標籤: 加國疫情

【星島綜合報道】

卑詩衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 及省首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)周三就省內新型冠狀病毒 的最新情況發出聲明，卑詩過去一日新增22宗新冠肺炎病例，令卑詩省確診總數達2,623人，新增1宗來自菲沙衛生局轄區的死亡個案，死亡總人數維持在166例，目前有214宗現存新型冠狀病毒個案。

省衛生廳周三沒有召開記者會，據最新統計顯示，卑詩省全部確診的2,623名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有905人，菲沙衛生局1,332人，溫哥華島127人，內陸與北部地區分別有195和64人。

此外，目前有32名病人正住院治療，其中7人在深切治療部(ICU)， 其餘患有新型冠狀病毒的人士都在家中自我隔離及休養，至今共有2,243名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復。

此外，卑詩省沒有出現新的醫療護理設施爆發疫情，兩個護理設施，包括Cottage-Worthington Pavilion及The Cedars in Mission的疫情爆發亦已宣告結束，但仍有6間長期護理設施及支援性生活設施的疫情仍未渡過。公共衛生團隊亦繼續為7個持續的社區疫情爆發提供支援。

聲明指出，新型冠狀病毒繼續為省內所有人帶來挑戰，面對這一障礙，卑詩省民依然在彼此保持距離下團結一心。而且種族化的社區會面臨其他社區不會遇到的障礙，政府已看到省民自豪地站起來為反對種族主義發聲。

狄德安與亨利強調:「行使我們和平示威的權利極為重要，而同樣重要的是，在這個疫情大流行期間，要確保我們的社區、親人和朋友安全。不論是前往雜貨店、在院子和朋友見面，或出席一個和平示威，都應遵循相同的安全身體距離準則。」

他們要求省民考慮到所冒的風險，並繼續遵循省首席衛生官的命令，將集會人數限制在不超過50人，並考慮以替代方式和平表達訴求，正如大家在其他地方見到的，在多個地點以較少人數聚集、與周圍的人保持安全身體距離，以及在與他人近距離接觸時，短暫使用布製非醫療用口罩。

狄德安與亨利稱:「讓我們在本省、本國及世界各地團結起來。讓我們繼續齊心協力，向他人學習，以堅守我們的防火牆，以及重要的是利用這段時間來宣揚尊重和包容，而不是傳播病毒。」

V06

【星島綜合報道】安省新增感染新型冠狀病毒的人數回復400人以下水平；截至周三（3日）早上，再有338人染疫，令整體感染人數上升至29,047人，染疫死亡個案上升19宗，至總數2,312宗。

爆發疫情的長期護理院已跌至雙位數字，至今繼續有94間，住客感染人數降至986人，染疫死亡增至1,661人，院內護理人員感染人數進一步減至866人，死亡7人。

患者中，仍然有791人住院，127人接受深切治療，92人需要使呼吸機；男性在整體患者中佔44.2％，女性佔54.9％，年齡在19歲或以下人士佔3.7％，20至39歲佔26.6％，40至59歲佔30.7％，60至79歲佔20％，80歲或以上佔19％；大多倫多地區居民所佔比率為66.2％。

安省實驗室於過去24小時進行17,537個樣本檢測，等待作初步檢測的樣本增加1,014個，至總數11,636個，而安省至今共進行765,501個病毒檢測。

 

（資料圖片） T02

【星島綜合報道】有跡象顯示本國鐵路運輸由谷底開始反彈。加拿大國家鐵路公司(CN Rail)上月最後一個星期貨運量增加，顯示飽受新冠肺炎疫情打擊的經濟開始復甦。

CN財務總監霍爾（Ghislain Houle）周二在瑞銀（UBS）全球工業及運輸視象會議上表示，當製造業及建設業重開後，他們的貨運量在5月最後一個星期上升4%。他指復甦的速度將會緩慢，但上月貨運已到達谷底，這是正面的訊號。

霍爾表示：「我想我們見到隧道盡頭的光，但願可以保持下去。」

在疫症高峰期，製造業削減生產，商業停頓，鐵路貨運大幅下跌，由於需求大減，CN被逼裁員4000人，以及停用710個火車頭以及20000車卡。

霍爾指情況在五月最後一個星期開始轉變 ，木材貨運比對上星期上升20%，汽車貨運增加60%。他指經西岸的穀類及煤炭鐵路運輸是看漲，但由於原油價低，石油及壓裂砂(frac sand)貨運仍有壓力。

他說在完全回復原狀前，CN將會保持耐性。六月的貨運量估計比五月好一些，但比去年仍有差距。

霍爾表示，復甦很可能是漸進，因為北美不少地方仍實施社交距離規例，也有人擔心將有第二波的疫情發生。

他說：「這不會所有（貨運）在同一時間復甦，而是循序漸進。」

V20

 

【星島綜合報道】安省截至周二（2日）再有多446人感染新型冠狀病毒，令染疫總人數上升至28,709人；而染疫死亡個案則上升17宗，至總數2,293宗。

長期護理院的疫情繼續緩和，至今有105間繼續爆發疫情，但住客感染人數已減少至1,081人，染疫死亡上升至1,652人，院內護理人員感染人數進一步減少至925人，染疫死亡維持7人。

等待作初步檢測的樣本增加4,195個，至總數10,622個，過去24小時實驗室共進行15,244個檢測，而安省至今一共進行747,964個病毒檢測。

患者中，801人住院，125人接受深切治療，87人需要使用呼吸機；整體患者中，男性佔44.1％，女性佔55.1％，19歲或以下人士佔3.6％，20至39歲佔26.5％，40至59歲佔30.6％，60至79歲佔20.1％，80歲或以上佔19.1％。

大多倫多地區居民在整體患者中所佔的比率為66.2％。

（資料圖片） T02

【星島訊】

新冠疫情後，當民衆、社區及大小企業開始重建的時候，省府鼓勵卑詩全省民衆就本省的未來分享他們的想法及心目中的首要事項。

省財政廳長詹嘉路(Carole James)表示：「雖然新冠疫情影響了我們的生活，但我深知卑詩省民堅韌不拔的精神、社區强大的力量及堅實的財務基礎將幫助我們共度此難關。我們面臨一個史無前例的時代，但是，在我們共同努力建設生活及經濟新常態的同時，我們在《2020預算案》中在基礎項目上的投資措施，將有助本省從新冠疫情中恢復過來。」

卑詩省民有史以來第一次有機會在網上網分享他們認爲對卑詩省來説最重要的事項。諮詢會議將透過視頻、電話會議形式，於2020年6月1日至4日、8日至12日、15日至19日、和22日至24 日舉行，並按不同主題將主講人分爲不同的小團隊和小會議。

卑詩省「財務及政府服務遴選常務委員會」同時也邀請民衆以完成網絡問卷調查或提交書面、音頻或視頻等方式參加本年度的預算諮詢。本年度的網絡諮詢保護省民的健康與福祉的同時，也保障政府在透明度與責任性方面的承諾。

詹嘉路表示：「本次諮詢是一個您説出您的故事、分享您的想法和指點您認爲關乎本省未來最重要項目的機會。前路佈滿挑戰，但我們若並肩携手，定會跨越考驗並創建更美好未來。」

如欲率先閲讀2021預算案諮詢書，請瀏覽：www.gov.bc.ca/budgetconsultations

請於2020年6月26日前提交您對2021預算案的看法：https://bclegislature.checkbox.ca/budget2021-survey

如欲了解如何參與諮詢過程的資訊，請瀏覽：https://bcleg.ca/FGSbudget

或致電250 356-2933 或1 877 428-8337 （卑詩省内免費電話）聯絡「省議會委員會辦公室」。

V06

【星島綜合報道】安省截至周一（1日）新增404人染疫，令感染新型冠狀病毒的總人數上升至28,263人；染疫死亡個案增加10宗，見4月1日以來最少新增死亡個案的單日紀錄，染疫死亡總數現為2,276人。

