月份: 2020 年 7 月

【星島綜合報道】卑詩省政府表示，當局將嚴厲打擊不遵守預防新冠指引的酒吧和夜總會。

溫哥華日前有三間酒吧報告，有接觸新冠病毒的可能。卑詩省衛生官員表示，省工作安全局將全力確保這些商家盡到自己最大的責任。卑詩首席衛生官亨利（Bonnie Henry）表示：「我們知道最新一些夜總會被爆發疫情，所以我們需要確保相關指引被嚴格遵守和執行。」

脫衣舞夜總會The No5 Orange Strip Club周二表示，一名工作人員的新冠檢測呈陽性。該俱樂部於週一關閉，後來經溫哥華驗完衛生局批准後重新營業。

6月底，Brandi’s Show Lounge夜總會，在數人被檢測染疫後關閉數天。當時亨利還擔心，夜總會在某些方面「逃避規則」。據該夜總會網站顯示，它們在溫哥華沿岸衛生局全面檢查和審查後，重新開業。

夜總會重新開業理論是屬全省第四階段重啟計劃的一部分，屆時社區免疫已有成效，或是疫苗被廣泛應用。亨利說：「夜總會本身並不能開放，但部分也夜總會經過部署和調整後，可以根據省府對餐廳和活動的指引，有條件和限制的進行營業。他們可以舉行小範圍活動和提供食物，但人數必須有限制。」

V33

【星島綜合報道】聯邦審計總長報告指，加拿大邊境服務局(CBSA)沒有追蹤34,700名必須遣返人士的下落，也沒有跟進案件。

聯邦審計總長霍根（Karen Hogan）聯邦周三發表報告顯示，加拿大邊境機構竟然不知道被下令遣返的成千上萬外國人的下落。報告說：「我們得出的結論是，加拿大邊境服務局沒有盡快將必須遣返的大多數人遞解出境，以保護移民系統的完整性並維護公共安全。」

霍根和她的工作人員深入調查了CBSA是否盡快執行遣返令，以及是否與加拿大移民、難民及公民部協調信息，並且查看了截至2019年4月CBSA數據管理系統中的所有案例。

報告指出，儘管最近執行遞解出境的數量有所增加，但CBSA仍積壓了大約50,000個未執行的遣返令。在其中三分之二案例，即大約34,700人當中，CBSA不知道這些必須遣返人士的下落，而大多數案件已經積壓了好幾年。

這些被下令遣返的人士，包括未能成功尋求庇護人士、簽證過期的訪客，或是那些有刑事案底的外國人。

審計總長報告指出，每年被下令遣返的絕大多數人士，是尋求難民庇護失敗者。

在失去下落名單中，有大約2800人涉刑事案件，這意味著CBSA已將這些人確定性為可能因刑事定罪、指控、或侵犯人權行為、或與有組織犯罪有聯繫、或構成國家安全風險，從而構成安全風險的人。

審計總長報告並沒有調查那些被認定有安全風險的人，在等待遞解出境期間是否犯案。

審計總長辦公室的官員說，CBSA由於各種原因而無法追蹤這些人的下落，其中包括當事人沒有出席聆訊或沒有遵守相關報告條件的人。當某人失蹤時，CBSA可以簽發移民拘捕令。 報告說，CBSA確實簽發過此類拘捕令，但很少完成年度調查以找到那些與犯罪有聯繫的人。並且，CBSA沒有進行定期追蹤以找到這些人，相關措施包括至少每三年需要查看他們的檔案，對於有犯罪記錄的人每年需要查看一次。

審計總長還發現，數據質量欠佳，使流程變慢，並導致CBSA遣返清單中遺失部分案例。

報告指出，在必須強制執行的遣返令中，由於CBSA案件管理不善，許多案例已處於不活動狀態（inactive case）或被拖延，甚至包括一些需要高度優先處理的案例。此外，調查還發現，許多當事人無法被遣返是由於缺少旅行證件，例如護照，但CBSA卻幾乎沒有採取任何措施去獲取這些證件。

V05

【星島訊】

根據加拿大保險局（Insurance Bureau of Canada，簡稱IBC）的數據，卡城於6月13日遭遇的冰雹事件，至少造成了12億元的保險損失。這也是加拿大歷史上第四次損失最為嚴重的自然災害。

