標籤: 加國疫情

卑詩省3月再有3班國際與5班國內航班的乘客經新型冠狀病毒測試後呈陽性反應，卑詩疾病控制中心(BC Centre for Disease Control, BCCDC)周日公布各航班的資料。

3班國際航班:

-3月11日由溫哥華前往澳洲墨爾本的加航AC37號航機

-3月17日由美國西雅圖前來溫哥華的達美航空公司(Delta Airlines)航機(沒有航班編號)

-3月21日由英國倫敦前來溫哥華的加航AC855號航機

5班國內航班:

-3月10日由溫哥華前往多倫多的加航AC102號航機

-3月10日由多倫多前往滿地可的加航AC416號航機

-3月15日由卡加利前往那乃磨的西捷3103號航機

-3月21日由溫哥華前往基隆拿的加航AC8420號航機

-3月24日由卑詩內陸特雷斯(Terrace)前來溫哥華的加航AC8245號航機

由於沒有上述航班的患者坐位資料，疾控中心建議曾乘搭有關航班的乘客自我隔離及監察是否出現病徵14天。

目前有17班來往溫哥華的國際航班，有乘客在目的地接受新型冠狀病毒測試後呈陽性反應;國內航班就有18班，分別涉及溫哥華、維多利亞、基隆拿、甘碌和那乃磨等。

(Global News圖片)

V06

目前加拿大新冠肺炎疫情持續蔓延，卑詩省政府已宣布進入緊急狀態，要求民眾居家防疫，盡可能避免出門。為確保在加中國公民的健康安全，如無特殊緊急情況，建議大家推遲來館辦證。

中國駐溫哥華總領館將自4月9日(星期四)起暫停領事證件大廳對外辦公。

中國公民如有特殊緊急情況，請通過電子郵件預約申請各類證件（包括護照旅行證、公證認證等）。預約電子郵箱： visasection1595@gmail.com。護照旅行證在疫情期間失效，不影響今後正常換發。

如需緊急領取已辦理的證件，也請發送電子郵件預約。

上述調整是臨時性措施，如有變動，駐溫哥華總領館將及時發布通知。

領館領事證件預約諮詢郵箱：visasection1595@gmail.com；

領館領事證件諮詢電話：604-416-0040（工作日下午2時至5時）。

(加通社圖片)

V06

由於乘客量大幅下跌80%，卑詩渡輪公司(BC Ferries)於4月3日星期五公布，由周末開始削減五成航班，包括暫停來往西溫馬蹄灣(Horseshoe Bay)與溫哥華島那乃磨(Nanaimo)的航線，為期60天，並臨時裁減1,400名員工，代表渡輪員工的卑詩渡輪及海事工人工會表示，在渡輪公司作出有關宣布前，沒有獲得知會。

工會主席莊士頓(Graeme Johnston)透過網頁發出的新聞稿指，裁員行動會為工人和他們的家屬帶來災難。工會原預計渡輪公司會在疫症大流行期間調整人力安排，但在共渡時艱的精神下，工會希望渡輪公司會付出更多，工人與他們的家屬也應獲更好的對待。

莊士頓批評，在沒有作出通知的情況下而突然作出裁員決定，加上集體合約沒有遣散的條款，將為工人和家屬帶來災難性影響。

新聞稿稱，工會將作出任何法律行動，以保障成員的權益，並希望在最佳的方式下，與渡輪公司合作，調整人力安排。

渡輪公司向媒體News 1130發出的聲明指，正接觸每名受影響的員工，了解他們的選擇，公司正努力透過最尊重的方式進行有關程序。

(渡輪公司圖片)

V06

（Global)

溫哥華聖保祿醫院一名急診室醫生感染新冠肺炎，他表示可能是他醫治的病人帶有病毒卻不知，傳染了給他。他公開自己染病的感受，希望市民不要輕視疫情，又指加拿大有完備醫療系統，市民可以擔心，但毌須恐慌。

芬克勒（Joe Finkler）醫生向Globa新聞稱，他是在上周開始感到疲倦，他初時以為是因為在急症室當夜班的原故。但其後咳嗽持續並且惡化，嗅覺和味覺也受影響，這些他初時都不為意，因為他在急症室經常戴上口罩。

 他說：「那些東西逐漸靠近我。直至周四晚我感到很糟糕，我開始發燒，發冷及冒汗，床單都濕了，我知道我發病了。」

由於他所有同事都在新冠肺炎測試中未有呈陽性，芬克勒不肯定他如何受到感染。他翻查他看過的所有病人的病歴，沒有一個在測試中呈陽性。他說：「我從未接觸過一個新冠肺炎的病人。」

