溫哥華美術館寄宿學校兒童臨時紀念場地將移除

【星島綜合報道】溫哥華美術館前的台階上過去兩年裏,一直成為寄宿學校從未回家的原住民兒童的臨時紀念場所,現在市政府要求移除這些紀念物品。

自從2021年5月,卑詩甘碌市(Kamloops)一間原住民寄宿學校舊址發現早前發現215具兒童骸骨後,於2021年5月在溫哥華美術館前的台階設置這座臨時紀念館。

海達原住民(Haida Nation)藝術家貝爾(Tamara Bell)在台階上放了215雙鞋,每個孩子一雙。

從那以後,志願者們一直在照看著臨時紀念館。

現在,差不多兩年後,溫哥華市在xʷməθkʷəy̓əm(Musqueam马斯琴)、Sḵwx̱wú7mesh (Squamish史戈米殊)和səlilwətaɬ(Tsleil-Waututh特斯利-華沃圖)原住民的支持下,要求拆除臨時寄宿學校紀念館。

溫市聲明表示,「它成為許多原住民的悲傷和治癒之地,包括寄宿學校的倖存者,也是非原住民學習和悼念在加拿大寄宿學校死去的孩子的地方。」

該市表示,之所以提出這一要求,是因為紀念場地本質上是暫時性質。

市政府承認,和解是一次學習之旅,由於寄宿學校臨時紀念場的敏感性,未能及早採取行動。

市府工作人員一直在與貝爾和志願者聯繫,他們將共同努力,在未來幾個月內達成一個結束該紀念活動的流程。

圖:星島記者攝

V6

寄宿學校倖存者呼籲教堂縱火者停手

【星島綜合報道】據報道,在卑詩省和沙省原住民寄宿學校舊址發現無標記墳場後,數座天主教和聖公會教堂遭到破壞。一批寄宿學校倖存者周一舉行發佈會,呼籲停止對教堂的縱火襲擊行為。

寄宿學校倖存者馬爾科姆(Jessie Malcolm)周一在記者會上強忍淚水譴責了破壞行為,她說,這不能讓任何人起死回生。

Sixties Scoop的倖存者萊利 (Jenn Allan-Riley) 也是寄宿學校倖存者的女兒,她說,「我們不散播仇恨,我們愛人民,我們不會破壞其他人的宗教場所。」她指出,故意破壞行為正在原住民與加拿大其他人之間散播不和,燒毀教堂的行為不符合原住民價值觀,無論誰在做這件事,都將喚醒非常醜陋、邪惡的靈魂。「我們要求那些正在縱火的人現在停下來。」

該組織還表示,縱火和故意破壞的景象會引發暴力和威脅的創傷感,進一步分裂原住民和加拿大社會的其他部分。

真相與和解委員會(Truth and Reconciliation Commission)在其報告中要求天主教會就寄宿學校經營方面的問題做正式道歉。雖然教會尚未道歉,但原住民領袖定於12月在梵蒂岡會見教皇方濟各(Pope Francis)。

總理杜魯多周一早些時候也再次譴責對教堂的襲擊。他說,這是一種恥辱,而且確實會令那些在悲傷時尋求安慰的人無法前往自己的禮拜場所。他還譴責周四曼省示威者推翻曼省議會前的伊麗莎白二世和維多利亞女王雕像的行為。他說:「我完全理解憤怒以及這麼多人感受到的悲傷,但我們需要一個社區向前邁進,我們需要傾聽那種憤怒和悲傷,並反思我們如何紀念和尊重歷史人物,或我們是否這樣做。」

圖:Jenn Allan-Riley:萊利在周一記者會上發言。CBC

原住民寄宿學校兒童骸骨震驚社區

【星島記者報道】卑詩甘碌市(Kamloops)一間原住民寄宿學校舊址早前發現215具兒童骸骨的事件震驚了社區。原住民酋長聯盟領袖對此表示「震驚」和「憤怒」,同時要求政府落實真相與和解委員會提出的建議;華裔社區代表則認為華裔市民應以同理心思考,尊重歷史,共同應對不公義歷史。

卑詩原住民酋長聯盟領袖菲利普(Stewart Phillip)周一接受《星島日報》記者採訪時表示,儘管他早就知道原住民寄宿學校是打著「以同化政策迫使兒童與父母分離,融入主流的加拿大文化」的幌子,其實旨在進行種族滅絕,儘管早就知道真相與和解委員會(Truth and Reconciliation Commission)曾經就這段歷史做出的檢討,當他聽說甘碌市發現215具兒童骸骨的時候還是感到「深深地震驚」,同時為這麼多孩子在殘酷的情況下致死以及他們在原住民寄宿學校所遭受的一切感到極度「憤怒」。

他指出,政府對此的反應遠遠不夠。加拿大真相與和解委員會五年多前的調查報告曾提出94條建議,其中一條建議就是要求政府對加拿大是否有其無標記的原住民墳場進行深入調查,但至今政府離落實這些建議還差得遠。

菲利普表示,以前有傳言說,在加拿大和卑詩省,有很多原住民寄宿學校有無標記的墳場,而現在有確鑿的證據證明,這不是一個簡單的傳言,這證實了在原住民寄宿學校存在種族滅絕行為。他認為杜魯多政府應該立即通過立法採取強有力措施,徹查加拿大所有原住民寄宿學校遺址,同時要保護好所有這些證據和記錄,因為政府故意毀滅這些可以證明原住民學校曾發生殘酷事實證據的事情並不少見。

加和會創辦人朱偉光表示,無論從法律角度還是歷史角度來看,這件事都是不可忍受的,雖然很多事情其實大家早已心知肚明。他指出,原住民寄宿學校當年將很多原住民村落的孩子統統掠走寄宿,很多村落一年大部分時間都沒有孩子存在,而且一間寄宿學校的孩子往往來自很多不同的地方,使用不同的方言,目的是令他們無法使用原本的語言交流,從而更快「白化」。

他說,這些原住民寄宿學校的一些學生現在仍在世,他們即使能夠躲過迫害倖存下來,在學校的經歷,以及見到同學慘死的經歷也會成為他們一輩子的傷痛。同樣作為加拿大的少數族裔,他認為華人應當了解這些歷史,富有同理心,更要考慮若此事發生在華裔身上應該怎麼辦?同時也要尊重歷史,正面考慮如何幫助他們。

與此同時,朱偉光表示,本地華人也要關注與華裔先僑有關的歷史,早前加和會一直關注的在埋葬數百華人的二埠舊墓園上興建中學的事情仍未結束,儘管要建的中學已經搬往他處,但這個墓園仍面臨很快被拆的命運,他希望更多人出來發聲,採取行動保護華人墓園。他說,這些事件看似不相關,但背後都是相互關聯,少數族裔不可安於現狀,更不能對不公正現象冷漠不理。

朱偉光。資料圖片
朱偉光。資料圖片