月份: 2021 年 8 月

【星島溫哥華綜合報道】卑詩省衛生廳周四就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，卑詩過去一日新增689宗新冠肺炎病例，約40%來自內陸。過去7日，平均每天添556宗新確診個案，是3個多月以來最高數字，本省至今累計病例總數增至158,256宗。

本省再增兩宗死亡個案，死者總數增至1,784名，省內目前有5,982宗新型冠狀病毒個案，是自本年5月11日以來最多，其中內陸衛生區佔3,368宗。 

另一方面，衛生廳周四發出的聲明指，自疫苗接種開始以來，已為省民接種了7,280,835劑疫苗。在疫苗接種總數中，3,431,103劑是第2劑疫苗。至目前為止，全省有83.7%的合資格成人，以及82.9%的12歲以上人士(約384.2萬)已接種至少一劑疫苗;此外，省內也有74%12歲以上人士已接種兩劑疫苗，以及約75.3%成年人已全面接種疫苗。

以卑詩人口約514.7萬計算，現時已至少接種一劑及全面注射疫苗的人分別佔74.6%和66.7%。

按最新統計顯示，卑詩省一日新增的個案，來自溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有123人、菲沙衛生區219人、溫哥華島42名、內陸及北部地區分別新添278和27名患者，沒有新患者的居住地並非在加拿大。 

卑詩至今錄得的新型冠狀病毒個案中，仍然留醫的患者進一步攀升至兩個月來最多的121名，其中56人在深切治療部(ICU)，數字也是自6月8日以來最高，餘患者都在家中自我隔離及休養。至今共有150,377名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，康復率約95%。

此外，位於芝里華克(Chilliwack)的間長期護理設施Heritage Village爆發疫情，院舍內有1名住客和3名員工確診，患者正在家隔離; 而溫哥華島衛生區轄下的Discovery Harbour長期護理設施疫情則結束，目前全省有11間長期護理、以及輔助式或獨立院舍設施存在疫情。

V06

【星島綜合報道】相隔長達656天，卑詩雄獅隊（BC Lions）周四終於回歸卑詩體育館（BC Place）主場出戰，部分球迷更收到額外驚喜，因為球隊宣布，凡持有當天門票的觀眾，只要到場館外的接種站注射一劑新冠疫苗，即可免費獲取未來一場球賽的門票。

雄獅隊新班主多曼（Amar Doman）更表明多打多送，挑戰球迷能否把全部12,550張門票掃光。「溫哥華沿岸衛生局將會在球賽開始前設立臨時接種站，我們持有門票的球迷如果去打一針，就可以取得未來一場球賽的免費門票。」由於疫情關係，本場賽事只准不超過容量一半的觀眾入場。

溫哥華沿岸衛生局將於周四下午4時30分至7時30分，在福克斯廣場（Terry Fox Plaza）外營運一家疫苗診所，為民眾即場接種疫苗，但不牽涉任何關於贈送門票的事宜，衛生局至今未有參與任何與推廣接種疫苗有關的優惠計劃。即使沒有球賽門票，公眾亦可即場走進該診所注射疫苗。

雄獅隊發言人科迪（Carolyn Cody）向CTV表示，「球隊希望鼓勵更多球迷接種疫苗，這樣將來就會有更多人能夠入場觀看體育賽事，而整體社會亦會得益。」

周四入場的觀眾無需出示疫苗接種證明，但球隊鼓勵所有人都打疫苗，並「強烈呼籲」未完全接種的12歲以上人士配戴口罩。

周四晚上7時開戰的賽事，由雄獅迎戰愛民頓馬鹿（Edmonton Elks），這是在疫情下的溫哥華，一年多以來的首場職業球隊比賽。本地球迷對上一次能夠入場觀賞現場球賽，已經是去年3月，當時是溫哥華加人隊（Vancouver Canucks）迎戰紐約島民隊（New York Islanders）的冰球賽。到了周末，足球隊溫哥華白帽（Vancouver Whitecaps）也將回到卑詩體育館作賽。