他說有可能是有人來看腳踝扭傷或割傷，但他們沒有呼吸道問題，也沒有被送進醫院，所以沒有進行測試，「其中部分問題是（測試）的指引，現時已在改變，也在改進之中。」

芬克勒指本國及卑詩的新冠肺炎個案估計是低，因為很多人是沒有病徵。他提醒那些輕視新冠肺炎的人，他說他已經做好正確防預措施，包括戴口罩和在看個病人後洗手，但仍然是被感染。  

不過，對於疫症擴散以及「第二波」的可能性，他指公眾應該「擔憂而非恐慌」，因為醫療系統已提升了能力,「我可以說是如果那個國家對疫情是有所準備，這將是加拿大，而卑詩省也準備好以最佳狀態迎戰這場疫症。」

V06

 

 

(IRCC)

很多本國移民都出席或參加過公民入籍儀式，但受疫情影響，不能有太多人聚集，公民入籍儀式首度改為網上進行。聯邦移民、難民及公民部（IRCC）本周四舉行首次公民入籍視象儀式，宣誓入籍其中一位人士，是來自香港，剛得政府撥款研究新冠肺炎經濟影響的緬省大學（University of Manitoba)華裔教授吳蓋宇（Adolf Ng)。

吳蓋宇於2000年在香港大學畢業，其後在該校完成碩士課程，再赴英國牛津大學取得博士學位，曾任教於荷蘭鹿特丹伊拉斯姆斯大學及香港理工大學，2013年開始在緬省大學任教，現時是該校阿斯佩商學院供應鏈管理學系教授和交通研究院院長，也是「交通文獻期刊」編輯。

據IRCC資料，吳蓋宇上月獲得緬省研究基金（Research Manitoba)的258,900元撥款，準備在緬省和中國武漢兩地，研究受疫情影響供應鍊問題的解決方法。緬省大學指研究將在本月稍後開始。該項研究基金是由聯邦政府贊助，目的是希望為這次疫情找出解決方法，包括可以治療新冠肺炎的疫苗。

吳蓋宇向緬省大學新聞雜誌《UM Today》表示，很榮幸可以參加這個史無前例的入籍儀式，「這是很不尋常去完成我的入籍過程，IRCC官員十分體貼，我非常感謝他們，我也很想將來可以出席一個實體的儀式。」

IRCC在社交媒體的貼文稱，為吳蓋宇安排參加這次視象入籍儀式，是希望達致「促進新冠肺炎研究的急切需要」。IRCC其後在推特補充：「他（吳蓋宇）的新公民資格和護照，可以方便他作出有關對抗新冠肺炎以及拯救國民生命的重要工作」。 

除吳蓋宇外，周四視象入籍儀式也有其它人士宣誓入籍。

IRCC指出，因受疫情影響，不能夠大規模聚集，所有入籍儀式和測驗經已暫停，直至另行通告。

V06

 

(加通社）

魁省疫情嚴峻，總理杜魯多周五宣布已下令軍隊赴魁省協助抗疫，又宣布撥款1億元給食物賙濟庫及其他食物援助團體，以協助急需食物的國民 ，直至聯邦緊急福利開始運作。

杜魯多周五表示，魁省是首個要求加軍協助對抗新冠肺炎大流行的省份。該省要求派遣加軍前往該省北部被隔離社區，對抗在當地發生的爆發。

杜魯多稱，加軍工作包括協助建立營帳和醫療基建。他在本周表示，只要有要求，加軍隨時候命出動。

加拿大國防部參謀總長萬斯（Jonathan Vance)向CTV新聞表示，加軍將採取「非常」措施以保證軍人的健康，以及能夠迅速地調動協助對抗這「隱形敵人」。

國防部長石俊（Harjit Sajjan)周一曾表示，有24000名正規及後備軍人隨時準備調動，全國有10個部隊（units)可以隨時回應任何有關人道、運送物資或其它行動的要求。

杜魯多又宣布，給予食物賙濟庫及其他團體新的撥款，是協助它們將食物送到全國需要幫助的弱勢社群。他指賙濟庫和他們義工的工作是「重要」，指在這個時候這些團體需要更多幫助，也呼籲有能力人士考慮伸出援手。

聯邦政府的1億元，5000萬元將撥給加拿大食物賙濟庫，2000萬元將分給救世軍、Second Harvest、加拿大社區食物中心(Community Food Centres Canada)和加拿大早餐俱樂部（Breakfast Club of Canada)，其餘3000萬元將分給市鎮級專注食物救濟組織。