根據安省衛生廳的資料，患者中有781人住院，125人接受深切治療，89人需要使用呼吸機；而男性在患者中佔43.8％，女性佔55.3％，19歲及以下人士佔3.6％，20至39歲佔26.2％，40至59歲佔30.6％，60至79歲佔20.2％，80歲或以上人士佔19.4％。

大多倫多地區居民在整體感染患者中所佔比率進一步上升至66.3％。

長期護理院繼續有112間爆發疫情，住客感染人數減少至1,154人，染疫死亡1,648人，院內護理人員染疫降至978人，死亡7人。

等待作初步檢測的樣本減少3,220個，至總數6,427個，過去24小時進行14,379個病毒檢測，而安省至今共進行732,720個檢測。

（資料圖片） T02

【星島訊】

卑詩工作安全局(WorkSafe BC)對地產業提供恢復營運指引，守則為與房地產有關服務的工作者而設，包括房地產專家和驗屋師。與辦公室有關的守則對這僱主也可能有幫助。僱主還必須確保遵守由省衛生官及相關衛生部門所發出，僱主還必須確保遵守 由省衛生官及相關衛生部門所發出，任何有關工作場所的命令、通告或指引，以及與工作場所相關的衛生部門。

房地產的標準守則:

1.提供網上服務

• 如果可能，房地產專家應繼續以電郵、電話或視像/電話會議等與客人和準買家溝通。利用科技來草擬和執行書面服務協議或標準表格，例如電子簽署所有文件。
• 盡可能使用網上看屋或網上開放房屋。網上看屋能有效地收窄親身看屋的數目，可以減少與準買家見面和交义感染的機會。如果買家要做買屋決定，便不能以網上看屋取代親身看屋。
• 為準買家提供網上途徑參考房地產文件，包括共管物業文件、市場研究、社區發展文件等。

2.親身看屋

• 如果網上看屋不可能或不實際，便要訂立一套守則，並在看屋前與參與看屋的所有人(例如房地產專家、準買家和現時住客)說明有關守則。
• 規定任何有新冠病毒徵狀者都不能親身看屋。如果客人已預約看屋時間但之後卻出現病徵，您應建議他們取消約會。您所訂立的守則，要包括因出國或曾接觸新冠病毒而根據公共衛生官員的指示自我隔離的人士。
• 在有關物業張貼告示，鼓勵大家保持身體距離。
• 在前門提供額外的洗手設施(例如以肥皂或洗手液裝滿洗手瓶)，要求所有訪客在入屋前先洗手。
• 為確保顧客、客戶和同事的安全，房地產專家亦盡力避免同一天看多間房屋，這樣可減低交义感染的可能。
• 如果可能，在準買家看屋期間，房地產專家盡量留在屋內一個位置，以減低和準買家的身體接觸。
• 如果可能，準買家必須預約才能看屋，以減低出入房屋的人數。
• 如果同一時間有多於一組人看屋，考慮使用以下部份措施:

» 先看看房屋的平面設計圖，以決定能保持身體距離的最佳看屋路線。

» 首先預測一下房屋內哪些地方不容許您保持身體距離(例如走廊、細小的房間和衣帽間等)。如有必要，考慮把這些面積封關。

» 考慮限制進入屋內看屋的人數。

» 考慮限制房屋內每個特定面積同時間聚集的人數(按房間或按層限制)。

• 如果看屋的地點並不很明確，房地產專家應該在共管屋範圍或大廈外與買家會合，以避免房屋或單位附近有不必要的徘徊。考慮執行身體距離的規定。
• 如果可能，房地產專家預約共管屋的管理公司，參觀共管屋的大廈設施(例如共管範圍內的健身室、泳池等)，以避免和房屋住客的身體距離。
• 如果無法進行網上會議，而參與會議者涉及多個群組，您應該在戶外或面積較大的房間開會，以保持身體距離。
• 約定準買家在看屋地點見面，不要用車接送他們。
• 不要與客人握手。
• 在客戶/顧客允許以及實際可行的情況下，根據所有隱私規例記錄所有出席看屋者的姓名及聯絡資料。

3.其他考慮因素

• 如果要看的屋有人居住，您應要求在看屋期間居住在屋內的人都要離開，甚至屋內的寵物(例如貓、狗)亦如是。最低限度，寵物的活動範圍要限於屋內的另一個面積。
• 如果可以，要求屋內現時的租客或屋主在看屋前把經常觸碰的表面消毒。經常觸摸的表面包括鎖箱。WorkSafeBC 就有效清潔和消毒提供指引，供有關工作者參考。
• 觸摸過共用物件後，要貫徹良好的衛生習慣，清潔雙手。
• 預先計劃好如何處理物業鎖匙，以避免身體接觸。
• 避免共用筆、鉛筆和其他文具。任何簽署都應使用電子方法，以避免觸碰文件或共用原子筆。

4.衛生標準守則

• 遵守洗手衛生，沒有洗手前不要觸碰面部，避免感染傳播。休息或會見客人前後，以及看屋後都要洗手，即使沒有身體接觸仍要遵守這方法。有關有效洗手的標準守則，請參閱WorkSafeBC指引。
• 參與看屋的人，包括房地產專家，可以選擇穿著非手術用途的安全裝備，例如口罩和鞋套，並在進屋前要預備好這些裝備。賣家可以要求這些規定作為入屋的條件。有關如何選用口罩，請參閱WorkSafeBC指引。
• 如果可能，看屋人士應避免使用有關房屋的洗手間。如果有使用，洗手間需要最少一日清潔消毒一次。房地產專家可以和賣家討論如何落實這些措施。
• 確保參與看屋的所有人都要遵守呼吸道的衛生習慣，當咳或打噴嚏時便要用手肘或即棄紙巾遮蓋鼻口。

5.消毒標準守則及供辦公室和住宅參考的考慮因素

• 每日開始時和結束後都要把所有共用面積消毒。共用面積的例子包括洗手間、共用辦公室、共用桌子、鎖箱、燈掣、扶手、門把和鎖匙等。考慮在實際的情況下轉用不需觸碰的取代品，可以和賣家商量這方案。詳情請參閱 WorkSafeBC 清潔及消毒標準守則指引。
• 要求賣家或屋主在看屋前先開燈開門，這樣可防止準買家觸碰表面。
• 房地產專家在安排看屋時，應給予賣家充份時間，讓他們可以把經常觸摸的表面消毒，確保整間屋均空氣流通。這措施需要各方協調才能落實。
• 如果要使用昇降機，便要分散使用時間，以遵守身體距離的規則。考慮使用樓梯代替昇降機。
• 等候昇降機開門時，要離昇降機門口稍為遠點，讓使用者能一個一個進入，避免人群擠在一起。

6.驗屋標準守則

除了下列標準守則，卑詩驗屋師協會(下文簡稱HIABC)亦在個別行業指引 中編製了新冠病毒疫情期間的驗屋措施。要符合新冠病毒安全計劃的整體方向，HIABC的驗屋師應遵守這些指引:

• 通知所有參與者您們會根據新冠病毒驗屋指引來驗屋，並在驗屋當天向他們闡明有關指引規定，避免之後產生問題。
• 進行篩查評估以助您決定風險有多大(例如屋主/住客最近有否出國，有沒有病徵或接觸過可能有新冠病毒的人)。
• 如果篩查評估後您覺得有顧慮，便把驗屋日期推遲(即14 日後，住屋內可能受感染的表面都經消毒)。
• 如果屋內住客有任何成員出現病徵，或可能/證實感染新冠病毒，您便要把驗屋日期推遲。
• 如果可能，獨自驗屋或限制參與的人數，以維持身體距離的標準守則。
• 驗屋前，要求住客/屋主把通往窗口、熱爐、熱水鍋爐、配電箱及閣樓入口等通道清理好。
• 驗屋後，把所有驗屋期間用過的儀器和工具消毒，包括電話、室內鞋(如有使用) 、鎖匙和鎖箱，以及其他使用過的物件。
• 把驗屋期間使用過的抹布、手套和其他即棄物品收集起，在離開驗屋工作時丟掉。
• 如果可能，在網上提交資訊以減低實物接觸(例如以電郵發出驗屋報告，電話/視像會議解答問題，如有需要在網上簽署)。
• 網上或電話繳付驗屋費用，避免現金交易。