久違了的本地球賽陸續恢復，高興的絶不止於球迷。飲品牌照持有人聯盟（Alliance of Beverage Licensees）常務理事吉尼亞德（Jeff Guignard）說：「這是一場非常漫長的大流行，大多數酒店、酒吧、餐館等行業的經營者，過去18個月以來一直在虧損或只是收支平衡。」

吉尼亞德認為，現場體育賽事不但為本地商家帶來重要收入，也帶來對未來的希望；但他指出，目前到處都缺乏人手，在19萬名勞工中可能缺少了4萬人。「所以，如果顧客看到有空枱也不必驚訝，這只因為我們沒有足夠人手全力運作而已。」

 

V20

【星島綜合報道】溫哥華太平洋國家展覽會夏季嘉年華（PNE Fair）本周六正式揭幕，大部分受歡迎活動都將回歸；與此同時，具有歷史性意義的「柴倫哲地圖」（Challenger Relief Map）的一部分再度回歸PNE展出。

 

本次嘉年華囊括了大眾最受歡迎的項目，諸如西海岸伐木工表演、喜劇中心（Comedy Corner）、超級狗狗秀（President’s Choice SuperDogs），卡通城（ToonCity）等。再比如農業區也將回歸，這也是最重要和大家最喜愛的項目之一。現場還有多達30個美食攤位，供民眾邊吃邊玩。

PNE主席兼行政總裁弗斯特(Shelley Frost)表示：「我們對落實舉辦第111屆，2021年PNE嘉年華感到高興，我們的團隊一直努力不懈，雖然今次規模較小，但仍可給民眾帶來歡樂的園遊會。」

她指，嘉年華的「復活」也對很多年輕人的好消息，他們有機會來此打工兼職，靠PNE的收入來繼續學業或減輕家人負擔，「PNE嘉年華一直是卑詩省多代人的標誌性文化活動，我們很興奮可再次與省民分享這份喜悅。」

PNE嘉年華開放日期為8月21日至9月6日，時間是早上11時至晚上11時。門票可通過透過官網https://www.pne.ca/fair2021/，由於新冠疫情，民眾需提前網上購票。

與此同時，PNE嘉年華今次將「柴倫哲地圖」再度帶回展覽。該地圖曾是卑詩省一個十分標誌性的景點。自從1954年至1997年存放在PNE後，吸引了成千上萬的遊客慕名而來。

 

柴倫哲（George Challenger）曾經在第二次世界大戰的時候為軍方製作了卑詩省西南部的立體地形圖。 1946年，他開始著手製作這幅「柴倫哲立體地圖」。他和家人花費了七年的時間來建造這幅七十六英尺乘八十英尺的巨幅地圖，共用了98.6萬塊道格拉斯冷杉木塊建成。

柴倫哲對於自己的佳作十分自豪，並申請死後將自己的骨灰埋在這副地圖下。他的申請與1959年被通過。當他1964年去世的時候，骨灰如願以償地被安放在他的作品下面。

1997年卑詩文體館（BC Pavillion）被拆除，成為喜士定公園保護區後（Hastings Park Sanctuary），這幅地圖也被加航存放在溫哥華國際機場機庫中；柴倫哲的骨灰也被從地圖下拿出送回他的家人處。 10多年後，地圖的一部分被修復，並在2010年冬奧和殘奧會期間在列治文皇家騎警警署展出。

今次「柴倫哲地圖」再度回歸PNE，也是開啟了一項籌款活動，請求公眾籌集資金，並將地圖帶回家。這將包括召集專家使用數字技術恢復地圖，然後重新安置在喜士定公園的Livestock大樓內。

V33

 

【星島綜合報道】聯邦大選的競選活動已經展開，選民只有數個星期為投票做準備。本國年滿18歲的公民如已登記為選民，可選擇數個途徑之一投票；如未有登記，可立即做網上登記，或在9月20日投票日當天，到票站即時登記及投票。無論選擇哪一種方法，選民都有不少事項需要注意。

有意預早投票的選民，可以選擇「提前投票」（advance poll）、「特別投票」（special ballot）或「郵遞投票」，否則可在投票日到票站投票。

「提前投票」:

「提前投票」的日期為9月10至13日，時間為上午9時至晚上9時。選民可於網上查閱自己的選民資料卡，或與加拿大選舉事務處聯絡，以查看自己所屬選區的指定提前投票站地址。

