月份: 2020 年 10 月

卑詩新民主黨黨領賀謹(John Horgan)、省自由黨黨領韋勤信（Andrew Wilkinson）和卑詩綠黨黨領福斯特諾（Sonia Furstenau）周二晚進行了90分鐘省選電視辯論，議題圍繞長者護理、生活成本、環境、社會問題等議題展開辯論，闡述各黨核心政策和論點。

活動由卑詩廣播聯盟（British Columbia Broadcast Consortium）舉辦。非牟利機構安格斯列特(Angus Reid Institute)主席庫爾(Shachi Kurl)擔任辯論主持人。 

辯論期間，綠黨和自由黨輪番向新民主黨開炮，批評其在疫情期間推動不必要的提前選舉。福斯特諾指賀謹是將該黨利於置於選民利益之前，違背承諾推動提前選舉，強調省民現在需要的「政府治理」（governing）而非競選。

賀謹則重申，推動提前省選並非一個輕鬆的決定，但目前舉行選舉有利於形成穩定的政府及施政，才能更好對抗疫情。

賀謹之後又指責自由黨執政時期削減前線護理人員，導致護理設施人手短缺，有九成養老院都沒有足夠人手來達成政府足夠的最低基本護理標準，也才導致疫情期間這些設施內的混亂。新民主黨則將聘請7,000名新的長期護理及衛生保健服務工作者。

韋勤信回應，新民主黨執政期間沒能建成一座醫院，自由黨執政的16年裡共興建了14間醫院。

而面對辯論上被抨擊未能兌現多項競選承諾，包括10元託兒服務，自由黨指目前僅有2%的託兒名額實現這一目標，賀謹就回應，這是因為新民主黨作為少數政府，在省議會中的席位不足，令政策的推行受到諸多束縛。

他說：「我們希望全面推出10元託兒，但我們沒有獲得支持，這也是為何我們將它再次列為省選政綱的原因。」他並有信心可以在未來7年實現目標。

提及生活成本問題，韋勤信指出，卑詩省迫切需要一項計劃，為經濟未來提供動力，而新民主黨迄今為止所做的一切都是短期的。他承諾自由黨上台後會取消省銷售稅一年，讓更多金錢留在民眾的口袋，刺激經濟幫助陷入困境的小型商業。

不過，福斯特諾批評，這一舉措將相當於在政府需要財政支出用於各項服務、投資基建的前提下，削減了近100億元的政府收入，認為政府功能可能因此受到損害，質疑自由黨為何在當前情況下想要增加更多政府赤字。對此，韋勤信說，赤字對於「戰時經濟」（wartime economy）而言是必要的，並層諾自由黨上台後會在五年內恢復平衡預算 

當主持人向福斯特諾提問，卑詩經濟的復甦部分是由如液化天然氣（LNG）等能源項目所推動，綠黨若能再次有機會支持少數政府執政，是否會支持這些項目時。福斯特諾雖然未直接回答，但表示如果用納稅人的錢來支持垂死的化石燃料產業，只會帶來更多危機。

她又以美國山火所帶來濃煙為例，說道：「毫無疑問，我們正面對氣候變化危機，我們最不需要政府做的，就是對這一產業加倍投資和補貼。我們可以投資清潔能源的未來，創造更多就業。」

提及民眾關注的住房可負擔性問題，韋勤信又批評新民主黨失敗的投機稅和空置稅政策，自新民主黨上台後，溫哥華的平均租金一年增加了2,000元。他承諾上台後將取消投機稅。不過，賀謹就回擊，如果自由黨取消這些稅務，將抬高房價和租金，令11,000個新的出租單位重新被空置。

 V19

星島記者報道

對於省選首場黨領辯論會，有學者認為綠黨黨領福斯特諾令人印象深刻；卑詩新民主黨(NDP)黨領賀謹因民調領先採取守勢，力求不失分就是贏；自由黨黨領韋勤信因辯論前處於劣勢，因此努力要將辯論帶向他希望的方向。