V06

 

【星島綜合報道】安省截至周日（31日）早上再多326人感染新型冠狀病毒，令感染總人數上升至27,859人；染疫死亡增加19宗，是連續第2天少於20人，至今死亡病例為2,266宗。

根據安省衛生廳的資料顯示，爆發疫情的長期護理院繼續有114間，住客感染人數降至1,184人，但染疫死亡增加至1,642人；而院內護理人員染疫人數已少於1,000人，至986人，染疫死亡7人。

大多倫多地區居民在整體患者中，所佔比率進一步上升至66.1％；患者中，781人住院，118人接受深切治療，90人需要使用呼吸機；男性在患者中佔43.7％，女性佔55.5％，19歲或以下人士佔3.6％，20至39歲佔26％，40至59歲佔30.6％，60至79歲佔20.3％，80歲或以上人士佔19.5％。

過去24小時共進行17,014個病毒檢測，等待作初步檢測的樣本減少3,113個，至總數9,647個，而安省至今共進行718,341個病毒檢測。

（資料圖片） T02

【星島綜合報道】現時臨近6月1日，即加拿大稅務局（CRA）修訂的個人報稅截止日期，在過去數星期，稅務局接到破紀錄的查詢電話。事實上，自疫情開始後，該局收到接近300萬個詢查電話，現正增加人手以應付急增需求。

疫情期間，在全國聘用4萬名員工的加拿大稅務局將大部分員工，包括來電中心僱員，改為在家工作。但由於大部分商業都要停業或暫停營運，稅務局收到一連串電話，查詢有關新及修訂的新冠肺炎支助計劃如加拿大緊急援助金（CERB） 、加拿大緊急學生援助金(CESB)、加拿大緊急工資補貼(CEWS),以及增加貨勞稅（GST）回扣和加拿大兒童福利金等問題。

稅務局發言人比拉姆（Etienne Biram）向Global News表示:「由於緊急工資補貼計劃延長，交稅截止，以及緊急援助金計劃延續，我們預計電話需求增加將延續至未來數個月，自從政府4月初推出加拿大緊急援助金後，稅務局來電中心接到約300萬個電話，查詢的問題包括CERB、CEWS和CESB，以及關於稅務福利和進入戶口等。」

在正常稅季，稅務局預計需要約3000名員工接聽電話，但由於需要大增，被逼增加人手。已有數千名現職僱員被抽調接聽電話，這些員工本來的工作需要暫停。

另外，支付欠稅的截止日期延至今年9月1日。如果你需要向稅務局查詢，可以致電1-833-966-2099。

V20

 

【星島訊】

29日，亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw宣布開始提供全省範圍內無症狀新冠病毒測試。此舉是為亞省重新啟動的第二階段做準備，以避免病毒進一步傳播。第二階段暫定於6月19日開始。

她表示，亞省居民可以在線使用評估工具測試，在完成評估測試後可安排預約。任何人都可以隨時進行測試，並且這個測試沒有限制次數。但是仍然建議省民遵從公共衛生措施。

Hinshaw還宣布，重啟計劃的第一階段將於6月1日在卡城和Brooks地區全面開放。

6月1日開始，卡城和Brooks地區的日營和夏令營將可重新開放，但有人數限制。禮拜場所可以恢復多達50人的面對面服務，但需採取相關的預防措施。

亞省省長康尼（Jason Kenney）宣布，亞省自3月17日起實施的公共衛生緊急狀態，將於6月15日結束。這個緊急狀態的宣布賦予了亞省內閣許多新的權力，包括限制公共集會規模和要求人們進行自我隔離。

Hinshaw表示不需要宣布緊急公共衛生令來保護人們免受疫情侵害。

疫情數據

截至29日，亞省新增了24宗確診病例，沒有死亡病例。現時，亞省總死亡案例已達143例，總確診病例達到6,979例。

卡加利有4,850例，愛民頓有531例，中心區有99例，北區有242例，南區有1,235例，還有22例來源未知。目前，已有6,220人康復和616宗活躍病例。在55位住院患者中，有4位仍留在深切治療病房（ICU）中。此外，現已有253,459名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

（圖片來源：網絡圖片）

【星島綜合報道】網上商貿巨擘亞馬遜（Amazon）給予加拿大工人每小時2元額外疫情補貼，以及對貨倉工人的雙倍加班費，將於本周末結束。

在疫情期間，亞馬遜向領取最低15元工資的加拿大和美國工人，給予額外2元補貼。在3月又宣布向貨倉工人給予雙倍加班費，以鼓勵他們在疫情期間工作。

據該公司5月13日的通告，原定在4月結束的補貼和獎勵金延長至5月底。

自疫情開始，亞馬遜就被北美僱員批評未有適當保護在貨倉工作的工人，但該公司表示「在今年上半年已支付超過8億元在防疫措施上」，而被診斷感染新冠肺炎或被推斷確診的工人，也有兩星期有薪假期。

亞馬遜表示已在美國及加拿大聘請逾5765名清潔工人，也准許僱員除了休息時間外，可以隨時洗手。

每小時2元額外疫情補貼和雙倍加班費，將在星期日完結。

 

V20

 

【星島綜合報道】

卑詩衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 及省首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)周五發出聲明表示，卑詩過去一日新增4宗新冠肺炎病例，令卑詩省確診總數達2,562人，無新增死亡個案，是本星期第二次，死亡總人數維持在164例，目前有228宗現存新型冠狀病毒個案。

省衛生廳周五沒有召開記者會，據最新統計，卑詩省全部確診的2,562名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有900人，菲沙衛生局1,277人，溫哥華島127人，內陸與北部地區分別有195和63人。

現時有34名病人正住院治療，其中6人在深切治療部(ICU)， 其餘患有新型冠狀病毒的人士都在家中自我隔離及休養，至今共有2,170名對新型冠狀病毒測試呈陽性的人士完全康復，比率接近84.7%。

此外，卑詩省沒有出現新的醫療護理設施爆發疫情，但仍有15間長期護理設施及支援性生活設施存在疫情，另有一個重症病房的疫情仍未渡過。公共衛生團隊繼續為聯邦懲教設施和家禽行業食品加工廠的疫情爆發，及與亞省Kearl Lake工廠疫情有關的人士提供支援。

聲明指，卑詩勞工安全局 (WorkSafeBC) 的新型冠狀病毒指引是由公共衛生及工作場所專家合作制定。該綜合指引在創造機會、安全重啓眾多活動和保護所有人之間取得平衡。公眾在尋找有關工作場所的最新信息和指引時，卑詩勞工安全局是第一站。公眾可經常查看網頁www.worksafebc.com、或致電勞工安全局預防信息熱線1-888-621-SAFE，每天都會添加新信息。

菲沙衛生局周五也公布，自本月19日重啟計劃進入第二階段後，已恢復非緊急的可選擇性手術，自本月7日至24日，衛生局接觸了接近2,400人，提供資訊和了解他們在疫情期間，是否繼續接受手術，並在本月17至24日，進行了1,085項手術，較前一星期增加15%。

另一方面，狄德安與亨利贊同聯邦政府的決定，將對加拿大水域內郵輪的限制維持到十月。就目前而言，這對國家和卑詩省來說是正確的做法，能夠避免把新型冠狀病毒引入我們的沿海社區。

二人強調，省府只有經過深思熟慮才能放寬限制，重點和首要考慮是所有卑詩省民的健康和安全。有民眾的幫助，加上衛生當局所有人盡自己的職責，相信卑詩省會戰勝這場風暴。

V06

【星島綜合報道】鑑於公司反應未如理想，聯邦政府將對企業的工資補貼計劃（Wage Subsidy Program)開支降至450億元，轉為鼓勵因疫情失業或失去收入的工人，申請每月2,000元的緊急援助金(CERB)。

