中國華為公司財務長孟晚舟的律師團周一對聯邦司法部長拉梅提(David Lametti)發信函，呼籲部長應主動撤銷對孟晚舟的引渡程序。聯邦司法部長辦公室表示，此案在法院進行中，不便評論。

孟晚舟律師團周一發出的聲明中提到，從法律和外交政策的角度來看，孟晚舟的案件明顯具有政治性和特殊性，聲明強調，此案沒有先例，「加拿大從未接受過類似的引渡請求。」還提到，渥太華「支持加拿大價值觀，包括法治。」律師團還引用歷史先例，說明加拿大並非永遠遵循美國的外交政策和立法決定，例如「2003年加拿大拒絕加入美國入侵伊拉克」。

聯邦司法部長辦公室發言人發聲明指：「加拿大是一個尊重法治的國家。加拿大的引渡程序是在《引渡法》、《引渡條約》、《權利和自由憲章》的指導原則下進行的。 由於此案目前已在法院審理，不適合進一步評論。」

美國《華盛頓郵報》提到，孟晚舟律師團發出的信息會令中國當局感到高興，但這會讓加拿大夾在美國和中國之間更難為，加拿大總理杜魯多即將面對10月大選，與中國該保持如何關係非常微妙。

根據加拿大法律，司法部長可以介入阻止引渡程序。不過多倫多熟悉引渡法的刑事律師阿德勒（Leo Adler）表示，有加拿大律師如此公開地陳述案情是不尋常的。「我參與過很多引渡聆訊，即時過去有的案件也曾涉及政治層面，但從未有過這樣的新聞聲明。」

上周美國總統特朗普允諾總理杜魯多會盡其所能協助被拘留的加拿大人儘快被釋放，雖然特朗普沒有提到孟晚舟案，但這一言論再次令外界推測這涉及政治交易。因此孟晚舟的律師團可能正試圖利用這種勢頭來對杜魯多政府施加公眾壓力，以通過支持孟來改善加中關係。

本月稍早，加拿大前總理克里田(Jean Chrétien)已建議聯邦司法部長行使法定權力，取消孟晚舟引渡程序的建議，但遭到聯邦外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland)反對。

方慧蘭說，加拿大若屈服中國的壓力，企圖干預司法來終結孟晚舟案件是非常危險的。「我們需要非常謹慎，要非常注意我們的行動和決策所設下的先例。我們所有人都會清楚地看到，若尊重引渡條約的加拿大，卻又為配合外部壓力而改變其行為，是非常危險的。」方慧蘭說，對中國低頭等於是鼓勵其他國家通過任意逮捕加拿大公民來欺負加拿大，以獲得他們想要的東西。「如此將使得世界上所有的加拿大人都處在更不安全的環境中。」

孟晚舟的案件會在9月再度開庭，但所謂正式的引渡聆訊預計2020年1月20日才開始。

網上圖片

v01

聯邦外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland)接受《環球郵報》專訪，對於處於冰點的加中關係如何能化解？她說加中關係的確很艱難，但當時決定拘捕並展開引渡孟晚舟的決定沒有錯，因為加拿大是法治國家，要依引渡條約行事。渥太華正努力向中國解釋，加拿大的行動背後沒有政治意圖，而目前加拿大採取的立場也都獲得國際盟友大力支持。

方慧蘭說：「孟晚舟女士的案件正非常公平地在加拿大法院進行中，她有優秀的加拿大律師為其辯護，可以看到我們政府沒有干預司法程序。政府則繼續為釋放被捕的兩名加拿大人 – 康明凱(Michael Kovrig)和斯帕弗(Michael Spavor)努力，他們兩人是非常勇敢，獨特的人，他們的家人也都以極大的決心來支持他們，政府會堅持不懈。」

