月份: 2020 年 6 月

【星島訊】

卡加利大學助理教授Jennifer Jackson的新報告顯示，受監管的藥物注射站（Supervised Consumption Sites，簡稱SCS）為亞省醫療體系節省了數百萬元。

Jackson教授使用2017年至2020年這三年的公開數據，分析了SCS管理超劑量與EMS治療的成本效益。數據表明，每個在注射站內出現的過量服用藥物個案都可節省約 1,600元的EMS和醫院費用。這意味著自該站點開放以來，亞省的醫療保健系統節省超過230萬元。

Jackson教授亦是Cumming School of Medicine醫學院的O’Brien Institute for Public Health公共衛生研究所的成員。她表示，這項研究是關於亞省節省醫療開支的方法，以及減少救護車和使用急診室的人數。她認為，省府應考慮節省開支，尤其是在經濟困難時期。

雖然省府於今年較早時候向SCS發布了一份報告，但該報告關注的是社區影響而不是成本分析。而Jackson教授選擇研究藥物過量管理、預防藥物過量引起的死亡以及對亞省健康的相關成本影響。

根據今年較早時候發布的數據，自2017年10月首次開放受監管的藥物注射站 以來，卡城Beltline社區Sheldon M.Chumir健康中心的Safeworks減少危害計劃（Safeworks Harm Reduction Program）站點的工作人員已處理1,545宗過量服用藥物案例。

亞省共有七間SCS在運營，包括有四間位於愛民頓，一間位於卡城，一間位於烈必殊，和一間位於大草原（Grande Prairie）。另外，在紅鹿市亦設有一個預防過量用藥的場所（Overdose prevention site），但該場所沒有提供額外途徑對健康和社交支援。

（圖片來源：網絡）

【星島記者報道】原住民首席衛生官麥卡唐納德（Shannon MacDonald）表示，相比其他省份，卑詩省原住民社區抗擊新冠疫情的表現更好，從1月14日至6月14日的五個月中，僅有87人染疫，4人死亡，目前仍活躍的病例僅有3個。

麥卡唐納德指出，在本省的原住民社區，並沒有發生人們擔心的災難。在感染的87宗病例中，42人生活在原住民保護區內部或附近，社區內的傳播很少。此外，原住民社區中10歲以下無人確診，10至19歲的兒童有6人感染。

她還表示，自1月以來，已有5500名原住民接受了檢測，不到2%的檢測結果為陽性。麥卡唐納德認為，這個數字非常低。

各級政府官員曾表示，由於難以保持距離、獲取必要的資源以及醫療系統內的歧視問題等因素，原住民相對更容易受到疫情影響。但麥卡唐納德指出，由於原住民社區領袖的積極響應，在社區內建立疫情工作小組、設立檢查站及封閉社區等措施，保護了區內居民免受疫情侵害。人們還減少聚集以及各項活動，而他們所做的這些犧牲現在已經看到回報。

她表示，本省原住民長期以來對毀滅性的大流行疾病記憶猶新，這些疫情給人們造成的損失和恐懼，令原住民對流行病有非常深刻的認識，也讓他們了解保護社區的重要性。許多原住民部族採取的措施比省府的規定更為嚴格。

黑爾楚克（Heiltsuk）原住民部族就於6月23日規定，遊客和訪客仍不能進入黑爾楚克原住民領地，從外地返回的黑爾楚克成員和居民也要特別限制與他人的接觸，此外在公共場所還強制人們戴口罩。

有原住民領袖稱，省府宣佈進入重開第三階段之前沒有征詢原住民的意見，對此表示失望，並稱這將令原住民面臨生命危險。對此，麥卡唐納德就表示，進入第三階段是一個政治性的決定，雖然她可以給出建議，但這些決定是由其他人做出，而他們是非常謹慎地做出這個決定的。

她說，她肯定也會擔心，第三階段重開可能會有新增個案，但她希望不在原住民之中。她還表示，各個原住民部落可以自行決定是否對外開放，這是他們的權利。她亦表示，雖然原住民社區已經成功地阻止了疫情傳播，但現在還不是放鬆警惕的時候。

