卑詩省府宣布進入緊急狀態

【星島記者報道】卑詩省政府周三宣布該省進入緊急狀態,以應對洪水對交通網絡和基本商品供應的影響,支持全省範圍內的應急機制以及從嚴重洪水和山體滑坡造成的破壞中恢復。省長賀謹稱這是「五百年一遇」的事件,在回應省府處理不力的批評時表示「別無選擇」。

周三是賀謹在確診為癌症後首次發表公開講話。他表示,卑詩省緊急狀態令從周三中午開始生效。「對於經歷了另一場自然災害的卑詩省民而言,過去幾天非常困難」,賀謹說,「大雨、強風、洪水摧毀了我們省的整個社區」,成千上萬人被迫離開家園,至少一人死亡,但令人難過的是,未來幾天預計會確認更多死亡人數。

據皇家騎警(RCMP)官員表示,已確認一名女子因泥石流死亡,其他死亡個案目前仍未確認。救援工作情況複雜,現場隨時在發生變化,令救援人員難以安全地進入現場,另有3人失蹤個案可能與泥石流相關。

賀謹表示,他已經與總理杜魯多溝通過,卑詩省已經請求加拿大軍隊進行援助。亞省、沙省以及安省也都對卑詩省提供了幫助。聯邦政府已經回應並接受了卑詩省的援助請求,在接下來幾天裡,將有更多聯邦人員和資源抵達卑詩省進行協助。

由於公路系統被切斷,預計卑詩省的供應鏈將受到影響。賀謹表示,緊急狀態令將確保貨物運輸以及基本和緊急服務。他同時提醒省民不要哄搶物資,「你不需要48個雞蛋,買一打雞蛋是正常的」,他說,「你需要的東西其他人也需要」。

根據交通和基礎設施部以及卑詩省應急管理部的建議,,省公共安全廳長范和富(Mike Farnworth)於11月17日宣佈了緊急狀態令,立即生效。范和富稱暴風雨對本省造成了徹底的破壞,目前的首要任務是恢復卑詩省的鐵路和公路運輸。此外,還要為大約17,775名因疏散令不得不離開家園的人提供支持。

緊急狀態令最初有效期為14天,必要時可以延長或取消。緊急狀態令適用於全省,確保聯邦、省和地方資源可以協調響應以保護公眾,這也是省府的首要任務。

交通和基礎建設廳長弗萊明(Rob Fleming)表示,目前的重點是清理、修復和重新開放道路,將內陸和北部與低陸平原以及溫哥華島連接起來,令供應鏈得以恢復。工作人員已開始著手恢復該省的高速公路網絡,但沒有確定重新開放關鍵幹道的具體時間表。

他說,3號公路(Highway 3)可能會在周末結束前開放,但橫加公路(Trans-Canada Highway)、高貴哈拉公路(Coquihalla Highway)以及99號公路(Highway 99)則仍未知。7號高速公路(Highway 7)阿格西(Agassiz)以西路段周三早上恢復一個車道通車,但僅對緊急車輛開放。工作人員正在優先考慮修復3號公路,以確保從低陸平原進入內陸的通道不會被切斷。橫加公路和高貴哈拉公路的修復需要更多時間。他呼籲人們不要在受影響路段進行非必要旅行。

受洪水影響,目前本省共有5,918處房產處於疏散令中,3,632處房產處於疏散警報狀態。

對於批評省府處理不力且沒有使用緊急警報系統的說法,賀謹表示,史無前例的天氣令他們別無選擇,也無法阻止已經影響到數千居民的災難。他說,這是以前沒有測量過也沒有考慮過的特別事件,這將為未來做好準備,他堅持在預防這些破壞性影響方面「沒有什麼可做的」,並稱「我們生活在雨林中」。

但菲沙河盆地委員會(Fraser Basin Council)2020年3月一份報告就已經指出:「預防性規劃和防洪至關重要,因為今天的大洪水會產生嚴重的社會、經濟和環境後果。」他們還預測,重大的洪水可能導致20至300億元的經濟損失。