其中，最嚴重的受災地區為卡城東北區、Airdrie 和 Rocky View County。

當日，冰雹有網球大小，並以每小時80至100公里的速度落下，至少毀壞了70,000宗車輛、房屋及農作物。

IBC西部副主席Celyeste Power稱，這12億元的損失只是初步估計，後續可能會增加，而總成本將在未來幾個月內確定。

省府已宣佈為遭遇水災的居民提供財政支援，因為通常在容易發生水災的地區是沒有水災保險的。

但是卡城東北區的居民認為省府所提供的支援還不夠，並呼籲省府宣佈風暴為自然災害，從而幫助受災民眾獲得救助資金。許多住在受損區域的居民都是加拿大移民，並已面臨與疫情和油價暴跌相關的財務困難。

加拿大歷史上十次損失最為嚴重的自然災害，有六次都發生在亞省地區。如2016年的亞省Fort McMurray山火事件和2013年的洪災事件。

Power表示，在過去十年中，加拿大遭受自然災害的打擊嚴重。現時，正在與各級政府合作，努力降低風險，並建立具有復原力的社區，以及盡可能投資基礎設施。

IBC亦表示，已部署流動援助部門，幫助該地區的居民查詢保險信息。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】渥太華公布年度財政赤字高達三千多億元，投資人押寶黃金的意願更濃厚了，周三加拿大主要股指與黃金價格一起走高。

投資公司Purpose Investments首席投資主任泰勒（Greg Taylor）表示，黃金價格再創9年新高，有望漲至每盎司2,000美元。「黃金行業確實表現不錯，並且應該會繼續保持下去。」

在各國政府和央行不斷出台大規模刺激經濟措施下，黃金是對抗通貨膨脹的避險工具。加拿大本年度的聯邦財赤預計高達3,432億元。

原材料股是多倫多證券交易所中表現最出色的板塊，上漲了近2.1％，其中Wesdome Gold Mines Ltd.和 Kirkland Lake Gold Ltd.的股份分別增長了10.5％和7.6％。8月黃金合約上漲10.70美元，至每盎司1,820.60美元。

科技、工業和金融類股也走高，多倫多 S＆P/TSX綜合指數收盤上漲33.69點，報收於15629.19點。

道瓊斯工業平均指數上漲177.10點，至26,067.28點。標普500指數上漲24.62點，至3,169.94點。納斯達克綜合指數上漲148.61點，至10,492.50點。

科技含量高的納斯達克指數再創紀錄，蘋果公司續刷新歷史高價。

泰勒說，加拿大股市的表現落後於美國股市，這主要是因為其股票的結構更側重於銀行和大宗商品，缺乏像美國一樣有超級巨星支撐著股市。

科技寵兒Shopify失去了一些買氣，而星座軟件公司（Constellation Software Inc.）上漲了3.6％，而Lightspeed POS Inc.上漲了3.3％。

泰勒說，隨著經濟重新開放，有些公司股票短暫回升，但最終人們還是比較願意購買科技股，認為這是比較穩妥的行業。

醫療保健類股下跌2.2％，博士倫醫療公司下​​跌5.7％。

能源類股下跌近2.1％，Vermilion Energy Inc.下跌了4.8％。但美國汽油庫存來到自3月以來最低水位，令8月國際原油合約上漲28美仙，至每桶40.90美元。

加元兌美元平均匯率為73.87美仙，而周二為73.62美仙。

大體而言，本周的交易量清淡，因為投資人都在等待下周陸續登場的財報。

泰勒表示，看到第二季度的業績如何與歷史上最強勁的股市季度相疊加，是很有趣的一件事。

網上圖片

v01

【星島綜合報道】維亞鐵路（Via Rail）周三下午給員工的一封內部郵件披露，該公司受新冠疫情的影響，計劃臨時裁員1,000人。與此同時，國家鐵路客運公司將繼續暫停大部分地區的列車服務，包括至少在11月前，滿地可、哈利法克斯、多倫多和溫哥華之間的所有列車都會被取消。

維亞鐵路首席執行官加爾諾（Cynthia Garneau）在郵件中解釋道，包括公司在內的管理層成員亦會受到裁員影響。該公司稱，因疫情的不確定性，至少在今年年底前，公司部分路線的預訂量將會所有減少。加爾諾指出，由於客流量減少了95%以上，維亞鐵路曾在3月減少和暫停了服務，且公司預計客流量在可預見的未來不會出現反彈。