杜魯多又感謝在大流行期間做義工及組織幫助貧困國民的人。

聯邦農業部長比博(Marie-Claude Bibeau)表示，她正促請全部338個國會議員與他們選區的食物賙濟庫聯絡，她說其中很多在現時環境下需要作出適應。

聯邦政府現正加速進行它之前宣布給予低收入人士的貨物稅（GST）津貼，表示合資格成年人將在四月，而非五月，收到這筆津貼。

政府又與主要銀行達成協議，讓收取緊急福利援助的人可以直接提款，也是說更快取得金錢。

就城鎮擔心物資未能付運問題，杜魯多周五宣布聯邦政府已與加拿大亞馬遜（Amazon Canada）簽署協議，安排運送到各省份及特區的重要設備，以保證不同地及城鎮得到所需要的物資。

V06

 

（星報）

 

 

美國醫用產品制造商3M公司周五發表聲明指出，公司受到來自白宮的壓力，被要求停止向加拿大和拉丁美洲國家出口醫療人員急需的N95口罩，3M公司批評此舉將帶來「人道後果」。總理杜魯多也指這是錯誤，但稱加國不會因此而作出報復，表示本國官員已與美國商討，讓美國明白要保證重要貨物在加美邊境繼續流通。

以明尼蘇達州為基的3M公司，除美國，在本國、中國及其它國家都設有廠房，但本國廠房並非生產N95口罩。

3M發出聲明前，美國總統特朗普周四晚在推特上「狠批了3M」，並提到美國國防生產法(Defense Production Act) ，指該公司將付出高昂代價。按照該法例，美國總統有權在涉及國家安全等緊急情況下要求私營企業生產國防產品，並且有權控制銷售。

3M聲明表示，停止出口是錯誤，以及有可能招致其它國家作出類似報復，從而進一步減少美國個人保護裝備的供應，「這與我們以及代表美國人民的美國政府所追求是背道而馳」。

不過，3M公司表示會尊重按國防生產法發出的命令，但與此同時，將與白宮一起尋求其它解決方法。

總理杜魯多周五表示，限制貨品和重要人員將是一個「錯誤」，而3M已顯示它明白滿足其它國家如加拿訂單的重要，「這些東西也是美國人依賴著，要堵塞將是一個錯誤」。杜魯多所指是有數以千計護士和醫療人員，每日由加國溫莎(Windsor)越境到美國底特律上班。

杜魯多說：「我們現在就要向美國政府表明這點。」他補充說，相信這訊息已傳達到美國，但他沒有說是否會就問題親身聯絡特朗普，也沒有表示對於加國公司造成的影響。

他說：「我們對可以得到需要的醫療設備保持信心。」加拿大主要口罩製造商和供應商Wurth Canada發言人阿布拉莫維奇（Goran Abramovic）,以電郵接受《星報》（The Star)訪問時稱，在美國和中國，製造個人保護裝備的供應物料越來越缺乏。

他表示：「情況每個小時都在改變，我們的供應鍊在很多不同地區都受到影響。首先，我們的製造商和供應商對於有關個人保護裝備不斷增加的要求，只能僅可達到；其次是在所有『前線』價格都在冒升，有些製造商現時向我們開價是原價五倍；最後，中國再次限制，以及在某些個案，停止最多需要求的個人保護裝備如N95口罩的出口。」

他指很多美國販商「已接到州及聯邦官員指示，將他們所有物資轉移到政府和醫療合約，這表示我們不會收到很多本國醫院，緊急人員，警隊，或重要服務人員急需購入的物品」。

V06

 

卑詩渡輪公司周五表示，由於在迎冠肺炎疫情下，乘客量下跌8成，要裁減超過1,400名員工，並由4月4日星期六開始，削減五成航班，包括取消來往大溫與溫哥華島的一條主要航線，為期60天。

渡輪公司指，為節省支出，要暫停來往西溫Horseshoe Way與溫島那乃磨Departure Bay的航班。

此外，其他行走省詩南岸的航班也大幅削減，以配合現時的需求。

(渡輪公司網頁)

V06

運輸聯網(Translink)於4月3日星期五公布，公共衛生官員向傷障人士巴士HandyDART的外判商First Transit 透露，一名在列治文服務的司機經新型冠狀病毒測試呈陽性反應。

運聯指，該名司機的工作地方和巴士已進行全面清潔和消毒。公共衛生官員沒有表示，目前公眾風險有提升的跡象。

運聯正為感染病毒的司機提供一切支援，由於私隱原因，運聯不會披露事故的更多細節。

(CTV圖片)

