月份: 2020 年 11 月

亞省新增1,227例確診及9例死亡 卡城CEMA任命新負責人

【星島訊】

今天是亞省初中和高中學生最後一天在校上課。而在接下來的三周中，7至12年級的教室將保持空置。

同時，亞省禁止室內社交聚會，戶外聚會也僅限於10人，並且某些企業亦將限制進入。而且，愛民頓和卡加利的市民在室內工作場所而沒有足夠社交距離空間時，則必須戴上口罩。

11月27日，亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw在新聞發布會上要求省民減少與他人的面對面交流。在接下來的幾周，除家人外，每個人都需要大大減少與他人的聯繫。而省民在周末做出的決定將確定確診數量在未來幾周內是下降還是上升。

隨著亞省採取新的限制措施，Hinshaw要求省民配合衛生保健工作者、商人和其他執行規定的人士。

她敦請大家在未來幾天保持耐心和友善。如果遇到排隊時間比平時長一點，或者被某個員工要求遵循新的政策的的情況，請不要責備這些員工。因為這些新的限制和措施也給他們帶來了額外的工作和壓力。

Hinshaw稱，將在10到14天後才能看到這些新措施能否減少確診數量。

部分公共衛生評論家和全省最有聲望的醫生擔心政府等待太久才採取行動，並批評限制措施還遠遠不夠。

另外，卡加利緊急事務管理局（CEMA）今日任命了一位新的負責人Susan Henry，其將接替退休的前主管Tom Sampson的工作。

自2015年以來，Henry一直擔任CEMA的副主管，負責減少災害風險、社區教育和業務連續性的職責。

卡城市長南施（Naheed Nenshi）與Sampson都對她的技能和背景充滿信心，並表示CEMA會變得更強大。

目前，卡城有15名一級和平官員可以發出違反公共衛生的罰單，並且現正在向亞省申請69名二級和平人員參與執法。

南施表示願意提供幫助，以加強亞省聯繫追踪確診病例系統。

學校疫情

目前，亞省衛生服務局已確認有89間學校被列入監測狀態，卡加利有32間，愛民頓有25間及其餘市鎮有32間。而共有104間學校爆發疫情，其中卡加利有37間，愛民頓有24間，其餘市鎮有43間。

疫情數據

亞省報告11月26日新增1,227宗新病例及9宗死亡病例。現時，亞省總死亡案例已達519例，總確診病例達到53,105例。

9名死者包括來自愛民頓的1男2女、來自卡加利的1男1女，來自南區的1男1女，以及來自中心區的1名男子，他們都與醫院持續護理設施的爆發有關；另外還有1名來自愛民頓的女子，與爆發無關。

愛民頓地區的活躍確診病例為6,614例，而卡加利地區則為5,164例。

卡加利有21,889例，愛民頓有21,351例，中心區有2,446例，北區有3,532例，南區有3,698例，還有189例來源未知。目前，已有38,369人康復和14,217宗活躍確診病例。在405位住院患者中，有86位仍留在深切治療病房（ICU）中。此外，現已有1,445,984人完成2,189,368次新冠狀病毒的測試。

（相片來源: Livestream）

運輸聯網宣布 現時乘客在天車月台上和巴士站等巴士期間都要戴口罩

【星島綜合報道】乘搭公共交通工具強制要戴口罩的措施，已實施了3個月。有部分乘客可能覺得戴口罩不舒服，又或因為其他原因，往往見到巴士來到，才戴上口罩登上巴士。不過，現在不可以這樣做，因為運輸聯網(TransLink)周五宣布，乘客在巴士站等候巴士期間和在天車月台上都要戴口罩。而運聯警隊亦會加強執法。