方慧蘭說，處理加中兩國的問題需要時間，國民不應該期待很快就能看到冰點融化，但最終會看到成果。

加拿大與美國和中國之間的關係變得很微妙，記者問到處理加美關係是第一要務，是否影響加中關係？方慧蘭雖承認基於地理上的現實考慮，與美國建立正確的關係是任何加拿大政府優先處理的事項，所以聯邦政府積極達成談判新北美自由貿易協定，日前又剛取消了鋼鋁關稅，這些都是好成績。但方慧蘭否認處理對美關係得宜的同時，卻會削弱處理其他問題的能力，她說：「我相信可以很好地一邊走路又一邊嚼口香糖。」

2017年1月10日起擔任外交部長的方慧蘭，經歷了加拿大和美國艱鉅的貿易談判，處理了加拿大和俄羅斯、沙特阿拉伯、印度、中國等國家的矛盾衝突，有人批評外交政策一路顛簸，是因為杜魯多政府缺乏有經驗的外交人才、內部信息又混亂。但方慧蘭否認這些批評，她說是因為杜魯多政府把世界人權列為外交政策中很重要的部分，才引起一些爭拗，但「活在當今時代，越來越少國家公開談論人權，這更代表加拿大的行動非常有必要。」方慧蘭說，自由民主如今遭受第二次世界大戰以來最大的威脅，基於國際秩序，我們更要好好維護。

方慧蘭並提到，加拿大正積極爭取2020年能贏得聯合國安理會非常任理事國席次，正積極遊說各國支持加拿大。

圖：星報

v01

正等候引渡聆訊的華為副董事長孟晚舟，周六早上約九時遷入溫西馬修斯街(Matthews Ave.)1603號的豪宅。一名司機上午接送五名家傭外出購買大量食材，下午又陸續有賓客攜鮮花蛋糕等登門拜訪，據稱晚間孟家將舉行「入伙派對」，慶賀喬遷。

據一名現場人士稱，孟晚舟約於早上9時乘專車遷入新居，另有兩部車輛接載家傭搬家。因孟宅晚上要舉行「入伙」晚宴，於上午10時司機接送五名家傭外出買菜，約11時返回孟宅。

v06

加拿大聯邦司法部已於3月1日正式啟動引渡華為副董事長孟晚舟到美國的程序。孟晚舟於今天在溫哥華卑詩省最高法院出庭，但庭訊不到20分鐘即結束，法官說下次開庭時間為5月8日。

10:20 法官同意5月8日再次開庭。

10:05 控方提出5/8再開庭。

辯方說此案複雜，涉及美國總統干預的評論、拘捕是否違憲等。

10:00 孟晚舟進入法庭被告席，今日她紮了馬尾。

09:50- 孟晚舟頭戴深紫色軟帽、淡紫色上衣、深色褲子到庭，神態輕鬆。

09:45- 孟晚舟在早上9時44分左右，由律師陪同下到庭，庭審尚未開始。

本報記者張文慈攝

09:35 法院外有不同人士舉著橫幅表達意見。

09:30 – 孟晚舟案3月6日星期三早上在卑詩最高法院再次開庭，主要由控方提交證據，讓法官審視，以決定引渡聆訊開庭日期。雖然法院早上10時才開始審理，但在早上9時左右，已有很多媒體代表在溫市中心卑詩最高法院地下停車場和門外，等待孟晚舟案開庭。

孟案在法院55號法庭進行，早上九點已有約50人在排隊等候入內。中國副總領事王承軍亦到法庭關切。

09:00  孟晚舟一大早離開家前往法庭，許多媒體記者在外守候。

請密切留意本頁，或下載《星島新聞》手機app，緊貼聆訊最新發展。

加拿大聯邦司法部已於3月1日正式啟動引渡華為副董事長孟晚舟到美國的程序。孟晚舟於今天在溫哥華卑詩省最高法院出庭，但庭訊不到20分鐘即結束，法官說下次開庭時間為5月8日。