卑詩大學（UBC）政治學教授拜爾（Gerald Baier）認為，三位黨領都有不錯表現，尤其是福斯特諾，儘管她利用提前省選來攻擊NDP有些顯得徒勞無益，但她通過一些深刻批評，相信會讓不少人記住這張新面孔。

 他指出，辯論涉及疫情、無家可歸、住房等諸多議題，每個黨領都給出了看法，讓選民去了解、對比各政黨政綱，這在疫情下十分重要。他說：「疫情影響候選人無法如往屆選舉一樣上門拜票、舉行密集競選活動，電視辯論是個很好的平台，也可能會影響選民最終的投票決定。」

 西門菲沙大學（SFU）政治學者佩斯特（Stewart Prest）認為，辯論對福斯特諾是美好的一晚，她提出的多元化議題引起了觀眾的注意。賀謹表現得很穩健，這對民調領先者是正確的策略。壓力最大的是韋勤信，自由黨民調落後又有近期被指性別歧視的負面消息，所以他要將辯論引向有利自己的方向，不過效果並不明顯。

時事評論員丁果則認為辯論中規中矩，疫情下政黨政策的左右分界並不強，也導致辯論缺少火花。疫情下要爭取支持就要注重民生，促使很多政策「驅統」。以10元託兒政策為例，自由黨和NDP都有相似承諾，儘管方法有所區別，無論誰執政該目標都將實現。

對於NDP被抨擊未能兌現400元租金補貼等承諾，他指批評反而可能是把雙刃劍。一方面NDP的確因此招致批評，但另一方面也體現該黨在經濟條件不允許情況下「量力而行」，這與1990年代時NDP採取激烈左派政策有區別，反而或會贏得中間選民支持。

辯論提及種族歧視值得肯定，但遺憾的是疫情導致對亞裔仇恨情緒未被明確提及。

V08

【星島綜合報道】大風吹襲卑詩南部，超過17萬戶居民失去電力供應。

卑詩省南部海岸周二受到暴風雨襲擊，176,000名卑詩水電公司（BC Hydro）用戶失去電力供應，公路兩旁有樹木被大風吹倒。

卑詩水電公司表示，工作人員全天四處奔波忙於修復受損的電力設施。

加拿大環境部在周二凌晨5時發出大風警告，並預測在低陸平原部分地區和溫哥華島上的強風速度將達到每小時90公里。在溫哥華市中心西端以及奧運村社區，均有樹木遭強風吹倒。

V05

【星島綜合報道】卑詩水電公司（BC Hydro）證實，C座水壩（Site C dam）工地現場出現第3宗新冠個案。

據CTV報道，該名新確診的員工，是C座水壩項目的一名合同工，他住在聖約翰堡（Fort St. John）的營地。

卑詩水電公司周二表示，另一名工人已被要求隔離。

卑詩水電公司在新聞稿中說，由於工人在現場採取了預防措施，以及營地中的防疫規則，因此傳播的風險很低。

這是C座水壩工地到目前為止出現的第三宗病例。卑詩水電公司稱，他們之間沒有關聯。

V05

【星島綜合報道】溫哥華沿岸衛生局兩位高級衛生官稱，沒有必要在市政擁有建築內強制戴口罩。

溫哥華沿岸衛生局（VCH）首席衛生官戴利(Patricia Daly)和副首席醫務官萊申(Mark Lysyshyn)周二在一封信件中表示，在溫哥華強制使用非醫用口罩可能會給弱勢人群造成障礙和風險，例如無法獲得基本服務，以及如果他們無法負擔口罩等用品，會遭受進一步的污名化和邊緣化。

信件還表示，由於市府設施已制定完善的COVID-19安全計劃，並且本地居民的COVID-19感染率相對較低，因此，目前溫哥華市府設施中沒有強制性非醫用口罩政策的理由。

