卑詩自由黨呼籲立即支持餐飲業

卑詩自由黨黨領韋勤信(Andrew Wilkinson)周三致函省政府,建議大膽採取行動,以支持卑詩省掙扎中的餐旅業,幫助餐館老闆和員工作出重新開業的準備。

韋勤信指出,有一半的獨立餐廳預計無法在新冠病毒疫情帶來的影響當中存活下來,卑詩省現有十二萬名餐廳員工失業。這些人現在需要幫助。各級政府需要給這些企業拋出一條生命線,讓成千上萬的卑詩省民可以安全地重新開始工作。

韋勤信在信中呼籲政府:

– 延展現有省級酒類許可給任何增加的露台或戶外空間;

– 將與商業相關的餐飲減稅額增加一倍至100%;

– 加快批准露台和戶外餐飲區食品和酒類服務的許可;

– 永久允許主營酒類主點提供酒類遞送服務;

– 效仿其他省份設立小企業困難補助金;

– 允許餐館和酒吧以批發價從任何酒行購買酒類。

韋勤信補充,幾乎每十家餐館中就有一家已經永久關門,更多餐館可能很快亦會停止營業,所以我們需要現在就採取行動。本省有數十萬人失業,無數餐館、酒吧和酒店面臨著永遠無法重新開業的風險。現在是時候想方法採取大膽行動,在保護員工和顧客的安全的同時讓這些企業重新開始運作。

(CTV圖片)

V06

 

安省周三再添329人染疫 總感染升越21000人

【星島訊】安省截至周三(13日)早上再添329人染疫,令總感染人數上升至21,236人,染疫死亡亦增加40宗,至總數1,765宗。

根據安省衛生廳的資料,疫情最嚴重的長期護理院,繼續有180間爆發疫情,住客感染人數進一步減少至2,690人,但染疫死亡持續增至1,269人,院內護理人員感染人數亦逐步減少至1,672人,染疫死亡少於5人。

患者中,有1,018人需要住院,189人接受深切治療,144人需要使用呼吸機;而男性在整體患者中佔42%,女性佔57.2%,19歲或以下人士佔2.7%,20至39歲佔23.8%,40至59歲佔30.5%,60至79歲佔21.4%,80歲或以上佔21.6%。

等待作初步檢測的樣中增加2,584個,至總數13,395個,安省至今共進行了475,058個病毒檢測。

至於大多倫多居民在整體感染患者中,所佔比率為62.4%。

(資料圖片) T02

囚犯與人權組織入稟 指監獄肢體距離措施嚴重不足

(星報)

有囚犯聯同人權組織入稟法院,指在疫情期間,監獄有關肢體距離措施嚴重不足,為囚犯的健康和安全帶來風險,違反他們的基本人權。

據《星報》報道,因謀殺而被判終身監禁的約翰斯頓(Sean Johnston),聯同加拿大公民自由協會(Canadian Civil Liberties Association)和加拿大囚犯法律協會(Canadian Prison Law Association)等多個組織入稟法庭,控告聯邦司法部長,指懲教當局未能在疫症期間保障囚犯的健康。

約翰斯頓在聲明中表示:「監獄中肢體距離措施是嚴重不足,撇開整個監獄不談,部分囚犯仍睡在上下間床,在囚室內達不到肢體距離」。

入稟狀稱,在未有有疫苗或認可治療方法出現前,肢體距離是預防新冠狀病毒最好的保護方法。

聯邦司法部長拉梅提(David Lametti)辦公室拒絕回應,將問題轉給公共安全部。

公共安全部表示,已授權加拿大懲教處和假釋局運用權力釋放囚犯「以維持他們的法律權利以及公共安全的所有應要考慮」。

 

V06

 

安省染疫死亡增56人 爆疫情護理院增至180間

【星島訊】安省截至周二(12日)早上新增361人感染新型冠狀病毒,令整體感染人數上升至20,907人,因染疫死亡的個案則上升56宗,至總數1,725宗。

爆發疫情的長期護理院增至180間,較周一多6間,住客感染人數減少至2,703人,染疫死亡上升至1,239人,院內護理人員染疫人數減少至1,677人,死亡少於5人。

等待作初步檢測的樣本回升,截至周二早上有10,811個,較周一增加1,793個;而安省至今共進行459,921個病毒檢測。

患者中,男性佔42%,女性佔57.3%,19歲或以下人士佔2.6%,20至39歲佔23.7%,40至59歲佔30.6%,60至79歲佔21.5%,80歲或以上人士佔21.6%。

大多倫多地區居民在整體患者中仍佔多數,截至周二早上所佔比率進一步上升至62.1%。

(資料圖片) T02

溫哥華聖保祿醫院爆發嬰兒出生潮

溫哥華聖保祿醫院(St. Paul’s Hospital)爆發「嬰兒潮」,婦產科7個護士同時懷孕,預產期由6月至11月。

該7個懷孕護士都表示,計劃在工作的聖保祿醫院分娩。

其中新生兒深切治療病房護士維揚德(Alaine Vijandre)稱,這是她頭一胎,預產期為9月26日。

維揚德又稱,實在非常巧合,有6個同樣在婦產科工作的同事也懷孕,這令她十分高興,也感到安慰,特別是大家可以互相提供建議,亦可以互相鼓勵。

另一個護士蒙克(Erika Monk)的預產期比維揚德早,為6月1日。與維揚德不同,這是蒙克的第二胎。

也有護士的預產期分別為8月27日和8月28日。

至於洋名康妮(Connie)的蘇姓(So,譯音)護士稱,在懷孕16或17周時,正正是卑詩省政府宣布進入疫情緊急狀態。

(CTV圖片)

V06

溫哥華的公園與海灘短期內不重開停車場

溫哥華公園局同一稱,由於公眾對衛生官員呼籲,要保持與他人適當社交距離的遵循程度下降,因此決定繼續關閉轄下海灘和公園的停車場。此外,公園巡邏員在上個周末向違反社交距離指引的人士,發出逾1,800次警告。在公眾地方與他人保持適當社交距離被視為其中一種防止新冠肺炎傳播的方法。