根據財政部最新報告，作為聯邦政府主要緩衝疫情經濟的工資補貼計劃，開支降至450億元，比之前估計少38%。CERB的開支則由350億，增加至600億元。

這轉變顯示加拿大的失業情況，可能比政府預計為長。加拿大在4月失去200萬份工作，是自1982年以來最高的數字。

透過工資補貼計劃，總理杜魯多鼓勵公司重新聘請被裁的僱員。該計劃支付工人最多75%薪金，每星期最多847元。

聯邦政府曾經計劃減少接受CERB的人，增加使用工資補貼計劃的公司數目，但公司反應未如理想。商業領袖批評政府這計劃來得太遲，令公司被逼解僱員工，現時已沒有能力再聘請他們。

根據最新報告，聯邦政府直接支援經濟的總開支增至1527億元。由於財政部尚未計算延長工資補貼計劃和CERB的開支，預計開支會繼續上升。政府現時正向商界和其它持份者進行4個星期諮詢，以了解所進行計劃的功效，以及如何作出改進。

V20

 

【星島訊】

親愛的家長/監護⼈：

在過去的2個⽉，雖然我們彼此分開，卻始終在⼀起努⼒阻⽌新冠病毒(COVID-19)的傳播。當卑詩省的疫情增長曲線被拉平，我們作出的所有犧牲都將得到回報。

我們意識到，您和您的家⼈在這些充滿不確定的⽇⼦裡面對許多挑戰。我們也知道，孩⼦們多麼想念他們的⽼師、學校的⼯作⼈員以及朋友。

如您所聞，政府在省⾸席衛⽣官(PHO)的指引下，將以安全、循序漸進的⽅式恢復⾮全⽇制課堂教學。

分題:對您家庭最有利的⽅式，由您選擇

您擁有⾃主權來決定是否在本學年餘下的時間，讓孩⼦重返學校接受⾮全⽇制的課堂教學。 如果您選擇送孩⼦返校，情況也會與以往不同。爲了確保學校達到由省⾸席衛⽣官(PHO) Bonnie Henry醫生制定的安全指引，我們將在正常上學⽇的⼀天裡限制在校學⽣⼈數。

⼩學學前班⾄5年級的學⽣，他們將可以選擇有⼀半的時間來校上課（例如：1周內來2至3 天）。學校的⼈數將被控制在以往⼈數的50%，以減少⼈員密度，爲學⽣及教職員⼯提供更安全的環境。

6年級⾄12年級的學⽣，將可選擇每週有1天左右的時間來校上課。

關鍵崗位⼯作者的⼦⼥和有特殊需要的學⽣，將獲得每天到校上學的機會。

每⼀個校區和私⽴學校都可以選擇最利於本校社區的⽅式，⾃主安排和制定每週⽇程計劃。

分題:以學⽣和教職員⼯的安全爲先

所有的學校董事會和私⽴學校，必須遵循省⾸席衛⽣官和卑詩工作安全局(WorkSafe BC) 制定的健康安全指引，採取各項措施以確保降低新冠病毒的傳播風險，具體措施包括：

• 要求學⽣隔開距離，避免學⽣羣體聚集在學校的⾛廊或其他公共區域。
• 定期清潔⾼頻接觸的物品表⾯，如門把⼿、廁所馬桶座圈、鍵盤及課桌每天清潔⾄少2    次，教學樓每天清潔⾄少1次。
• 要求學⽣、教師和教職員⼯在進⼊學校教學樓之前必須洗⼿。學校會提供更多可⽤的洗⼿液和洗⼿池。
• 學⽣的接送時間、午餐和⼩休時間將會分開，增加戶外活動時間。
• 要求教職員⼯和學⽣(或學⽣家長/監護⼈)進⾏每⽇篩查，判斷是否出現感染新冠病毒   的症狀。任何學⽣或員⼯，只要出現輕微的症狀，都會安排返回家中。
• 禁⽌學⽣和員⼯分享⾷物或個⼈物品例如⼿機、鋼筆或鉛筆，學校將制定明確的規程，以確保安全衛⽣地處理所有⾷物。
• 瞭解省⾸席衛⽣官(PHO)和WorkSafe BC有關學校安全指引的更詳細信息，請瀏覽www.gov.bc.ca/SafeSchools

 我們知道，逐步重返學校會對某些孩⼦和家庭造成壓⼒。如您有任何顧慮，請與您孩⼦的⽼師或校務處聯繫。學校將提供計劃和服務，讓我們共同努⼒，在這個充滿挑戰的時期，爲有困難的孩⼦提供額外的⽀持。 

我們的目標是在9⽉恢復全⽇制的課堂教學，這是省長賀謹在5⽉6⽇宣佈的卑詩省重啓計劃的⼀部分。我們將採取謹慎和節制的步驟，保障孩⼦們安全地返回學校，幫助家長/監護⼈重返⼯作。

在遭遇此次健康危機的整個過程中，我們始終與所有60個學區、私⽴學校、原住民學校、教師、學校管理層、⽀援⼈員、公共衛⽣官員和我們所有的教育合作伙伴在⼀起，隨着計劃的開展⽽進⾏各種協調與合作。

同時，我們要感謝其他重要的教育合作伙伴 —— 那就是您，親愛的家長和監護⼈。您⼀直⽀持我們的網上教學，與此同時您們之中有許多⼈還在家⼯作。您始終讓孩⼦們保持活躍、參與學習，讓他們保持安全和鎮靜。我們見證並感激您付出的所有努⼒。 

如果您選擇孩⼦不返回學校，您仍可繼續讓孩⼦參與網上學習。另外，教育廳已開發了⼀個網上家長資源: Keep Learning BC www.openschool.bc.ca/KeepLearning 提供免費的教學活動，專爲⽀持卑詩省教學課程。

如果您尚未收到學校的計劃和⽇程安排，請聯繫您孩⼦的學校。

每個學區和私⽴學校都必須在6⽉1⽇之前，將學校的衛⽣防疫安全計劃發佈在學校網站， 以供學⽣和家庭進⾏查閱。

請記住，學校將不會如您孩⼦最後⼀次上學所經歷的那樣，在我們找到學校新常態的同時，⼤家仍需保持善良和冷靜。 讓我們共同⾯對這⼀切，相信我們必將戰勝⼀切。

此致，

Rob Fleming

教育廳長

Andrea Sinclair

卑詩省家長諮詢委員會聯盟主席

V06

【星島訊】

卑詩省將修訂租務法例，讓那些在住所以內及以外遭受暴力侵害的租客，能夠提早終止租約，從而為他們提供更大保障。

省性別平權省務秘書狄恩(Mitzi Dean)周五表示，每個人在家裏都應該感到安全。修訂法例後，任何遭受暴力侵害的人士都可決定一個適合自己及至愛的住所，而不必擔心需要支付額外的租金。是次修例是要進一步保障卑詩省的租客，幫助那些遭受暴力的人士得以遷至一個安全的住所。

根據現行《住宅租務法》(Residential Tenancy Act，RTA)，遭受家庭暴力的租客或其家屬有權提早終止租約，而毋須繳付任何罰款。省府正修訂《住宅租務法》，把適用範圍擴大至包括所有在住所內或住所以外遭受暴力侵害的租客。假若繼續留在租住房屋，對個人或另一住客(例如：室友)的人身安全會構成威脅，他們便可以終止租約。

有關改動是根據2019年通過的一項私人議案，而該法案於周六(30日)起正式生效。

根據新法例規定，暴力行為包括如果租客本人、其家屬或其他住客繼續留在租住房屋，將會或可能會對他們的人身保障、安全或身體健康產生負面影響。舉例而言，居住在租住房屋的人士受到認識或陌生者騷擾或威脅時，他們便可以終止租約而毋須繳付罰款。

卑詩綠黨臨時黨領奧爾森(Adam Olsen)說：「卑詩綠黨核心小組很榮幸能夠與城鎮事務及房屋廳合作，推出這項如此重要的法案。 一個安全的住所對於暴力倖存者的福祉至關重要，任何人都不應被迫繼續與施暴者居住在一起。這次修例尤為適時，因為新型冠狀病毒大流行增加了家庭暴力的風險，並限制需要脫離險境人士獲得社會和財務支援的機會。」