運聯指出，省府日前發出新口罩令，在所有室內或有瓦遮頭的地方皆要戴口罩，所以乘客在等候或登上公共交通工具期間，都要戴口罩，包括月台、沿巴士線的巴士站及巴士總站。

此外，運聯表示，面罩將不再被視為非醫用口罩等替代品。

大溫運輸警隊將會執行該個口罩令，向不遵守的乘客發出230元罰單。

還有，運聯之前曾向那些不能戴面部遮蓋物的乘客發出豁免卡，但是這些豁免卡將不再發放。豁免清單可在網上找到。

運聯在新聞稿中稱，運輸警隊將對未有戴上適當口罩或面罩進行所需的查問。

自從8月24日強制使用口罩以來，運聯估計，乘客遵守率達到95％。

較早前，大溫巴士上發生過乘客因為戴口罩問題而發生，例如一個無戴口罩的女子與一個有戴口罩的男子發生爭執，無口罩女乘客向戴口罩的男子吐口水，戴口罩男子感到憤怒，站起身來，把對方推出巴士外。

為此，運聯再次提醒乘客，如在巴士或天車列車內，有人無戴口罩，不要試圖自行執法，這些事情交由運聯去做。

V17

卑詩新增911宗確診 11宗染疫死亡個案

卑詩省首席衛生官亨利(Dr. Bonnie Henry)周五公布，卑詩省過去一日新增911 例新冠病例，包括4宗流行病學相關 (Epi-linked) 個案，創單日新增最高紀錄，全省目前累計病例數突破三萬，達30,884人;新增11宗染疫死亡個案，死亡總數累計達395例。另外，菲沙衛生局轄區有四個長者護理設施出現大規模疫情。

亨利在疫情通報記者會上表示，在這些新增患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的已經共計有 153人、菲沙衛生局  649人、溫哥華島27人、內陸與北部地區分別有47和35人。

過去一日，全省再有3間醫療護理設施爆發疫情，分別是German Canadian Benevolent Society Home、Villa Cathay以及Morgan Place Care。至於二埠Kiwanis Care Centre的疫情爆發已經結束。現時全省合共有59個醫療護理設施爆發疫情，其中包括54個長期護理設施，以及5個急症病房仍有現存個案。 截止到目前，這些設施中累計有718名居民和434名護理人員確診。

根據菲沙衛生局消息，目前在轄區內的長者護理設施中應爆發了多起大型感染。除了阿波斯福（Abbotsford）長期護理院泰伯之家（Tabor Home）目前已經有16名居民染疫死亡，共計81名居民及55名護理人員的病毒檢測呈陽外，Fell burn Care Centre、Finnish Manor以及White Rock Seniors Village也出現大規模疫情。

其中本拿比的Fell burn Care Centre已經有83人確診、7人死亡；Finnish Manor有58人確診、7人死亡；White Rock Seniors Village也有50人染疫，3人死亡。

而最新爆發疫情的Morgan Place長期護理設施，目前有兩名工作人員確診，已經處於隔離當中。衛生部門已經落實多項防疫措施，包括加強清潔消毒、限制訪客等。

另根據溫哥華沿岸衛生局報告，威斯勒黑梳山滑雪場(Whistler Blackcomb)的員工宿舍有多人確診。病毒暴露風險從11月11日持續到至少11月24日。目前，滑雪場已經落實多項防疫措施，衛生部門正在追蹤密切接觸者，並要求他們進行14天的自我隔離。

衛生局表示，如果沒有接到衛生官員電話通知，相信是低風險人士，可以進行日常活動，但須注意自身症狀。

全省目前總計還有8,749宗現存新型冠狀病毒個案。這些人中，共有 301人住院治療，包括69人在重症監護室(ICU)；另有 10,430人因確認接觸過個案正接受定期的公共衛生監測；還有21,304名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復。

V19

加拿大多個省份財政廳長呼籲聯邦延遲增加CPP供款

加拿大多個省份的財政廳長要求聯邦財政部長方慧蘭（Chrystia Freeland）延遲提高僱主與僱員的加拿大退休金計劃（CPP）供款。

渥太華為提高未來的退休金福利，提出7年增加退休金供款計劃。首次漲幅是在2019年，今年年初也相應上調。而從2021年1月開始，僱主和僱員所需支付的費率最高將上漲9.3%，是2003年以來最大漲幅。

在近期與方慧蘭舉行的電話會議上，多個省份的財政廳長均要求，希望考慮到當前疫情的問題，考慮推遲明年提高CPP供款的計劃。他們強調，現在許多人在困境中掙扎，如果這個時候選擇從他們的薪水中扣除更多錢、向企業收取更多費用，顯然是不明智的經濟決定。