公園局在周一發布的聲明中指出,工作人員原已初步計劃於本周重新開放海灘和公園的停車場,不過現已決定暫時不執行這計劃。

公園局副總經理威爾頓(Shauna Wilton)在新聞稿中指出,在上個周末,工作人員留意到前往受歡迎的海灘的人群比平常為多,而且與他人保持適當社交距離的情況明顯減少。工作人員一直監視使用公園和海灘的人士是否遵照社交距離指引,迄今總體上已經向不遵守者發出1,1,079個警告。

威爾頓又提醒公眾,現時疫情未結束,大家外出時應繼續遵循卑詩省首席衛生官亨利(Bonnie Henry)的指引。

公園局又提醒大家,要遵守停車標誌,這標誌在整個城市仍然有效。

(CTV圖片)

V06

溫哥華國際機場管理局裁減25%員工

溫哥華國際機場(YVR)管理局周一發出聲明表示,由於新冠肺炎疫情持續,雖然4月底推出自願離職方案,以減少員工數量,程序在上星期結束,但仍未能解決問題,故在昨日作出裁員行動,進一步削減人力,員工減幅達兩成半。

YVR強調,整項裁減員工計劃只涉及機場管理局的接近550名員工,並不包括機場內的其餘超過26,000名工人。

YVR指,了解到聯邦政府周一推出、協助大型企業的紓困措施,局方在過去一段時間也進行多項削減成本的工作,亦開托多個選項,以應付疫情帶來的財政壓力,不過,目前的員工數量是為有2600萬名乘客的機場而設定,由於預計乘客量將下降,現時的員工數量已不可持續維持,必須要將員工數量調整,以配合運作要求和保障機場管理局日後的發展。

聲明表示,YVR預計在未來3年,機場每年只會為800至1,500萬名乘客服務,因此要削減包括管理層和其他組別的25%員工。

(加通社)

V06

安省添308人染疫 死亡增35宗

【星島訊】安省截至周一(11日)早上,再有308人感染新型冠狀病毒,令染疫人數上升至20,546人,死亡個案亦增加35宗,至總數1,669宗。

根據安省衛生廳的資料,繼續有1,027名患者需要住院,194人接受深切治療,147人需要使用呼吸機。

疫情嚴重的長期護理院,繼續有174間爆發疫情,至今有2,725名住客染疫,死亡人數維持在1,235人,院內護理人員感染個案減少至1,691宗,染疫死亡少於5人。

雖然衛生當局每天完成檢測的樣本數量增加,但等待作初步檢測的樣本仍然接近1萬個,過去24小時減少5,798個,至總數9,018個,而安省至今共進行了447,964個病毒檢測。

患者中,男性佔41.9%,女性佔57.3%,19歲或以下人士佔2.6%,20至39歲佔23.6%,40至59歲佔30.6%,60至79歲佔21.5%,80歲或以上人士佔21.6%。

大多倫多地區居民在整體患者中,所佔比率進一步提高至61.8%。

(資料圖片) T02

加拿大新冠肺炎死亡病例增幅為其中一日最低數字

加拿大首席公共衛生官譚詠詩周日發出的聲明表示,全國新冠肺炎死亡病例增至4,728名,與周六比較,增幅為2.2%,是自疫情爆發以來,其中一日最低增幅。全國確診病例為67,996宗,增加了1,216人染疫。

她指出,自從宣告新冠病毒大流行至今,加國在短時間內已進行很多工作,衛生部門的努力,亦阻止了病毒於國內更廣泛地傳播。

對於長期護理設施出現的疫情,譚詠詩同意需做更多工作,以保障長者。她稱,在全國的新冠肺炎死者中,80%為長期護理設施的住客,她更形容本國長期護理設施情況是全國的危機。

(星報圖片)

V06

 

安省感染人數突破2萬 染疫死亡升越1600人

【星島訊】安省截至周日(10日)新增294人感染新型冠狀病毒,是3月31日以來最少新增感染個案,染疫總人數上升至20,238人,感染死亡上升35宗,至總數1,634宗。

疫情最嚴重的長期護理院,仍有172間爆發疫情,較周六(9日)少3間,染疫住客人數減少至2,727人,死亡1,235人,院內護理人員感染人數減少至1,693人,疫疫死亡少於5人。

逾2萬名感染患者中,有961人需要住院,195人接受深切治療,140人需要使用呼吸機。

至於等待作初步檢測的樣本,減少491個,至總數14,816個,而安省至今共進行了433,994個病毒檢測。

患者中,男性佔42%,女性佔57.2%,19歲或以下人士佔2.6%,20至39歲佔23.5%,40至59歲佔30.6%,60至79歲佔21.6%,80歲或以上佔21.7%。

大多倫多居民在整體感染患者中,所佔比率進一步上升至61.7%。

(資料圖片) T02

統計局指4月份失業率13% 經濟師認為超過30%

(加通社)

加拿大統計局公布疫情導致加國4月失業率高達13%,但有經濟師指實際失業率超過30%,反映本國正面對經濟衰退的挑戰,必須推出長期計劃以備在疫情結束後復興經濟。

經濟師史丹福(Jim Stanford)在《星報》(The Star)撰文指出,加拿大統計局剛公布4月勞工市場每月報告,4月是首個月受到新冠肺炎封閉全面影響,而前一份報告(涵蓋3月中一個星期)只反映疫情封閉的初步階段。當統計局在4月12至18日進行4月的調查時,數以百萬計工人已經停工。

史丹福稱,數字很不樂觀。在官方統計下,240萬加人於4月失業,這佔勞動人口13%,在任何定義下都屬於差。但他指這統計數字只是冰山一角。事實上,官方失業率永遠不能顯示真正的失業,它不能全面反映在疫情及緊急關閉期間,加人經歴的失業狀況(nonemployment)。