「特別投票」:

選民亦可選用「特別投票」，更早一些完成投票程序。使用此法者須於9月14日下午6時前，透過網站或到選舉事務處辦事處，申請使用特別投票途徑，之後必須於9月20日或以前，將填好的選票按指示放入指定的信封中，寄抵選舉事務處，或親身到其辦事處放入投票箱。選擇使用此法的選民請留意，申請一經接納，即不可使用其他途徑投票，否則選票將會無效。

郵遞投票：

郵遞投票涉及一些程序，選民宜盡快準備。首先要申請獲取一張給郵遞投票專用的選票，它有別於一般選票，不會列出選區內的候選人名單，選民須於空格上填上投選的候選人的名字，所以必須清楚心儀候選人的姓名，如只填上其所屬政黨，選票將會無效。

選民須於9月14日下午6時前，透過網站、郵遞或親身到選舉辦事處，申請取得郵遞選票，需準備身份證明文件及地址證明。在收到選票後，記緊於9月20日下午6時（東岸時間）前，將選票寄抵選舉事務處。

選票會連同郵資已付的信封提供，選民如擔心郵遞趕不及截止時間，可自費使用速遞公司將選票送出，亦可投放於選區內的選票收集處。

同樣地，一旦你選擇了以郵遞形式投票後，就不可使用其他方法。

郵遞投票亦是海外選民唯一的選擇，海外選民如果沒有加國住址，他們所屬的選區，將以他們在離開本國前最後的住址釐定。疫情期間國際郵遞服務或有延誤，海外選民應及早辦理。

親身投票：

未登記成為選民的人士可預先到選舉事務處網站登記，或於投票日到票站即場登記。投票站將依據不同時區，在9月20日開放12小時。

前往票站投票的選民，須出示一張附照片及地址的有效身份證明文件，例如駕駛執照或其他由三級政府發出的證件；否則，亦可出示兩份有選民全名的證明文件，其中一份要有選民的住址，例如電費單或銀行月結單等。

選舉事務處表示，在疫情期間進行選舉，投票站將有特別衛生措施，例如透明間隔、保持社交距離及提供口罩和搓手液等，但不要求所有工作人員須完全接種疫苗。

疫情期間，選舉事務處不會安排在院校校園舉辦投票推廣活動，但仍會為寄宿生設立校園票站，宿生可選擇在校園票站投選自己原居地選區的候選人，或選擇使用「特別投票」，預早投下神聖一票。

選舉事務處網址：ereg.elections.ca

V20

【星島訊】

隨著新冠疫情的持續，卡加利公立教育局（CBE）將在今年秋季為各家庭提供最後一次讓學生註冊參加網上學習的機會。

在周四（19日）給家長和監護人的通知中，教育局表示“鑑於公共衛生狀況”，整個2021-22學年網上學習的註冊即將開放。CBE強調，家長為子女註冊登記網上學習將是一整年的承諾，不允許學生在學年期間過渡回到面對面學習。

從另類課程 ( alternative Programs ) 或有入學限制/抽籤入學的學校轉到CBE-learn的學生，將不會被保留他們現有的學位，如果他們希望在未來幾年重返面授課程，則需要再次通過轉學或抽籤程序。

第1至12年級網上學習
網上學習註冊由8月23日開始，9月7日或9月13日開始虛擬課程，具體日期取決於轉學時間和某些特定學校正式開放的時間。

有關網上學習選項的更多信息以及如何註冊的說明，可以在 CBE網站找到。

CBE周三還表示，將恢復所有學校的學生和教職員工在所有室內場所需要配戴口罩的規定。這個改變是在亞省發布返校計劃一周後決定，該返校計劃幾乎取消了學校以前的所有公共衛生措施，包括強制戴口罩和追踪陽性病例。

最近幾周，亞省的新冠病例和住院人數再次上升，周三報告新增加678宗病例。 184人在醫院接受治療，其中包括48人仍留在深切治療病房。

(圖 : Global News)