這封信是寫給溫市議員楊瑞蘭（ Sarah Kirby-Yung）的，後者計劃於10月20日向溫哥華市議會提出一項動議，要求在市府所有設施中強制戴口罩。

V05

【星島綜合報道】卑詩首席衛生官亨利醫生（Dr. Bonnie Henry）周二宣布，卑詩過去4日新增549宗新冠病例，包括5宗流行病學相關 (Epi-linked) 個案，全省累計個案增至10,734宗，新增5人死亡，令死亡總數達250人。另外，有4個新增醫療護理設施爆發疫情。

亨利與卑詩副衛生廳長布朗（Stephen Brown），周二就本省過去4個24小時報告期的最新個案數字發表聲明。其中，10月9至10日錄得170宗新增個案；10月10至11日159宗；10月11至12日119宗，而在12至13日則有101宗。

4個新增疫情的護理設施，分別是位於素里的PICS 支援式生活設施，有一名僱員感染；位於米遜（Mission）的Chartwell Carrington House 支援式及獨立生活設施，也有一位員工感染，另兩家分別為Weinberg Residence 長期護理設施及 Yaletown House 長期護理設施。

Evergreen Hamlets及Cherington Place 疫情均已宣告結束，現時共有17個長期護理或支援式生活設施，以及3 個急症設施仍有現存疫情。

亨利說：「個案增加的部分原因，是長周末進行額外的化驗，清理了最近積壓的測試個案。這令到整體確診個案數字上升，但現存個案及呈陽性的百分比仍然穩定。本省目前有1,476宗現存個案，有3,618人因確認接觸過已知感染者正接受定期的公共衛生觀察，另外有8,974名患者已完全康復。目前有77名患者留醫，當中24人在重症監護室（ICU），其餘患者在家中自我隔離及休養。」

截至周二，全省確診的10,734名患者中，溫哥華沿岸衛生局管轄區域有3,892人，菲沙衛生局5,595人，溫哥華島235人，內陸582人，北部地區341人，另外有89宗當事人居住在加拿大境外的個案。

亨利指出，本省沒有出現新增社區疫情爆發，但是繼續存在社區接觸事件。公共衛生警示和通告已張貼在卑詩疾病控制中心 (BCCDC)以及所有衛生局的網站。她說：「運動對我們的整體健康以及在疫情中的身心狀況非常重要，但安全地維持足夠的活動量同樣重要。像冰球和少年足球等康樂運動，自賽事恢復以來，新冠病毒確診數字有所增加，部份體育設施亦因而關閉。像許多其他重啟的活動，省體育組織及運動設施需要制定新冠病毒安全計劃，以確保康體活動安全重啟。類似最近北美冰聯季後賽的安全計劃，保障對象是先球員、後觀眾，並對場地和外圍設定限制。我們必須牢記，於比賽前後或期間與其他家長或球迷互動或為球員打氣，都會增加您和您家人的感染風險。」

她說，正如人們希望見到球員入球或於賽後慶賀他們的完美射球一樣，在球場內外公眾也都要跟從新冠病毒的基本安全守則，以確保每個人和所愛的人安全。

V08

【星島綜合報道】西溫感染新冠病毒的學生家長，敦促衛生當局更及時明確地公佈病毒傳播信息，以更好追蹤及隔離感染者。

西溫哥華女子克雷格（Liberty Craig）和她的三個孩子中的兩個，最近均感染了新冠病毒，兩個染疫的孩子分別就讀2年級和9年級，而在此前，她在9月24日收到Caulfeild小學的通知，稱學校爆發疫情，有感染風險。

克雷格在她家的地下室完成了為期16天的隔離。她決定站出來大聲疾呼，她說，由於孩子所在學校的COVID疫情缺乏透明度，令她對醫療系統的信任產生動搖。

克雷格表示，當時收到學校通知時，他們並沒有被告知要待在家裡，直到接受測試。她說，沒有對所有相關人員立即隔離，令她感到震驚、恐懼和憤怒，因為讓很多人暴露在風險之中。