按官方統計,被視作失業,失業者不能有任何「工作」,即使在調查的星期內,他們沒有為這份「工作」工作,就算是工作一小時也被統計局調查視為工作。就算他們沒有工作,失業者必須願意工作,也在積極地找尋工作。此外,要滿足統計局「積極找尋」的定義,失業者不單要看求職廣告,也必須每星期作出數次申請。

史丹福指出,官方公布的13%失業率是嚇人,但4月真正失業率是這個數字2.5倍。

除了官方宣布的240萬人失業,還有240萬報稱在4月受僱,但事實上沒有工作可做,也沒有被解僱。當中超過8成,約190萬人沒有工資,約4成自僱人士也沒有收入。如果將沒有工作和沒有收入的人包括在內,失業率將升超過10百分點,達到23.4%。

此外,有110萬人沒有工作,但近期有工作過,以及他們想工作,但沒有積極去找。若加上他們,失業率上升至27.7%。最後,如果包括那些喪失大部分工時的工人,以及兼職人士,失業率則超過30%。這反映本國已經歴衰退程度的失率狀況,如果要避免衰退,本國將需要一個長期計劃,推動投資,直接創造職位,以及提供重要的服務和基建。

V06

 

溫哥華與二埠陸續重開更多設施

溫哥華公園局周五宣布,重新開放轄下的網球場和匹克球場等體育設施,部分網球場最早會於5月9日星期六重新開放,其他運動場所也會在5月15日或之前陸續重新開放,其中蘭加拉高爾夫球場(Langara Golf Course)將在下周五重開。此外,二埠也在同日開放部分戶外運動設施。

根據溫哥華公園局公布,會採用分階段方法,重新開放網球場和匹克球場,其中設於基斯蘭奴海灘(Kitsilano Beach)、史丹利公園、女皇公園(Queen Elizabeth Park)、士達孔拿公園(Strathcona Park)、鱒湖(亨利公園)(Trout Lake (John Hendry Park)、紀念南方公園(Memorial South Park)及尚普蘭公園(Champlain Park)的網球場會在本周六(5月9日)重新開放。

至於其他135個場地,將於5月9日至15日重新開放。這意味著所有場地都會在下周五或之前重新開放。

溫哥華公園局提醒使用這些場地的人士要留意,屆時會採取一些新指引,包括使用者在任何時候必須與他人保持兩米的社交距離,並應限制為同一家庭的單打或雙打;假如有其他人等候打球,那麼使用場地會限制在30分鐘之內,以便大家都可以享用;如果正等候使用場地,請站在外面,並在排隊時與他人保持兩米的社交距離;請勿共用球拍或其他設備,而打匹克球者必須攜帶自己的球網;應該清楚地標記自己的球,以防止他人誤把自己的球撿起;暫時僅限休閒性質的打球,上課和聯賽性質暫不允許;以及打球完畢後,應離開場地。

此外,蘭加拉高爾夫球場將於5月15日重新開放。

還有,卑詩省大部分省級公園將在5月14日重新開放,這樣公眾可以在本月長周末假期時享用。

另外,二埠市府也在周六開始,逐步重新開放部分戶外公園的設施,例如網球場、人造草皮場和滑板公園,而遊樂場、籃球場和排球場等仍然關閉,直至另行通知。市府提醒市民,必須繼續遵守適當的預防措施,包括與他人保持至少兩米的社交距離;避免大型聚會;經常徹底洗手;生病或出現流感或新冠肺炎徵狀時留在家裏。

(CTV圖片)

V06

乘客批評加航在機艙內未有執行社交距離措施

(推特)

一名本月1日乘搭加航從多倫多到溫哥華的乘客,透過社交媒體指機艙內乘客過於擠逼,批評加航未有執行社交距離措施。但加航指它們已採取「綜合方法」減低乘客被新冠肺炎感染的風險。

據溫哥華Daily Hive報道,乘客漢密爾頓 (Kathleen Hamilton)在5月4日在社交媒體貼出一張照片,顯示加航機艙內,乘客一個緊貼一個,未有保持適當距離,她說:「絕對爆滿,沒有社交距離,但西捷(WestJet)座位與座位則保持距離。極度不負責任及相當令乘客吃驚,不知道為何不在我們上機前執行社交距離措施。」

該名乘客也貼出另一張機艙照片,顯示乘客一個挨著一個坐著。她指由多倫多到溫哥華的航程是「完全不能夠接受」, 因為機上「沒有社交距離」。

漢密爾頓向Daily Hive表示,上機前 ,她不知道航班如此擠逼,直至她被檢查登機證才發現,「我問檢查我登機證的女士,班機是否滿座,她說是。但我感覺她對這訊息感到不安」。

漢密爾頓說:「我們實施肢體距離及聽從政府忠告已有多長時間?我們已被隔離了一段時間,但突然間,你處身於一個其他人都像壓著你的環境,這是很令人吃驚。」她指航機服務員應該可以控制機上的群眾,但他們沒有做任何事,以保證各人的安全。

加航在回應時指出,由於沒有單一方法可以完全保護所有人,該公司已採取「綜合措施」減低乘客被新冠肺炎感染的風險。加航指它是按照加拿大公共衛生局、世衛(WHO)的建議,在肢體距離不可能落實的環境下,使用掩蓋口鼻的口罩。它們更在4月20日開始要求乘客必須配戴口罩。

除了戴口罩後,加航又會進行體溫及病徵篩測、肢體距離措施、清潔和消毒聯絡追蹤,以及改變登機服務以避免緊密接觸。

為了保證有更佳肢離距離,加航在5月15日開始實施新措施,容許登機人員重新編訂乘客座位,讓更少人坐在附近,「如果這不可能,乘客可以選擇乘坐稍後航班,這不收額外費用」。

V06

 

亞省新冠肺炎康復人數超過4,000

【星島訊】

截至8日,亞省新增了81宗確診病例,並再有1例因新冠肺炎而死亡的病例。現時,亞省總死亡案例已達115例,總確診病例達到6,098例。

卡加利有4,109例,愛民頓有508例,中心區有97例,北區有227例,南區有1,133例,還有24例來源未知。目前,已有4,020人康復和1,963宗活躍病例。在80位住院患者中,有17位仍留在深切治療病房(ICU)中。此外,現已有177,559名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