確保住房安全及租客與業主均獲公平對待，是卑詩省政府和卑詩綠黨核心小組的共同優先要務，也是《信任與供給協議》(Confidence and Supply Agreement）)的一部分。

修訂《住宅租務法》是基於政府改善卑詩省房屋租務制度而採取的一項行動，包括：

-堵塞定期租約的漏洞，並消除區域租金上漲而產生的影響；

-把法定年度租金升幅維持在2%的通脹水平；

–修例以增加業主向遭到迫遷租客所作出的賠償；

-讓租客更容易公平和適時地取回其保證金和寵物押金；

 -改善租金援助計劃(Rental Assistance Program)及長者租客住房援助(Shelter Aid

   for Elderly Renters)，避免固定收入的家庭和長者因租金上漲而出現財務困難；

 -向住宅租務處(Residential Tenancy Branch)撥款680萬元，旨在縮短處理租務糾紛個案的輪候時間，以及設立新執行部門以對付嚴重違規者。

V06

 

【星島綜合報道】安省截至周五（29日）再添344人感染新型冠狀病毒，是連續第2天回升至300宗以上，令感染人數增至27,210人，染疫死亡增加41宗，是5月20日以來死亡最多的單日紀錄，至今染疫死亡總數為2,230宗。

長期護理院疫情有繼續放緩的趨勢，至今有123間護理院繼續爆發疫情，住客感染人數降至1,476人，但死亡持續增至1,625人，院內護理人員染疫人數進一步減少至1,113人，死亡維持6人。

大多倫多地區居民在全省感染患者中，所佔比率上升至65.8％；而整體患者中，826人住院，129人接受深切治療，100人需要使用呼吸機，男性在患者中佔43.4％，女性佔55.7％，19歲或以下人士佔3.5％，20至39歲佔25.7％，40至59歲佔30.5％，60至79歲佔19.8％，80歲或以上人士佔19.8％。

等待作初步檢測的樣本增加1,483個，至總數13,351個，過去24小時進行了18,525個檢測，而安省至今共進行了689,687個病毒檢測。

（資料圖片） T02

【星島綜合報道】安省截至周四（28日）早上再有383人感染新型冠狀病毒，令染疫人數上升至26,866人，死亡增加34宗，至總數2,189宗。

至今仍有129間長期護理院爆發疫情，住客感染人數進一步減少至1,655人，但死亡增至1,591人，院內護理人員感染人數亦降至1,160人，死亡6人。

等待作初步檢測的樣本增加51個，至總數11,868個，過去24小時進行了17,615個病毒檢測，而安省至今的樣本檢測總數為662,162個。

患者中，833人住院，137人接受深切治療，94人需要使用呼吸機；男性在患者中佔43.3％，女性佔55.9％，19歲或以下人士佔3.4％，20至39歲佔25.6％，40至59歲佔30.6％，60至79歲佔20.4％，80歲或以上佔19.9％。

大多倫多地區居民在安省患者中所佔的比率仍然最高，截至周四早上再升至65.6％。

（資料圖片） T02

【星島綜合報道】卑詩首席衛生官亨利(Ｂonnie  Henry)宣布，在諮詢全國及國際公共衛生界後，決定取消今年過夜夏令營（overnight summer camps）活動，但日營（day camps）仍可以舉行。

亨利稱：「現時尚不是一個環境，可以避免參加過夜夏令營的少年或學童感染病毒。我可以說，全國及美國的情況都是一樣。」

亨利稱省府也關注大部分營地都是在較遙遠地區，對醫療護理將構成挑戰。另外，她們也擔心部分兒童來自不同地方，會影響到細小社區。她表示：「我們仍鼓勵市民參加日營。」

溫哥華島著名過夜營地Camp Qwanoes在Facebook表示，在聽到亨利的建議後，決定暫定它們所有2020年過夜夏令營。這是該個有55年歴史營地，首次暫停夏令營活動。

營地行政總監貝利(Scott Bayley)表示，這個決定是跟隨省衛生官的指示 ，並且重申營友、職員、客人和他們家庭的健康和安全，永遠是他們的優先考慮。

貝利指這個決定是令人心碎。他們也要求外界幫助，因為自３月中後，它們已不能舉行過夜夏令營及其它營內活動。

貝利表示：「我們未來的生存是岌岌可危。我們75%的全年預算已用完，需要籌募1350000元才能渡過。作為一個非牟利營地，我們經常要依賴伙伴和市民的支持……今時今日我們需要更多支持。」

貝利表示他們仍在準備日營，也會繼續進行一個夏季領袖訓練計劃。

V20

 

 

 

 

【星島綜合報道】

卑詩衛生廳長狄德安 (Adrian Dix) 及省首席衛生官亨利醫生(Dr.Bonnie Henry)周三就省內新型冠狀病毒的最新情況發出聲明，表示在過去24小時，全省新增9宗新冠肺炎病例，令確診總數達2,550人;另有1宗來自菲沙衛生局轄區的新增死亡個案，令本省死亡總人數累計達162，沒有新的長期護理設施及一個醫院急症室爆發疫情。

省府周三沒有舉行每日例行記者會，但發出的聲明指，在目前的全部確診病例中，溫哥華沿岸衛生局地區佔899人，菲沙衛生局有1,267人，溫哥華島為127人，內陸與北部衛生局地區分別是194和63人。

在全部感染新冠肺炎的病人中，37人仍然留醫，當中7人在深切治療部(ICU)，其餘患有新型冠狀病毒的人士都在家中隔離及休養。卑詩省目前有244宗現存新型冠狀病毒個案，另有2,144名對新型冠狀病毒測試呈陽性的患者完全康復。

此外，沒有再錄得新的醫療護理疫情爆發。現時共有14間長期護理或支援式生活設施及一個重症病房有現存個案;而公共衛生團隊仍繼續為聯邦懲教設施和家禽行業食品加工廠的疫情爆發，以及與亞省Kearl Lake工廠疫情有關的人士提供支援。

聲明強調，卑詩省正謹慎地進入第二階段重啟措施，當局每星期會評估進度，而現時所見的情況令局方感到鼓舞。

亨利稱:「新型冠狀病毒有兩週的潛伏期，這意味著任何因放寬限制而導致的新個案將於下星期開始出現。考慮到這一點，讓我們繼續利用離家較近的公園和其他活動，並在充分考慮對自己和家人的風險後，才增加社交互動。」

她說:「一旦我們對六月中旬的情況有更好的了解，便會掌握決定下一步行動時機的數據。這個緩慢進行、並深思熟慮的方法是我們的新常態。它建立在我們現時對新型冠狀病毒了解的基礎上，亦會在未來數星期和數月掌握到更多信息後對其作出調整。」

V06

【星島綜合報道】

卑詩省省長賀謹(John Horgan)周三宣布，省內的緊急狀態延長兩星期至6月9日，以持續應對新冠肺炎疫情的協調工作。卑詩省的緊急狀態一再延長後，是卑詩歷來維持最久的緊急狀態令。

由於新冠肺炎疫情爆發，卑詩省府於3月18日頒布緊急狀態，之後因疫情持續的關係，已多次延長。

卑詩省之前最長的緊急狀態於2017年的山火季節期間頒布，賀謹周三在記者會內表示，雖然緊急狀態令維持時間已超越2017年時，但現時仍未知道何時可結束。他稱，卑詩正緩慢地令社交與經濟活動重開，省民必須互相合作，於未來一段時間，保持社區與摯愛的安全。

省公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)延長緊急狀態令的同時，卑詩省亦已進入第二階段的重啟計劃，在計劃內，省政府制定多項步驟與原則，要求各有省民都要遵守，以保障各人和確保卑詩省能夠在疫情後較以往更加強大。

范和富強調，政策承諾會支持民眾及商界渡過艱難時期，並繼續尋求方法，保持經濟運作和民眾安全。

另一方面，對於軍方發表報告批評魁省與安省的長期護理設施，賀謹表示對報告內容感到震驚，但他堅持卑詩省不會發生類似問題。

此外，賀謹公布省議會將在6月22日重開，部分省議員會列席，其他就會透過科技的協助出席會議，也會有辯論時間和表決程序。

緊急狀態只可頒布兩星期，在緊急狀態下，省府可根據緊急計劃法(Emergency Program Act)所賦予的權力，在出現危機的情況下，限制旅遊及向各市鎮政府發出任何指令。

