月份: 2020 年 8 月

【星島訊】

亞省政府發布了第一季度的財政報告，並出現亞省歷史上最大的財政赤字。

亞省預計到2020-2021年赤字為242億元，比2020年預算最初估計的赤字還要高出168億元。亞省的債務預計將會達到996億元。

亞省財政廳長Travis Toews在一份聲明中說，這些數字令所有人都感到震驚。亞省面臨著最嚴峻的經濟挑戰。

當Toews在2月份公佈亞省的預算時，預計會出現77億元的赤字。其中，在2020年預算中，假設西德州中質原油（WTI）的平均價格為每桶58美元。但現實的石油價格低於預期，而政府現在預測2020-21年WTI的平均價格為每桶35美元。

因疫情導致的收入的嚴重下降及支出的增加，使亞省政府陷入困境。其中，導致税收减少的主要原因為所得稅收、能源稅收和博彩稅收的大幅下降。政府收入由2020年預算的近500億元下降至384億元。

另外，預計今年亞省天然能源收入僅達到12億元，這是近50年來的最低水平。

Toews稱疫情、能源價格戰和全球經濟收縮使亞省的經濟低迷。

省府支出增加到626億元，比預算概述增加了53億元，部分是因疫情和經濟重啟計劃的運營支出，約為25億元，以及購買約6.32億元的個人防護用品和設備。

加拿大納稅人聯合會（Canadian Taxpayers Federation）Franco Terrazzano表示，政客們需要明確知道，亞省財政狀況也在惡化。

Toews表示，亞省暫時不會徵收新的稅收，但長期來看，亞省或將進行進一步的討論和研究。但他尚未概述該部平衡預算的計劃。

而Toews將在11月進行下一次財政報告，然後在2021年2月公佈新預算。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

因發現橋樑腐蝕情況，從28日開始，第五大道高架天橋的一條朝卡加利市中心的弓河北行的行車線將關閉。而這會影響中間行車線的一部分。

卡市橋樑維修經理Charmaine Buhler表示，結構工程公司在最近的檢查中發現橋樑的某一部分受到腐蝕，從而對結構的承載能力產生了影響。因此，出於謹慎考慮，市府將關閉一條行車線，即天橋的中間行車線，直到完成維修為止。

但修復工程要到2021年4月才開始。

同時，市民如開車通過該橋樑，車速限制將從每小時50 km降至30 km 。預計交通將受到影響，因為天橋是市中心以外的主要路線之一，但會將部分交通分流到Edmonton Trail或Memorial Drive。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】

28日，位於卡加利以西的Costco新店正式開業。這也是Taza開發商的The Shops at Buffalo Run零售中心的第一位租戶。

Costco在北美的首個倉庫位於第一民族（First Nations）發展區，12905 Buffalo Run Blvd，即西南大道130號交匯處附近以及環迴公路西南端的Tsuut’ina Trail。

新店開幕時，Tsuut’ina Nation Chief酋長Roy Whitney向多名政要人員、商店員工和顧客致辭。Whitney酋長對Nation的會員、卡加利市民和遊客表示歡迎。

Costco曾於6月為Tsuut’ina會員舉辦了一次招聘會，以填補該倉庫的80個職位。

加拿大Costco批發中心的David Skinner在一份聲明中說，隨著第七家倉庫的開業，Costco可以為卡加利西南居民提供更便捷的購物體驗。很高興與Taza的Tsuut’ina Nation合作，從而為尊貴的會員、企業和周邊社區提供在本地購物的優勢。

Taza開發項目將佔地1,200英畝，沿著環迴公路延伸從Glenmore Trail到Fish Creek省立公園。一旦完成項目建設，這裏將設有零售店、商業中心和娛樂設施。

Taza稱，預定於2022年夏季在The Shops at Buffalo Run中開設更多商店，但尚未了解是否已確認零售商的清單。

（圖片來源：網絡）

【星島訊】
目前，民眾可免費參觀亞省的省級公園。但是亞省公園管理局（Alberta Parks）正在考慮實施徵收使用費。而國家公園已經有類似的收費計劃，如採用每天或每年的收費。

目前，亞省公園管理局僅向於reserve.Albertaparks.ca網站預訂露營地的露營者進行在線問卷調查。該調查旨在獲得省民對此的反饋。

有露營者表示，今年租用營地費上漲了，如費用繼續上漲，擔心這將會迫使人們更少到訪省級公園。而露營屬於一種省民可負擔的旅行，又因疫情，省民很難找到新的露營地。

環境和公園部長Jason Nixon的新聞秘書Jess Sinclair在書面聲明中表示，仍在計劃當中，並要確保管理系統的可持續性。同時，亦在北美各地進行了考察，而徵收這筆費用可用於維持公園的公共服務和承擔相關開支。

Sinclair表示，亞省已有部分省級公園的露營地會徵收服務費用，包括省民會在冬季到訪的Canmore Nordic Centre、Writing on Stone和恐龍省公園之旅等遊客服務計劃。而這個在線問卷調查能讓公園管理局更好地了解露營者的需求。
（圖片：星島記者珊廸）