10:20 法官同意5月8日再次開庭。

10:05 控方提出5/8再開庭。

辯方說此案複雜，涉及美國總統干預的評論、拘捕是否違憲等。

10:00 孟晚舟進入法庭被告席，今日她紮了馬尾。

09:50- 孟晚舟頭戴深紫色軟帽、淡紫色上衣、深色褲子到庭，神態輕鬆。

09:45- 孟晚舟在早上9時44分左右，由律師陪同下到庭，庭審尚未開始。

09:35 法院外有不同人士舉著橫幅表達意見。

09:30 – 孟晚舟案3月6日星期三早上在卑詩最高法院再次開庭，主要由控方提交證據，讓法官審視，以決定引渡聆訊開庭日期。雖然法院早上10時才開始審理，但在早上9時左右，已有很多媒體代表在溫市中心卑詩最高法院地下停車場和門外，等待孟晚舟案開庭。

孟案在法院55號法庭進行，早上九點已有約50人在排隊等候入內。中國副總領事王承軍亦到法庭關切。

09:00  孟晚舟一大早離開家前往法庭，許多媒體記者在外守候。

請密切留意本頁，或下載《星島新聞》手機app，緊貼聆訊最新發展。

路透社報道，中國海關總署3月1日公布獲准對中國出口企業名單，其中加拿大李察遜國際公司（Richardson International Ltd）輸出芥花籽至中國的出口註冊遭取消，目前不知道原因。

中國海關總署官員未回應路透社為何取消該公司的出口註冊，其中李察遜國際公司的備註欄中寫道「芥花籽出口註冊已經取消」。據資料顯示，中國是全球最大芥花籽進口國。

加拿大應美國要求逮捕華為副董事長孟晚舟，她明天周三將面對引渡到美國審訊的聆訊，中國和加拿大雙方關係因此加深緊張狀態。中國海關總署此舉，正值中加兩國在貿易和電信技術爭端方面緊張局勢加劇之際。

中國海關總署1日公布的企業名單，李察遜國際公司欄目的附註中，註明芥花籽出口註冊已遭撤銷。路透社報道，熟悉加國農業的消息人士證實，李察遜國際已暫停芥花籽出口。據悉，中國每年從加拿大進口芥花籽約25億加元。

(圖片：加通社)
(編譯：T01)

加拿大司法部周五下午宣布，批准華為副董事長孟晚舟引渡聆訊，孟晚舟因涉嫌欺詐指控被美國通緝。孟晚舟將於3月6日下周三出庭，到時法庭將定出引渡聆訊的日期。

司法部周五批准就引渡孟晚舟進行法庭聆訊，法官可聽取有關是否批准美國引渡孟晚舟到美國受審判的論點，該案件於下周三會返回卑詩省最高法院出席聆訊。

加拿大司法部的聲明指出，有足夠證據讓法院決定是否符合兩國之間的引渡協議，強調聆訊並不是要裁定孟晚舟是否有罪。

法庭有引導判決後，司法部長 David Lametti 最終必須決定孟是否被引渡。

中國政府已要求立即釋放孟晚舟，並批評加拿大採取行動，認為美國的引渡要求是出於政治動機，但總理杜魯多堅持認為，加國只是遵循法治而行事。

華為副董事長兼首席財務官孟晚舟於3月6日，需在溫哥華卑詩最高法院開庭。本報日前報道，孟晚舟已聘請7名星級律師組成法律團隊應戰。

聯邦司法部長David Lametti日前曾就孟晚舟引渡案發表看法。他表示，最終是否將孟晚舟引渡到美國，他將考慮該案是否涉及政治因素。

引渡孟晚舟聆訊深入分析

擁有20多年執業經驗的溫哥華律師、引渡案專家博廷（Gary Botting）說，指控孟晚舟的是美國檢控方，若引渡成功，審判將在美國進行，所以加國法庭不會討論美方證據、證人證詞是否真實。