而新增的死亡病例是一名來自卡城一家持續護理機構的80多歲的婦女。

亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw報告,亞省新冠肺炎康復人數繼續攀升,超過4,000

隨著亞省的重新啟動,Hinshaw建議大家在進行高爾夫等休閒活動以及接受牙醫或按摩師等服務時要「保持安全」。

卡城還押中心(Calgary Remand Centre一名犯人確診,這是亞省懲教所的第一例確診Hinshaw表示,該犯人在到達還押中心之前已感染該病毒。抵達後,該犯人及另一名囚犯被安置在該設施的隔離部門。犯人在第二天晚上報告出現症狀,然後與另一名囚犯隔離並進行了測試。目前,這兩名囚犯仍然處於隔離狀態。而卡城還押中心採取了潔措施,以防止更多的感染。

為了避免疫情爆發,全省的懲教機構將新犯人在到達時將隔離隔離14天。

疫情開始以來,持續護理設施和肉類加工廠爆發的疫情數量最大。目前為止,亞省持續護院中已有678居民確診病例

另外,High RiverCargill廠,儘管849名工人康復了,但現在95確診病例。BrooksJBS 工廠有96確診病例,有497例康復。而Harmony Beef21確診病例,有16例康復。

Hinshaw表示這些爆發的嚴重性提醒我們,在邁向亞省重新啟動策略的第一階段時,我們必須保持警惕。

Hinshaw亦表示,亞省居民希望在夏天探訪他們在省內的度假小屋是允許的,要依照當地社區的衛生準則。鼓勵任何考慮在省內旅行的人尊重當地社區的健康和安全,並在可能的情況下盡量減少停留時間。盡量打包自己的食物,僅在必要時才停車加油。一如既往採取所有必要的預防措施,保護自己和周圍人的健康。但是她警告省民不要去省以外的避暑度假小屋。

日前Hinshaw推出了一款名為ABTraceTogether的聯繫人跟踪應用程序。目前為止,已有14萬人下載了該移動應用。它使用藍牙技術來幫助聯繫追踪者追踪病例並警告可能已感染新型冠狀病毒的人。

Hinshaw指出,許多人將在本周末慶祝母親節。但她希望省民能找到時間和能力與親人聯繫,即使情況有所不同。對於那些打算通過在持續護理設施中拜訪家人來慶祝這一場合的人,請記住關於佩戴口罩保持社交距離和需要提前打電話的規定。

關於持續護理機構的訪客規定方面,無需隔離的居民現在可以到戶外活動,同時注意保持適當身體距離。他們可以邀請一位指定的必要訪客和另一位客人(空間允許的情況下)進行戶外活動。所有探訪都均需預先安排,訪客應遵守所有規定和要求。但這也要根據設施條件,並非所有探視都一定被批准或可以立即進行。若某一居民瀕臨死亡,或在無指定重要訪客的協助下無法保證其生活質量和/或護理需求,則指定的重要訪客仍可繼續進入相關設施。

(圖片來源:網絡圖片)

卑詩省新冠肺炎病例增至2315宗,死亡人數添至127名

卑詩首席衛生官亨利周五公布,全省過去一天新增29宗新冠肺炎感染病例,令本省確診總數達2,315人。同時,新增1宗死亡個案,死亡總人數累計為127例。

截止到周五,全省確診的2,315名患者中,屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有866人,菲沙衛生局1,089人,溫哥華島125人(由於周四公布的數字有誤,故仍出調整),內陸180人,北部地區55人。目前有73人住院治療,其20人在重症監護室(ICU)。已經有1,579人康復。

與此同時,目前有21間長期護理機構仍有疫情。

社區爆發中,山水農場(Fraser Valley Special Poultry)維持7宗病例,高貴林的Superior Poultry肉類加工廠增至61例,United Poultry肉類加工廠與米遜監獄確診的人數分別維持35和134人。

(星報圖片)

V06

安省准職業運動隊伍重開訓練設施 猛龍隊下周重開訓練中心

(加通社)

安省政府准許職業運動隊伍重開訓練設施,但要求個別運動聯盟需要擬定對應疫情的衛生及安全守則。多倫多猛龍隊(Raptors)球員下周一可重返訓練中心進行訓練。

安省旅遊、文化及體育廳長麥克勞德(Lisa MacLeod)周五早上在聲明中宣布,她期望見到「我們的運動員在不久的將來重返賽場。現時最迫切是阻止新冠狀病毒擴散,我們在重開經濟時要小心和謹慎。體育貢獻安省經濟126億元及數以千計工作,我們很高興見到職業運動隊伍被准許自願及個別地進行訓練時,率先擬定對運動員安全的新規定。

在省府宣布前,NBA已准許轄下隊伍重開訓練設施,但需所在地政府批准。NBA是在3月19日宣布關閉訓練設施。

多倫多猛龍隊在聲明中表示,計劃在5月11日重開給球員訓練的OVO體育中心。該隊指重開目的是讓隊員「作球場上活動,包括射籃,這一般不能在家裡進行」。不過,儲物室、舉重室、醫療室及建築物其它區域仍然關閉。

雖然NBA指引容許至多4名球員,但猛龍隊的指引是,在同一時間,只准一名球員及一名教練員在場。而所有人在進入建築物前,都要量度體溫和遞交醫療申報表。

聲明表示:「所有職員在建築物內時都要配戴手套和口罩。球員在球場外也要戴口罩」。

據渥太華CTV報道,安省省府的指令涵蓋NHL、NBA、MLB、MLS和CFL等體育聯盟。這是全省指令,但仍受城鎮政府指引所監管。

省長福特周五在省議會記者會稱,所有隊伍必須落實最嚴格的規定,這不會有任何例外。他指如果職業運動最終重開,需要為球員及職員定期測試,聯盟及隊伍需要負責測試的費用,而不是納稅人。

據CityNews報道,多倫多足球隊(Toronto FC)正等候聯盟及本地政府批准他們的衛生規定,預計在未來來數日將有宣布。

 

