月份: 2020 年 7 月

醫生籲佩戴頭盔 卡城電動踏板車意外增

【星島訊】卡城街道上電動踏板車普及，意外受傷個案卻上升。

7月19日晚上Paul Fox和女友租了電動踏板車，他們以往都使用過共享踏板車，但是這次不幸發生意外。Fox稱，當時他們正駕駛踏板車，當他回頭一看，女友已躺在地上，隨即被送往醫院，因顎骨骨折需接受手術。

外科醫生告訴Fox，這是最近幾天見過的第6宗同類型的受傷個案。急症室主任Eddy Lang醫生表示，自去年秋天卡城推行共享踏板車計劃首季，他研究了與踏板車相關的受傷報告，去年，有近700名因踏板車受傷的成人和兒童到急症室求醫。

Lang說，最常見的受傷是頭部、頸部和臉部。去年，他們對此進行了詳細研究，研究了約30宗由救護車送到醫院的情況，受傷相同之處都是因為車速太快。踏板車是觀賞城市景點或上下班的好方法，但醫生指出應將踏板車視為機動車輛，建議使用時佩戴頭盔、遠離人群和保持頭腦清醒。

目前街上約有2,500個踏板車，隨著今年有第3家公司加入共享踏板車計劃，秋季將進行第二次受傷研究。

（圖片來源：網絡）

列治市拘兩男子 持有贓物及爆竊器具罪名

【星島綜合報道】列治文皇家騎警財產犯罪小組日前逮捕兩個男子，他們被發現出現在一輛報失車輛內。

警方表示，7月16日凌晨5點56分，一輛紅色日產皮卡在格蘭納什街（Glenancres Dr.）9300號路段被盜。當天下午11點39分，列治文警方在失竊車輛裡拘捕兩個嫌疑人。

騎警表示，警員是在列治文埃克斯利路（Eckersley Rd.）拘捕了現已人。警方跟蹤這輛失車穿過好幾個街區，但出於公共安全考慮，他們一直等到這兩個人下車後才靠近，並隨即將兩人拘捕。

兩個嫌疑人分別是邦尼（James Bonney）和戴維斯（Stephen Davis）。兩人分別被控持有低於5000元財物罪，以及持有爆竊器具。

警方現呼籲公眾若有相關信息，請聯繫列治文皇家騎警604-278-1212，或致電舉報罪案熱線1-800-222-8477。

V33

加拿大5月份零售数据强劲反弹

【星島綜合報道】加國5月零售額強勁反彈，較4月份回升18.7%，但仍比疫情前低20%，初步統計顯示6月漲幅更大。

加拿大統計局周二公布5月份零售貿易數據，零售額比 4月份的低點增加近420億元，增幅達18.7％。在統計局追蹤的11個行業中，有10個行業的銷售錄得增長，主要得益於經濟重啟。唯一一個沒有增長的領域是食品銷售，因為疫情期間超市生意火爆，許多人多買食品，隨著經濟重啟，食品銷售回歸正常，5月食品銷售額比4月份減少2 ％。

汽車和汽車零件銷售錄得3個月來首次增長，5月份的銷售額比4月大增66％。

其他零售銷售的表現則更好，服裝店的零售額增長 92％，體育和休閒用品、書籍和音樂產品零售飆升101％，家具家居裝飾品銷售增長58.6％。此外，油站銷售增加17%。

全國所有省份的銷售數據均出現上漲，魁省、緬省以及大西洋省份的漲幅領先，高於全國平均水平，而安省的漲幅只有14.2％，這可能是因為該省的重啟速度比大多數其他省份緩慢。

，大流行似乎加速了消費者對網上購物的依賴。5 月份的網上銷售額為38億元，比去年5月增長了112％，這個數字並不包括加拿大人在亞馬遜等美國網上平台的購物額。

加拿大統計局的數據顯示，網上購物占加拿大零售總額的8％。

加拿大統計局的初步數據顯示，6月份的反彈幅度更大，預計增長大約24.5% 。

V05

卡加利以東地區高溫警告

【星島訊】加拿大環境部向亞省中部和南部地區發出高溫警告，預計溫度將高達至30°C。警告於周二上午10時30分生效，預計直到周四晚上才可以解除酷暑警告。夜間氣溫最低預計於14 °C之內。

