工，還擁有零售連鎖店Globo鞋和Spring。
公司在周四的新聞稿中表示，與其他零售商一樣，它受到疫情的打擊。行政總裁本薩杜恩（David Bensadoun）表示：「過去幾年中，零售業經歷了快速而重大的變化已經不是什麼秘密了。在應對這些挑戰、尋求業務轉型方面，我們取得了長足的進步，但是疫情給我們的業務和現金流帶來沉重壓力。」
該公司向加拿大和美國法院尋求債權人保護。在加拿大，公司已根據《公司債權人安排法》(Creditors Arrangement Act)提起訴訟，該法涵蓋已經破產的企業。它計劃根據瑞士和美國法律尋求類似的保護。
《公司債權人安排法》可使公司免受債權催繳至少10天，直到可以提出一項計劃為止，該公司表示，其目標是最終重新運作。「我們將變得更加強大，將站在有利地位，繼續引領時尚零售。」
v01
卑詩衛生官提醒民眾：繼續待家裡！現在還在第一階段
卑詩省首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry）周四指出，儘管周三省長宣佈本省重開的幾個階段，但到長周末之前，我們仍處在第一階段中，市民仍要繼續遵守相關規定，盡量待在家裡，保持社交距離和勤洗手等衛生習慣，不要令已經做出的巨大努力毀於一旦。她更指出，即使到了第二階段，「允許」不等於「必須」或者是「應該」，人們不要一窩蜂全部恢復常態，同一時間開放經濟活動或社交活動，大家應該根據各自不同的情況和條件陸續恢復。
亨利公佈，全省過去一天新增33宗新冠肺炎感染病例，令本省確診總數達2,288人。同時，新增2宗死亡個案，死亡總人數累計為126例。
截止到周二，全省確診的2,288名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有865人，菲沙衛生局1,064人，溫哥華島126人，內陸179人，北部地區54人。目前有76人住院治療，其20人在重症監護室(ICU)。已經有1512人康復。
與此同時，共有21間長期護理機構仍有疫情，其中新增個案11例，其中包括280名為接受護理的長者居民和病患，還有180名護理人員。
社區爆發中，山水農場(Fraser Valley Special Poultry)有7宗病例，高貴林的Superior Poultry肉類加工廠56例，United Poultry肉類加工廠35例，米遜監獄確診的人數134人。
v06
卡城動物園新收養三隻小灰熊
【星島訊】
近日，卡加利動物園收養了3隻灰熊幼崽。這3隻幼崽是亞省漁業和野生動物署（Alberta Fish and Wildlife）的工作人員在Crowsnest Pass發現的。
卡城動物園表示，幼熊在人類的精心照顧之下有更大的生存機會。動物園的動物保護計劃遍布全球，但是從來沒有忽略過本地動物需要幫助的機會。
動物園亦表示，母灰熊應該已被殺害。目前動物園正在努力為3隻小熊提供舒適的永久居所。屆時，卡城動物園團隊將會為它們傾注大量的愛和照顧。
對於部分網友建議讓小熊回歸自然時，動物園解釋灰熊在亞省地域內是瀕臨威脅的品種。如果沒有人類介入幫助，小熊不太可能存活下來。而動物園相信科學和動物福利將會支持這些小熊進入到一個合適的動物園。
（圖片來源：網絡圖片）
聯邦政府派1350加軍到25間魁省長期護理院協助抗疫
(加通社）
聯邦政府指出，5月中前將派遣1350名加軍到魁省25間受到新冠肺炎打擊的長期護理院。
據加通社報道，國防部長石俊(Harjit Sajjan)宣布，由周四開始，1020名軍人將派到主要在魁省中部的20間長期護理院。其中3分之2將在護理院工作，其餘將協助物流及運輸。
魁省省長勒格（Francois Legault）是在4月22日要求軍人協助，當時要求1000名軍人。但在本周初，他表示尚未得到渥太華回覆，是否能夠派遣他們要求的軍人。魁省現時短缺11500名醫護人員。