V06

菲沙衛生局於4月3日星期五表示，位於阿波斯福的Worthington Pavilion復康設施有一名病人確診感染病毒。

衛生局的特別處理小組已派員到設施，正與設施內病人及其家屬保持溝通，並解答員工、病人和家屬的查詢，以及檢測員工與其他病人是否出現新冠肺炎病徵。

該復康設施由菲沙衛生局擁有，為肌肉骨骼和神經有問題的病人提供復康服務，令病人在離開醫院後可安全回家。

衛生局稱，該設施已加強防控措施，衛生局正配合設施的員工，辨別是否有人曾曝露於病毒下，並採取步驟，保障員工、其他病人和家屬的健康。

(網上圖片)

V06

 

卑詩商會(The BC Chamber of Commerce)、大溫貿易局(Greater Vancouver Board of Trade)與卑詩商業議會(Business Council of British Columbia)表示，在受訪的1,900間商業中，約一半稱收益已下跌75%、甚至更多; 3分之2指，收益至少減少50%。

3個組織發出的聲明指，有關數據反映商界與工人正經歷、以及預計所將來面對的問題。

聲明表示，超過一半的商業機構憂慮會破產或沒有財力再重新營運。另外，接近5成商界估計經濟將緩慢反彈，只有14%受訪者相信經濟可急速復甦。

另一方面，3個組織強調，轄下會員對政府最近公布的支援措施有效性，出現意見分歧，主要原因是大部分支援基金仍未開始提供。

(加通社圖片)

V06

卑詩省的物業估價上訴局(Property Assessment Appeal Board)公布，將提出物業估價上訴的期限延長至2020年6月1日。

省政府於3月26日根據緊急計劃法發出指令，賦予任何委員會法定權力，可就豁免、暫緩或延伸強制性期限作出決定。

按本省估價法規定，向物業估價上訴局提出上訴的期限原定為2020年4月30日，然後會由其設立的委員會就上訴的物業估價進行檢討。

物業估價上訴局了解到省府因新型冠狀病毒疫情而發出的緊急狀態令仍然生效，將影響業主評估是否提出上訴的權力，因此，局方決定延長提出上訴的期限，以符合省府發出的指令要求。

不過，有關安排只適用必須在4月30日前提出的上訴申請，其他上訴要求不能延長期限。

(CTV圖片)

V06

卑詩省岸山巴士公司(Coast Mountain Company)公布，公共衛生官員向他們透露，兩名員工經新型冠狀病毒測試呈陽性反應。

巴士公司指，首名員工在本拿比的運輸中心工作，該中心已進行全面清潔和消毒。

另一名患者於高貴林港運輸中心服務，公共衛生官員沒有透露其身份，但一名高貴林港巴士司機已向巴士公司表示已確診，這名司機曾接觸的巴士和工作場所亦已進行撤底清潔和消毒。

另一方面，菲沙衛生局周三證實，轄下地區再有兩間長期護理設施出現新冠病毒疫情。

衛生局表示，位於本拿比的長者支援性房屋設施Swedish Assisted Living Residence，以及位於米遜市(Mission)的Chartwell Cedarbrooke Retirement Residence，分別有一名和兩名住客確診感染病毒，3名長者正在院舍內自我隔離。

此外，兩所設施已加強防控措施，衛生局正配合設施的員工，辨別是否有人曾曝露於病毒下，並採取步驟，保障員工、住客和家屬的健康。

為防止病毒散播，衛生局正確保目前於該兩所設施工作的員工，不會到其他同類設施工作，而限制訪客進入和加強清潔等措施仍繼續執行。

(Swedish Assisted Living Residence。官方網頁)

V06

 

《多倫多星報》

儘管省長福特曾經表示，在新冠狀病毒疫情期間，不會有租客流離失所，但安省省府一份新發出指令稱，房東仍可以在疫情時發出搬遷通知。有人擔心此舉將逼使一些不清楚自己權利的租客搬出。有多倫多市議員則促請省府禁止房東在疫症期內向租客發生搬遷通知（eviction notices)。

據《多倫多星報》(Toronto Star)報道，省府周六在省府網頁貼出名為「新冠狀病毒房東資訊」(COVID-19 information for landlords )中表示：「房東仍可以發出搬遷通知，但搬遷聆訊及命令(eviction orders)則暫停，除非是緊急糾紛如涉及非法活動或嚴重安全問題。」