有家長表示，該校共有9名學生感染，但最終確診18人，包括兄弟姐妹、父母和祖母。

克雷格說，有一個女孩在醫院住了四天。

根據卑詩省的政策，溫哥華沿海衛生局（VCH）不會透露具體感染人數或確定暴露的人群。為了保護患者隱私，衛生當局往往不願公布健康數據。 但批評者認為，這令結果一團糟。有家長說，通常不清楚多少學校爆發疫情或有多少學生檢測呈陽性。

上周，Caulfeild小學的家長致函卑詩省衛生官員，共有2,900人在信中簽署，他們敦促衛生當局改進對學校中COVID-19陽性病例的應對策略，更及時明確地公布病毒傳播信息，以更好追蹤及隔離感染者。

V05

【星島綜合報道】大多倫多及咸美頓地區（GTHA）11個市的市長發出聯合呼籲，要求省府就公眾萬聖節期間的防疫安全做出清晰的指引；安省首席醫療官承諾，針對疫情熱點地區的萬聖節公共衛生指引本周公布。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，GTHA的市政領導人周二在一份新聞稿中說，「萬聖節距離現在還有不到3周的時間，我們強烈建議在本周結束之前，最好由省府發布一個關於萬聖節公共衛生措施的清晰指引，讓公眾為那一天做好準備。」

省首席醫療官威廉姆斯（Dr. David Williams）同日在皇后公園舉行的新聞簡會上表示，省政府將於本周發布相關指引。

威廉姆斯指，省府在確定多倫多、皮爾區和渥太華為疫情熱點地區之前，已發布了萬聖節通用指引。他表示，省府很快將對上述三個地區發布具體的萬聖節指引。

威廉姆斯稱，在早些時候發布的通用指引中，省府的建議包括：不搞大型派對或聚會、不在草坪上徘徊、萬聖節面具不被視為面部覆蓋物、允許在草坪上擺放裝飾物、討要糖果時保持謹慎。

(圖片：星報資料圖）

V18

【星島綜合報道】安省宣布電費將從11月1日起調升近2%，預計普通家庭每月的電費開支將增加約2.24元。

據《星報》報道，安省能源局（Ontario Energy Board）周二在一份聲明中表示，今次宣布的1.97%價格上調反映了一系列因素的綜合影響，包括與新冠疫情相關的因素，它們對今年夏季和秋季的電力需求、供應成本和價格產生了影響。

用戶將可以選擇從按時段付費（time-of-use pricing）, 轉至按级付费系統（tiered rate pricing）。前者規定在用電高峰時段電費較高，非高峰時段則較低；而後者對用戶的前1000千瓦時用量以較低的價格計費，1000千瓦時以上則費率上升。省民可根據自家的情況選擇適合的付費方式。

V18

【星島綜合報道】卑詩省選民調實時追蹤系統顯示，省新民主黨（NDP）仍拋離對手超過15個百分點。

加拿大廣播公司（CBC）綜合多個民調的「民意追蹤」（Poll Tracker）最新數據顯示，執政的卑詩NDP以50%的支持率大幅領先，省自由黨及綠黨分為34.1%及12.2%。

按照目前的選情，如果周二進行選舉，NDP有望奪得55個議席，組成多數政府；自由黨可能僅獲32席，綠黨席位則歸零。

V05

【星島綜合報道】卑詩選舉處指，省選建議寄回選票截止日期為10月17日，但因要求郵寄選票選民太多，已逾67萬人，一些選民可能在上述截止期後才收到選票。

到目前為止，卑詩選舉處已在本次選舉期間發出了670,033封郵寄選票，與2017年省選相比，增加了66.3萬，當時只有6517人通過郵件投票。

由於要求郵寄選票的數量空前的多，卑詩選舉處警告，部分選民很可能會在建議的寄回選票截止日期10月17日之後，才會收到郵寄選票，而一旦這種情況發生，相關選民應將選票親自送回到指定地點，或者，他們可以在提前投票期間或選舉日親身前往投票站投票。