省衛生官員亨利醫生（B​​onnie Henry）讚揚了原住民社區的防疫工作，並表示該省其他地區需要繼續支持這項工作。她指出，隨著本省進入重啟的第三階段，人們已經可以在省內旅行，但希望省民要了解，並不是所有的社區都做好準備歡迎遊客，人們應尊重每個社區不同的選擇。原住民對非居民的到訪以及可能帶來病毒的威脅仍然表示擔憂，人們應與他們繼續合作。

她還強調，即使人們在夏天出行次數增加，也仍要注意勤洗手、保持身體距離、避免集會以及遵守其他防疫措施，這對保證全省社區安全至關重要。

亨利。電視畫面

V16

【星島綜合報道】據溫哥華加人冰球隊（Canucks）消息，溫哥華已經無緣成為北美冰球聯盟（NHL）的主辦城市。

加人隊周四通過推特表示：「從一開始我們就希望NHL盡快恢復比賽，儘管溫哥華無法成為主辦城市，我們也對冰球比賽即將重開感到興奮。」球隊也對省長賀謹（John Horgan），卑詩旅遊、藝術及文化廳長畢麗莎（Lisa Beare），以及卑詩首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry），為爭取溫哥華成為主辦城市的努力表示感謝。

賀謹獲知該消息後也通過推特發文，對溫哥華失去機會表示失望，不過他就指出保護卑詩省民的健康及安全，依然是他最為首要的考量。他也說，無論加人隊在哪裡比賽，他都會一如既往地為加人隊歡呼加油。

NHL希望盡快復賽，曾表示會選擇兩個城市作為季後賽城市，東部及西部各一，也希望加美兩國各有一個城市，不過邊境關閉是主要障礙。業內人士指出，卑詩省要求外省入境者必須自動隔離14天，是溫哥華出局的主要原因。

加國另兩個城市多倫多、愛民頓仍在繼續被考慮的名單上，也有美國城市洛杉磯及芝加哥等。有分析指拉斯維加斯在西部勝出可能較大，但疫情數字可能對其有不利影響。

V08

【星島綜合報道】經過與商界及工人代表磋商，卑詩省府將新冠病毒大流行期間的臨時解僱期限延長24個星期，直至2020年8月30日屆滿為止。 延長期限可給予僱主及員工額外彈性，支持本省經濟復甦，以便企業履行對員工的承諾，並於解僱期限需要再度延長時，與僱員達成協議。

 卑詩勞工廳長白恩赫(Harry Bains)表示：「延長期限能增加確定性及靈活性，亦可於有需要進一步延長臨時裁員時，給予僱主及員工額外時間制定協議，同時保障員工權利，獲得與受僱時間相對的補償。我們的目標是，對於那些支持本省商業經濟活動復甦的僱主及員工，能夠維持他們之間的聯繫以便保留工作職位。對於那些未能恢復全面運作及需要額外時間的僱主，可以透過與員工訂立協議保留職位，但我們期望當他們的業務回復正常後，員工可重返工作崗位。」

卑詩《就業標準法》(Employment Standards Act)第72條，提供了加國獨有的工具，容許僱主及僱員向就業標準處遞交申請以延長臨時解僱期。

白恩赫說：「我們聽到僱主對延長臨時期限清晰有力的要求，我們也知道確保員工有份參與僱主延長臨時解僱協議非常重要。他們有權拒絕解僱的安排，並決定是否接納因應他們服務長度的相關賠償。」

省府將繼續與工人及僱主代表討論，確保《就業標準法》第72條款能以迅速、有效的途徑推行，以支持經濟復甦及保障員工權利。

卑詩重啟計劃支持商業安全重開，讓員工重回工作崗位，同時鼓勵僱主善用聯邦政府的收入津貼，協助他們將員工帶返職場。

V08

數十名溫哥華瑰麗酒店（Rosewood Hotel Georgia）的失業員工，周四在溫哥華舉行集會，呼籲酒店業資方不要以疫情為藉口大規模解僱員工，並呼籲省府立法保護勞工權益，確保因疫情失業的勞工可以恢復工作。