【星島訊】

卡加利警方落案指控一名前商場保安員盜竊，案件有關近兩年前一名好心人上交拾到的數千元現金，但涉事保安員從未向當局報告。

警方在一份新聞稿中稱，事發在2019年11月14日，有人在North Hill購物中心發現這筆現金，並將其交給商場一名保安。幾天後，該名拾到現金的好心人打電話給卡加利警方跟進，才發現從未有人就這筆失款向警方報案。

周三（18日），警方表示已經起訴了一名在事件發生時擔任保安的50歲男子Ronny James Labelle。據稱，Labelle自己保留了這筆現金，而不是通知警方。現被控一項盜竊超過5,000元的罪名。

調查人員正在繼續尋找這筆現金的失主， 並相信失款事主從未向警方報案。

警方呼籲任何認為自己是現金合法擁有者，或掌握與調查有關的其他信息人士，可致電403-266-1234與卡加利警察局聯繫。失主並需要詳細描述遺失的物品。

(圖 : CBC News)

【星島綜合報道】加拿大81間玩具反斗城（Toys ‘R’ Us）易主，新主人將在加拿大增加15到20個玩具反斗城實體店面。

投資公司Putman Investments周四宣布，將購買總部位於多倫多的費爾法克斯金融控股有限公司（Fairfax Financial Holdings Ltd.）旗下的81間玩具反斗城，以及嬰兒反斗城（Babies ‘R’ Us）。

該公司沒有透露這筆交易的金額，不過，費爾法克斯金融控股有限公司行政總裁沃薩（Prem Watsa）在一份聲明中表示，他的公司將受益於持續的特許權使用費，並保留其在2018年以3億元從玩具反斗城美國母公司手中收購加拿大零售店時獲得的地產。

投資公司Putman Investments總裁普特曼（Doug Putman）表示，他促成這筆交易，是因為他認為加拿大玩具反斗城和嬰兒反斗城非常適合他的公司，他有改造標誌性零售商的經驗。

他說：「我們喜歡購買我們認為被低估的企業，我們喜歡好的轉變。」

普特曼又表示，他看到該連鎖店的巨大潛力，這是一個偉大的品牌，伴隨大多數人的童年成長，相信收購之後將有更好的發展機會，

投資公司Putman Investments旗下擁有唱片連鎖店Sunrise Records and Entertainment Ltd.和HMV，去年，又買下DavidsTea的鋪面，將其轉變為T. Kettle茶葉連鎖店。

按照周四公布的收購協議，Putman Investments將負責加拿大81間玩具反斗城和嬰兒反斗城的日常運營，包括在店內或公司位於安省旺市總部工作的5,000多名員工。

普特曼說，在完成收購之後，將繼續拓展玩具反斗城的網上銷售業務，但他認為，實體店仍然是核心，因此希望在一年之內在加拿大增加15到20個玩具反斗城實體店面。

V05

圖片：加拿大玩具反斗城即將易主。加通社資料圖片

 

【星島訊】

2021年的煙花節GlobalFest將於今晚（19日）揭開序幕，因應疫情煙花節在2020年的活動取消，今年世界一流的煙花表演回到卡加利的Elliston公園。

國際煙花比賽分別在5天舉行，包括8月28日的決賽。

• 8 月 19 日 – 中國

• 8 月 21 日 – 印度

• 8 月 24 日 – 日本

• 8 月 26 日 – 菲律賓

• 8 月 28 日 – GlobalFest決賽

由於邊境限制，國際團隊將不會親自到場參與，但設計師將通過視頻通話，監督他們的勞動成果，而這些成果是由本地煙火技術人員進行。

今年活動的門票可在網上購買，入場閘口不會設有售票處。持有2020年門票人士可以前往位於東北285，2323-32 Ave的 GlobalFest辦公室兌換2021 年門票，也可以聯繫辦公室將門票延期到2022年。五歲或以下兒童在成人陪同下可免費入場。

煙火音樂表演視天氣而定，主辦當局建議持票人士應事先查實，以確保當晚沒有因天氣原因而要重新安排。

今年主辦機構改變了場地的佈局，以進一步增加社交距離。位於South Bowl附近的Southview區域，在前幾年被圍欄隔開，今年將向入場人士開放。新的有利位置將成為GlobalFest 歷史上最接近煙花的座位，並將場地的可用空間增加了40%以上。