V06

 

 

運輸聯網擱置削減服務和撤銷臨時裁員的計劃

卑詩省府於5月6日星期三公布分四階段重開經濟的計劃,省府與運輸聯網周五宣布,為確保大溫居民能位不久的將來獲交通服務,以重返工作崗位,運聯擱置原定在5月18日星期一執行的削減服務、以及撤銷裁員約1,500名員工的計劃。

此外,省府與運聯亦正想方設法,解決運聯因新冠肺炎疫情所面對的財政問題。省府與運聯將繼續促請聯邦政府制定全國性的方案,協助解決運輸系統所面臨的挑戰。

運聯也伯檢討所有交通服務水平,以為公眾的通勤需要和保障安全取得平衡,稍後將作出更多公布。

(CTV圖片)

V06

卑詩渡輪增加往溫哥華島的航班

卑詩渡輪公司公布,增加前往溫哥華島的航班服務水平,確保必要商品的持續流動。

由5月15日開始,平日來往斯沃茨灣(Swartz Bay)與杜華遜(Tsawwassen)的航班將增加兩班; 由5月16日開始,每週7天,早上會增加兩航班;由5月24日開始,周日亦將新增兩航班。

渡輪公司表示,在6月30日前,仍會限制渡輪上的乘客量為正常的5成,以保障員工和社區,免傳播新型冠狀病毒。

由於乘客量大跌約80%,卑詩渡輪公司自4月初開始已削減主要航線的服務,

(CTV圖片)

V06

卑詩省4月份失業率升至11.5% 流失超過26萬份職位

加拿大統計局周五公布,卑詩省4月份失業率由3月份的7.3%升至11.5%,流失264,100份職位,其中194,900份職位為全職工作。與2019年同期比較,更流失420,900份職位,主要原因是受到新冠肺炎疫情影響,許多公司要裁員和暫停營業而導致失業率上升。

大溫地區的失業情況全國第二最嚴重,由本年2月至4月,就業率大幅下跌17.4%,即損失256,000份職位,多倫多與滿地可分別為下跌15.2%和18%。溫哥華都會區的失業率為10.8%,3月份是6.2%。

卑詩省流失最多職位的行業是服務與生產業,達217,200份;住宿與食物服務流失75,700份;批發零售則為35,500份。

(CTV圖片)

V06

亞省超過6,000宗確診病例

【星島訊】

截至7日,亞省新增了54宗確診病例,總病例突破6,000宗,而染疫死亡則增加2人。現時,亞省總死亡案例已達114例,總確診病例達到6,017人。

卡加利有4,044例,愛民頓有505例,中心區有94例,北區有226例,南區有1,124例,還有24例來源未知。目前,已有3,809人康復。此外,現已有174,327名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

亞省省長康尼(Jason Kenney表示,在各個地區甚至社區之間,人們受疫情的影響不同

當亞省進入重新啟動的第一階段時,可能並非全省所有地區都將按照相同的時間表進行重新開放。

表示,內閣緊急管理委員會將於下周一開會,就重新啟動的第一階段的確切時間表做出決定,並將在考慮到地區統計數據的基礎上,聽取衛生首席醫療官及其團隊的建議。我們將通過當地的角度來審視重新開放經濟各個方面的速度。部分地區(如High RiverBrooks等地)不能與全省大部分地區以同樣的速度前進。

亞省政府可能會在下周二宣布有關時間安排。

同時,康尼不認同聯邦政客關於加拿大未來的發展重點應轉向可再生能源的觀點

亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw表示,在分階段重新啟動期間,公眾必須保持警惕。建議老年人,尤其是75歲以上的老年人和患有慢性病的老年人,要保持謹慎,並仔細考慮他們想去的地方。

強調,如果您以任何方式感到不適,喉嚨痛,流鼻涕,發燒,疼痛,咳嗽,請絕對不要出門,直到您感覺良好為止,並且最好是上網或致電811安排測試,這樣他們就可以確保完全了解全省的新冠肺炎的情況。

(圖片來源:網絡圖片)

卑詩衛生官提醒民眾:繼續待家裡!現在還在第一階段

卑詩省首席衛生官亨利醫生(Dr. Bonnie Henry)周四指出,儘管周三省長宣佈本省重開的幾個階段,但到長周末之前,我們仍處在第一階段中,市民仍要繼續遵守相關規定,盡量待在家裡,保持社交距離和勤洗手等衛生習慣,不要令已經做出的巨大努力毀於一旦。她更指出,即使到了第二階段,「允許」不等於「必須」或者是「應該」,人們不要一窩蜂全部恢復常態,同一時間開放經濟活動或社交活動,大家應該根據各自不同的情況和條件陸續恢復。

亨利公佈,全省過去一天新增33宗新冠肺炎感染病例,令本省確診總數達2,288人。同時,新增2宗死亡個案,死亡總人數累計為126例。

截止到周二,全省確診的2,288名患者中,屬於溫哥華沿岸衛生局管轄區域的有865人,菲沙衛生局1,064人,溫哥華島126人,內陸179人,北部地區54人。目前有76人住院治療,其20人在重症監護室(ICU)。已經有1512人康復。

與此同時,共有21間長期護理機構仍有疫情,其中新增個案11例,其中包括280名為接受護理的長者居民和病患,還有180名護理人員。

社區爆發中,山水農場(Fraser Valley Special Poultry)有7宗病例,高貴林的Superior Poultry肉類加工廠56例,United Poultry肉類加工廠35例,米遜監獄確診的人數134人。

v06

卑詩省大部分學校九月重開

新冠肺炎疫情下,卑詩省不少家長和學生,都很想知道何時可以復課。卑詩省政府周三公布,幼稚園至12年班會在今年9月復課,會以小班教學,而專上學院也是9月重開,並會混入網上學習。不過,位於東北部喬治太子市(Prince George)校區預計在早於5月11日重開。

