資料圖
據CP24報道，週一早晨2點30分左右，Rosedale發生一起車禍，一死三傷。
車禍發生在Mount Pleasant Road 交 Roxborough Drive附近，一輛汽車撞到一根柱子，一名38歲女乘客死亡，車上另有三人受輕傷。
目前不清楚汽車是怎樣偏離道路的。
警方調查期間，Mount Pleasant Road位於Whitehall Road 和 South Dive之間路段關閉。
b01
作者: haiyan
多倫多今天天氣晴 下午還是熱
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在晴，17度，體感溫度17度。今天下午最高氣溫26度，體感溫度32度，夜間最低氣溫19度，體感溫度23度。今天白天到夜間，天氣晴朗。下午有點熱。
日出時間：早上6時48分
日落時間：晚上7時45分
空氣指數：3(低危)
UV指數：7（高度）
花粉指數：高度
b01
今日油價（9月5日）
資料圖
據stockr.net報道，今日（9月5日），大多地區加油站平均油價預計為97.9分/升。
b01
華裔獨立候選人曝光彭建邦性教育課程電郵
彭建邦祝賀趙成俊贏得補選（加通社/Chris Young）
據加通社報道，加通社了解到，有進步保守黨黨領彭建邦（Patrick Brown）電子簽名的承諾廢除性教育課程的信是他的幕僚長發出的。
這封信說，如果進步保守黨執政安省省政府，就會廢除自由黨更新的性教育課程。但是一天后，彭建邦對此予以否認。他說他上週五在這封信被曝光后才知道有這封信。他非常生氣，因為這封信的觀點不是他的觀點。
加通社獲得了一封彭建邦幕僚長Nicolas Pappalardo上週四寫給余婷婷的一封電郵。華裔余婷婷（Queenie Yu ）曾為保守黨工作，她作為獨立候選人參加Scarborough-Rouge River選區的補選，她的政綱就是反對新的性教育課程。
這封日期為8月25日12:43pm的電郵里，Pappalardo寫道，“出於禮節，附上安省保守黨黨魁寫給父母們的公開信。這封信本週末將在選區內散發。”
彭建邦和Pappalardo都未對發表評論要求作出評論。
上週五，余婷婷將這封信發給了媒體，祝賀彭建邦採取這一立場。保守黨市議員趙成俊（Raymond Cho）贏得補選后，余婷婷將這封電郵轉給了加通社。
她在電郵中說，她作為獨立候選人週四下午從彭建邦辦公室收到這封郵件，那麼不太可能彭建邦本人到週五中午才知道。
b01
工廠發生工業事故 女子危殆
資料圖
據CP24報道，週五傍晚5點09分左右，Humberlea地區發生一起工業事故。
事故發生在Marmora Street 靠近 Wilson Avenue 交 Clayson Road 十字路口位置一家工廠，一名女子在操作機器時發生和窒息有關的事故，生命垂危，被送往醫院。
警官在現場調查，勞工廳已獲通知。
兩車十字路口相撞 交通協管員被撞成重傷
資料圖
據CP24報道，週五下午3點30分左右，Brampton一名76歲的交通協管員（crossing guard）被車撞成重傷。
事件發生在Fernforest Drive 交 Peter Robertson Boulevard位置。警方說，兩輛汽車在十字路口相撞，撞到了這名協管員。
他傷勢嚴重，被送往醫院，但生命沒有危險。
皮爾警方正在調查中。
b01
溫莎女教師勾引前學生 新證據浮出又被捕
資料圖
據加通社報道，警方說，一名安省溫莎（Windsor）女教師在一起引誘兒童案調查中面臨更多指控。
42歲的Christina Albini是天主教小學Christ the King Catholic Elementary School 的教師，她被指和該校一名前學生有性關係。
她于七月受到性侵，引誘兒童，和對16歲以下人士性騷擾等指控。
警方說，她于週四再次被捕，調查人員發現了她的新犯罪證據。
她受到向16歲以下人士提供性暴露材料（making sexually explicit material available to a person under 16 years of age），擁有兒童色情品，和接觸兒童色情品等額外指控。
調查人員呼籲知道此案更多信息者聯繫警方。
b01
上海市民排隊辦離婚 就為搶著買房子
據新浪網報道，8月22日，距離上海靜安史上最高單價地王誕生僅5天時間，上海土地交易中心已經緊急中止三幅地塊的出讓。上述地塊出讓叫停的理由為：要對出讓條件中設置的公共服務設施要求作進一步優化和周邊教育配套問題尚在協調落實中。
據了解，這次推出的浦東新區唐鎮新市鎮D-04-06地塊，起拍總價高達25億元，出讓面積56518.3平方米，容積率1.5，起拍樓板價接近3萬元/平方米。按照今年以來上海外環外土拍平均100%的溢價率來看，該地塊成交樓板價突破5萬元/平方米的可能性很大，因此，其被外界判斷為將是在上海外環外產生的第一個未來售價或近10萬元/平方米的地塊。