范和富在回答為何不使用全省警報時表示,省交通廳資訊網站Drive BC可就道路及高速公路狀況向司機發出警報,並且工作人員周末外出幫助通知人民。此外市政當局也可以在地方一級使用警報。

圖:

flood-waters:阿波斯福受暴風雨影響嚴重。加通社

BC State of Emergency 1:省長賀謹(左)和范和富周三宣佈卑詩進入緊急狀態。省府提供

Premier John Horgan; Mike Farnworth, Minister of Public Safety and Solicitor General; Rob Fleming, Minister of Transportation and Infrastructure; Lana Popham, Minister of Agriculture, Food and Fisheries, and officials from the Ministry of Transportation and Infrastructure and RCMP, provide an update on recovery from recent flooding and mudslide events in British Columbia.

省長賀謹(左)和范和富周三宣佈卑詩進入緊急狀態。省府提供

v16

安省緊急令延長至6月30日

【星島綜合報道】安省政府宣布,為進一步降低病毒傳播,決定將緊急狀態令延長至6月30日。

安省最初頒佈緊急令是3月17日。

省長福特表示,延長緊急令,可以令前線醫療服務更具靈活性,及可對最脆弱的階層作出迅速回應及保護。

福特表示,即使檢測水平提高,感染率下降,但省府仍不能放鬆警惕,繼續支援前線醫護人員;他呼籲省民須繼續遵守公共衛生建議,令社區可逐步安全地解封。

安省大部分地區已進入或即將進入第2階段解封期,大部分商業活動隨進一步解封而重開,且感染新型冠狀病毒的患者住院人數亦明顯下降。

省府表示,將緊急令延長至6月底,期間會逐一審查每項指令,以確定何時及以安全地作出調整。

(資料圖片) T02

法律專家指 安省緊急狀態令侵犯私隱

【星島綜合報道】有法律專家指,安省政府在疫情期間發出的緊急狀態令,潛在侵犯私隱。

據加通社報道,安省緊急狀態令目前有效期至6月9日,但可能會進一步延長,這項緊急狀態令允許急救人員可以查看所有新冠感染者的個人健康詳細信息。
 
安省進步保守黨政府聲稱,警員、消防員和護理人員需要查看這些信息,以保護自己在社區工作時免遭病毒感染。
 
但有維權人士和公共衛生工作者認為,緊急狀態令涉及範圍太廣,嚴重侵犯了隱私,前線人會可以利用這些數據來確定種族和其他邊緣化社區。他們呼籲安省政府停止訪問此類數據,或者在緊急狀態令中加入「日落條款」(sunset clause),以明確有效時限,確保將來無法訪問該信息。
 
犯罪學專家麥克萊蘭德(Alexander McClelland)表示:「我們不知道警察將有多長時間訪問這些數據,也不知道他們將如何處理這些數據。 但這是不合理的,前所未有的侵犯隱私權的行為。」
 
個人信息訪問協議在安省《緊急情況管理和公民保護法》(Emergency Management and Civil Protection Act)第120/20條款中有詳細說明,該條款專門處理與COVID-19大流行相關的措施。根據該法律,警察、護理人員和消防員有權向實驗室或衛生官員索取個人信息,並可以查詢患者的姓名、地址、出生日期和COVID-19測試結果。
 
安省總檢察長瓊斯(Sylvia Jones)的發言人沃納(Stephen Warner)表示,這些信息是為了幫助急救人員預防、應對或降低緊急情況的影響。 一線工作者每天都在保護安省省民,他們在前線履行職責時直接暴露於COVID-19病毒,存在巨大的感染風險,因此,保護和支持一線工作者至關重要。 他說,一旦撤銷緊急狀態令,將無法再訪問這些數據,但仍將根據省信息公開法予以保留。
 
麥克萊蘭德認為省府的解釋無法接受,並指出清潔工人、收銀員和送貨員等一線工人也有感染病毒的風險,但卻無法獲取感染者的信息。 他說,為什麼警察的生命被視為如此珍貴,而讓安省所有居民的權力受到侵犯?並且,警察和急救人員在工作時已經穿戴了個人防護設備。
 
V05