博廷說：「孟晚舟引渡聆訊的法庭程序，同加國司法系統中初級聆訊類似，被告方通常不會被允許就證據的有效性提出辯解。」

安省律師阿達里奧（Frank Addario）持同樣觀點，他說美方證據不會遭到質疑，除非孟晚舟的律師提出讓法庭信服的理由，證明證據不可靠，這是辯方唯一的理由。至於何種證據能被列為不可靠，因他不了解孟晚舟案美方證據，無法具體分析。不可靠證據有多種，典型例子是證據來自兒童。

博廷分析指，孟晚舟律師除主攻政治因素影響案件外，還可以質疑美方臨時拘捕令及加國執法者配合拘捕的程序不當。他說臨時拘捕令有正常程序，例如某人在德州涉嫌犯下刑事罪，正搭飛機前來溫哥華並準備逃去日本。美方知道他兩個小時後將在溫哥華機場降落，就馬上聯絡渥太華希望協助拘捕。加國執法者獲美方臨時拘捕令後將此人拘捕，並可扣留最多60天，等待美方引渡請求。

博廷說，相信美國中央情報局（CIA）早知道孟晚舟的行程，並決定在她途經溫哥華時拘捕她。一人搭飛機旅途中被捕也涉及倫理問題，因為嚴格定義來說，孟晚舟還未正式踏上加國領土，美國其實應在她抵達墨西哥後再尋求拘捕她。

博廷說，孟晚舟被控罪名包括欺詐、串謀等，引渡聆訊時，加國法官主要考慮這些罪名在加國是否也是犯罪，證據是否可支持指控。

孟晚舟的控罪在加國也存在，因此她的律師會主要聲稱有政治力量介入此案，孟晚舟的人權遭到侵犯。

加國司法程序複雜漫長

引渡聆訊結束及法官作出裁決後，任何一方可在30天內可向卑詩上訴庭上訴。不過，孟晚舟若最終被判引渡，她可先選擇致函加拿大司法部長，聲明案件太過政治化，依據《加拿大人權及自由憲章》第44條，以人道關懷理由要求不予引渡，因為美方指控若罪成，刑期可高達30年。司法部長須在90日內作出答覆，而且卑詩上訴庭須待司法部長答覆後才會受理案件，因此，若兩個過程都至最後期限完成，120天已過去。

博廷估計，此案若打至卑詩上訴庭，可能需要數月至兩年。而任何一方若不滿上訴庭判決，可往加拿大最高法院要求終審判決，此過程的排期、下令聆訊、直至最後判決，也是很漫長程序。博廷列舉近年較受關注的3個引渡案，他參與辯護了其中兩個，3個當事人最終被引渡都耗時接近或超過10年。博廷說，孟晚舟案若任何一方都選擇不放棄，訴訟長達10年也不會讓人驚訝。

(圖片：加通社)
(編譯：T01)

加拿大《環球郵報》報道，美國已通知加拿大政府，將提出正式引渡華為副董事長孟晚舟。目前獲准保釋的孟晚舟，一直被限制在溫哥華小範圍活動，她於去年12月在溫哥華轉機時被加拿大政府應美國要求拘捕。

加拿大《環球郵報》引述加拿大駐美國大使麥克諾頓（David MacNaughton）說，美國政府已通知加拿大政府，將啟動引渡華為副董事長兼首席財務官孟晚舟到美國接受審訊的有關程序。

加拿大駐美國大使麥克諾頓在訪問中沒有說明，美方將會何時正式提出引渡，只表示已正式通報加方會要求引渡孟晚舟。

華為公司回應表示，對正在進行中的法律程序不作回應。

美國指孟晚舟涉嫌違反美國對伊朗制裁令，並涉及金融詐欺，加國警方於上月1日應美方要求拘捕孟晚舟，其後孟獲加拿大法院批准保釋。

根據加拿大1999年的《引渡法》，以及美加兩國1976年簽署的《引渡條約》，美國須在孟晚舟被捕之後60天內，即本月30日前向加方提出正式引渡請求。

麥克諾頓在《環球郵報》的訪問中，未有提及美方會在何時正式提交引渡文件，但有關期限將在本月30日屆滿。

當加國司法部一旦收到美方要求引導的文件後，加拿大司法部處理引渡事務的機構國際援助小組(IAG)，需要在收到美方文件後30天內向司法部長提出建議。之後加國法院將裁決美方是否有足夠證據起訴孟晚舟，司法部長將據此決定是否引渡。孟晚舟有權就引渡判決提出上訴，因此引渡程序或可持續數個月，甚至數年之久。