石俊解釋軍方雖然希望行動快一點，但培訓人手需要時間。
勒格與魁省庫務委員會主席杜貝（Christian Dube）周四宣布對該省醫護人員新的獎勵，包括對每周工作至少36.25小時的醫護人員給予1000元津貼。
V06
中領館派發健康包給留學生 其中「蓮花清瘟膠囊」掀起討論
來自中國的留學生妮妹(Neemay Li)在YouTube上分享來自溫哥華中國領事館的禮物 – 健康包，其中有裝有醫療口罩、N95口罩、消毒濕巾和兩盒蓮花清瘟膠囊。「蓮花清瘟膠囊」在中國被批准用於治療新冠狀病毒症狀，但加拿大衛生部警告，這樣的說法在加拿大是違法的。
CBC報道，蓮花清瘟膠囊獲得中國衛生部批准，稱對於治療新冠狀病毒有幫助。妮妹說多倫多都炒賣到一盒50圓了，所以她特別感謝來自祖國的愛。
中國官方媒體流傳有關其功效的信息，所以該膠囊大受歡迎。但加拿大醫生警告人們，要謹慎對待這種草藥補品，即使該膠囊自2012年以來已滿足《食品和藥品法》和《天然保健品條例》的要求，並在加拿大出售，但加拿大衛生部並不認為此商品可預防或治療新冠肺炎。
加拿大衛生部發言人發聲明說：「出售未經授權的保健產品或做出虛假或誤導性的聲明，稱可預防或治療新冠狀病毒，在加拿大是非法的。本部門非常重視此事，並將採取行動制止這樣的行為。」
溫哥華註冊中醫師Jeda Boughton說，蓮花清瘟膠囊的主要成分有連翹、金銀花、炙麻黃等，它們在傳統中藥中通常用於治療所謂的「風熱」，通常表現為感冒症狀。她對中國大使館對外分發中藥產品的做法持謹慎態度，因為中藥是針對患者出現症狀後的特定時刻量身定制的。「這不該是您罹患疾病之前就先採取的措施。」她並建議民眾在購買非處方中藥產品之前尋求專業意見。
自2月份以來，這種藥物在中國媒體上越來越受歡迎，當時中國廣東省的呼吸健康專家宣布該藥物和其他4種中藥產品「具有抑制冠狀病毒的功效」。沒有證據表明該產品可以殺死冠狀病毒，但中國官方媒體誇大了其實用性。
多倫多醫生Peter Lin就話，如果你匆匆地看這些報道，會以為這款膠囊真的能夠治療新冠病毒。但其實在有關製藥廠的網站上已經寫明，它是治療新冠病毒引致的發燒及疲累等徵狀，而不是殺死新冠病毒，所以民眾不應該將治療徵狀同治療病毒混淆。
(4月初溫哥華中領館總領事佟曉玲向留學生派發健康包。)
有些網上零售商已經在利用膠囊的名聲來吸引消費者，所以該膠囊在中國僅賣一盒(24粒)14.80人民幣(約2.96加元)，卻在eBay或其他網站上的銷售價格高得驚人。
溫哥華中領館副總領事孔瑋瑋呼應加拿大衛生部的說法，即目前尚無可殺死冠狀病毒的治療方法，並說中國學生應足夠成熟，可以閱讀蓮花清溫膠囊的說明書和其他信息來源，以免造成任何誤解。
圖：CBC & 資料圖片
v01
Jesse Ketchum日託中心7兒童12工作人員染疫
【星島訊】多倫多緊急日託中心Jesse Ketchum，再有多3名兒童確診感染新型冠狀病毒，令到該中心的確診兒童增加至7人，另有12名工作人員染疫。
多倫多市政府表示，這間Jesse Ketchum早期學習與日託中心正爆發疫情，截至周四（7日），再有多3名兒童染疫，令中心內兒童的染疫人數上升至7人，另有12名工作人員確診。
市府表示，Jesse Ketchum日託中心的45名工作人員，及52名兒童正進行自我隔離，這些工作人員及兒童，曾在4月21日至28日期間到過該中心。
市府又表示，與自我隔離人士有密切接觸的家人，亦要進行自我隔離；另外，若果在初步檢測中，對病毒呈陰性反應的兒童，亦須繼續自我隔離，因為他們仍有機會出現病徵，要等待14天隔離期過後，再作檢測才可確認是否有被感染。
多倫多公共衛生部門剛於周三（6日）表示，Jesse Ketchum日託中心有4名兒童及11名工作人員確診，且表示他們的身體狀況良好，正在家中康復中。