V05

【星島綜合報道】有小企業東主抱怨，商業車輛保險費用今年猛漲，令他們的生路逐漸被斷絕；而保險公司方面則稱，新冠疫情是保費上漲的主要因素。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，5年多來，安省巴里市（Barrie）居民亨特（Frank Hunt）與妻子一起經營的搬家公司，一直是其所在社區的一間支柱企業。但是最近，這間屢獲殊榮的公司卻幾乎被打垮。亨特將責任歸咎於他的保險公司，是他們的苛刻要求導致他損失了大約75％的收入。

亨特的噩夢始於今年5月，他的保險公司突然要求搬家公司的司機，將駕照升級到超出安省交通廳的要求範圍，即D級駕照，而亨特和他的員工只有G級。

亨特試圖換一間保險公司，但被告知不可以，除非願意支付2.5萬元的更高保費，而這個數額是其往年保費的2.5倍。亨特不得不僱用有D級或更高級執照的新司機。不過，他的保險公司卻拒絕為他們承保，原因是新員工沒有3年以上的有記錄駕駛經驗。

亨特並非唯一一個由於保險問題而面臨關門的業主。

多倫多貝克出租車公司（Beck Taxi）的運營經理哈伯德（Kristine Hubbard）稱，出租車司機的保險費現已漲到每年高達2.2萬元，是去年的3倍多，該公司的大約500名司機因此停工。哈伯德對CBC表示，這意味著500間小企業被迫關門，除非這個問題得到解決，或者有什麼辦法可以幫到他們。

加拿大保險局(Insurance Bureau of Canada)稱，如果小企業業主想知道為什麼他們的保險要求越來越嚴格、而保費越來越高，那麼他們只能歸咎於眼下的新冠疫情。

保險局發言人巴拉薩（Vanessa Barrasa）在致CBC的一份聲明中說，新冠疫情正在改變全球的社會和經濟格局，亦令本國保險公司向客戶提供保險的難度和成本都大大增加。

聲明又指，對保險局成員的一項調查顯示，在今年3月1日至6月30日間，保險公司提供了超過10億元的個人和商業保費減免，而加拿大的私人保險公司在同一時期內估計為個人和商業客戶提供了近2億元的延遲保費。許多保險公司也在評估他們希望承擔的風險水平。

V18

【星島綜合報道】加拿大周二有7個省份報告新增新冠病例，確診人數增加4,048人，總數達186,881人。全國新增死亡27人，死者總數達9,654人。 全國目前有19,709個現存病例，同時，有157,486名患者已經康復。

周二全國新增病例方面，魁省新增815宗，總數達87,791宗；安省增加1,553宗至60,692宗；亞省新增961宗至20,956宗；卑詩省新增549宗至10,734宗；緬省增加124宗至2,779宗；沙省新增34宗至2,174宗；紐賓士域省新增12宗至284宗。

新增死亡數據方面，魁省新增5人至5,970人死亡；安省新增12人至3,017人；亞省增4人至286人；卑詩省增5人至250人；緬省增加1人至35人。全國其餘8個省區當天無報告新增死亡案例。

全國疫情重災區魁省，周二有更多地區被列為紅色疫情區域，包括魁北克市所有地區（包括Charlevoix）。

目前魁省有8,087個現存病例，比前一天減少67人。其中468名患者需要入院治療，比前一天增加11人，包括85人在深切治療部（ICU），比前一天增加10人。此外，魁省有73,734名患者已經康復。

截至周二，全國所有10個省份均有現存活躍病例，只有三個特區現存病例清零。

V05

【星島綜合報道】聯邦政府計劃授權加國各市鎮立法禁手槍，遭到許多省及市鎮政府的反對，溫哥華市長是少數幾個支持該計劃市鎮首長之一。

據《环球邮报》（The Globe and Mail）報道，去年聯邦自由黨大選政綱包含了與槍械管制相關的若干承諾，包括容許全國各城鎮在其範圍內禁用手槍，以及禁止使用、銷售、輸入和運輸軍事攻擊型槍械（assault-style guns），後一項限制已於今年早些時候生效。