兒童村、文化館和夜市今年不會出現。主辦方表示，取消是一個艱難的決定，但會是正確的，因為這些場地是入場人士聚會和交流的熱點。

今年的活動包括20家國際食品供應商、四個舞台提供舞蹈和音樂表演，整個公園已经獲得許可證，允許在所有座位區享用酒精飲品。

主辦單位鼓勵各人在Elliston公園內配戴口罩，僅在兩個指定區域需要強制使用，包括指定的無障礙座位區。

有關今年煙花節活動的更多信息，可瀏覽GlobalFest網站：https://globalfest.ca/international-fireworks-festival/。

(圖 : CTV News)

【星島綜合報道】卑詩地產協會（British Columbia Real Estate Association，簡稱BCREA）周四發表第三季度預測數據，預期今年全年住宅平均售價將升至911,300元。

協會預料電腦多重放盤系統（Multiple Listing System，簡稱MLS）在2021年將錄得118,350個住宅單位的銷售交易，較2020年的94,007個，增長了26%，但在2022年將回落至100,150個，較今年下跌15%。

協會首席經濟學家奧格蒙森（Brendon Ogmundson）表示：「本省的房屋銷售速度在最近數個月是有所放緩，但今年年頭市道前所未有般暢旺，仍足以使本省全年實現破紀錄的銷售數字。」

協會認為，住宅需求在抵按揭利率和疫後經濟快速反彈的帶動下持續強勁，現在更值得關注的是市場上是否會有充足的賣盤供應。低陸平原以外地區的情況尤為明顯，賣盤數目一直沒有起色。因此，協會預料今年本省住宅平均價格，將連續第二年錄得兩位數百分點增長，達911,300元，較去年上漲16.6%，明年將再漲升2.9%，至937,300元。

 

V20

 

【星島綜合報道】在今次聯邦大選中，房價可負擔性成為選民重點關心的議題之一，而各政黨表示，他們都有一個解決高房價的計劃和方案（詳見表）。

專家表示，選民的共識反映出加國住房狀況日益糟糕，無論是感覺被擠出市場的潛在業主，還是苦苦輪候社保房的低收入家庭，高房價似乎影響著每個去群體。

加拿大住房和復興協會（Canadian Housing and Renewal Association）執行董事莫里森（Jeff Morrison）表示：「你在住房市場的哪個位置並不重要，這個國家的房屋可負擔性正處於危機之中。」

倡議組織「擠壓一代」創始人，卑詩大學（UBC）教授克蕭（Paul Kershaw）表示，在解決住房危機前，加拿大人必須回答一個棘手的基本問題，即「我們認為房價上漲是好，還是壞？」

他認為，加拿大房地產市場陷入一個死循環，房間推至不可負擔的水平，這通常會讓業主高興，但卻讓試圖進入市場的人感到恐懼。

克蕭認為，房價得調整可以通過增加住房供應和提高地產暴利稅等措施來實現。

莫里森說：「這是我們需要解決的問題，我們需要政黨專注於這一點，到目前為止，我認為各黨派的競選綱領尚未出現迫切解決這些問題的願景，但我們還有時間。」

莫里森所在的組織是名為「住房投票」（Vote House），這個全國性運動的一部分，他和其他倡議人士呼籲聯邦政府加大投資，擴建經濟適用房，這些住房的租金將低於市場價格。

「住房投票」組織表示，加國在未來10年至少需要30萬套「高度可負擔性」住房。這將減少無家可歸者數量， 並縮短哪些無法負擔市場價格的低收入家庭等待時間。」

莫里森讚揚自由黨政府在任期間在提供住房負擔能力方面取得的進展，但他表示，還有很多工作要做。

關於原住民住房問題上，有報道指，每15個原住民中就有一個無家可歸，而在加拿大總人口中，每128個原住民中就有一個無家可歸者。與大眾不同的是，原住民更傾向租房而不是買房。

原住民住房管理協會首席執行官普福（Margaret Pfoh）說，這些問題已經存在了幾十年，但她認為即將到來的聯邦大選是最終解決這些問題的機會。

普福對自由黨政府沒有制定一項原住民住房計劃表示失望，而保守黨和新民主黨承諾要這樣做。她說：「任何想要成為下屆政府的政黨都需要證明，他們真的會把錢花在刀刃上。」

 