周四中午，數十名失業員工集會在市中心的瑰麗酒店門外，高舉「僱我回來」（Hire Me Back），「保障我們的工作」等標語傳遞心聲。代表約6,000名酒店業僱員的工會UNITE HERE Local 40主席陳西雅（Zailda Chan）表示，自疫情以來，服務業受到重創，近50,000名酒店員工失業。她並擔憂，許多酒店業資方可能會以疫情為藉口大規模解僱員工，使得許多人面臨永久失業。

她說：「隨著卑詩分階段重啟，越來越多酒店將恢復運作，我們希望因疫情失業的員工可以重返工作崗位，而不是被他人多取代。我們希望省府可以即刻採取行動，通過立法保護員工權益。」

對於省府之前宣布要延長「臨時解僱時限」（temporary layoff clause），陳西雅認為，這一措施並沒有保護被解僱員工可以優先被聘回的權利，而是為了幫助商業節省「遣散費」（severance pay）。她因此呼籲省府採取行動，為勞工提供更好保障。

出席集會的瑰麗酒店前員工米爾林（James Milling）表示，自己原是酒店的門衛，自2011年開始就在該酒店服務，但在今年3月份，因為疫情原因，他與許多同事都遭解僱。

他說，自己非常熱愛也需要這份工作，家中還有兩個孩子需要撫養，失去工作後，他首次感到未來沒有了保障，也迫切希望能夠盡快重返崗位。他說：「酒店員工對於這個產業而言都有著積極貢獻，我們希望省府不要讓有經驗的勞工被忽略。省府應當立法，在產業恢復階段保障員工『復工的權利』」。

卑詩省府在周四正式宣布，將原本16周的「臨時解僱時限」（延長到24周，至8月底結束。意味著員工在被暫時解僱24個月之內，不會被「永久性解僱」。

省勞工廳長白恩赫（Harry Bains）通過聲明指，這一措施將確保在需要延長臨時裁員時，僱主和勞工之間有更靈活空間去協調合約，並繼續保護工人獲得補償的權利。

【星島綜合報道】卑詩省北溫一個華裔業主，把城市屋單位用作非法短租用途，其物業遭法庭拍賣。

【星島綜合報道】 卑詩6月學校重啟時，大約有20萬名學生安全重返課室，讓省府及新委任的導向委員會掌握重要資訊，為2020/21 學年作好準備。

 卑詩教育廳長范廉明(Rob Fleming)周四表示:「全省各地的學生、老師和家庭均有很多感人分享，回到校園與朋友歡聚對他們來說意義重大。於6月學校成功重啟，我們從中也汲取了寶貴經驗，有助我們在安全的情況下，在9月份迎接更多學生重返學校。」

 6月1日，所有幼稚園至5 年級學生均可選擇一半時間上學，而6 至12年級的學生則可選擇以相當於一周一天的時間上學。在這期間，學校最多只可容納50 %幼稚園至 5年級學生，而6 至 12年級學生則不能超過20%。必要服務工作者的子女以及需要額外支援的學生，可以選擇全時間上學。

為了預備9月開課，廳長范廉明委任老師、家長、原住民、輔助職員、校長、副校長、教育局及學務委員，以及公共衛生代表組成一個導向委員會，透過最佳的措施實習來提供各種復課方案。該委員會將從3至6月所汲取的經驗，指出現時或可能出現的問題，並建議解決方案，同時為家長和老師編製及提供資源。省府盡力為家庭和教育界工作者定期提供最新資訊，好讓他們能為新學年作好部署。