在過去兩星期，卑詩工作安全局已公布各行業與組織的初步重啟指引、臨時擴大餐飲業的露出座位範圍，保障公眾身體距離和協助業界、臨時補貼前線醫護等人員的薪酬。

(V06)

【星島綜合報道】安省截至周三（27日）早上新增292人染疫，這是連續第2天低於300宗，感染總人數上升至26,483人，而染疫死亡個案增加32宗，至總數2,155宗。

根據安省衛生廳的資料，繼續有135間長期護理院爆發疫情，較周二（26日）減少15間，住客感染人數亦減少至1,765人，但疫染死亡上升至1,587宗，院內護理人員感染人數為1,216人，死亡6人。

等待作初步檢測的樣本增加4,856個，至總數11,817個，安省至今共進行644,547個病毒檢測，而過去24小時則進行了15,133個檢測。

患者中，847人住院，150人接受深切治療，117人需要使用呼吸機；而男性在患者中佔43.2％，女性佔56％，19歲或以下人士佔3.4％，20至39歲佔25.4％，40至59歲佔30.6％，60至79歲佔20.5％，80歲或以上人士佔20.1％。

大多倫多地區居民在整體感染患者中，所佔比率持續上升至65.3％。

（資料圖片） T02

 

【星島綜合報道】加拿大總理杜魯多將共同主持周四召開的聯合國應對疫情全球經濟危機會議，杜魯多在該個虛擬會議亮相，將有助本國下月爭取聯合國安理會非常任會員國席位。

與杜魯多一同支持會議的，包括牙買加總理何力斯（Andrew Holness）和聯合國秘書長古特雷斯（Antonio Guterres）。

今次會議的主題將是增加全球經濟的流動資金，以及維持金融穩定性的同時，保障發展中國家在扶助中取得的成果。

會議將提高本國下月在聯合國安理會爭取席位的形象，與加國競爭的有挪威和愛爾蘭。杜魯多已與法國、德國及其它加勒比海國家領袖討論有關周四的會議。

聯合國的投票定在6月17日，加拿大的政綱是希望協助疫情後全球重建。

聯合國安理會將投票選出五個非常任會員國，其中非洲一席、亞太地區一席、拉美及加勒比地區一席、西歐和其他國家組兩席，後者的角逐者有挪威、愛爾蘭和加拿大。也就是說，在加拿大、挪威、愛爾蘭三國之中，選出兩個國家，成為任期兩年的安理會非常任理事國。

V20

 

 

【星島綜合報道】有國際互聯網專家與前聯邦政府安全分析員指出，中國和俄羅斯正在網行發動一股有關新冠肺炎的虛假訊息潮，部分流通虛假訊息是有關新冠病毒的來源，聲稱是由美國實驗室製造，然後帶到中國。專家更指全球逾9成官方支持機構發出的網絡虛假訊息來自中俄兩國。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，專家指部分的虛假訊息可能傷害到人，好像洗手不能夠預防新冠狀病毒擴散，或病毒不會影響吸煙的人等。

加拿大籍的英國牛津大學牛津互聯網學院院長霍華德（Philip Howard）稱，觀察到在疫情發生後，虛假訊息是有所增加，而有關疫情的虛假訊息都與外國政府有關。他向CBC表示：「我們觀察到由外國政府特別是俄羅斯和中國，製造的虛假訊息有顯著增加。事實上，全球92%由國家支持機構發出的虛假訊息來自俄羅斯和中國。」

虛假訊息是指有意將錯誤或偽造訊息擴散，達到隱瞞，分化和干擾等效果。

本身是共和黨成員，也是以華盛頓為基地的國際領袖訓練學院總監內林(Ron Nehring)表示，虛假訊息應與與政客或國家為他們政治目的的宣傳分開，「宣傳是宣傳，但宣傳不是說謊。」

社交媒體一直是不實或有害訊息活躍媒介，有戶口更涉及協調虛假行動，將虛假訊息發布。

賓夕凡尼亞州卡內基梅隆大學(Carnegie Mellon University) 研究人員上周稱，約45%涉及解除疫症限制的推特（tweets)，是由來自俄羅斯與中國的「機械人」(bots，意思是網上自動系統)和「反射信息」(mirrored messaging)。

卡內基梅隆大學電子計算科學教授卡利（Kathleen Carley)說：「他們是將國家支持媒體，特別是俄羅斯和中國，發出的訊息重新廣播。每當他們發出一項訊息，就由一小隊「機械人」在網上重新廣播。」有些「機械人」更會透過推特，將有虛假訊息的網站連結發放。

現時在渥太華卡爾頓大學（Carleton University）任教的前加拿大安全專家卡爾文（Stephanie Carvin）指出，疫情已經由「生存戰爭轉至理念和意識形態的戰爭」，她指由於病毒的起源沒有一個令人信服的故事，令虛假訊息容易散播。

她說：「因為沒有清晰故事，也因為中國有可能令我們永遠不知道疫情是如何發生，令虛假訊息繼續流傳下去。」

俄羅斯大使館的一份聲明稱：「部分存有偏見的專家為了自我宣傳，發放虛假消息和謠言，將所有災難包括新冠肺炎歸咎於俄羅斯。相反地，這些虛假訊息是西方主流媒體的主要工具，就好像他們採訪俄羅斯疫情時的情況，只是發掘俄羅斯的醜事，莫視真相（如最低死亡率和破紀錄測試），這並不能改善加拿大的疫情。」

中國領使館則未有回應CBC的查詢。

V20

 

【星島綜合報道】儘管受到疫情衝突，加拿大退休金計劃（CPP）資產在過去一年，增加了176億元，至4,090億元，管理CPP的投資局指全國退休基金運作穩健。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，管理CPP的加拿大退体金計劃投資局周二宣布，在3月31日完結的財政年度中，扣除開支後，CPP收益增加3.1%，總資產由3920億元升至4090億元。這年度增加的176億元，包括121億元的投資收入，以及2000萬名CPP成員的55億元供款。

投資局表示，在過去五年，CPP的投資回報達1230億元。當回顧過去一年時，第四季因疫情而受到衝突，指由於投資者避險，固定收入資產表現良好，但股票方面投資的價值則下跌。

投資局行政總裁麥肯(Mark Machin)表示：「雖然第四季出現嚴重下行壓力，基金在2019暦年（Calender-year)有12.6%的回報率，加上分散投資的相對堅韌力，協助緩和了衝擊。現時加拿大人有不少憂慮，但他們不需擔心CPP的持續能力。基金長期回報將會繼續，以保障加拿大人退休福利的穩健。」

投資局高級投資行政人員魯達克(Michel Leduc)接受CBC訪問時表示，3%的回報雖然聽起來不是很吸引，但在一個重大經濟危機中，基金的財政表現正是它策略（成功）的證明。 

他說，如果將CPP和股票市場比較，「基金將會比現時少230億元。我們需要明白現時正經歴經濟衝突時期……要保存這230億元……我可以向加拿大人表示，他們的基金很穩健，管理人員已將基金放在安全港內。」

去年，CPP用於開支、管理費和交易開支為34億元，前一年是32億元。

V20

 

【星島綜合報道】安省截至周二（26日）早上再多287人染疫，是3月31日以來單日最少新增個案的1天，令感染新型冠狀病毒人數上升至26,191人；染疫死亡個案增加21宗，見5月19日以來單日最少新增死亡的1天，死亡總數為2,123宗。

長期護理院疫情有繼續放緩的趨勢，爆發疫情的護理院逐步減少至150間，較周一（25日）減少9間，住客感染人數亦降至1,855人，但染疫死亡增加至1,538人，院內護理人員感染病例繼續向下，截至周二早上有1,335人，染疫死亡6人。

過去24小時檢測樣本的數量繼續未達省府要求，只進行9,875個，而等待作初步檢測的樣本增加3,078個，至總數6,961個，安省至今共進行629,414個病毒檢測。