Jesse Ketchum日託中心於4月29日出現疫情爆發，當時有3名工作人員確感染，2名工作人員及1名兒童等待檢測結果；當天晚上，1名8個月大嬰兒，亦證實確診。
（資料圖片） T02
男子深夜High Park爬櫻花樹 遭票控1150元
【星島訊】多倫多警隊表示，向1名在High Park爬上1棵櫻花樹的男子，發出1,150元的告票。
警方表示，從多倫多市政府提供的即時High Park櫻花盛放視頻可見，該名男子涉嫌在周一（4日）凌晨大約1時45分，爬上1棵櫻花樹上。
警方表示，除了票控該名男子外，周二（5日）亦發出3張涉及沒有許可證，違反「進入已禁止進入公園範圍，禁止進入期間在公園內散步，及凌晨12時01分至清晨5時30分使用公園」禁令的告票。
多倫多市政府考慮到每年櫻花盛放時，都會吸引大量市民到High Park觀賞，但今年要保持公共衛生措施，故將High Park暫停開放，禁止沒有許可證的人士進入。
另外，市政府表示，單在周二（5日），已收到210宗市民使用戶外設施時，未有遵守社交距離規定的投訴。
而市府工作人員及警方，自4月3日至今，根據社交距離規定及安省《緊急管理與公民保護法》，共發出621張告票，及在公園範圍內向超過1.4萬名市民講解封路與公共衛生措施。
（圖片：多倫多市政府） T02
溫哥華市長：重啟經濟不光是開門 最重要人們感到安全
溫哥華市長甘迺迪（Kennedy Stewart）周四表示，市府將與省府及各行業合作逐步重啟經濟，但仍會將公眾健康和安全放在第一位。市府將進行調研以判斷重啟後人們在哪些行業消費是感到足夠安全的。溫市暫不會開放泳池等戶外設施，但會考慮增加餐廳和酒吧的戶外服務空間。
甘迺迪說，省府表示將會分階段重開本省經濟，溫哥華市府將與各行業協商分階段重啟經濟，但這不是說簡單地重新開門就可以，最重要是人們感到安全。市府的目標是盡可能快地重開，但同時把人們的健康和安全放在首位。市長辦公室也正在進行一項民意調查，看各行業準備的情況如何，以及重啟後人們願意參加那些經濟活動或體育活動。他舉例說，若市府決定開放一個室內泳池，結果沒人願意來，那就是一個錯誤的決定。
溫市圖書館、非必要社區中心、操場及戶外娛樂設施已經關閉超過6周，這一措施是各市自行決定而非省府要求關閉的，因此重開日期也將有各市自行決定。大溫有些城市，如高貴林和高貴林港，已經宣布重開非遊樂場戶外設施。但甘迺迪就表示，由於溫市公共設施受歡迎程度較高，開放這些服務可能需要更長的時間。
他說，很多疫情期間的管理法規是由省府指定的，雖然市府想通過開放人行道來增加餐廳的戶外用餐區以提供服務，但這需要與省府緊密合作，以確保一切能順利進行。
甘迺迪指出，市議會將於下周討論如何採取措施幫助經濟盡快返回正軌，這包括探討增加餐館和啤酒廠的戶外及街道經營空間，以及他的一項加快建築審批的動議，這不但可以促進經濟復甦，還可為市民帶來更多房屋供應。周四下午他還會與電影業人士會面，討論恢復這一關鍵的經濟領域的下一步措施。
v06
密市No Frills有員工確診新冠肺炎
【星島訊】密西沙加再有1間超級市場，有員工確診感染新型冠狀病毒。
最新1間有員工染疫的超市，是位於密西沙加Rathburn路東925號的Marc’s No Frills超級市場；根據No Frilss的公關部發言人指出，該店的其中1名員工，於周三（6日）確診感染新冠肺炎。
該發言人表示，已經聯絡皮爾區公共衛生部門，及指該店一直有採取衛生與社交距離措施。
Marc’s No Frills得知有員工染疫後，已進行徹底清潔及消毒，而該店亦已經重開。
No Frills公開部表示，曾與該名感染新冠肺炎員工有密切接觸的同店員工，已進行自我隔離。
位於密沙西加的Sobeys及Marche Adonis等超級市場，本周初亦有員工感染新冠肺炎。
（資料圖片） T02