卑詩學務委員協會總裁 Stephanie Higginson說: 「卑詩省各教育局明白，學校對社區和兒童的健康發展均擔起重要角色，教育局會竭盡所能，確保學生即使在這挑戰重重的時期，仍能獲得最好的教育機會。夏季以至9月期間，教育局將和教育廳緊密合作，確保學校在下個學年能在嚴格的衛生安全指引下，盡量迎接更多學生，使他們得到課堂學習的益處。」

疫情期間，老師和輔助工作人員確保學生嚴格遵照衛生安全標準，包括書桌之間保持更多距離、減低身體接觸、清潔雙手的習慣、阻隔飛沬的措施、經常接觸的表面要每天清潔兩次，以及為接送、午膳和小息等訂立清楚指引等等。

另外，老師以新穎具創意的方法來幫助學生，例如安排網上音樂表演、透過電視遊戲保持學生活躍及挑戰體能、教授原住民式烹調、利用電子遊戲一起尋寶等，使學生感到充實。透過Zoom，卑詩學校的3.5萬名教師可以使用保密平台在網上把學生連繫一起。

 省府的目標是，在卑詩衛生當局認為安全的情況下，盡量歡迎更多學生在9月重返課室。省府已制定「5個階段」復課方案，即使出現第二波疫情，學校亦可以迅速回應。5個階段均依循省衛生官、卑詩疾病控制中心和卑詩工作安全局(WorkSafeBC)的嚴格衛生安全指引進行。

V06

（星島綜合報道) 上周在賓頓市發生的母女4人同被撞死駭人車禍中，20歲肇事男司機，已被控4宗危險駕駛導致他人死亡罪名。4名死者的葬禮也在控罪宣布的同日舉行。

事發於6月18日中午，賓頓市Torbram Road夾Countryside Road路口發生四車相撞事故，造成同乘一部大眾（Volkswagen）Atlas SUV的小學第四班教師恰索洛（Karolina Ciasullo）和她的3個年幼女兒喪生。

安省司法廳（Ministry of the Attorney General）周四向加拿大廣播公司（CBC）證實，車禍中另一部車的20歲司機、卡爾登鎮(Caledon)居民羅伯森（Brady Robertson）現面臨多項指控。他將於7月23日出席保釋聆訊。

皮爾區警方的重大車禍調查小組以及安省的警務監督機構特別調查組（SIU）正在調查該宗事件。

SIU的初步調查發現，皮爾區的一名警員在車禍發生前，曾「觀察過」一部在Countryside Drive上東行的藍色英菲尼迪（Infiniti）轎車。該轎車隨後撞向37歲的恰索洛和3個女兒乘坐的SUV。SUV其後撞到一根燈柱，而倒下的燈柱剛好壓在車頂。皮爾地區警方指，羅伯森在事發時以「很高的速度」駕駛車輛。

SIU發言人不願透露車禍發生前警員是否正在追捕肇事車輛，亦未詳細說明車禍發生時的情況。

恰索洛母女4人的葬禮周四下午1時許在賓頓市的一所教堂舉行。葬禮不對公眾開放，但有網上直播，現場的音頻也向坐在教堂外的哀悼者播放。恰索洛的丈夫邁克爾（Michael Ciasullo）沒有在葬禮上發言，他的姐姐形容邁克爾是她所認識的最堅強的人之一，指他對妻子和女兒的回憶，將是推動他前行的力量。

這場悲劇上周在相關社區引發一股悼念潮。恰索洛就職的德芙靈-皮爾天主教教育局（Dufferin Peel Catholic District School Board）所屬天主教小學降半旗致哀。 表達哀悼的官員包括賓頓市長彭定邦（Patrick Brown）以及安省省長福特。

截至周四下午，對恰索洛家庭的在線籌款活動已募集了超過39萬元，其中許多捐款來自葬禮舉行期間。

V18

【星島綜合報道】溫哥華學務委員鮑輝祥（Fraser Ballantyne）上教育局會議上稱，其實白人學生已成為學校少數，他們的意見應該被照顧，溫哥華小學教師聯會 (VESTA) 要求他辭職。