省府又建議,對所有教職員工和學生進行常規篩查;學校須加強清潔;進行較少班級人數的課堂;增加桌子之間的距離;經常洗手;在團體活動和體育比賽中要戴非醫用口罩,並限制團體人數;出現感冒、流感或新冠肺炎徵狀,例如咳嗽或打噴嚏的學生和工作人員,將不允許回校上學或參加課外活動或體育活動;將在夏季制定計劃,以增加使用遙距網上學習,特別是針對高中生。

因為新冠肺炎大流行,卑詩省的學校於3月17日關閉。省長賀謹表示,回到學校,不僅僅涉及閱讀、寫作和算術的學科的事情,而且對於許多人來說,學校是一個歡樂的地方,在疫情下,要確保學生可以安全回到教室。

就學校重新開放,卑詩省校區正在草擬重新開放計劃。溫哥華小學教師協會稱,溫哥華教育局已向其員工發出勞動力調查,以便收集資料,作為逐步重新開放學校之用。

該協會表示,尚未就返回學校的時間表或形式做出任何決定,在未有卑詩省首席衛生官亨利(Bonnie Henry)的進一步資料,不會作出任何決定。

在喬治王子市,預計教師將在下周一(11日)回到教室。督學理查森(Anita Richardson)向工作人員發出的信中指,所有在家工作的協議都將於5月11日到期,屆時會轉變另一種方式,回校工作。

素里校區稱,沒有重啟的時間表,但工作人員有初步計劃。

芝里華克(Chilliwack)、列治文、阿波斯福(Abbotsford)、本拿比(Burnaby)、楓樹嶺和北溫哥華校區表示,將在未來幾天內接受教育廳的指示。

甘碌-湯普森(Kamloops-Thompson)校區則指出,預計至少到9月才重新開放學校。

(Global News)

V06

逾54萬人收商業緊急貸款 11萬商業申請工資補貼

(加通社)

聯邦國庫局局長杜克洛(Jean-Yves Duclos)表示,在新冠肺炎疫症期間,已有超過54萬名加人收到最高可達4萬元的商業緊急貸款,有11萬間商業申請了工資補貼計劃(wage subsidy program),另外,750萬人收到至少一種緊急援助金(emergency response benefit)

杜克洛周三在出席眾議院會議前提供了上述資料,反對黨國會議員在會議上將質詢政府有關疫情的應對,包括緊急援助計劃已知的差距,以及何時開始收縮這些計劃。其它問題則是政府是否要保證10日有薪病假以及復工工人的託兒服務等。

聯邦保守黨正質詢執政自由黨,指緊急援助金及對小商業的租金補助計劃,是否成為重啟商業不利因素,並且已要求作出修正。

聯邦新民主黨則要求全民援助金和住宅租金寬減,指太多加人未能得到他們需要的援助。

由於要參加在希臘對外墜毀直升機軍人遺體運返本國儀式,總理杜魯多未有出席眾議院會議。

V06

 

 

 

 

亞省新增確診70例 再有6宗死亡病例

【星島訊】

6日,亞省新增了70宗確診病例,並再有6例因新冠肺炎而死亡的病例。現時,亞省總死亡案例已達112例,總確診病例達到5,963例。

卡加利有4,003例,愛民頓有503例,中心區有91例,北區有229例,南區有1,111例,還有26例來源未知。目前,已有3,552人康復。在82位住院患者中,有19位仍留在深切治療病房(ICU)中。此外,現已有170,509名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw表示,在過去三天中,活躍的病例數量穩步下降,周一為2,790,周二為2,568,周三為2,299

現在疫情持續超過七個星期,Hinshaw提供了最新的病例編號,發布了公共衛生命令,並直接與亞省居民談及疫情這個疫情幾乎改變了日常生活的各個方面。

Hinshaw表示,持續護理機構總共確認了632例病例。政府將繼續竭盡全力保護這些設施中的居民和員工。

關於亞省肉類加工廠的多次疫情爆發,Hinshaw表示已經採取了預防措施來阻止該病毒的進一步傳播。

High River附近的Cargill肉類加工廠,946確診798例康復。 在BrooksJBS廠,566確診434例康復。最後,在Harmony廠,38確診12例康復。

隨著4Cargill工廠的重新開放,Hinshaw表示亞省衛生服務局(AHS)和職業健康與安全局(OHS)一直在探訪現場,以確保工廠執行預防措施。比如,在進入肉廠之前要檢查員工的體溫,員工要穿戴個人防護裝備(PPE),加強清潔工作,輪流休息以防止聚集,提供額外的洗手池以方便洗手,並加強員工之間的社交距離。

目前政府正在對最初的爆發進行調查,以確定最初爆發的原因。這可能會花費大量時間。

此外,政府還為省民提供心理健康支持53日至9日是亞省心理健康。在疫情期間,大家的心理健康非常重要。若您或您認識的某人正飽受精神疾病或成癮之苦,可尋求全天候免費援助。亞省心理健康幫助專線1-877-303-2642亞省成癮幫助熱線1-866-332-2322(免費且匿名)兒童幫助電話1-800-668-6868另外,還可通過向CONNECT 686868發送短信,為年輕人提供短信服務的支持。

省府制定公用事業費用救濟措施更好地支持省民。省府將出台相關法律,允許在疫情期間面臨經濟困難的省民延遲繳納電費和天然氣公用事業費。住宅、農場和小型商業客戶可以將電費和天然氣賬單付款推遲至618日。該計劃適用於因疫情而直接導致經濟困難的省民,例如失業人士或因照顧患病家屬而被迫離職者。用戶需要直接聯繫自己的公用事業提供商以註冊該延期計劃。

(圖片來源:網絡圖片)

疫情影響供應鏈 加國藥房面對藥物短缺問題

(加通社)

加拿大藥劑師協會(Canadian Pharmacists Association ,下稱「藥劑師協會」)表示,新冠肺炎疫情影響藥物的供應,以致本國藥房要隨時面對藥物短缺的問題,該會早前建議限制給病人配藥的數量。

