【星島綜合報道】上周末，兩名「嚴重醉酒」的男子被發現在奧卡納根湖划皮艇，騎警提醒公眾注意水上安全。
據CTV報道，騎警在上周六收到了關於這兩人的報告。目擊者稱，其中一人在Wood Lake上的皮艇中昏倒，他們將其送上了岸。
警方在周五發佈的消息中表示：「他的朋友試圖插手，但從他的皮划艇上摔了下來，在試圖上岸時又摔了幾次，不久之後，兩名男子又返回Wood Lake，然後前往Kalamalka Lake。兩人在Oyama的Pioneer Park上岸，前線警員已經在那裡等候。」
警方描述，這兩人一邊說著髒話，一邊拿著皮划艇踉踉蹌蹌地向他們的車走去，這時警察上前以酒後駕駛交通工具為由將他們逮捕。
兩人被帶到基隆拿的監獄醒酒後才被釋放。他們都因在公共場所醉酒而被開出違規罰單。
警方表示，想提醒公眾，飲酒航行是危險且非法的。有可能因有開瓶酒而被罰款，或在極端情況下被逮捕。
圖：警方提供
V08
【星島綜合報道】一名80歲男子兩天前在奧克維爾（Oakville）附近的安大略湖（Lake Ontario）上划船時失蹤。各方努力搜尋兩日無果，現已縮小搜索規模。
據680新聞報道，周五上午，位於安省Trenton的聯合救援協調中心（the Joint Rescue Coordination Centre ）官員發布推特消息說，儘管自8月26日以來進行了徹底搜索，仍未找到該名男子。現在對該名男子的搜索已經轉為警方失蹤人口案件。
荷頓（Halton)警方海事警官說，周四傍晚6時剛過不久，他們在16 Mile Creek 河和安大略湖地區在暴風雨中協助一名划船者時，注意到附近有一艘漂浮的空船。
警方確認，該艘船隻在當日早些時候由80歲的Robert Wyles所購買。他們說，Wyles被認為是一名富有經驗的划船者。他最後被人見到是於正午時分離開勃朗特港口（Bronte Harbor）。
荷頓，皮爾(Peel)和咸美頓(Hamilton)警方海事組，海岸防衛隊（Coast Guard），以及聯合救援協調中心等多方力量在水中和沿岸進行了搜索，沒有找到Wyles的任何蹤跡。
（圖：680新聞）T04
星島資料圖
根據CP24消息，多倫多警方今天上午舉辦有關水上安全問題的記者會，提醒民眾在長週末划船時穿救生衣的重要性。
多倫多警方在活動上展示了最新的救生衣技術，以及從水中返回船上的最佳方法。
警方表示， 每年這個時候，都會有這個問題，人們在划船時跌入水中，甚至出現低溫症症狀。穿救生衣是非常重要的。（Grace編譯）