V19

【更新】多指小幅上揚 加元升破77美仙

【星島綜合報道】加拿大主要股指周五收盤小幅上揚，加元兌美元匯率在下午的交易中升破77美仙。

多倫多S＆P/TSX綜合指數收盤升45.22點，至17,396.56點。加元兌美元平均交易價格為77.01美仙，而周四為76.85美仙。

美國股市周五提前3小時收盤。紐約道瓊斯工業平均指數收高37.90點，至29,910.37點；標普500指數漲8.7點，至3,638.35點；納斯達克綜合指數升111.44點，至12,205.85點。繼本周早些時候道指首次突破3萬點大關之後，標普500和納指周五也創下收盤歷史新高。

宏利投資管理公司（Manulife Investment Management）首席投資策略師彼德松（Philip Petursson）表示，「自美國總統大選日以來，我們看到股市的整體情緒更為積極，由於大選結束、疫苗消息利好，市場波動性減少，來自白宮的地緣政治風險也降低，這些都令人們對經濟的預期更加正面。」

不過TSX距離今年2月份創下的歷史記錄17,970.51點，仍有數百點的差距。

本國最大城市多倫多由於病例激增，非必要購物在最關鍵的假日購物季受到限制。總理杜魯多表示，如果一切順利，明年9月將有超過一半加拿大人接種疫苗。彼德松認為，這只是時間問題，而這也正是市場所關注的。儘管多倫多、皮爾等地重新進入封鎖，儘管加拿大今年還沒有疫苗可用，但環境正在逐步改善。

彼德松認為，就多指周五的表現來看，加元是「關鍵因素」。他說，「在分析師看來，加元已經與油價完全掛鉤。」

1月原油合約周五微跌18美仙，至每桶45.53美元。儘管如此，彼德松表示，由於原油價格已逐漸逼近每桶50美元，對該板塊來說，11月無疑是個好月份。在不斷改善的經濟環境支持下，原油供應似乎正在收緊，而需求看起來正在增加。

TSX醫療保健板塊周五上漲了4.89％，其中Aurora Cannabis Inc.的股價大漲近18％，Canopy Growth Corp.的股價上漲了7.36％。彼德松認為這與美國或將對大麻非刑事化進行投票有關。

2月期金合約周五下跌23.10美元，至每盎司1,788.10美元。彼德松一直在觀察黃金價格的走勢以及比特幣價格的更明顯波動。他認為，隨著央行降低利率，黃金和比特幣都可能成為投資者保護其投資的方式。

 

V18

本國中小企業明年恐現破產潮

【星島綜合報道】儘管越來越多人呼籲國民，在今年聖誕新年假期消費時更多支持本地企業，但專家擔心，大型國際零售商在黑色星期五和節禮日購物活動中仍將占主導地位，令中小型企業在新的一年湧現破產潮。

據CTV報道，黑五早上，多倫多和滿地可的大型零售商店外面仍能看到掃貨者大排長龍，但分析師認為，零售業向電子商務的大規模轉變，也迫使中小型企業爭先恐後追趕潮流。

國際暢銷書作家、《重振零售業：後疫情時代企業的未來》一書的作者斯蒂芬斯（Doug Stephens）表示，疫情初爆發時，許多中小型零售商都盡了最大努力推出電子商務網站，但毫無疑問，大型國際公司仍將在今年的假期佔據主導地位，較小的零售商雖然會盡力維持，但這個假期不會有出色的表現。

加拿大獨立商業聯盟（The Canadian Federation of Independent Business，簡稱CFIB）表示，自疫情開始以來，全國已有15.2萬間小型企業進入了電子商務市場。儘管五分一的企業表示他們越來越依賴網絡銷售來維持生存，但在那些已進入電子商務市場的企業中，四分一在通過網絡銷售來創收方面並不輕鬆。