據《溫哥華星報》(The Star Vancouver)報道,藥劑師協會早在三月已提出警告,指由於在中國,藥物成分和製成藥物的供應鏈被疫情干擾,導致藥物有可能出現短缺。不過,雖然其後本國短缺情況加劇,但未有發展至部分衛生官員擔心出現的緊急情況。

藥劑師協會發言人鮑爾(Barry Power):「(藥劑師)盡力處理好他們取得的庫存,令所有人都得到藥物。」他說,有時如果首選藥品缺貨,就需要找尋可以代替的藥物。

其實,本國藥物短缺也不是新鮮的事,但疫情增加藥房的壓力。藥劑師協會去年指生產商報告,本國每日有5種新藥短缺,到今年4月初,增加至16種。

與此同時,加拿大衛生部列出可能對醫療系統構成嚴重影響的27種短缺藥物,這些藥物都很少有代替選擇。名單上大部分均用作治療新冠狀病毒的藥物,如鎮靜劑、止痛藥以及被研究治療病毒式疾病的藥物。

鮑爾表示,有藥劑師報告,部分非處分藥物如Pepcid(治療胃灼熱藥物)也出現短缺,原因是有報道指該種藥物正被研究治療新冠肺炎,另一個受歡迎原因可能是它的對手最近被回收,導致市民尋找另一個選擇。

他說,現時所有人仍能夠取得他們需要的藥物,可能顯示藥物配給措施發揮效力。今年三月,藥劑師協會建議藥房只為每名病人30天的配藥。

鮑爾指出:「這是減低需求。我相信這做成一個正面影響,保證人們仍然能夠取得他們的藥物,可能不是他們想要的數量,但他們能夠取得藥物。」

最大的問題是部分病人需要支付更多配藥費用。有些省分已改變攤分額(co-payments)以抵銷增加的費用,但其它省分如安省未有跟隨。而卑詩省及紐賓士域省(New Brunswick)已恢復90天配藥供應。

鮑爾警告,雖然中國已重啟它的經濟,供應鏈上的藥物流通也在改善,但仍未返回正常,所以藥劑師協會仍未解除限制配藥的建議,「如果所有人都得到90天供應,我們不知道會發生甚麼事。供應鏈仍有很多脆弱點。」

他表示藥劑師協會正與加拿大衛生部、製藥商及批發商商議,以決定何時解除有關限制。

V06

 

卑詩省最大型的國慶日慶祝活動將改以網上形式進行

素里市克里弗代爾區(Cloverdale)每年7月1日國慶日均會舉行大型慶祝活動,去年平也有超過7萬人出席。由於新冠肺炎疫情,市民需保持身體距離,素里市府已押後或取消多項活動,不過,市府職員正努力令本省最大型的國慶日慶祝活動可以保留。

市府職員向市議會提交的報告表示,如透過市府的視頻分享網站Youtube及社交媒體臉書(Facebook)、以網上形式舉行慶祝活動,相信素里市會有4萬人觀看,加國其他地區亦將有10萬人欣賞。活動目標是為公眾提供音樂、文化和藝術表演;以及為觀眾、居民與加國國民創造團結、社區精神和快樂時,也可改善公眾的精神和情緒健康。

此外,活動亦會支持醫護人員、在必要崗位任職的員工和國民,為他們的抗疫工作打氣。

活動將有適合各年齡階層和原住民的多元化節目,包括音樂和舞蹈等。

市府將利用聯邦政府及企業提供的補貼和贊助的6萬元,支付有關開支,另會為本地的食物賙濟庫捐助5,000元,如有剩餘款項,將撥入市府預算內,以填補在疫情期間所出現的超支問題。

(Facebook圖片)

V06

亞省新增確診57例 再有2宗死亡病例

【星島訊】

5日,亞省新增了57宗確診病例,這是連續第四天確診數下降。但亦2例因新冠肺炎而死亡的病例。現時,亞省總死亡案例已達106例,總確診病例達到5,893人。

卡加利有3,957例,愛民頓有502例,中心區有89例,北區有221例,南區有1,094例,還有30例來源未知。目前,已有2,359人康復。此外,現已有167,015名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

亞省衛生服務局(AHS)宣布,將在新設備和技術上投入450萬元,使亞省測試病毒的能力提高一倍以上,即每日最多檢查數量從目前的7,000個增加到16,000這項資金部分來自卡加利健康信託基金(Calgary Health Trust170萬元。

這是過去一周的新確診病例數28日有154例新病例29日有315個新30日有190例新病例1日有218新病例2日有97個新案例3日有96個新案例4日有70個新案例,以及5日有57個新案例

亞省衛生部首席醫療官Deena Hinshaw提醒公眾,即使市內某些方面開始重新開放,也仍要遵守公共衛生命令和社交距離準則

Hinshaw亦提及心理健康問題。調查顯示約有一半的受訪者表示因疫情引起中度至重度焦慮。多達20%的人表示沮喪。焦慮症、抑鬱症和其他精神疾病可能在亞省更加普遍。雖然疫情可能對亞省的醫療健康影響更大,並且會導致持續的負面影響

她表示,正在苦苦掙扎的人們會發現很難尋求幫助。她希望大家能更多與親人積極聯繫,詢問他們的感受,而不是單純地等待他們求助

時,AHS運作的精神健康及成癮幫助熱線亦提升了接聽電話的能力,熱線電話是1-877-303-2642

肉類加工廠受到疫情的困擾。截至5High RiverCargill肉類加工共確診949名工人,其中包括已康復810患者。在Brooks JBS廠有487確診。此外,在BalzacHarmony廠有36確診,其中三分之一人是沒有症狀

另外,隨著亞省努力逐步恢復經濟,實行快速追踪病例和控制疫情傳播變得尤為重要。省政府啟用ABTraceTogether應用程序將增強當前的非自動跟踪病例流程,以更好地保護省民及其親人。現在可以從App StoreGoogle Play免費下載該應用。

(圖片來源:網絡圖片)

安省工會要求為長期護理院死亡事件進行公開聆訊及刑事調查

(CBC)