福特政府暫停業主及租客仲裁委員會（Landlord and Tenant Board）聆訊，代表需要由該委員會批准的新搬遷令不會被發出，現時的搬遷令也不能執行。不過，部分房東仍可以要求那些不明白這些額外手續的住客搬走。

本周三是省府強制社交距離令，關閉全省大部分商業，令數以千計人失業後的首個交租日，令這情況更為迫切。

多倫多市議員馬切勞(Josh Matlow）表示：「如果省府准許（房東）繼續發出搬遷通知，意味租客不單要活在公共衛生危機中，更要生活在一個月接一個月的持續財政威脅之中。」

一直倡導租客權利的切勞表示，暫時凍結搬遷令是好的第一步，但省府在這個緊急狀態下，需要禁止房東發出搬遷通知，「省長應該立即禁止搬遷通知，令租客可以有保留他們家居的安全感，這是我們對省府的首要要求。」

安省新民主黨（NDP）黨領賀華絲（Andrea Horwath）也促請省府，立法禁止在緊急狀態下，房東不能夠驅逐任何人，「很多租客在接到搬遷通知後，就以為這是實際通知，於是開始執拾搬走。」

她說如果沒有「法律力量」支持，福特向交不起租客的重覆聲明，對租客不會起任何作用。

NDP促請省府資助那些合乎聯邦政府失業補助資格租客的租金，並且凍結未來6個月內所有加租。

賀華絲表示：「在這大流行中，沒有人應該擔憂失去他們的居所，這是不能接受的。」

切勞指省府需要有保護租客的「清政策」包括減免房租以及資助東主，就好像卑詩省府向有困難的租戶每月提供500元租金補助。

V06

 

溫哥華市政府於4月1日星期三表示，明白清明節對華人社區來說是一個重要的日子，所以市府歡迎公眾人士到訪山景墓園(Mountain View Cemetery)拜祭先人。

不過，鑑於目前新型冠狀病毒疫情嚴峻，市府要求前往山景墓園的人士遵守下列衛生安全規則﹕

– 任何到訪山景墓園的人士，必須與他人(包括居住在不同地址的家庭成員) 保持2米距離。成員眾多的大家庭請考慮在不同時間分批掃墓。

-前往墓園「安魂亭」(Chinese Pavilion) 的主要道路將會封閉，禁止行車。市民要在附近泊車後步行至「安魂亭」。

-在掃墓時務必與他人保持2米距離，並帶備手部消毒液，以便在掃墓或接觸墓園內任何物件表面後清潔雙手。

雖然有些訪客習慣在掃墓後與家人在墓園內分享食物，但市府籲請公眾人士現時不要在墓園內進食，並且不要在墓園內逗留超越掃墓必須的時間。

(山景墓園在清明節期間會開放。本報記者攝)

V06

卑詩省教育廳於4月1日星期三公布，省內教育工作者將擁有一個易於使用的視頻會議和協作平台，讓他們能在因為防止新型冠狀病毒(COVID-19)的傳播而需要暫停課堂學習期間，與學生進行遙距交流。

省教育廳已為卑詩省所有K-12年級公立及私立學校，申請並取得獲資助的Zoom使用權。這將為選擇使用此平台的教育工作者提供一致的使用權限，從而為他們提供了更多與學生和家長進行溝通的渠道。

每所學校可根據學生的需要，提供適切的持續學習機會，其中的一些選項包括網上學習工具和/或資源包或由教師將作業以電子郵件發送或以郵寄方式寄給家長。對於選擇提供網上學習的教育工作者，Zoom為他們提供了一個通用﹑一致的平台，便利他們與學生交流及分享課程。

為保障學生的安全與私隱，該許可協議符合卑詩省的《資訊自由及私隱保護法》(FOIPPA)。學校技術管理員能控制權限及特權，同時禁用不必要或不合適的功能。Zoom會為學生提供一個特定的網址，讓學生毋需使用個人帳戶即可登入虛擬教室。相關的Zoom伺服器將設於加拿大，並增設了加密功能，是一個安全的學習平台。

教育工作者將於4月透過其所屬教育局獲得使用Zoom的權限，以及有關如何使用該軟件的簡要說明。 

由於有許多學生在網上學習時會遇到挑戰，因此學校已獲給予指示，尋找適合個別學生需求及其所在社區情況的持續學習的其他替代方法。部分校區或能安排借用電腦或其他設備，以支援學生在家中學習。

 (新冠肺炎疫情期間，學生仍不能回校上課-CTV)

V06

 