【星島綜合報道】針對新冠疫情為房屋市場所帶來的進一步財務風險，加拿大按揭及房屋公司（ CMHC）表示將做足準備。

【星島綜合報道】隨著新的路考官加入，以及更多考場開放，未來幾周路考需求將逐漸增加。對此，卑詩保險公司（ICBC）周五表示，額外的預約名額已經開放，同時ICBC方面已經增加了2,000個路試預約，這些路考將從9月9日起陸續進行。

ICBC周五表示，未來數周，他們將開放額外開放6,000個路考檔期，其中大部分被安排在低陸平原的考點。此外，平均每天大約有100個預約可以使用。

與此同時，ICBC將繼續為那些需要駕照的醫療工作者和急救人員提供優先考試的權利。

ICBC還表示，雖然自路考恢復以來通過率有了顯著提高，但當局還是要求所有考試者多花時間練習，避免再次等待路考，從而佔用整個路考系統的時間。

據數字統計，上一個財政年度，5級和7級駕照的通過率為50%；今年迄今為止，通過率為58%。對於40%的路考失敗率，ICBC還是呼籲考試者在這個需求旺盛的時期做好準備，幫助自己也是幫助他人。

此外，ICBC也提醒公眾，所有路考只能通過ICBC的網站進行預約。其他聲稱提供收費服務的網站與ICBC無關。ICBC也不收取任何路考預約費用。

ICBC還表示，如果學員的初級學習駕照在路考前已到期，則必須參加可在網上預約的筆試；ICBC將免除這些人的首次筆試費用。另外，ICBC還會通過延長某些地點營業時間，以及改造考點，確保社交距離的同時，讓更多人可以增加筆試。

有關ICBC在疫情期間的服務，市民可訪問網站https://www.icbc.com/about-icbc/contact-us/Pages/covid-19.aspx.瀏覽詳情。

V33

【星島綜合報道】西捷航空（WestJet）日前表示將收集乘客信息。對此卑詩省衛生廳長狄德安（Adrian Dix）和卑詩首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry）周五發表聯合聲明表示，西捷航空的新政策將有效幫助省府追蹤新冠病例。

聲明表示：「對於公共衛生部門而言，有效幫助減緩新冠在社區傳播的方式之一就是追蹤與病毒接觸的人，然後我們可以為他們提供自我監測所需的支持，並在必要時進行檢測和自我隔離。」

在疫情大流行期間，卑詩公共衛生部門的追蹤工具很難追蹤那些在飛行過程中接觸病毒的人，因為傳統的飛行清單上，只有有限的個人信息。

儘管航空業受聯邦政府規冠，但西捷航空的代表這個月早些時候與卑詩省府的代表會，並直接聽取了相關建議。

西捷公司宣布在登機時收取每個乘客的姓名和聯繫方式，如果在飛機上發現新冠病例，就與公共衛生部門分享。這是那次會議上討論的內容，將極大幫助卑詩省控制疫情。

聲明也表示：「這項政策讓我們的社區，以及所有乘坐西捷及旗下航空公司飛機的乘客，在疫情期間得到更加安全的保障。」

隨著卑詩省陸續重新開放，如何更好的追蹤可能與病毒接觸的人是非常關鍵的步驟。航空旅行，感染的風險仍然相對較低，但省府和公共衛生部門依然希望能夠以一種有效方式通知公眾，已阻止病毒在社區進一步傳播。

V33

【星島綜合報道】受新冠疫情影響，卑詩省邊境繳獲的毒品數量也呈現大幅下降。根據邊境服務局提供的最新數據顯示，6月查獲的毒品案數量僅為140宗，比去年同期下降了83%。

2019年6月，邊境服務局的邊檢人員共查獲毒品案837宗。2019年4月和5月分別查獲805件和482件。相比之下，今年4月和5月檢穫的毒品案分別只有104宗，下跌87%，以及131宗，下跌了73%。

不過，皇家騎警嚴重罪和有組織犯罪部門發言人米肖（Daniel Michaud）表示，在相對較短時間內判定毒品市場變化尚為時過早。

米肖表示：「雖然我們有任何統計數據，但考慮到邊境關閉了非必要旅行，因此出現這樣的結果也是合理的。此外，疫情也影響全球貿易，這對毒品供應鏈、走私模式和路線都產生了影響。

米肖還說，雖然關閉邊境可能對供應鏈造成影響，包括提高了進口毒品的價格，但同樣有組織的犯罪集團，也有適應變化，改變操作方式的能力。「他們可能正在尋找其他運輸、販運的方式來進口毒品，或尋找優質原材料，以便在國內生產毒品。」

