亞裔律師街邊遭人侮辱 報案程序繁瑣困難

【星島綜合報道】溫哥華一個亞裔加拿大律師周四在市區一個十字路口遭到種族主義襲擊。他事後報案,但感覺整個過程十分繁瑣冗長。

這個亞裔律師名叫恩戈(Steven Ngo)稱,他在靠近東41街(E. 41 Ave.)夾菲沙街(Fraser St.)附近被兩個白人侮辱,他們把車停在他旁邊,然後向他的車扔垃圾,然後快速逃離。

恩戈說:「他們笑著跑開了,真正讓我憤怒的是,對於那些每天都要經歷這種事的人來說,這是多麼艱難,而且很難進行報案。」

恩戈試圖向溫哥華警方報告這宗仇恨犯罪,但他面臨困難。他說:「要報案你必須打電話,我打了,整整等了30分鐘。」

他解釋說,自己試圖在網上報案,因為他的英語很流利,認為這樣可能會更快,然而在嘗試在線方式時,他注意到一個問題,網上報案表格只有簡體或繁體中文,最後他只能用谷歌翻譯,然後用於填寫表格。

恩戈說,目擊者可能也想網上舉報犯罪,但這就造成了困難,因為英語不是一個選項。而且亞裔並不意味著只有中文,他想知道為何溫市警沒有其他亞洲語言表格,也希望溫市警能做得更好。

溫市警方發言人維辛汀(Tania Visntin)回應道,其網站上的表格是專門應對疫情期間發亞裔仇恨案激增而創建的。警方鼓勵民眾電話報警,並通過與警員交談來報告仇恨犯罪。她補充說,警隊有翻譯,如果有緊急情況,可以撥打911。

维辛汀表示,他們將繼續改進,並考慮這些反饋。

V33