中國在孟晚舟被捕後，以涉嫌危害國家安全為理由拘留了加拿大前外交官康明凱（Michael Kovrig）及加國商人斯帕弗(Michael Spavor)，加中關係自此更趨緊張。

麥克諾頓接受《環球郵報》訪問時還說，已向特朗普政府表達了加方對逮捕孟晚舟後引發中國拘禁兩名加國公民及將另一公民判處死刑相關事件的憤怨。

麥克諾頓大使說，美國對加方尊重兩國之間的引渡協議表示感激，並向加拿大承諾，美國將繼續向中方持續施壓，好讓兩名加國公民獲得釋放。

(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)

加拿大鵝(Canada Goose)公司發言人周五證實，將推遲該公司在北京三里屯旗艦店區的開業日期。

原定於明天12月15日開業的Canada Goose北京旗艦店，現在需要押後，公司發言人周五表示由於旗艦店還在進行裝修工程，所以押後開業。

此消息是兩名加拿大人證實被中國拘押，以及華為首席財務官孟晚舟在溫哥華被捕後，加國商企在華押後開業的報告。

消息傳出後，該公司的股價下跌近5%，在華為孟晚舟被捕以來，該公司的市價下跌近四分之一。

Canada Goose此前已將中國視為其最大增長市場之一，並正在推出擴張計劃。 該公司在香港設有專門店，並在其他地方設有臨時的快閃店，但位於北京首都購物區的6000平方英呎的則是Canada Goose在中國的旗艦店。

路透社周五報道Canada Goose在一封電郵聲明中表示：「我們期待在不久的將來這最新的商店可開業，但首要的是希望確保為客戶提供最佳的購物體驗，隨著計劃的進展，我們將繼續更新市場的需要。」

Canada Goose在中國迅速流行，被稱為「禦寒神器」，主要是因為被明星周冬雨、胡歌、馬雲等人「捧紅」所致。

Canada Goose上月在北京三里屯開過一次快閃店，展示了100餘款秋冬新品，以測試中國消費者水溫，當日約50平方米的快閃店大收旺場。

由於假貨泛濫，淘寶亦可以599元「買鵝」，Canada Goose因此在9月正式入駐天貓銷售，以打擊代購與「假鵝」，邁出擴張中國市場重要一步。在天貓上架後，僅2個多月，便有逾15萬粉絲。

今年6月，Canada Goose與中國阿里巴巴集團合作，在上海設立大中華區總部，準備在中國大展拳腳。

Canada Goose近年在全球大賣，其財務報告顯示，截至6月底的3個月內，銷售額同比大漲58.5%至4470萬加元，毛利率為64%；直銷漲升180%至2320萬加元。

因為營銷前景良好，Canada Goose所以在北京開設旗艦店，希望佔據更大的羽绒寒衣市場份額。

(蘇學林編譯)

youtube視頻截圖

本網報道，美國國務院發言人Robert Palladino近日就加拿大公民康明凱在華被捕事件做出了回應，並對中國表示譴責。

記者Matthew Lee提問：加拿大政府已證實，前外交官康明凱在華被捕，很多人認為這是對加拿大拘留中國公司高管的報復。你作何評論？

Palladino：對於加拿大公民在中國被拘的消息，美國深表關切，我們敦促中國停止一切形式的無理拘留行為，並在中國國際人權及領事承諾的框架下，尊重所有個體的自由。