根據CFIB的最新數據，目前只有38％小型零售商的銷售額處於正常狀態，七分一有永久關閉的風險。斯蒂芬斯認為，令人擔心的是，如果今年一直是這個狀況且疫情不受控，那麼寒冷的天氣、消費者對經濟的擔憂以及工作不穩定等綜合因素，將令中小企業面臨一個異常艱難的時期，新的一年恐現破產潮。

 

 

V18

安省10死貨車襲擊案 下周一續審

兩年前在北約克造成10死16傷的貨車襲擊案，押後至下周一續審，屆時，美國一名自閉症專家將出庭作證。

耶魯大學精神病學教授維斯特福醫生（Dr. Alexander Westphal）將在下周出庭，屆時為什麼他認為案件兇嫌米納希安（Alek Minassian）不需對襲擊案承擔刑事責任。

案發2018年4月23日下午，兇嫌米納希安被指駕駛一部租用的貨車，在央街(Yonge St.)高速衝上一條繁忙的行人路，造成10人死亡、16人受傷的重大慘劇，事件震驚全國。現年28歲的被告米納希安被控10項一級謀殺和16項企圖謀殺的罪名，儘管他承認策劃並實施了襲擊，但在法庭以患有自閉症為由拒絕認罪。

米納希安的辯護律師之前就表示，被告的情況符合刑法第16條「無須負刑事責任」（NCR）的定義，即被告的行為是因為患有精神疾病，使他們「無法意識到該行為的本質和性質，以及是否錯誤」。

不過，另一名精神專家布拉德福德（John Bradford）在本周四出庭作證時表示，米納希安並未表現出精神病跡象。從精神科醫生角度來看，米納希安的自閉症譜系障礙（ASD）診斷結果不足以證明他對自己的行為不需要負刑事責任。

NRC定義是指，被告的行為是因為患有精神疾病，使他們「無法意識到該行為的本質和性質，以及是否錯誤」。布拉德福德認為，米納希安不符合這一定義。

V19

 

安省SIU調查一宗涉及警員開槍的嬰兒遭射殺事件

安省警察特別調查組（SIU）現針對一宗涉及警員開槍的嬰兒遭射殺事件展開調查。

SIU發言人休頓（Monica Hudon）透露，事件發生在周四早晨8時45分左右，省警（OPP）接獲報告，在Trent Lakes地區的一處住宅內，一名33歲父親綁架了自己1歲的兒子。事件起因涉及家庭糾紛。

有附近居民透露，曾聽到一輛汽車急速駛離該處住址，警車隨後展開追擊。

SIU方面表示，警方不久後在Kawartha Lakes市的Sturgeon Rd路段發現了涉事貨車，警方試圖攔截，結果在Pigeon Lake Rd附近發生車禍，該輛貨車與一輛警車相撞，一名警員受傷。另有一輛市民駕駛的汽車也遭波及。

車禍後，駕駛貨車的33歲嫌疑人與警員之間發生「互動」（interaction ensued），三名警員開槍，嫌疑人被擊中，之後被空運到多倫多一間醫院救治，受傷警員也被送醫治療，兩人情況均穩定。

事案發生後，在貨車後座發現一名1歲男孩，身受致命槍傷，當場死亡。不過SIU並未透露男孩如何受傷及何時受傷。

在事件中涉及開火的三隻警方槍支已經被收走，現場還有第四把手槍，在涉事貨車內被發現。法醫中心（Centre for Forensic Sciences）會對這些槍支進行檢查。

目前負責調查案件的包括4名調查人員、2名法醫調查員以及一名交通事故重建人員。SIU表示，會對涉案的三名警員的行為展開調查，兩名目擊者也已經接受警方問話。

SIU呼籲若任何人有案件相關信息可致電1-800-787-8529提供線索，若有相關視頻資料也可以通過SIU網站上傳。

卡加利Be Local YYC發放禮品卡 鼓勵市民在本地消費

【星島訊】

Be Local YYC 是一個支持本地商家的團體，旨在鼓勵市民的節日開銷能用於本地企業。Be Local YYC現正舉行活動，若市民取消Amazon Prime帳戶並發送電子郵件確認賬戶已取消，將獲得回贈79元（即Amazon Prime會員費用）。而且，這個$79禮品卡可以在Be Local YYC的網站上使用，並且不會過期。