在以下地區，周二、周三和周四的日間氣溫最高超過29 °C：

Brooks-Strathmore-Vulcan

Drumheller-Three Hills

Hanna-Coronation-Oyen

採取安全措施

加拿大環境部鼓勵受影響地區的居民應採取安全措施來處理高溫，包括：

–          盡量在室內活動，避免在高溫下進行戶外活動，非必要在高溫下活動應多次休息

–          多喝水，避免喝含酒精或含咖啡因的飲料

–          確保任何時間兒童和寵物都不應留在車內

–          監測中暑或中暑的跡象

有關與天氣高溫的其他健康建議，請瀏覽https://www.albertahealthservices.ca/news/heat.aspx 

有關亞省天氣警報最新訊息，請瀏覽https://weather.gc.ca/warnings/index_e.html?prov=ab

（圖片來源：網絡）

加拿大同婚法屆滿15年的這一天 這對同婚戀人遭攝影公司拒絕服務

同性婚姻合法化在加拿大屆滿15年，但加拿大安省一對同性戀人卻迎來一個打擊。同是26歲的亞瑟（Mallory Arthur）和羅伯茨（Kelly Roberts）訂婚後，籌劃著2021年10月的婚禮。沒想到，他們請安省一家攝影公司Caramount Pictures拍攝婚禮時，老闆卻拒絕為同性伴侶提供服務。

 

2005年7月20日，加拿大同性婚姻法在總督簽字下拍板定案。15年後的7月20日，亞瑟和羅伯茨則收到攝影公司老闆漢姆斯特拉（Cara Hamstra）的電子郵件說：「我非常謹慎地這樣說，我知道你們的結合對你們來說非常重要，但是我們不拍攝同性戀婚禮。」

CBC報道，亞瑟很震驚，她說：「我的心沉到谷底。她很直言，甚至沒有試圖掩蓋它。」羅伯茨也感覺很不舒服。

攝影公司沒有回應CBC記者的查詢。

這對伴侶在2月份也有過類似的經歷。當時她們和婚姻監禮人 (Marriage Officiant)碰面，結果該監禮人也對她們說：「其信仰不接受同性婚姻，所以不能為我們監禮，否則會被教堂驅離。」

安省倫敦市律師托斯(Susan Toth)說，由於性取向而拒絕服務某人等於侵犯了人權。

托斯說：「如果一個私人組織將性取向作為拒絕提供私人服務的理由，這將違反《安省人權法》。宗教或學校等特殊利益組織有例外，但私人企業通常不能豁免。」

早前有個案例，一個私人基督教學校因知悉一名學生的父母是同性婚姻，故禁止該學生入學，但安省人權法庭最終支持學校的決定，因為該校屬於特殊利益組織的範疇。

 

羅伯茨難過地說，儘管加拿大同婚法已經通過15年了，各省或城市每年也都會慶祝提倡「驕傲月」，但歧視依然存在，

 

但無論如何，她們揮別了陰霾，期待著婚禮那一刻。羅伯茨說：「我知道聽起來很老套，但是我真的很高興亞瑟是我最好的朋友。」亞瑟說：「她是世界上我最喜歡的人，我等不及要嫁給她。」

圖：CBC

v01

 

卑詩工作安全局針對疫情發334份整改令 暫無停工令

【星島綜合報道】自新冠疫情以來，卑詩工作安全局（WorkSafeBC）已經發出334份勒令整改通知，以確保員工免受新冠侵襲。不過，截止目前，當局尚未向任何企業發出停工令。

雖然沒有任何停工令，但預防服務部門負責人約森（AI Johnson）表示，當局已完成了近1.3萬次檢查。他說：「多數情況下，我們不需要企業徹底關閉；有一些情況，企業的部分部門需要暫時關閉，重新進行一些清理工作。但無論如何，看得出雇主都非常盡力，他們保障員工安全，把一切努力做好。」

約森表示，334份臨時整改令，主要是下達給了服務業、貿易、製造業和建築業。其中104份暴露了酒店、醫院、餐館和髮廊可能存在安全隱患。截止7月3日，有65份整改令發給了零售商、超市和加油站等。

約森還指，自3月以來關閉的企業都存在大量健康和安全隱患，例如家禽飼養場。

本月早些時候，省勞工廳長白恩赫（Harry Bains）稱，卑詩工作安全局在2019年整年進行了約1.5萬次檢查。對此，約森承認，今年對檢查小組和預防官員而言絕對是一個挑戰。 「我們接受這個挑戰，過去幾週，我們的工作人員非常努力，我們在網站上製定了大量的指導方針和資源，這是我們工作的一項重要內容。除此之外，我們還在工作場所進行檢查，以證實雇主們確實實施了預防新冠的安全計劃。」