代表安省醫療護理人員的工會,要求省府及警方就長期護理院涉及新冠狀病毒死亡事件,進行公開聆訊及刑事調查。這可能是本國首個要求公開聆訊的宣布。截至目前,有近3000名護理人員被確診感染新冠狀病毒。

據加拿大廣播公司(CBC)報道,單在安省,長期護理院發生超過200次爆發,逾1000名住戶及數名前線工作人員死亡。

服務僱員國際工會醫護服務分會(The Services Employees International Union Healthcare,簡稱SEIU)主席史道活(Sharleen Stewart)在周二發出的聲明表示:「我們急需一個委員會,因為直至有疫苗或至低治療方法出現前,我們現在必須準備即將而來的連續性增長或新冠狀病毒波浪。」

該公會代表6萬名安省醫療及社區服務工人,公會要求:

•省府立即成立委會員對長期護理院住客及前線人員死亡數字上升進行公開聆訊;

•多倫多及皮爾警方對仍未披露數目的長期護理院及護理院營運者作刑事疏忽調查;

安省首席法醫辦公室(Ontario’s Office of the Chief Coroner)就死亡事件進行調查。

被問到有關公開聆訊要求時,省長福特重申省府正全力協助長期護理院,「我們使用了所有方法。」

省衛生廳長葉麗雅(Christine Elliott)補充,省府投放所有力量支援長期護理院。福特和葉麗雅均表示省府已採取的措施,如禁止大部分訪客以及召喚其他人包括軍人到護理院增援。

葉麗雅表示:「我們將繼續採取這些措施,直至這些爆發受到控制。」

截至目前,接近3000名在不同醫療設施包括長期護理院及醫院工作的護理人員被確診,這些人佔安省所有確診個案接近16%。在近數星期,兩名醫院清潔工人及三名個人支援工人死亡。

史道活:「在長期護理系統內,無論是前線人員及長者都說著同一句話:讓我們活下去,所以我們要求立即進行調查,讓有關的人可以活下去,以及讓那些疏忽的營運者為醫療英雄的死亡負上責任」。

 

 

V06

 

 

 

 

亞省新增9例死亡

【星島訊】

4日,亞省新增了70宗確診病例,並再有9例因新冠肺炎而死亡的病例。現時,亞省總死亡案例已達104例,總確診病例達到5,836例。

卡加利有3,905例,愛民頓有503例,中心區有89例,北區有221例,南區有1,085例,還有33例來源未知。目前,已有2,942人康復。此外,現已有164,722名亞省居民接受了新冠狀病毒的測試。

亞省衛生部首席醫學官Deena Hinshaw報告因疫情而死亡的人數超過100大關。

4日,亞省還宣布將恢復非緊急手術和其他醫療服務。亞省衛生服務(AHS)將進行小型和大型外科手術,其依據是確定新的新冠肺炎感染率不會給患者、醫護人員或職員帶來重大風險系統。隨著外科手術和其他程序的逐步進行,我們將仔細監測和評估是否恢復更多像短期在醫院過夜治療的程序。如果我們的評估確定存在太多風險,那麼我們將會後退一步。近日,AHS將與等待名單上的患者聯繫以重新安排程序。

現在還可以允許獨立的受監管的醫療專業人員,例如脊醫、物理治療師、心理學家和其他社區服務提供者,包括驗光師、聽力學家和營養師,恢復正常工作,前提是他們能夠遵循亞省健康指引以防止病毒傳播。

亞省政府正在與這些專業的專業學院合作,為選擇重啟服務的會員制定準則。重新開設診所的決定仍然由經營商者決定,還有責任決定他們保護自己、患者和員工安全的能力。

亞省的高爾夫球場被允許從2日開始重新開放。因此,亞省在周末已有數百名高爾夫球手參加了高爾夫球場活動。

另外,Hinshaw報告了卡城Purolator設施的一次疫情爆發,證實有30人確診。

1日,Hinshaw推出了ABTraceTogether這個移動應用程序,該應用程序使用藍牙技術來識別附近也安裝了該應用程序的其他手機。在4日,她感謝那些已經下載了該應用程序的人。到目前為止,已有超過103,000名亞省居民這樣做。

Hinshaw將提供有關亞省案例的最新數據,為解決亞省為減輕限制以及保持亞省居民安全而努力。

亞省新確診數在2日降至973日降至96。這是自4月中旬以來,每日新增病例數量首次低於三位數。

然而,持續護理中心繼續受到重創,整個亞省的設施中有615宗確診病例,並有67名居民死亡。其中,有3名居民於本周末死亡。

(圖片來源:網絡圖片)

卑詩省政府創設新型冠狀病毒(COVID-19)臨時解僱期

為了緩解新型冠狀病毒(COVID-19)大流行期間企業所面對的財務困難,並且讓僱員保留其工作,卑詩省政府決定延長因新冠肺炎而臨時解僱的法定時期,由原定的13周增至16周。

根據《就業標準法》(Employment Standards Act),在20周內多於13周(或是在五個月內多於約三個月)的臨時解僱,將會被視為永久解僱。在永久解僱的情況下,僱主必須給予僱員書面解僱通知,並/或根據其服務年期,為符合資格的僱員提供遣散費。現在,如果獲得僱員同意,僱主可以把與新冠肺炎大流行有關的臨時解僱期延長至16周。

省府修訂《就業標準法》的臨時解僱期規定,是配合聯邦政府的加拿大緊急應變福利金(Canada Emergency Response Benefit)。聯邦政府正提供合共16周的財務支援,讓僱員可以充分使用有關福利補助。

這項新舉措亦讓本省工人即使被臨時解僱16周,仍有機會保留原有工作。當這次公共衛生緊急事故結束後,僱主也能夠迅速地恢復正常營運。

 新冠肺炎緊急臨時解僱規例並非一項永久性的措施。當日後不再需要時,省政府便會取消有關規定。

如欲了解有關臨時解僱的就業標準資訊,請瀏覽:www2.gov.bc.ca/gov/content/employment-business/employment-standards-advice/employment-standards/termination#laying-off

(CTV圖片)

V06