市民可於12月24日之前，將取消帳戶的確認截圖以電郵方式發送至info@belocal.org，標題寫明「I support local」，這張禮品卡將於72小時內以電郵方式送出。

疫情期間，本地企業正在對抗經濟逆境，但亞馬遜的股票卻創下歷史新高，促使本地企業聯合創建新的網上購物平台。

此外，禮品卡數量有限。如想了解更多詳情及相關條款，請瀏覽Be Local YYC網站（https://www.belocal.org/）。

（圖片來源：網絡）

卡城市府推出15分鐘免費停車服務 以支持本地購物

【星島訊】

為了鼓勵居民於假日期間在本地商戶購物，卡加利市政府宣布消費者可以在短時間內獲得免費停車。

卡加利緊急管理機構 (CEMA)主管Tom Sampson稱，本地商戶是社區的組成一部分，它們幫助建立城市之間的聯繫。對商戶來說，這是艱難的一年；並且對卡城的經濟來說，也是艱難的一年。

從27日開始，卡加利市民將能夠在卡城商業改善區和商業復興區的街道上免費停車15分鐘。

Sampson表示，這項新計劃將通過允許商戶提供路邊取貨和送貨服務，以迎合更多客戶的需求，從而為商戶提供更多的幫助。

但所有停車時間必須提前註冊，司機必須要在15分鐘完成購物。如果停車時間超過15分鐘，司機將需付款。

（圖片來源：網絡）

騎警澄清 不會對非同一住址人士同車而開告票

皇家騎警近日就社交媒體上有關防疫禁令的執法問題做出澄清，強調不會因有人開車接載不住在同一地址的人士而發出告票。

近日，在社交媒體上盛傳，有人因與不住在一起的人士同車而被警察攔停，並被開罰單。對此，素里皇家騎警在周五通過社交媒體證實，這些消息為不實謠言，警方沒有此類執法記錄，也沒有任何規定或授權警方可以這麼做，沒有人因此收到告票。在這種情況下 ，警員只能告知相關的公共衛生指令。

騎警發言人西杜(Joanie Sidhu)表示，雖然沒有受到公眾的相關報告，但已經聽說這些謠言，因此特地做出澄清。她說：「我們警員會進行常規道路檢查，在此期間可能會根據當時情況詢問個人是否來自同一家庭，以及在一些情況下對他們傳遞要帶口罩的訊息。」

V19

卡城批准如物業稅下降1.77％等預算變更

【星島訊】

經過四天的預算審議後，卡加利市議會在26日晚上批准了預算變更，其中包括將物業稅總額減少1.77％。

同時，將有超過160個工作崗位被裁減，以及每個市政府部門在2021年將獲得與今年相同或更少的收入。預算更改還包括削減開支超過9000萬元。

卡城市長南施（Naheed Nenshi）表示，這些變化是卡加利市民在目前這個充滿挑戰的經濟時代所需要的。他對這項預算感到非常滿意，因為它能在減稅和服務之間達到適當的平衡。這是一個「艱難」的預算。

但是，一些商業物業的稅率將被提高。例如面積超過100,000平方英尺的大型倉庫，稅率將提高20％。而部分零售商也面臨著類似的稅率提高的情況。

市議會亦投票通過了另一項2,100萬元的一次性回扣，以確保業主的加價幅度都不超過10％。

近年來，市議會已經在回扣上花費了大約25億元，以保護業主免受大幅加稅的情況。

南施相信，目前，卡加利是加拿大唯一能夠在疫情期間減稅的大城市。但同時，亦仍然專注於投資那些項目，以令大家對卡城生活感到滿意。

（圖片來源：網絡）

旅加大貓熊「大毛」和「二順」正式踏上返回中國旅程

【星島綜合報道】受新冠疫情影響，新鮮竹子供應不足，這也導致加拿大卡加利動物園不得不忍痛將的兩隻旅加大貓熊「大毛」和「二順」提前3年送回中國。經過加中雙方近半年時間的協調，卡加利動物園周五表示，兩隻大熊貓已正式踏上返回中國的旅程。