位於渥太華的Carleton大學，1名員工確診感染新型冠狀病毒，這是該大學社區內首宗確診個案。

Carleton大學校長Benoit-Antoine Bacon發聲明，表示有員工感染新冠肺炎，但聲明中沒有公布該名員工的資料，只表示患者正接受適當治療。

Bacon表示，由於Carleton大學及安省政府作出快速社會疏離措施，故該名受感染員工，並沒有跟大學社區內的其他成員接觸。

Bacon強調，Carleton大學的大部分員工，已於3月13日在家工作，學生亦已透過互聯網進行學習。

他呼籲，若果曾與患者有近距離接觸，應在家中作自我隔離，以減低病毒的傳播。

（圖片：加通社） T02

魁省衛生部門表示，截至周二（31日）中午，再有多732人感染新型冠狀病毒，令感染人數增至4,162人，而因感染而死亡的人數，過去24小時新增6人，令死亡個案總數達25宗。

至於須住院的患者人數，過去24小時增加51人，令總數達586人，其中82人在重症監護病房接受治療。

（資料圖片） T02

列治文市政府周一公布，由於受到新冠肺炎疫情的影響，市內居民繳交本年各項公共費用的期限延至6月30日。

居民繳交費用的期限原在3月31日星期二屆滿，在到期日或前繳交可獲10%折扣，如錯過有關優惠便要繳足全費。

此外，市府職員要求居民不要親身到市府大樓繳費，要透過網上或電話銀行、以信用卡在市府網頁內繳交、將支票寄往位於3號路6911號(6911 No. 3 Road)的市府稅務部(Tax Department)、或將支票放入市府大樓西面入口的24小時收款箱內。

此外，列市議會早前已通過取消市府大樓內的現金的交易，至9月30日止，以減低遭盜竊和改善身體距離的問題。

公眾若想了解更多市府資訊，可登入網頁richmond.ca/payutilities查閱。

(Global News圖片)

V06

卑詩醫療服務局(Provincial Health Services Authority)與菲沙衛生局周一同時公布，由4月1日開始，暫停收取轄下設施，包括醫院的泊車費，直至另行通知，避免公眾及醫護人員接觸付費機，減低感染新型冠狀病毒的機會，以及支持社交距離的措施。

此外，無論在家工作或在醫護設施上班，為公平起見，卑詩醫療服務局也暫時不會從醫護人員的薪金中扣除泊車費。

 (Global News圖片)

V06

中國駐加拿大大使館周一發出通知表示，目前加拿大新冠肺炎疫情蔓延，有關省政府已宣布進入緊急狀態，要求民眾居家防疫，盡可能避免出門。為確保在加中國公民的健康安全，如無緊急情況，建議公眾推遲到館辦證。駐加拿大使館將自4月2日(周四)起，臨時調整對外辦公時間並採取緊急情況預約辦證措施。有關安排如下：

一、對外辦公時間：辦證大廳對外開放時間臨時調整為每周二、四上午9:00-12:00(節假日除外)。

二、辦理護照、旅行證：如無特別緊急情況，請推遲來館辦理護照、旅行證業務。注意：中國公民護照、旅行證在疫情防控期間失效，並不影響今後正常申請換發；已預約人員，可待疫情緩和後前來辦理，無需再次預約。

三、辦理公證、認證(僅限中國公民)、《在境外居住人員領取養老金資格審核表》：如確屬特別緊急事項，請通過電子郵件預約(郵箱地址：consulate.can@gmail.com) 。預約時，請提供申請人姓名、特殊緊急事項、申辦證件類型、聯繫方式等信息。申請人憑回覆郵件及所有辦證材料，按約定時間前來辦理。

四、建議申請人選擇回郵服務。如確屬特別緊急事項，請提前準備一個已填妥回郵地址且已付費的快遞信封，以及一張用於支付申請費的現金匯票(Money Order)。匯票抬頭請寫：Chinese Embassy。

五、建議備齊申請材料。如確屬特別緊急事項，請提前登錄我館網站(http://ca.china-embassy.org/chn/lsyw/hzqz/bzxz/)了解具體辦證須知，提前備齊所有申請材料，以減少在大廳等候時間。

使館領事證件諮詢郵箱：consulate.can@gmail.com

使館領事證件諮詢電話：613-455-0117(人工接聽時間：工作日渥太華時間15:30-17:30)

(網上圖片)

V06

卑詩省衛生官亨利醫生(Bonnie Henry)表示，過去48小時卑詩省新增86起新案例，確診人數累計970人。同時新增兩人不幸死亡，死亡總人數達19人。

周一宣布的兩宗死亡案例都隸屬溫哥華沿岸衛生局，其中包括第一宗「社區死亡」(first death in the community)的案例，該名男子是在自己家中去世的，但亨利說基於隱私原因，無法進一步提供的細節。