自由黨政府上月底在施政報告中重申了容許各市鎮實施手槍禁令的承諾，儘管目前尚不清楚政府打算如何做到這一點，也不清楚在沒有省級政府的合作下，是否可行。

聯邦公共安全部長布萊爾（Bill Blair）的發言人鮑爾（Mary-Liz Power）通過電子郵件發出聲明表示，渥太華打算與市鎮，以及省區政府合作，以允許他們在其管轄範圍內禁止受限制武器。

聲明沒有提供任何可能的實施細節，也沒有說明省級政府潛在的反對聲音。

溫哥華市長甘迺迪（Kennedy Stewart）是為數不多的幾位大城市首長之一，表示打算在有此選項的情況下尋求地方手槍禁令，儘管這也可能需要取決於10月24日的省選結果。

甘迺迪是聯邦自由黨提出的各地手槍禁令的早期支持者。 他承認市政禁令並不完美，特別是如果彼此相鄰的城市沒有統一規定，但是他說，這並不意味著沒有價值。

甘迺迪在接受采訪時說，全國統一立法當然更好，但如果不可能的話，那就將它交給城市去嘗試，手槍的用途十分有限，除了執法人員，手槍在城市中沒有存在的空間。

V05

【星島訊】

加拿大皇家騎警（RCMP）發布了三名疑犯的錄影片段，據稱他們在亞省與沙省邊界附近行駛的車上放煙花並引發了幾場山火。

10日上午，RCMP接報稱加拿大1號横橫貫公路的Walsh附近有兩輛東行汽車互相放煙花。

但警方沒有找到這兩輛車，並且沿著亞省和沙省的高速公路上引發多宗山火。該地區當時處於強風和乾旱狀態。

警方經過調查後確定了三名男性疑犯，這三人於當日上午在Walsh的一家加油站購買了煙花。而涉事車輛分別是深色雪佛蘭（Chevrolet Impala）和藍色福（FordF150）。據稱，疑犯在兩輛車上互相放煙花，並相信不是針對隨機車輛的行為。

這三名疑犯被描述為身高約178厘米（5呎10吋）至183厘米（6呎）的白人男子。

警方呼籲任何知情人士聯繫當地警察，或者匿名舉報提交犯罪阻止者（Crime Stoppers）。

（圖片來源：網絡）

【星島綜合報道】國際黃金價格大漲令加國金礦公司獲益，多間金礦商以提高股息回饋投資者。

據加通社報道，總部位於多倫多的柯克蘭萊克黃金有限公司（Kirkland Lake Gold Ltd.）第四季度將其季度股息提高了50％，至每股18.75美仙。今年第一季度該公司曾將其季度股息提高了一倍至12.5美仙。

柯克蘭萊克黃金表示，其現金頭寸在第三季度增加了58％，達到8.48億美元，且目前沒有任何債務，原因是公司以每盎司1,907美元的平均實際價格，售出了33.2萬盎司黃金。

上周，亞馬納黃金公司（Yamana Gold Inc.）也宣布將季度股息提高50％，其第四季度的每股股息現被重新設定為2.625美仙。這家同樣總部位於多倫多的礦商，還將其2020年生產指引提高了3％，至91.5萬金當量盎司。

另一間總部位於多倫多的金礦商金羅斯黃金公司（Kinross Gold Corp.），則在今年9月恢復了7年前被取消的股息，原因同樣是黃金產量增加和金價上漲。

加拿大皇家銀行（RBC）的大宗商品分析師在上周發表的一份報告中稱，儘管近期由於美元走強導致金價回落，但他們對基準黃金價格的前景預測沒有改變，預計明年第一季度將達到每盎司平均2,012美元的峰值。

報告稱，「我們從美元走強導致的金價回落中得出一個主要結論，即它為黃金價格再飆新高創造了空間。這樣的價格水平很可能至少會在今年第四季度和明年第一季度保持。如果市場認為第二波疫情更加嚴重的話，我們預計基準黃金價格甚至會更高。」

V18