V33

多項利好因數刺激 大市先升後靠穩

【星島綜合報道】能源股與銀行股表現理想，企業季度業績普遍造好，加上市場憧景美國政府會提供更多經濟援助，但大市先升後靠穩，其中，納指及加國多指更錄得輕微下跌。

道指全日收報26,840.4，上升159.53；標普500指數收報3,257.3，上升5.46；納指經周一（20日）上升後，周二回軟，全日收報10,680.36，下跌86.73，雖然油價與金價繼續向上，但多指表現疲弱，主要是受大型科技股股價下跌所拖累，全日收報16,162.96，下跌20.7。

景順投資首席全球市場策略員Kristina Hooper表示，美國沒有歐洲的安全網，在這情況下，需要採取更多財政刺激措施，否則，零售與消費可能遭到打擊。

大市先升後靠穩，從國債孳息繼續處於低位，可反映投資者持謹慎態度。

由於國際油價繼續上升，能源股成為標普500指數11個成份股中表現最佳的股份；能源股的表現，亦反映市場對經濟持續復甦較有信心。

（資料圖片） T02

油價見4個月高位 加元受惠升越74美仙

【星島綜合報道】受到市場對全球應付新冠疫情的能力越來越樂觀，令油價創3月初以來的4個月高位，有「油元」之稱的加元亦受惠，兌美元升越74美仙。

紐約8月期油周二（21日）上升95美仙，或2.33％，收報41.76美元，最高曾見42.4美元，且見3月初以來最高位；周三（22日）開始最活躍的9月期油，周二收報41.85美元，上升93美仙，最高曾見42.51美元。

自上周五（17日）開始進行的馬拉松式談判後，由27個國家組成的歐盟，制定出歷史性刺激經濟計劃，消息推動油價上升。

The Price高級市場分析員Phil Flynn表示，油價上升的催化劑，是歐盟作出的刺激經濟方案。

歐盟同意設立7,500億歐元（約8,600億美元）冠狀病毒援助基金，引致投資者亦關注美國是否會額外作出財政刺激措施，來協助經濟可渡過疫情。

AxiCorp全球首席市場策略員Stephen Innes表示，美國石油產量一直近乎沒有回升，抵消了疫情的影響，再加上國際石油組織減產，對油價構成推動作用。

有「油元」之稱的加元，隨着油價上升而全日反覆向上，周二下午大約3時55分，報74.3美仙，上升0.41美仙，日內曾高見74.49美仙。

（資料圖片） T02

掉摺椅落街女判2年緩刑 罰2000元兼150小時社會服務

【星島綜合報道】將1張摺椅從柏文高層單位露台掉落街的20歲女子Marcella Zoia，被法庭裁定有罪後，周二（21日）宣判，Zoia被判2年緩刑、罰款2,000元及進行150小時社會服務。

法官Mara Greene於周二下午大約2時，透過視像會議方式進行宣判。

Zoia於2019年，從多倫多1幢柏文高層單位的露台上，將1張摺椅掉落繁忙的高速公路上，而摺椅最終被掉落到柏文對開的街道上，事件中沒有人受傷，而有關的影片被放上網後，廣受網民討論，警方介入調查，Zoia之後到警署自首。

（圖片：加通社） T02

Northland Village拍板重建 市政府批准土地使用修訂

［星島訊］周一卡城市議會批准土地使用修正案之後，西北區卡城購物中心周圍的空間即將改頭換面，重點是興建住宅。

以往Northland Village Mall購物中心有沃爾瑪（Walmart）和Winners等地標，近年來一直在尋找新租戶而努力。隨著最近幾年擬議的計劃，發展商轉向開發更多住宅用地，為該區帶來全新面貌。

活力的社區樞紐

雖然市政府接納土地使用修正案（Land-use amendment），但由於缺乏新的輕軌交通（LRT）站以及該地區概念之外的細節水平，市議員需要更多時間考慮。

Dialog Architects的Undine MacLaine在會議上表示，經過修訂的總體概念計劃和擬議的土地用途修正案是對卡城經濟、零售格局和對Northland購物中心進行再發展的願望，創建一個充滿多用途及活力的社區樞紐。計劃重建中心將充滿綠化植物和景觀的林蔭大道、寬闊的行人道，以及前院walk-out單位。

第一階段將從辦公空間轉移到250多個住宅單位，但計劃並未包括該地區的新輕軌站，輕軌站將花費約一億元建造。此外，Northland Drive屬混合用途街道，人多車多，對面則是亞省最大的高中和另外三所學校、圖書館及社區中心等。幾位議員及市長南施（Naheed Nenshi）擔心，新計劃會否對行人、車道及環境造成影響。Bentwood Community Association社區協會發言人Melanie Swailes亦擔心行人往來可行性。但是，他們總體上支持該計劃，希望日後可以將其變成一個居民喜歡的廣場，並可以打造成繁華熱鬧的購物中心。