根據CBSA的數據，在2020年4月至6月間查獲的大部分毒品都是通過郵遞的遞送。6月份檢獲的郵件毒品87宗，而4月和5月則各有70宗。

而通過航空、高速公路、海運或者鐵路繳獲量在疫情期間大幅下降。米肖表示，騎警也看到證據顯示，非法藥物的消費者和銷售者可能正在轉向在線購買和遞送方式，而不是依賴於傳統的面對面交接。

米肖還說：「我們確實有一個聯邦調查小組，專門負責處於地下網路的違禁品交易。

卑詩精神衛生及癖癮廳長達爾茜（Judy Darcy）日前也表示，卑詩省的毒品交易變得「愈來愈有毒」。在7月，卑詩省共有175人死於濫用違禁藥品，連續3個月有170多人因此死亡。

V33

【星島綜合報道】多年來，巴士乘客一直都可以從公共圖書館獲取印刷版的交通路線時刻表，但這再未來是不可能了。運輸聯網（TransLink）已決定「暫時停止」分發這些紙質的時刻表，所有都將轉成電子版。運聯表示，此舉為9月份的開支節省了大約6萬元。

傳統而言，9月是最繁忙的一個月，因為學生們紛紛乘坐巴士前往學校。運聯發言人普拉斯（Gabrielle Price）表示，這一變化由多個因素造成，其中包括新冠疫情。運聯已聯繫相關機構，提醒他們這一變化。

普拉斯表示，在線的時刻表仍然可用。根據德勤全球移動消費者調查，2019年幼83%的加拿大人使用智能手機，高於2015年的71%。

咨詢公司德勤表示：「在加拿大，智能手機的使用率上升幅度最大的來自55歲至75歲的人群，數字為69%。這一群體對智能手機的使用率同比上升6個百分點。

根據運聯統計，2019年，運聯總收入超過20億元，營運盈餘為3.332億元。

V33

【星島綜合報道】疫情期間的開學季，相信無論是教師、校職員工，還是家長和學生多少會有些不適應。隨著卑詩省開啟了返校第二階段計劃。卑詩商譽局（BBB）也提醒學生在上網學習時要注意安全，避免成為詐騙分子的目前。

BBB周五給學生家長一些建議，包括鼓勵家長跟蹤孩子在網上的活動，了解他們在網上做什麼，根據他們訪問的社交媒體。

BBB表示：「我們知道，為了滿足網站設置的最低年齡要求，學生有時會使用偽造生日等虛假信息創建網上賬戶，而未有考慮到自己行為所帶來的風險。在這些平台中，可能存在心懷不軌的陌生人。有一些則被設計用來收集未經授權的用戶信息，並將其出售給有意定向營銷的廣告商。」

此外，BBB也要求家長告訴孩子們不要參加在線比賽和贈送禮品的活動。一般而言，這些比賽的報名表收集了大量的個人信息。然而，在很多情況下，騙子在獲得個人和財務信息後，就可能進行身份盜竊。因此，家長需要確保孩子沒有接觸銀行卡或信用卡，並監督任何表格的填寫，其中還包括刪除存儲在孩子電腦設備上的信用卡記錄。

BBB還說，不要點擊奇怪的鏈接，以及仔細檢查下載的內容。有些網站通過讓人下載軟件，從而盜竊身份，而且網路竊賊也可以追蹤任何金融交易、地理位置，甚至在任何人都不知道的情況下接入家庭wifi密碼。 當然作為家長，最重要的就是要教育孩子，讓他們明白網上分享的信息很容易遭人複製，而且幾乎不可能收回。

對於教師和校職員工。BBB就表示，確保視頻會議、授課和在線互動軟件是安全的。同時及時評估和更新網路安全計劃；最後就是定期為電腦設備殺毒，以防止任何被惡意軟件入侵的風險。

V33

【星島綜合報道】本拿比周四晚上一住宅屋苑後的停車棚發生火警，火勢持續至周五凌晨才被熄滅。火警中，共有10輛汽車遭焚毀。另有8戶人家住所受大火波及，導致他們被迫「流離失所」。消防局表示，起火原因有可疑，目前仍在調查中。

本拿比消防局代理局長助理楊格（Dave Younger）表示，警方周四晚間接到報案指，位於梅伍德（Maywood St.）和麥凱路（Mckay Ave.）附近的屋苑後巷發生火警。警方到場後，發現著火的停車棚停滿汽車，旁邊就是兩棟3層住宅，部分單位受大火波及。

楊格說，到達現場時，有多輛汽車嚴重焚毀，現在整個停車棚已倒塌。他還說，起火的位置對消防員而言是一個挑戰，因為住宅上方有電線，同時附近的電線桿和電線也都著火了。

楊格又說，儘管這些住宅建築遭到了破壞，但消防人員還是能夠阻止火警在建築內部蔓延。目前，有8戶單位的居民已經被轉移。

本拿比消防局目前正在對火警起因展開調查，初步相信火警可疑。他補充說：「汽車通常不會在半夜無人時無緣無故起火。」最後，楊格也表示，那些被迫流離失所的居民相信數日後就可返回自己的家中。

V33