問：那你會不會敦促加拿大政府做同樣的事？還是說，你就是支持加拿大政府的逮捕拘留行為？

答：我不懂你的問題。

問：你似乎是在說，中國拘留加拿大前外交官是錯的，也完全沒提加拿大是怎麼對待那位中國高管的。感覺你在暗示，加拿大這麼做可以，但中國這麼做就不行。是否可以理解為，因為是美國要求逮捕的，所以你們完全沒意見？

此時，Palladino重申了孟晚舟在加被捕的原因，並建議記者去問加拿大和中國政府逮捕的原因。

他說：「其他的我剛才都說過了，謝謝！」

（智蘇編輯）

圖片來自中國外交部

本網報道，加東時間今天早晨7點，外交部發言人陸慷主持例行記者會，正面回應康明凱在北京被捕事件。以下是外交部對記者提問的回應：

問：加拿大前外交官康明凱在北京被捕。這是否是對華為首席財務官孟晚舟被加方逮捕一事的報復？康明凱被指控的罪名是什麼？有批評稱這是與美方談判中的某種“綁架”或“劫持人質”行為。你對此有何回應？

答：你實際上問了兩個問題。關於孟晚舟女士一案，我們既向加拿大政府、也向美國政府，並且在這裡公開表明了立場，那就是加拿大政府應當立即釋放孟晚舟女士，切實保障她的合法、正當權益。

至於你問到的加拿大公民在北京被扣押問題，我在這兒沒有可以向你提供的情況。如果有這樣的事情，也請你放心，中方相關部門會依法依規處理。

問：加拿大領事官員是否被允許對康明凱進行探視？

答：剛才我說過了，關於這件事，我沒有可以向你提供的情況。一般情況下，中加之間是保持著正常的領事溝通的。

問：“國際危機組織”（ICG）聲明稱中國國家安全機關拘留了康明凱。這是否意味著他面臨著與間諜罪相關的指控？如果不是這樣，為什麼拘捕他的是安全機關而不是公安機關？

答：首先我要重申，關於報導中提到的事情，我沒有可以向你提供的情況。另外，如果ICG稱此人在中國代表該組織從事活動，那麼我要提醒你，或者通過你提醒這個組織，據我了解，ICG在中國境內並沒有依法登記備案。如果沒有登記備案，它的人員仍在中國境內從事有關活動，就已經觸犯了《中華人民共和國境外非政府組織境內活動管理法》。

問：據我了解，康明凱居住在香港而非北京。中方對此有何評論？

答：這需要ICG自己出來澄清一下。關於這個人的情況，我剛才說了，我沒有可以提供的情況。關於這個組織，我必須說清楚，它在中國境內沒有合法登記備案。如果說在中國境內從事有關活動，就觸犯了中國的法律。

問：你能否澄清一下有關活動指的是什麼？他是否被允許與律師見面？

答：你可以去核實一下。 2016年中國通過了《中華人民共和國境外非政府組織境內活動管理法》，2017年作了修訂。中國境外的非政府組織在中國境內開展活動，應當依法依規履行程序和手續。