（圖片來源：Dialog）

樞密院官員作證稱 總理和財長不可能置身於WE撥款決策外

對於杜魯多政府撥款給WE Charity慈善組織的爭議，國會聽證會持續進行中。政府高級官員今天說，總理杜魯多和財政部長莫奈都不可能避免不涉及WE撥款的參與討論，因為該計劃的規模很大、重要性高。

樞密院書記舒加特（Ian Shugart）在下議院財政委員會作證時說：「鑑於問題的重要性，考慮到政府應對疫情做出的總體努力，並考慮到捐款的規模……我看不出有甚麼方法可讓負責公共資金的總理或財政部長不參與其政策和財務的批准。」

該委員會正在調查高達9.12億元的加拿大學生服務補助計劃的控制權是如何決定交由WE來運作的。因為杜魯多的母親和弟弟在WE的活動中多次擔任演講嘉賓，領取了數十萬的演講費，而莫奈的女兒則任職於WE組織中。外界批評此撥款決策涉及利益衝突。

周二的聽證會上，WE Charity表示，向志願學生支付低於最低工資的費用補貼是聯邦政府的主意。

聯邦保守黨黨領熙爾(Andrew Scheer)呼籲杜魯多主動辭職；聯邦新民主黨黨領駔勉城(Jagmeet Singh)則表示，杜魯多應放棄內閣機密並發布與WE協議有關的所有文件。

聯邦利益衝突和道德操守專員Mario Dion已經對杜魯多和莫奈展開調查。

圖：加通社

v01

溫哥華科學館8月1日重開

【星島綜合報道】因新冠疫情而暫時關閉的溫哥華科學館（Science World）日前宣布，他們將於8月1日正式向公眾開放，同時加強健康和安全章程。

溫哥華科學館關閉期間，損失了約85%的收入來源。針對下個月的重開，科學館為民眾制定了相關新冠指引，其中包括提前登入網站scienceworld.ca預訂門票、確保訪客之間保持至少2米距離、6歲及以上的訪客必須佩戴口罩，所有工作人員同樣如此、整個場館內提供免洗手消毒液、現場不提供任何事物、地面標識引導人流，以及定時消毒。同時，某些容量較小的展示區，例如Wonder Gallery和Birdly VR暫時關閉。至於全天候劇院（OMNIMAX）和樂高積木明日之塔可提前預定開放時間。

科學館總裁兼首席執行官伍德（Janet Wood）表示：「我們科學館的穹頂再度回到社區。但我們看到早前科學館提供的在線活動深受民眾喜愛時，我們知道科學館已錯過太多令人興奮的時刻。現在我們已迫不及待歡迎公眾以一種安全和迷人的方式回歸。」這次的新冠疫情也突顯了科學素養對公共衛生的重要性，科學館期待培養下一代科學家、數學家和流行病學家。

由7月27日起，市民可在網上預訂8月1日及之後的門票。

V33

Go Transit與UP Express乘客今起須戴口罩

【星島綜合報道】Metrolinx宣布，乘搭Go Transit及UP Express的乘客，必須戴上口罩或面罩，這措施於周二（21日）起生效。

Metrolinx強調，這是對員工及所有乘客的「正確做法」。

該公司行政總裁Phil Verster表示，由於乘坐公共交通工具及使用車站的人數越來越多，故此，戴口罩可保護個人健康。

Metrolinx表示，目前已有逾五成GO Transit及UP Express乘客有戴上口罩或其他個人防護裝備。

Verster強調，Metrolinx主要着重教育，而非執法，若果發現有乘客沒有戴口罩，職員會提供協助。

Metrolinx表示，任何火車、巴士及車站內，所有乘客均須遵守這項規則。

（資料圖片） T02

福特：密市建2護理院 明年落成供640床位

【星島綜合報道】安省省長福特宣布，推出1項「加速建設試點計劃」，在密西沙加市，以模塊化（modular）建築技術，建造2間全新護理院，預計2021年落成，屆時可提供640張床位，以滿足迫切的需求。

這是安省政府與Trillium Health Partners及安省基礎設施合作，這項試點計劃，是省府在全省各地建造符合現代設計標準的新型長期護理院的計劃，而院內會提供私人及半私人房間。