目前有106人住院中，其中60人在重症監護下。

亨利表示，970名患者中，屬於溫哥華沿岸衛生局管轄的472人，菲沙衛生局323人，溫哥華島67人，內陸94人，北部地區14人。

亨利說，情勢雖然看起來嚴峻，但卑詩省患者中48%已經完全康復，甚至有70%的住院病患都能康復出院，此比率還是令人振奮的。

亨利提到，卑詩省嚴禁50人以上在某處地方聚會的指令，但這只是一個數字原則，不代表省民就可以參加49人的聚會。當前情勢下，每個人都要多盡一倍的努力來協助遏止疫情。

卑詩省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)對不幸往生者的家屬表達慰問。

v01

(呼吸機不能短缺，加拿大正努力國產。)

加拿大急缺醫療物資，2015年諾貝爾物理學獎得主的女王大學教授麥克唐納（Arthur McDonald）正在和加拿大兩個國家實驗室的科學家共同努力，生產精簡、易於製造的醫院呼吸機，以滿足醫院對呼吸機的迫切需求。

溫哥華TRIUMF粒子加速器的研究人員和安省Chalk River的加拿大核實驗室的研究人員，現在的目標是在下星期內完成兩個呼吸機工作原型，一邊一個作為生產之用。

麥克唐納和日本科學家梶田隆章發現了中微子在從太陽奔向地球的過程中會出現形態上的變化，證實中微子存在質量而獲得諾貝爾物理學獎。他相信，加拿大必須有自己的國產呼吸機解決方案。

麥克唐納與位於意大利的國際物理項目DarkSide合作的同事接觸時，他意識到了一種潛在的解決方案，目前意大利研究人員設計了一種呼吸機，經過優化可大量生產，與傳統的呼吸機不同，它幾乎沒有機械零件。麥克唐納說，他和同事們現在正對意大利的設計進行修改，以確保所有零件和材料都可以在加拿大方便地使用。

(2015年諾貝爾獎得主麥克唐納。)

受感染最嚴重的人需要呼吸機維持生命來抵抗病毒，但若呼吸機短缺將使加拿大醫生被迫決定由誰獲得呼吸機優先使用權，這種情況在其他國家已經發生，加拿大必須未雨綢繆。

和麥克唐納合作的滿地可醫療器械研究中心的商業顧問拉羅斯（Claude Larose）說，他們將針對新呼吸機進行測試，並獲得聯邦批准設備是否符合標準。他說：「隨著疫情擴散，我們需要一個B計劃。」

此外，滿地可綜合醫院基金會贊助Code Life呼吸機挑戰賽。這項競賽向世界各地的團體開放，能夠滿足性能和安全規格的廉價呼吸機的獲獎設計將獲得20萬元的獎金。比賽於3月17日啟動，截止日期為本周二午夜，歡迎參賽隊提交設計。

麥基爾大學（McGill University）教授兼加拿大整合神經科學研究主席法瑞瓦(Reza Farivar)負責監督比賽。他說，這項競賽不僅可幫助解決呼吸機供應問題，也可以激發出更多可行的醫療設備設計。

網上圖片

v01

大溫地區再有長期護理設施的員工確診感染新型冠狀病毒，該設施已執行病毒爆發控制措施，以防病毒擴散。

最新涉及新冠肺炎疫情的長者護理設施為溫哥華的Royal Arch Masonic Home，住客的家人已接通知，院舍內的住客經檢測後，沒有人呈陽性反應，但衛生局的調查工作未結束。

據溫哥華沿岸衛生局衛生官夏定醫生(Dr. John Harding)發出的函件顯示，該長期護理設施已加強防疫措施，包括部分院友要在房間內逗留，就算進餐時間也不可出外、限制舉行群體活動和提供非必要服務。有關措施在季節性流感爆發時，是護理設施使用的標準措施。

此外，夏定醫生指，有病徵的長者會被隔離，沒有病徵的就會接受監控。

其中一名被限制在房間內活動的長者，其女兒向媒體表示，憂慮母親可能已曝露於病毒下，她目前最關注是該名確診員工是否在其母親居所的樓層工作。

這名不願透露姓名的受訪者稱，最後一次探望母親是在本月15日，兩日後，該設施便封鎖，不讓訪客進入探望院內的接近200名住客。

目前溫哥華及菲沙衛生局轄下至少有12間長期護理設施出現確診新冠病毒病例，而現時卑詩省的17名死者中，大部分為居住在這些設施的長者。

(Google Maps)