卡加利動物園今年5月就表示，需要將「大毛」和「二順」送回中國。因為卡加利動物園的竹子都是從中國空運，但現在國際航班受到限制，動物園只能依靠加拿大當地的竹子供應；所有竹子現都來自卑詩省鹽泉島一家供應商，但預計這種供應將在9月用完。但後來，加中雙方在為大熊貓申請國際旅行許可方面遇到不少麻煩。

卡加利動物園周五正式宣佈這對大熊貓正式踏上返回中國的旅程。園方在Facebook上發佈的貼文寫道：「經過數月努力，我們終於獲得許可證，我們將把心愛的大熊貓送回中國。」

這兩隻大熊貓是在2014年抵達加拿大，這是加拿大和中國之間為期10年協議的一部分。牠們在多倫多動物園生活5年後，生下小熊貓加盼盼和加悅悅來到，卡加利動物園。小熊貓隨後回到中國，只留下父母在卡加利動物園中。

兩隻熊貓來到加拿大後就成為動物園明星寵物，憑藉其憨厚的身姿，以及稀有的特性，備受大家喜愛。據統計，目前在世界上存留的大熊貓不到1,600只，其中1,000只生活在野外，主要分佈於中國四川等地。

V33

大溫多間連鎖超市爆出員工染疫

【星島綜合報道】大溫地區多間連鎖超市工作人員被檢測出新冠陽性；卑詩省首席衛生官再次呼籲省民繼續減少社交活動，以應對第二波疫情。

爆發疫情的商店和超市覆蓋溫哥華沿岸衛生局轄下的溫哥華和北溫哥華，以及菲沙衛生局轄下的本拿比、素里和高貴林。

No Frills和Real Canadian Superstore連鎖超市母公司Loblaw Companies Ltd.周五更新了染疫員工的病例表。其中除了本周早前公佈的確診病例外，還有新增的感染病例。

受影響的門店包括位於高貴林洛歇公路（Lougheed Hwy.）的Real Canadian Superstore，員工最後一天上班是11月15日；本拿比京士威大道（Kingsway）4700號，即鐵道鎮購物中心內的Real Canadian Superstore，員工最後一天上班是11月22日；素里96街（96 Ave.）12852號的Deepu’s No Frills，工作人員最後一天上班是11月21日；素里160街（160 St.）2332號的Real Canadian Superstore，員工最後一天上班是11月18日，以及北溫西摩大道（Seymour Blvd.）333號的Real Canadian Superstore，工作人員最後一天上班是11月23日。

此外，Safeway超市母公司Sobeys表示，溫哥華百老匯西街（West Broadway）2733號的Safeway有員工染疫，該員工最後一天的工作時間是11月21日。

溫哥華沿岸衛生局和菲沙衛生局均認為，這些商店都不屬於公共暴露場所。

卑詩省首席衛生官亨利（Bonnie Henry）強調，省民還是要繼續減少社交活動，以便在第二次疫情中扭轉局面。

V33

卡城一名男子被控在網上對兒童進行性剝削等罪名

【星島訊】

卡加利有一名23歲男子Mohammad Rashid Mustafa因在網上對兒童進行性剝削，而面臨多項指控。

卡加利警察局官員表示，相關調查始於1月，此前亦有報導稱，有一名13歲女孩曾被提供酒精和其他毒品以換取性交易。

調查人員認為，這名男性疑犯在社交媒體應用程序（包括Whisper、Yubo、Instagram和Snapchat）上與潛在的受害者進行了聯繫，並自稱為Ray。警方表示，其Snapchat用戶名是rashidmustafa1。

另外，至少還有兩名少女也被認為曾受到這名疑犯的性剝削。

25日，疑犯Mohammad Rashid Mustafa被捕，並被控：性侵犯（兩項罪名），性騷擾（兩項罪名），邀請進行性接觸（兩項罪名），與未滿18歲的人士進行性行為（三項罪名），從向18歲以下的人士進行性行為中獲得物質利益

疑犯Mustafa將於12月22日出庭。

（圖片來源：網絡）