問：據我對《境外非政府組織境內活動管理法》的了解，最高可處10至15天拘留。這是否意味著該時限過後康明凱會被釋放？

答：你是在預設前提。我剛才講過了，關於此事本身我沒有向你提供的情況。

問：此前外交部警告加方如不立即釋放孟晚舟將面臨嚴重後果。此次康明凱被拘是否正是“嚴重後果”的表現？

答：我剛才已經講過了，關於康明凱的情況，我目前沒有可以向你提供的信息。關於中方所指的嚴重後果指什麼，我們說過，這完全取決於加拿大方面。

問：有個問題請你澄清一下，這是否意味著他在中國不是度假，而是為非政府組織工作，是他的工作違反了中國法律？

答：我剛才已經講過了，關於康明凱的情況，我沒有可以向你提供的信息。

問：有人說中方抓捕加拿大前外交官是對孟晚舟的保護措施，中方是否認同這種說法？

答：我不太明白你的邏輯。我剛才說了，如果確實有所謂拘捕加拿大公民的事，中方有關部門會依法依規辦案。

問：據報導，加拿大總理和外長對拘捕康明凱一事表示關注。中方是否收到加方交涉？

答：關於有關報導所說的情況，我目前沒有向你提供的信息。剛才我已經說了，中加之間在一般情況下保持著正常的領事溝通。

問：中國批評加拿大方面沒有提供拘捕孟晚舟的信息是違反中加之間的領事協定。但中方未允許加方對康明凱進行領事探視，是否意味著中方也違反了中加間領事協定？

答：我可以再重複一遍，關於這件事，我目前沒有可以向你提供的情況。中加雙方都有義務嚴格履行兩國之間的領事協定。

問：康明凱是否已被指控任何罪名？

答：我已經說過了，我目前沒有可以向你提供的情況。

問：中方是否歡迎特朗普總統介入孟晚舟一案？

答：美方非常清楚中方在孟晚舟一案上的立場。任何人士，特別是美國政府的領導人或高層人士，如果他們願意推動這件事朝著解決的正確方向發展，當然值得歡迎。

（來源：中國外交部）

(圖片：加通社)

本網報道，東部時間下午5:03，法庭公共區域擠滿了人，律師已在位置上等待法官，所有人都焦急地等待最後宣判。最終，法官宣佈孟晚舟保釋被批准。

東部時間下午5:14，法官回到法庭。5:22，法官回顧針對孟晚舟的指控，稱華為使用非官方子公司Skycom在伊朗經商，孟女士被控欺詐銀行並隱瞞華為與Skycom之間的聯繫。

法官表示，針對華為的指控是基於孟晚舟在2013年做的Skycom和華為相關的PPT演示。孟女士否認了指控，並表示會極力抗爭。

法官還說，檢方認為最大的問題在於孟晚舟是否會按時出庭，檢方並不擔心孟晚舟是否會對公眾安全造成威脅。

孟晚舟只有兩本有效護照，其它護照也有正當理由。她的律師已經證實，孟晚舟會上交所有護照。

法官說：「沒有可靠依據證明」孟晚舟為了逃避刑事指控而避免去美國。

東部時間下午6點整，法官宣佈，孟晚舟可以在支付1千萬加元保釋金後被保釋，其中包括現金700萬加元，以及5位以上擔保人。

保釋的16大條件如下：

1. 維持和平
2. 按時向 202 1855 Burrard 監督員報告
3. 向監督員提供電話號碼，必須保持聯繫
4. 留在卑詩省
5. 居住於孟晚舟溫哥華的家 4005 W 28th Ave
6. 在晚上11時早晨6點之間，待在家裡
7. 只能在Lions Gate劃定的列治文、北岸和溫哥華區域內活動
8. 上交所有護照
9. 讓Lions Gate為其提供24小時7天的安全保護
10. 服從Lions Gate員工，讓他們進入私人領域
11. Lions Gate有權逮捕孟晚舟
12. 必須服從腳鏈監控公司
13. 必須統一繳付Lions Gate及RSC服務相關的所有費用
14. 不在家的時候，必須持保證書，出示給警方
15. 必須在不通知家人的情況下，服從任何警察
16. 無論何時得到法庭傳令，都必須出庭，並在需要時接受逮捕

法官還說：如果美國在1月8號之前沒有提出正式引渡要求，則孟晚舟必須被釋放。

法官要求孟晚舟在2019年2月6日回到法庭，確定訴訟的進一步日期。

法官宣佈之後，現場觀眾鼓掌。

孟晚舟對丈夫劉先生笑著點頭，擦去眼角的淚水。劉先生看起來也似乎鬆了口氣。

（智蘇編輯）

據中國媒體報道，任正非共有三任妻子，分别是孟軍、姚凌和蘇薇。他與第一任妻子孟軍所生的女兒孟晚舟和兒子孟平都在華為任職，外界對他的小女兒姚安娜知之甚少，從未在媒體前曝光家庭生活的任正非竟一破慣例， 接受《巴黎競賽畫報》(Paris Match)為他們拍攝家庭照。《競賽畫報》在11月24日「巴黎名媛舞會」前夕，以6版篇幅，獨家報道了姚安娜和她的顯赫家庭。(圖片：Paris Match)