患者中，848人住院，143人接受深切治療，113人需要使用呼吸機；男性在患者中佔43.1％，女性佔56％，19歲或以下人士佔3.3％，20至39歲佔25.4％，40至59歲佔30.6％，60至79歲佔20.5％，80歲或以上佔20.2％。

大多倫多地區居民在安省整體患者中繼續佔最多數，至今所佔比率已上升至65.1％。

（資料圖片） T02

【星島綜合報道】 省長福特對上周六可能有上萬人蜂擁至多倫多西端的Trinity Bellwoods公園感到失望，促請當天去過的人士接受新冠病毒檢測。

據CityNews報道，福特周一表示，當天的公園就像是「一場沒有樂隊表演的搖滾音樂會」，保持社交距離的規定似乎被集體遺忘了。

福特勸告那些去過該公園的聰明年輕人，不要做類似的魯莽傻事。他擔心這些年輕人的家人在他們回家後會受到影響，並質問他們在去公園之前，為何不考慮一下自己的家人。

福特建議所有去過Trinity Bellwoods公園的人士，為大家做一件好事，現在就去接受測試。

福特周一還表示，雖然多倫多的這群人在剛剛過去的周末做出了魯莽的舉動，但他不會因此重新實施限制措施，懲罰全省其他地區的省民。他說，少數人行為不檢，這並不能反映多倫多的全體市民。

多倫多市長莊德利（John Tory）被曝周六在Trinity Bellwoods公園與人交談時，將口罩下拉至頦部，他隨後為此做出道歉。莊德利在星期日發布的一份聲明中稱，他當時是前往Trinity Bellwoods公園查看為何有那麼多人聚集，本完全打算適當保持身體距離，但很難做到。他說，「我去公園時戴了口罩，但未能正確使用它，這是令我感到失望的另一個因素。這些都是我犯的錯誤，作為這個城市的領導者，我知道今後我必須樹立一個更好的榜樣。」

當被問及莊德利是否應該去接受測試時，福特說，「這取決於市長本人。他一直工作得相當努力，特別辛苦。」

V18

【星島訊】

亞省衛生部首席衛生官Deena Hinshaw在25日表示，距離亞省重啟計劃的第一階段已經有10天了，她對確診新增數量很少以及活躍確診總數持續下降這一事實感到鼓舞。亞省居民也應該把這視為一個非常好的跡象。

在卡城和Brooks地區，餐廳和髮廊允許在25日重新營業。公共衛生官員將在接下來的兩周內密切關注這些城市的病例數。另外，從5月25日開始，卡城的長期護理院和4級指定的支持性生活設施將提供自願測試服務。此外，卡加利市民還可以在線預訂COVID-19測試。需要住院的非緊急手術將在5月25日這一周恢復。產婦服務也將於6月3日在卡加利南校區醫院 （South Calgary Campus）和高河醫院 (High River Hospital) 恢復。

亞省個人防護設備充足

Hinshaw表示，亞省已經能夠為醫院和急救人員提供必要的個人防護設備，例如口罩、手套和保護衣物。

她表示，但隨著亞省的重新啟動，對個人防護裝備的需求仍然至關重要。政府將繼續優先考慮那些最有可能接觸疫情的人群，為他們提供個人防護裝備。亞省將繼續確保公共資助或承包的場所免費提供個人防護裝備。其中，包括亞省衛生服務部門和Covenant health-care 的工作者、急救人員、無家可歸者收容所以及持續護理設施的工作人員。

至於短期內沒有其他資源的群體，私人團體可以繼續通過政府獲得個人防護裝備直到6月30日，但將需要支付公平的市場價格。

Hinshaw表示，亞省僅在緊急情況下將向牙醫提供收費的N95口罩。

亞省省長康尼（Jason Kenney）亦已承諾向公眾分發非醫用口罩。更多詳情將於日後公佈。

此外，亞省於25日擴大了測試範圍，包括對無症狀的長期護理人員和居民以及部分指定的支持性生活設施進行檢測。Alberta Health表示，即使沒有症狀顯露，這些持續護理設施中的大約27,000名居民和44,000名工作人員現在也可以接受測試。

疫情數據

截至25日，亞省新增了19宗確診病例，並再有3例因疫死亡的病例。現時，亞省總死亡案例已達138例，總確診病例達到6,879例。

卡加利有4,764例，愛民頓有524例，中心區有99例，北區有235例，南區有1,233例，還有24例來源未知。目前，已有5,979人康復和762宗活躍病例。在45位住院患者中，有5位仍留在深切治療病房（ICU）中。此外，現已有239,799名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

其中，新增的3名死者分別為與卡城的Intercare Brentwood持續護理中心有關的一名80多歲的男子和一名90多歲的女子，以及另一位來自卡城的80多歲的女子。

此外，持續護理中心受到疫情的打擊特別嚴重。截至25日，亞省有135人死於呼吸道疾病；其中101人是持續護理設施的居民。在持續護理設施中有69例活躍的確診病例，並有640名居民康復。

（相片來源：Livestream）

【星島綜合報道】安省截至周一（25日）早上新增404人染疫，令感染總人數上升至25,904人，染疫死亡增加29宗，至總數2,102宗。

等待作初步檢測的樣本數量增加667個，至總數3,883個，安省至今共進行619,539個病毒檢測，而過去24小時只進行8,170個檢測。

長期護理院仍有159間爆發疫情，住客感染人數減少至1,926人，死亡增至1,531人，院內護理人員感染人數回升至1,395人，染疫死亡6人。

患者中，859人住院，148人接受深切治療，114人需要使用呼吸機；男性在患者中佔43％，女性佔56.1％，19歲或以下人士佔3.3％，20至39歲佔25.3％，40至59歲佔30.5％，60至79歲佔20.3％，80歲或以上佔20.3％。

大多倫多地區居民在整體患者中所佔比率為64.8％。

（資料圖片） T02

【星島訊】

卑詩工作安全局指出，零售業恢復營運指引適用於在不同環境提供的零售服務，包括商店、商場、百貨公司，以及擁有零售服務的企業，例如油站。如果工作場所包括其他工作環境，例如辦公室或飲食服務，這些僱主亦可以查閱其他指引。僱主還必須確保遵守由省衛生官及相關衛生部門所發出，任何有關工作場所的命令、通告或指引。

 一些零售業者於新冠病毒大流行期間持續營運。這些守則可作為這些零售店的資源，以加強他們目前的營運守則。對於在新冠疫情關閉後重開的店鋪，這些守則有助支持他們的新冠病毒安全計劃。於疫情後重開或持續經營的零售店鋪，均可參考卑詩工作安全局的零售業及新冠病毒安全(Retail and COVID-19 safety)網頁，作為額外資訊及資源。

制定新型冠狀病毒（COVID-19）安全計劃

恢復營運的僱主必須制定一個新冠病毒安全計劃，概要列出用作降低新冠病毒傳播風險的政策、指引及程序。該計劃是依照「新冠病毒與恢復安全營運」中所概述的6個步驟。在確定工作場所採取甚麼守則時，僱主必須讓前線員工、聯合健康與安全委員會及主管參與。您不需要有一個正式計劃來恢復營運，但應該逐步正式制定計劃以保護您的員工安全。

卑詩工作安全局（WorkSafeBC）不會審查或批准僱主的安全計劃。不過，根據省衛生官的命令，僱主必須把安全計劃內容張貼在工作場所內。在卑詩工作安全局進行視察期間，我們會查問僱主採取了甚麼步驟來保障其員工，或是否已經制定安全計劃。

您在制定新冠病毒安全計劃時，其中要確立工作場所中每個人必須遵守的一些規則，從而保障員工的安全。我們以下會提供針對特定行業的指引，可用於您所制定的工作場所計劃中。

僱主必須確保使用的特定行業指引適用於其工作場所範圍內。如果這些指引不足以處理員工面臨的風險，那麼，您可能需要確定和實施更多其他規則。

了解風險

新冠病毒會透過多種途徑傳播，包括當人咳嗽或打噴嚏時通過飛沫傳播，以及接觸到被污染的物件表面後再觸摸臉部。風險較高的情況需要足夠的規則來解決風險問題。

• 與他人的距離越近，與他人相處的時間越長，以及接近的人數越多，人傳人的風險就會增加。
• 當許多人接觸同一物件，以及接觸時間相隔很短時，病毒經由物件表面傳播的風險便會提高。