V06

卑詩首席衛生官亨利(Bonnie Henry)周日發出聲明，澄清嚴禁50人以上在某處地方聚會的指令，對超市等的指引，她表示，超市、食品零售與雜貨店等可容許同時間有超過50名顧客在內，但店內的人及顧客必須維持適當的身體距離。

卑詩省每個社區的超市、食品零售與雜貨店為基要服務，以確保公眾可獲安全和可信賴的食品供應。

此外，有關店鋪也要加強清潔、員工要注重衛生，包括勤洗手、設有合規格的搓手液、洗手間有充足的肥皂和廁紙、提供盛載食品的袋，顧客不可使用環保袋、以及店內任何有新冠病毒病徵的人，必須自我隔離14日等。

僱主可登入省府網頁www.gov.bc.ca/COVID19，了解更多資料。

(網上圖片)

V06

安省正執行1項全新緊急指令，禁止5人以上聚會。

安省政府於周六（28日）晚，根據《緊急管理與公眾保護法》而頒布1項指令，希望阻止新型冠狀病毒進一步傳播。

該指令已由周六晚起生效，禁止有組織的公共活動，及5人以上社交聚會。

但有5人或以上成員的家庭可獲得豁免，托兒所不能多於50人，以及所有葬體，參加人數不能多於10人。

所謂公共活動及社交聚會，包括宗教崇拜、遊行、婚禮及公共服務。

（圖片：CBC） T02

（網上圖片）

省府新近發出的緊急狀態令，授權列治文市府在緊急狀態下的多項緊急權力，以配合省府的抗疫行動。在過去數日，市府已提升對新冠狀病毒疫情的應變，以保障市民的健康和安全。

列治文市長馬保定（Ｍalcolm Brodie)在周五市府發出的聲明表示：「重整我們的目標將令省及列治文，在應對新冠狀病毒和幫助受到最大影響的人得到最大的成功，我們正重整策略，配合支援省的工作，以及保障社區包括列治文商業的最大利益。」

在疫情期間，列治文獲省府授權緊急狀態權力包括：授權市附例官員支援執行省衛生官員的命令和指引；市議會能夠舉行彈性會議，以便推行可以加快重要生命安全措施的決策；協調使用公共設施如社區中心，作為自我隔離，測試，醫療護理，貨品存放及分發之用。

卑詩省府於周四的新聞公布中簡介了根據《緊急狀態計劃法》（Emergency Program Act)下頒布的廳長級命令。

市府在過去數天推出的預防方法，特別措施，關閉設施以及取消活動 仍然有效，目的是為對抗新冠狀病毒的擴散。

市府促請市內居民和商業遵從省衛生官員和沿岸衛生局（VCH）的命令和建議，包括社交距離，良好個人衛生，生病時留在家中以及遵從商業關閉指引等。

想知道更多有關市府對抗疫情的資料，可登入richmon.ca/covid19查詢。

 

 

V06

 

新型冠狀病毒打擊航空業，乘搭飛機外遊的人數大減。溫哥華國際機場(YVR)管理局行政總裁雷啟民（Craig Richmond）預計，在YVR工作的2.6萬個員工中，會有一半失去工作，YVR要縮減運作規模和暫停主要發展計劃。

雷啟民周五稱，疫情影響生活各方面，無論是工作的改變，甚至是裁員， 以至可能有親友生病，可以說沒有人或行業倖免，全球經濟下滑，全球航空業面臨的危機超過9/11和「沙士」(SARS)。

去年，YVR接待了破紀錄的2,640萬人次乘客。雷啟民表示， 受到疫情影響，該機場預計今年旅客人數會減少到只有1,300萬至1,500萬人次。過往，春假期間，每天使用該機場的旅客人數接近7萬，但是在疫情下，目前該機場接待大約1萬至2萬個旅客。他預計，隨著加拿大國民從外地回國、遊客離開本國以及其他限制措施生效，這一數字將繼續下降。

目前有超過2.6萬人為該機場工作。雷啟民稱，這一數字正在迅速下降。 他預計，假如疫情未能解決，會有一半以上的機場員工被裁去，其中包括行李搬運員。 這人數不包括機場管理局500個職員。此外，該機場決定擱置數十億元的主要發展計劃，也令一些人失去工作。

在財務方面，雷啟民稱，他沒有預計機場當局會減少多少收入，但是他指出，顯然，這將是一個很大的打擊。

(資料圖片)

V06