福特表示，省府不會接受目前的長期護理院狀況，故此，向長者作出承諾，會改善安省的長期護理院質素，而且，這工作會持續下去。

他表示，省府不僅單單推出這項計劃，短間內，會展開建造逾120間長期護理院的項目，期間會不斷探索具創新的合作夥伴。

省府曾表示，類似密西沙加等大型城市，對長期護理院的需要十分殷切，市內目前正急需額外護理能力，但由於土地供應與成本高昂等問題，建造全新長期護理院相當困難。

安省長期護理廳長富勒頓（Merrilee Fullerton）表示，從2011年至2018年，安省的長期護理系統僅增加600張床位，即每個家庭不能分到1張床位。

福特於7月15日已宣布，計劃未來10年投資17.5億元，用作增加3萬張長期護理院的床位。

（圖片：CTV） T02

美國指控兩中國黑客 竊取新冠狀病毒研究

美國司法部周二指控兩名中國黑客從世界各地的公司竊取了數億美元的商業機密，最近又將鎖定竊取開發新冠狀病毒疫苗的公司。

據美國媒體報道，兩名黑客Li Xiaoyu及Dong Jiazhi之前是工程系學生，最近「研究涉及新冠狀病毒的生物技術和疫苗研究、治療和測試技術公司的網絡漏洞」。

起訴書指黑客今年入侵一家英國人工智能公司，一家西班牙國防承包商和一家澳洲太陽能工程公司。他們曾經從全球不同的電腦系統盜取大量資料，包括位於美國、英國、德國、澳洲及比利時的電腦，向全球企業偷取價值數以百萬計美元的商業機密。

起訴書還包括針對黑客的商業秘密盜竊和電匯欺詐罪的指控，聯邦檢察官說，這些黑客不僅為自己竊取信息，而且還知道這對中國政府來說是有益和有價值的。

據信，這是第一批外國黑客因竊取新冠狀病毒相關的機密而遭指控的案件，儘管美國和西方情報機構幾個月前已警告關於竊取病毒研究的問題。例如，上星期，美國、加拿大和英國當局指責了一個與俄羅斯情報機構有聯繫的黑客組織在盜取研究機密。

美國司法部高級國家安全官員助理檢察官德默斯（John Demers）在一份聲明中說：「如今，中國已經加入了俄羅斯、伊朗和朝鮮同夥的可恥集團中，這些國家為網絡犯罪分子提供了安全的避風港，用其犯罪分子為國家謀福利，滿足中國共產黨對美國和其他非中國公司的知識產權之渴望。」

檢察官說，被告在一月份在麻薩諸塞州一家生物技術公司的計算機網絡上進行了偵察，該公司正在研究一種潛在的疫苗；並針對馬里蘭州一家公司的網絡中搜索了漏洞。

美聯社稱，位於華盛頓特區中國大使館尚未回應記者的查詢。

 

圖：加通社

v01

卑詩旅遊酒店業尋求6.8億撥款 助度過難關

【星島綜合報道】卑詩省旅遊酒店業認為，在聯邦承諾向卑詩省提供的15億元新冠復甦計劃撥款中，它們應該獲得超過三分之一的補貼，即6.8億元左右。

卑詩省旅遊業協會日前發表一份聲明指，由1.9萬個旅遊和酒店企業組成的聯盟認為，應該向該行業撥款6.8億元，以幫助緩解新冠疫情的影響。該協會又表示，僅今年一年，這些撥款就可以挽救多逹10萬個工作崗位，並為受旅行限制影響最嚴重的企業提供即時援助。

卑詩省旅遊業協會表示，據2018年數據統計，旅遊和酒店業為卑詩省帶來了204億元的遊客直接消費額，同時還創造了數十億的商品生產及服務供應。協會主席沙馬（Vivek Sharma）說，聯邦的全面經濟復甦刺激計劃是有幫助的，但不足以恢復這個行業的活動。在疫情最嚴重的時候，旅遊及服務業中有30萬個就業機會受到影響。

沙馬錶示：「我們提出一個分三步進行的複蘇計劃，首先是提供4.75億元的無息貸款，或者為那些有可能在今後18個月內才恢復盈利的企業提供相關支持。另外1.9億元將幫助旅遊業進行相關調整，以適應新冠健康指引。還有1,500萬元將用於支持住宿、景點、交通、食品服務和零售業重建受損的供應鏈。

該協會上周向卑詩省政府提交提案，同時還建立一個由政府和業界組成的委員會來確定資金分配並監督相關項目。沙馬在聲明中強調：「幾十年來，旅遊業一直為卑詩省強勁經濟發展做出極大貢獻，也是省內每個社區就業的重要來源；我們所希望看到，旅遊和酒店業在過去幾十年里為省和國民經濟所做的投資能夠得到相應回報。」

V33