加爾諾寫道：「隨著我們對疫情影響的深入了解，我們不得不做出艱難的決定，來應對目前的情況。」她還指出，公司已經試圖通過允許一些人暫停全職或兼職工作，在家領取補貼，來降低疫情的影響。 「維亞鐵列現在被迫重新調整方向，以應對這場危機對公司帶來的經濟衝擊。因此，我們需要臨時裁員，這可能會影響到所有類型的員工。」

郵件寫道：「一些調整措施會影響到管理層和專業人員。我們正在考慮幾種情況，最快不遲於7月底會給出答案。」加爾諾表示，公司將發出1,000份裁員通知，在此之前，公司也將向工會員工發出書面通知，讓他們根據集體協議行駛離職權利。

Global News還獲得了維亞鐵路管理部門的文件，這份文件包含一些「重要信息」，以便他們通知員工裁員。在建議信息中，管理層被建議告訴部分員工，他們只會暫時受到影響，同時會得到正常工資的70%。從加爾諾的郵件內容表面，裁員將於7月24日生效。維亞鐵列一位未有透露姓名的發言人證實了裁員的消息。

聯邦交通部長嘉諾（Marc Garneau）辦公室在一封電子郵件中表示，聯邦政府將繼續與維亞鐵路合作，尋找解決方案。同時，在困難時期，繼續為其員工和家屬提供支持。

【星島訊】

卡城市長南施（Naheed Nenshi）警告，如果市內佩戴口罩的人數沒有明顯增加，卡城或強制要求市民在所有公共場所佩戴非醫用口罩。他亦表示，將在7月20日召開的市議會上提出此項建議。

他認為，市民外出時佩戴口罩的程度很低，尤其是在商店購物及乘坐公共交通時，只有2至3成市民佩戴口罩。儘管市府一直在鼓勵市民在無法保持社交距離時需佩戴口罩。

卡城或將效法多倫多的強制性佩戴口罩的法規，規定民眾在所有商店、購物中心、禮拜場所、娛樂場所和公共交通工具中都必須佩戴口罩。但該規則不適用於學校、大專院校、排屋、公寓或醫院。

另外，渥太華和滿地可或將於本月實施同樣的措施。

亞省省長康尼（Jason Kenney）不贊成在亞省強制佩戴非醫用口罩，但他一直與亞省首席衛生官Hinshaw醫生呼籲省民自願佩戴口罩。省府不希望民眾因不佩戴口罩而被罰。

康尼補充說，佩戴口罩能夠幫助限制病毒的傳播。他亦指出，抗擊疫情較為成功的國家/地區，如台灣、新加坡、香港和韓國等地，民眾普遍佩戴口罩。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

疫情導致航空旅行需求空前下降，卡加利國際機場今年面臨6,700萬元的赤字。因此，機場要求聯邦政府提供經濟援助。

機場管理局總裁Bob Sartor在7日表示，現時機場每天都在虧損，但機場必須保持運作。

去年，機場有1,800萬人次使用。但今年預計將降至640萬人次。Sartor表示，機場原先預計今年的收入為4.6億元，但到今年年底可能只會有2億元收入。該收入主要來自電子商務和個人防護設備出貨量，其中貨運業務增長了17％。

卡加利國際機場4月份的客運量下降了97％，5月份下降了95％，6月份下降了90％。

作為非營利性組織，卡加利國際機場沒有獲得任何聯邦政府資助，並且每年需要支付數千萬元的租金。儘管聯邦政府已經凍結了今年的租金，但機場要求將凍結期限延長五年，並要求提供無息貸款和資助，以保障基本建設項目的資金，例如需更換老化的西面跑道。儘管機場獲得財政援助，用戶費用仍可能會有所增加。

對卡加利國際機場收益影響最大的因素是美國邊境仍然關閉以及該國能否盡快平衡疫情曲線。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】地產經紀人在展示房屋時常常都會帶上廣告宣傳冊等；而從周三開始，卑詩省地產協會（BCREA）要求他們攜帶口罩，並在做房屋開放日的時候給每個進屋的人提供口罩。

