【星島綜合報道】治安簡訊：溫哥華市中心東端發生兇殺案，37歲男子死亡，暫未有人被捕；素里房屋發生火警，一男子喪生。
*一個37歲男子在溫哥華市中心東端被刺斃，溫哥華警方正調查案件。
在星期日晚上大約10時，警方接報指，一個男子在喜士定西街(West Hastings St.)可能吸食過量毒品。目擊者稱，看見該男子不支倒在行人路上。卑詩救護服務隊到達現場後，為該男子進行急救，期間發現該男子被人刺傷。該男子被送往醫院搶救，可是其後傷重不治。
警方暫未拘捕任何人，也暫未公布死者姓名。這是溫哥華今年第4宗兇殺案。
警方呼籲任何人士如有此案的消息，請致電604-717-2500或1-800-222-8477與警方聯絡。
*素里一間房屋發生火警，土庫一個男子不幸喪生，火警和該男子死因迄未被公布。
在周一清晨6時左右，素里117B街(117B St.)夾96大道(96 Ave.)附近一間兩層房屋發生火警。
消防員稱，有4人住在樓上，他們在火警發生時都能逃出火場，可是住在土庫的男子則葬身火海。
警方暫未公布該男子的死因和火警原因。
警方仍在調查此事。
V17