為您的工作場所選擇適當規則

請注意，不同的規則提供不同的保護。盡可能使用可提供最高保護程度的守則，並根據需要添加其他規條。

第一級保護（排除）：採取政策和程序以保持人與人之間的安全身體距離。限制工作場所中同一時間的人數，並實施規定，確保員工與其他同事、顧客及公眾保持至少2米的距離。

第二級保護（工程控制）：如果您無法經常確保工作場所內維持安全身體距離，請安裝塑膠玻璃等屏障以分隔人員。

第三級保護（行政控制）：設立條例和指引，例如清潔守則，告訴員工切勿共用工具，或在門口或通道實施單向人流措施。

第四級保護（個人防護裝備）：如果前三級保護措施仍不足以控制風險，僱主則應向員工提供個人防護裝備（PPE），例如非醫療用口罩。個人防護裝備不應被用作唯一的控制措施，它只能與其他措施一併採用。

零售業的標準守則

因新冠狀病毒疫情而關閉但即將重開的零售店，可根據這套標準守則來訂立他們的新冠狀病毒安全計劃，而在疫情中繼續經營的零售店，可以使用這套守則來加強他們已執行中的安全計劃。

省政府在卑詩重啟計劃第一階段時已編制了 零售及新冠狀病毒安全網頁，為所有零售商提供合適的資訊和資源。

店鋪樓面設計及顧客數量限制:

• 在店舖入口附近張貼告示，通知客戶如果他們出現新冠病毒徵狀便不要進入店內。告示必須要放在當眼的地方，能喚起顧客的注意力並且要清楚書寫。請考慮以其他常用語言書寫告示牌，或者提供圖案。

• 確保顧客明白店內的規則，您可以考慮把有關規定的通知張貼在店舖入口、公司網站、社交傳媒或其他電郵通訊中。
• 使用實物控制排隊情況，例如在入口處擺放控制人流的三角錐筒或在地面作刻記。
• 如果可以，便監察進出店舖的顧客數量。當店舖已到達最高人數後，便要待一位顧客離開然後才讓一位顧客進入。
• 如果可以，分開顧客進入和離開的路線。
• 被調派管理顧客排隊情況的職員，必須要經過新冠病毒標準守則訓練。有些顧客不願意或無法明白為何要遵守人數管制的方法，您要為有關職員提供支援和策略，使他們知道如何應付這些顧客。
• 不要派送任何優惠券、樣板、試用品或單張。

送貨:

• 您要提醒送貨司機保持身體距離，如無必要，不要進入倉庫。
• 如果工作地點有承包工作人員，您要協調他們使用場地的時間，提醒他們要保持身體距離。

架上存貨及產品陳列:

• 考慮暫停或減少在營業時間補充架上存貨或整理陳列品。如果您必須在營業時間內補充架上存貨或整理陳列品，便要向職員清楚解釋安全守則。您可以考慮把補貨或擺設陳列品的通道封閉，或張貼告示要求顧客和職員保持2 米距離。
• 張貼告示和資訊，要求顧客遵守商店就觸摸貨物的規定。
• 職員補充架上存貨或整理陳列架或陳列品前後，都要洗手。
• 針對工作場所的需要而訂立衛生守則，包括接觸過公用物品後要清潔雙手或作消毒。

協助顧客:

• 為了減低接觸的程度和頻密度，您可以考慮暫停、減少向顧客交流、示範和提供協助，或者改變方法形式。
• 為了盡量減少與顧客的身體接觸，您可以提供網上或電話訂購，配合送貨或取貨服務，以代替親身購物。
• 鼓勵顧客使用網站或網上貨物目錄來查閱產品資料。
• 提供食物或飲品的零售店，請參閱餐廳、咖啡館及酒吧標準守則。

更衣室:

• 把更衣室內的非必要物件或飾物拿掉。
• 用障欄隔開更衣室，以減低更衣室之間的病毒傳播。您亦可以考慮每兩個更衣室便鎖起一個，以減少更衣室範圍的整體人數。
• 訂立清潔更衣室的標準守則。
• 避免使用代幣或數目牌，考慮其他方法，例如在更衣室門外掛上白板，然後寫上試穿的衣服數目。
• 請顧客把不想買的物品(包括衣架)放在設定位置中。

付款處:

• 如果無法保持身體距離，便要設置障礙物例如塑膠玻璃。顧客向收銀員付款的活動範圍內都應有屏障遮擋。
• 把含酒精成份的洗手液放在付款處附近。
• 如果是路邊取貨或需要職員協助的購物(例如大體積物件或建築材料)，您要安排顧客預先付款、身份識認等。當職員把物件放進車上時，顧客必須留在車廂內。
• 嘗試限制使用現金，如果可能，也盡量減少觸摸信用卡及會員卡，反之，讓顧客自行刷卡或拍卡會更好。鼓勵拍卡付款來取代密碼過賬。訂立的衛生標準守則必須包括處理現金後要清潔雙手或作消毒。
• 如果是受管制產品，請顧客持定物件，讓店員看到產品的識別資料。
• 如果零售店接受使用環保袋，可考慮要求顧客自行把物件放在袋中。
• 如果職員要為顧客處理貨物或把貨物放在袋中，他們便要頻密洗手。

產品送遞:

• 把產品送遞至客戶的做法稍加調整，以維持大家的身體距離。例如，盡可能把貨品放在門前或樓宇外面，以避免接觸他人。
• 以電話、短訊或電郵等方式通知顧客貨物已經送遞，避免接觸門鐘等任何表面。
• 如果可以，改變交收證明的做法，免去顧客親身簽名而利用網站確定已收取包裹。
• 在運貨車和批發車中要放置即棄消毒布和含酒精成份的洗手液。
• 要清潔消毒車廂內的工具，以及經常觸摸的表面。貨品運送和整裝前後都要清潔消毒。
• 如果可以，運貨車只配給一位工作人員使用。

廢物回收站:

• 訂立管制程序，減少與客戶接觸的程度和保持身體距離。
• 確定沖洗位置，您必須為工作人員提供適當的個人防護裝備，以保障工人。
• 處理回收物品的工人完成工作後必須洗手 。

零售業中的出訪營業代表或服務員:

• 如果可能，考慮暫停或減少營業員或服務員的出訪安排，可以用視像銷售或服務會議取而代之。
• 訂立一套安全守則，訓練職員在旅途上、會面客戶期間、餐飲前後清潔雙手和接觸的表面。
• 如果真的要出訪，可瀏覽卑詩疾病控制中心網站以了解旅遊建議和限制，然後訂立您的旅程計劃和安全守則。

V06

【星島綜合報道】安省截至周日（24日）早上再多460人感染新型冠狀病毒，是連續第4日新增感染人數超過400人，且見5月8日以來最多新增感染人數的1日，染疫總人數上升至25,500人，感染死亡增加25宗，至總數2,073宗。

根據安省衛生廳的資料顯示，長期護理院的疫情有繼續放緩趨勢，至今有161間長期護理院繼續爆發疫情，較周六（23日）減少4間，住客感染人數進一步減少至1,954人，但染疫死亡個案增加至1,525宗；院內護理人員的感染人數亦減少至1,392人，染疫死亡維持6人。

等待作初步檢測的樣本減少2,655個，至總數3,216個，安省至今共進行611,369個病毒檢測，而過去24小時則進行了11,383個檢測。

患者中，有878人住院，148人接受深切治療，104人需要使用呼吸機；男性在整體患者中佔42.8％，女性佔56.3％，19歲或以下人士佔3.2％，20至39歲佔25.1％，40至59歲佔30.5％，60至79歲佔20.6％，80歲或以上佔20.5％。

大多倫多地區居民在整體患者中所佔的比率，已逐步上升至64.6％。

（資料圖片） T02