 

各黨房屋政策對比

 

自由黨

國家住房戰略預算增加一倍；25億元承諾，用於興建3.5萬套保障性住房，其中15億用於政府「快速住房」行動。同時提出一項對「未充分利用」住房的新稅收。

 

 

保守黨

三年內建造100萬套住房，將至少15%的聯邦政府財產變為住房，並制定一項原住民住房戰略。此外，至少未來兩年內禁止外國人買房。該黨還希望鼓勵提供7至10年期抵押貸款，並對壓力測試和保險要求微調，以幫助人們更容易獲得貸款。

 

新民主黨

提議未來10年內建造50萬套經濟適用房。對外國人征收20%的外國買家稅。此外，為幫助購房者「上車」，該黨提議創建由加拿大抵押貸款和住房公司（CMHC）承保的30年期抵押貸款。

 

 

綠黨

該黨主張聯邦政府重新定義經濟適用房，同時加強對外國投資者的監管，並設立聯邦「空置稅」，適用於那些持有空置房屋的外國人和企業。

 

V33

 

【星島綜合報道】一個由卑詩省多家大學科研人員組成的小組以最新推算數據警告，如果衛生當局不採取行動，本省疫情很快將創歷史新高，尤以兒童受影響情況最為嚴重。

卑詩新冠模擬小組（BC COVID-19 Modelling Group）周三公布最新數據，顯示本省要採取更多衛生措施以遏制疫情。報告指出，未接種疫苗的人可能將病例數目推高到前所未有的水平，以及把病毒傳給未能接種疫苗的兒童，並在幾個月內使醫療系統不勝負荷。

小組表示，推算模型作出的不是預測，而是對Delta變種病毒肆虐本省的預早警告。

報告作者之一、維多利亞大學物理學教授卡倫（Dean Karlen）稱，「如果不採取行動的話，我會形容未來為一場危機。我們需要同時減低感染率和擴大接種覆蓋範圍。」他指出，「在這麼多地區追蹤了這個疫症這麼長時間之後，如果看到疫情在沒有著意行動的情況下，發生這樣的逆轉，將是相當令人吃驚的。」

最近數星期，卑詩省的新增病例在穩步上升，染疫人數每9天增加一倍，即每天增加8%。研究顯示，本省所有衛生區的病例都在增加。

報告指，如果本省不收緊目前的限制措施，以及短期內不能達到90%的接種率，病例數目可能會飆升至超越以前所見的水平。如果完全不採取行動，10月份感染Delta變種病毒的病例可能達到每天11,000宗。

推選模型顯示，只有在達到群體免疫時，病例數目才會下降。卑詩大學數學系學者西特倫鮑姆（Eric Cytrynbaum）表示，「這是我們對這場大流行得出的結論，這是個戲劇性的結論。」

小組警告，醫院和深切治療部將會有人滿之患，包括臨時病床。儘管目前看來第四波的住院人數仍然相對較低，但與病例數目相比，住院人數的變化會有延後。小組呼籲省衛生官員及早加強公共衛生措施，以避免這情況出現。

報告更指出，在第四波疫情中，兒童受到的影響將更為嚴重，尤其是因為他們未能接種疫苗。目前，10歲以下兒童佔本省人口約9%，但佔未接種疫苗人群的36%。

西特倫鮑姆指，「在9月至11月的一波疫浪中，病人將包括那些未接種疫苗的兒童，這年齡層的病例數字將會相當高。」

由於學校很多限制措施已被取消，而變種病毒的傳染性很高，在即將展開的這一學年，在校園接觸到病毒的機會可能會較高，小組建議積極推廣接種計劃。

美國部分地區兒童感染病例近日激增，已引發本國家長的擔憂。（見另文）

溫哥華傳染病中心（Vancouver Infectious Diseases Centre）主管康威（Brian Conway）表示，將會加強進行檢測，以保護無法接種疫苗的兒童，首先是讓圍繞他們的人都接種疫苗，他建議所有學校職工都要接種。

 

V20