素里市長稱省廳決定向市警過渡「令人失望」 破壞市鎮自治權

【星島綜合報道】針對卑詩省公共安全及法務廳長指示素里向市警(Surrey Police Service, SPS)過渡一事,素里市長駱克(Brenda Locke)周三(19日)發表一份書面聲明加以回應。

素里市長駱克周三在這份措辭嚴厲的書面聲明中,稱卑詩省公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth)的決定「令人失望、誤導,並且基於不准確的假設」。

駱克的聲明中寫道:「今天發生的事情是對由居民正式選舉產生的地方政府的破壞。」

她稱范和富的行為「對卑詩省所有市鎮的自治權構成警告。」

駱克還稱省府對治安問題的處理「不誠實」。

范和富於4月份建議素里繼續從皇家騎警(RCMP)向新的市警察局過渡,他還設定了素里必須滿足具有約束力的條件,才能保留RCMP。

駱克的前任市長麥卡勒姆(Doug McCallum)的標誌性競選承諾是放棄素里RCMP轉而支持SPS。 駱克在去年秋天的市政選舉競選活動中,同樣圍繞警務問題,承諾停止向市警過渡,保留RCMP,她最終擊敗了麥卡勒姆。

范和富周三表示該市未能滿足他所提出的條件,因而選擇繼續向市警過渡。

駱克的聲明表明,省府讓這座城市走向失敗。

「很明顯,素里市在這件事上從來沒有選擇,」市長說。

洛克表示,她計劃與市議會的同事和市政府工作人員會面,探討「選擇」。她表示,她還將尋求與范和富進行「面對面的會面」,討論「他的決定將給素里居民和企業帶來的重大稅收負擔」。

圖:資料圖片

V6

卑詩公安廳長指市民安全不容談判 拍板素里向市警過渡

【星島綜合報道】關於由誰來負責素里市警務的爭議長達數年,最終卑詩省公共安全及法務廳長拍板定案,指示該市繼續推進素里市警(Surrey Police Service, SPS)的建設。

據City News報道,卑詩政府在對素里的警務工作進行重大審查後,指示素里市推進素里市警的建設。

卑詩省公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth)周三表示,他已經「仔細考慮」了該市關於重返素里皇家騎警的報告,但認為該市未能證明重返皇家騎警將是安全的,並且不會影響全省其他社區。

范和富是在審查了素里市府的文件後,最終選擇素里警察局的,此前該市議會於6月份投票支持皇家騎警。

范和富周三表示,「在素里和全省,人們的安全是不容談判的」。他稱素里市未能滿足他為防止出現沒有足夠警力來保證市民安全情況而提出的要求。

他說,「我們不能讓素里或其他社區的人們面臨危險。卑詩省民需要知道,當他們報警時,就會獲得幫助——而素里市民希望結束由誰來監管他們的城市的不確定性,並知道他們在社區中將是安全的。」

該市向市警過渡已成一場長達數年的拉鋸戰,首先是由前任市長麥卡勒姆(Doug McCallum)發起,而素里市民夾在中間。

范和富表示,為了確保這種情況「不再發生」,將於今年夏天開始協商,可能在今年秋天提出立法。

他說,作為其決定的一部分,他得出的結論是,該市「未能滿足防止(SPS)警員外流的要求」,也未能在不從其他社區調動資源的情況下增加素里皇家騎警的人員配備。

范和富表示,他是根據《警察法》(Police Act)做出這一決定的,該法要求他確保全省有充分和有效的治安。省府表示,這是為了「避免素里發生警務危機,因為警員需要重新部署以填補關鍵空缺,這可能會導致從卑詩省從其他地區撤走警員。」

范和富解釋說:「素里警察局是確保素里市民以及全省人民安全,並建立他們所需的長期、穩定治安的唯一途徑。」

他希望市府、素里警察局和加拿大皇家騎警之間有效合作,努力實現保障素里市民安全的共同目標。

范和富表示,為了確保順利過渡到SPS,他已經任命了一名「戰略實施顧問」,負責滿足廳長提出的要求。預計麥克唐納(Jessica McDonald)將負責協調各利益相關者,幫助解決爭端,制定出時間表以完成向市警局過渡。

范和富稱,除了他的最終決定外,省府還再次承諾向該市提供1.5億元,以幫助抵銷推進SPS的成本,以免這些成本轉嫁給當地居民和企業。

圖:資料圖片

V6

素里決定保留皇家騎警 料須付市警7200萬元遣散費

【星島綜合報道】素里市市長市長洛克(Brenda Locke)周五(16日)早上宣布,市議會已投票決定保留皇家騎警(RCMP)留在素里,而不是繼續向素里市警(Surrey Police Service, SPS)過渡。

據Global News報道,洛克周五表示,加拿大皇家騎警官員繼續冒著生命危險保護社區安全,他們做了出色的工作。她補充,歡迎他們繼續在素里維持治安。

洛克稱這是「回歸常態」,但表示合作警務模式將不得不繼續一段時間。

陷入困境的素里警察過渡已經持續了幾個月,此前洛克在議會中佔多數,並因承諾取消素里市警而當選,她表示打算讓加拿大皇家騎警重返該市維持治安。

在洛克的多數派當選之前,向SPS的過渡已進行數月,並已聘用400多名警員和支持人員。

據估計,SPS最終僱用734名警員的計劃,比素里與RCMP的合同每年將多花費約3,000萬元,但如果現在解散市警,SPS警員的遣散費將須花費約7,200萬元。

加拿大皇家騎警目前在整個卑詩省大約有1,500個職位空缺。

前任市長麥卡勒姆(Doug McCallum)啟動向素里市警的轉變,素里的警力配置受市政府與省政府和聯邦政府之間的三方協議約束。

此前,卑詩省公共安全及法務廳長范和富(Mike Farnworth)曾建議素里市繼續從皇家騎警(RCMP)向素里市警過渡。

圖:資料圖片

V6