任正非的20歲小女兒姚安娜（Annabel Yao）年僅20歲。本來不為外界熟悉，但在同父異母姐姐孟晚舟被捕前幾天，即11月24日在全球著名的名流社交晚會「巴黎名媛舞會」高調亮相，參加這個名門千金成人禮，加上姐姐於12月1日被捕出事，姚安娜因而引起外界廣泛關注。

巴黎名媛舞會（le Bal des Débutantes in Paris）創立於2005年，福布斯定義其為球10大頂尖奢華晚會之一，每年秋季感恩節周末都會在法國巴黎舉行慈善舞會。這個社交盛宴每年邀請約25名，16到22歲來自世界各地的政經富人的千金參加，舞會門檻極高，據傳特朗普女兒伊萬卡就曾經被拒絕過。

巴黎名媛舞會今年邀請了20位女孩出席舞會，有19位赴會到巴黎參加盛會。 今年入圍的華裔除了姚安娜，還有美籍華裔建築師貝聿銘的孫女Anna Pei ，她出生於美國，除有中國血統外，還有著英德國瑞典血統，現於在哥倫比亞大學讀藝術史。另一名華裔是來自香港的Angel Lee，母親樑婉靜曾是香港無線電視明星，1994版出演過《射鵰英雄傳》，父親是香港盈科集團高級主管。

20歲年輕女孩姚安娜和舞伴翩翩起舞，姚安娜成為舞會中其一閃亮焦點。(圖片：Vogue)

在過去的年月裡，華裔獲邀的女孩子為數亦不少，有2003年中國領導人萬里的孫女著名珠寶設計師萬寶寶、陳雲孫女陳曉丹（2006），賭王何鴻燊孫女何家晴和賈慶林外孫女Jasmine Li（2009）、何鴻燊小女兒何超欣（2017）、林建嶽女兒林心兒和雷正殷（2014）等。霍英東外孫女劉澤儀(2012)，此外還有和利孝和夫人的外孫女Nancy Lee 等。

2006年巴黎名媛舞會(圖片：le Bal des Débutantes)

姚安娜現為哈佛大學二年級學生，主修電腦科學及數據統計，曾經在微軟的人工智能團隊實習過，也在智能義肢公司Brainco實習過。她出生於雲南昆明，8個月大隨父母到深圳生活，她5歲開始習琴學畫，9歲學習芭蕾，年紀小小的她堅持每周跳15個小時芭蕾舞。她最喜歡的一句說話是，「如果你更努力，你就會愈來愈好。」

姚安娜在哈佛讀書之始，便擔任哈佛中國論壇的市場總監，今年5月更成為財務總監，她的學歷軌跡與華為的業務非常合拍，這位「華為小公主」未來不知會否加入華為繼承父業了。

(圖片：Paris Match, Vogue, le Bal des Débutantes)
(蘇學林編譯)

圖片來自微博

本網報道，華為創始人之女孟晚舟被捕的消息被爆出後，有投資者擔心中國消費者未來可能會對加拿大鵝等品牌產生不滿情緒，甚至發起抵制活動。

加拿大鵝集團股價上週五一天暴跌6.64%，12月4日至7日三天內，（5日停牌）累計下跌將近16%，市值蒸發約15億加元，折合80億元人民幣。

中國知名羽絨服製造商股價上升

隨著加拿大鵝股價暴跌，中國知名羽絨服製造商波司登港股股價不斷上升。

波司登自上週一開始上漲，截至12月10日，5天半之內漲幅已接近14%，股價創5年新高。

（智蘇編輯）