紐省被擊斃原住民女子 祖母指家族是長期警察暴力受害者

 

【星島綜合報道】遭警方開槍擊斃的紐賓士域省原住民女子,她其中一名祖母指她的家族是長期警方暴力的受害者,約50年前她的祖父在警方拘留時頸部折斷,10多年前另一親人也在警方監禁期間死亡,她連同其他原住民家庭呼籲有關方面改變與族裔社區互動的方式。

 馬丁(Nora Martin)接受加通社訪問時稱:「我們真的需要共同努力去改變整個制度,我一生中都面對著種族主義的煎熬。」她指她的家族一直承受著由權力機關掌握的種族主義和傷害,要求作出改變,以終結這個模式。

馬丁的26歲孫女摩爾(Chantel Moore )周四在警察上門檢查時被殺。埃德蒙斯頓市(Edmundston)警方指警員遇上一名持刀恐嚇女子,她其後被槍擊,當場宣告不治。

馬丁指警方的陳述並不合理,她指摩爾性格純良,而且身材嬌小,不會對武裝警員帶來甚麼真正威脅。

馬丁是摩爾親祖母的姊妹,但在Tla-o-qui-aht原住民文化中,她也被視為摩爾的祖母。

馬丁表示:「當我聽到美國有黑人被殺的消息,發現兩者有很多相似地方。在我們的國家,這已經發生了很多年,而我立即想到,這是出於種族動機。」

她說,50多年前,她的祖父被警察扣留時頸部折斷;在10至12年前,她另外一位親戚也在警察扣留期間死亡。她指有關方面曾經作出調查和提出建議,但沒有甚麼改變。她指暴力不限於警方,她與她的親人曾被送入寄宿學校、日間學校和寄養家庭。

不過,她表示不想報仇,而是希望公義與和平,「我不會到處去憎恨人,我從不因為他們怎對待我而去襲擊一個白人」。

馬丁指摩爾有一個很愛她的大家庭。她又說在被殺前,摩爾準備到社區學院上課。

卑詩原住民酋長聯會主席菲利普(Stewart Phillip)對摩爾之死表示極度憤怒和感到可怕。他指開槍警員應該立即被撤職,但他說有關警員很少要面對後果,「使用致命武力需要有嚴重後果,以令到這些事情不會再發生。」

V20