卑詩地產協會日前公佈了一些列針對房屋開放日的指引，其中較為突出的一點即要求所有進入住宅的人佩戴口罩。此外，指引要求地產經紀在進行開放日前，先要想想如何與看房者溝通及應對，尤其是在對方拒絕佩戴口罩或沒有口罩的情況下。

指引還建議地產經紀使用明顯的標識，去提醒和要求消費者在住宅內或公共住宅區域佩戴口罩，同時還要告訴潛在買家「進屋前要洗手或消毒，以及避免使用住宅內的衛生間。 」

指引還寫道，如果有可能，地產經紀也被鼓勵進行提前登記，並事先查詢看房者是否有資格進入住宅，以及要求對方先仔細了解房屋信息和瀏覽相關圖片。

與此同時，指引建議買家，要按要求自備口罩和其他個人房屋裝備；看房時亦要保持社交距離，避免與人握手和進行身體接觸。掛牌經紀在做展示前和後，都要對門把手、櫃檯等接觸的物品進行消毒。

卑詩地產協會首席執行官海德（Darlene Hyde)表示，鼓勵地產經紀繼續使用高科技手段去減少面對面展示房子的頻率，虛擬看房可以有效解決這個問題。在恢復房屋開放日問題上，這份指引將敦促地產經紀調整做法，以確保他們的客戶和公眾的健康安全。

V33

【星島綜合報道】加拿大茶葉連鎖店DavidsTea申請債權人保護。

【星島訊】

卡城的聯合公益金 (United Way)、卡加利牛仔節 (Calgary Stampede) 和婦女急需協會（WINS）的義工將聯手舉辦捐贈慈善活動。而活動所需的捐贈物品包括個人衛生用品、清潔用品、尿布、食品和禮品卡等。

卡城聯合公益金首席運營官Beth Gignac表示，在2月至5月之間，卡城有近9.5萬人失業。因而，他們對生活必需物品的需求比以往任何時候都高。

WINS執行董事Karen Ramchuk表示，以往曾向WINS捐款的部分人士現時亦需要幫助。但他們並不知道能夠如何向外界求助。

該活動將於7月11日（六）上午10時至下午3時進行，屆時將會有義工到門外收集捐贈物品。如需義工上門收集捐贈物品，請先在聯合公益網站https://calgaryunitedway.org進行登記。此外，捐贈物品也可以直接送至位於卡城東南54街7007號的WINS運營中心。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

使用鼻咽拭子方法進行病毒測試

亞省衛生服務局（AHS）表示，鼻咽拭子方法是新冠測試中的標準，但在全球疫情初期，這種測試方法供不應求。但咽喉拭子亦是有效且可靠的測試方法，是第二選擇。

AHS在7日的一份聲明中表示，民眾對病毒測試的需求仍然很高，並報告已完成測試的數量一直保持穩定。

亦有調查顯示，很少有人會特意選擇某種方法進行測試。但亦有人不想做鼻咽拭子測試，而寧願做喉嚨拭子測試。

部份卡城化驗室仍保持關閉

AHS稱，有許多化驗室已於6月中旬開放，但仍有部分化驗室保持關閉，如North Hill中心、Bankview、Glenmore Landing和Gulf Canada Square的化驗室。但AHS表示，對已於6月16日開放的部分化驗室進行了重大整改。

AHS已實施了患者篩查、社交距離、使用個人防護設備和口罩等措施，並減少了到訪式（walk-in）化驗檢查的選擇，以及需要提前預約進行化驗檢查。

AHS在一份聲明中表示，AHS將繼續提供安全、高效的化驗室服務，並保護民眾的健康。

更多有關調整後的時間、地點和預約的信息，可查詢網站pabs.calgarylabservices.com/pabs/faq。

疫情數據

截至7日，亞省新增了47宗確診病例，另有2宗死亡病例。兩名死者均為70多歲的男子，與Misericordia社區醫院的爆發有關。現時，該醫院的運作受到限制，包括不允許外科手術和新入院病人或轉移。

亞省南部的 County Of Warner No. 5 繼續被列為「監視」地區。

卡加利有5,452例，愛民頓有1,157例，中心區有93例，北區有340例，南區有1,375例，還有19例來源未知。目前，已有7,659人康復和620宗活躍病例。在54位住院患者中，有6位仍留在深切治療病房（ICU）中。此外，現已有493,935名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

（圖片來源：網絡）