“這些地塊均是住宅地塊，並且位置都不錯，而且唐鎮已是多年沒有出過宅地，一旦面世，刷新區域價格新高的可能性較大。而且周邊部分在售項目已經不願銷售，坐等拍賣結果出來待價而沽，市場恐慌心態再起，風險不得不防。”盧文曦告訴記者，從時間節點來看，正好處於“金九”前夕，通過這些信號釋放，可能意在降低市場預期。
在剛剛過去的7月和即將結束的8月，上海以近487億元的土地出讓金在一線城市中遙遙領先，在7月和8月的地王中，除了110.1億元總價的靜安地王，還有88億元的浦東祝橋地王，47億元的松江大學城地王等。反觀整個上半年，上海的土地出讓金才506億元。
“在當前土地市場相對過熱的市場狀態下，中止土地出讓是一個比較正確的決定。”億瀚智庫研究總監張化東稱，土地價格上漲一部分原因在於前期較為寬松的信貸政策，後續如果有一些針對性的信貸政策出來，可能有助於扭轉地王態勢。
同時，有媒體援引消息人士稱上海市政府近期將召開會議，考慮調整土地和住房政策，以抑制近期上漲的房價和地價。上海考慮收緊銀行貸款政策，以控制土地融資，同時考慮調整購房貸款政策，認房又認貸。
受此消息影響，上海各地民政局出現一波離婚高潮。8月29日，上海徐匯區民政局離婚窗口，一大早就有多位市民排隊辦離婚。隨後，徐匯區等地婚姻登記中心均貼出通知表示，由於辦理離婚登記人數眾多，已超出業務接待能力，只能采取臨時“封閉”的措施，要求需辦理離婚登記的當事人改日再辦。
據悉，繼8月28日上海新房賣掉1267套後，8月29日截至15：50，上海新房成交1066套，連續3天超過1000套，而8月30日一天，成交量更是超過了2000套。交易中心網簽系統一度陷入癱瘓。
張宏偉認為，市場火熱以及地王頻出可能會加速政策從嚴執行，尤其是靜安融信百億地王之後，官方會密切關註上海樓市變化。9月前後樓市調控政策有可能會進一步從嚴執行，新一輪的“控地王”降杠桿等措施也會來臨，房地產市場調整極有可能會因此而來臨。
b01
這兩名男子從Best Buy貨架上偷走兩架無人機
警方公佈圖片
據CP24報道，八月中旬，兩名男子從奧沙華的一家Best Buy貨架上偷走了兩架無人機（drones），警方公佈了他們的監控視頻圖像。
杜咸區警說，8月18日下午6點53分，兩名男子進入位於Harmony Road的店中開始看無人機。他們被指拿了兩架無人機，從緊急門離開了商店。
調查人員說他們乘一輛黑色運動型汽車逃離了現場。
第一名嫌犯據描述為白人男子，45到48歲，5英呎10，中等身材，山羊鬍。他當時穿黑色藍鳥隊T恤，黑色短褲，戴黑色藍鳥隊棒球帽，太陽鏡和建築工人靴子。
第二名嫌犯據描述為白人男子，45到48歲，5英呎10，中等身材。他禿頂，刮了臉。他當時戴黑色棒球帽，上有白色標誌，太陽鏡，黑色T恤，黑色短褲，黑色夾板涼鞋。這名嫌犯在前臂和背部有刺青，臉上有一個眼淚刺青。
知情者請聯繫警官Andrews：1-888-579-1520, 分機. 1614,或匿名滅罪熱線：1-800-222-8477 (TIPS)。
b01
印尼總統到訪阿里 邀馬雲任印尼經濟顧問
據鳳凰網報道，北京時間9月2日中午，隨著藍白色的專機緩緩降落在杭州蕭山機場，印度尼西亞總統佐科開始了他的杭州之行。佐科百忙之中不忘為自己國家的特產尋求新市場。到達杭州沒幾個小時，佐科就現身阿裏巴巴西溪園區，和土生土長的杭州佬馬雲進行了一場對話。
一進入阿裏巴巴西溪園區，佐科就興致勃勃到了桃花島拍照，然後就和馬雲進入了光明頂，開始進行閉門會議（註：桃花島和光明頂都是會議室名字）。
佐科總統現場邀請馬雲擔任印尼經濟顧問。佐科說，印尼有很多中小企業，希望能夠推動印尼中小企業同阿裏巴巴平臺結合，幫助印尼中小企業進入中國及全球市場。馬雲表示，阿裏巴巴的商業模式非常適合印尼市場。他還向佐科總統介紹了他倡導的eWTP設想，希望幫助中小企業和年輕人進入全球市場，幫助二三十億的年輕人通過手機和電腦實現“全球買，全球賣”。印尼也將會是eWTP設想中一個非常重要的國家。
事實上，在天貓上，貓屎咖啡、印尼炒飯調料等印尼特產，早就成為不少消費者愛買的“爆款”。今年7月，印尼與阿裏巴巴共同推出的印尼產品旗艦店天貓國際Inamall，被視為連接印尼高品質產品與中國消費者的橋梁。
會談後，佐科特地來到天貓國際Inamall展臺，了解印尼商品在中國的銷售情況。為了迎接總統，印尼籍阿裏工作人員Mulyono特意穿上傳統服飾，用印尼語告訴總統，阿裏平臺上有很多印尼商品很暢銷。
佐科總統頻頻點頭，當Mulyono用手機展示天貓國際掃碼溯源功能時，他還問起其中一條溯源信息。觀看完演示後，佐科說，這個功能很好，希望更多印尼商品通過天貓國際進入中國。交流最後，佐科滿意地拍了拍“小老鄉”Mulyono的肩膀，讓他好好幹。同時，佐科還體驗了一把阿裏正在研發的VR購物黑科技Buy＋。
b01
域比住宅中驚現兩具尸體 兇殺偵探調查中
杜咸區警資料圖
據CP24報道，週五下午，Whitby一戶住宅中發現兩具尸體，兇殺偵探正在調查中。
杜咸區警說，事件地點在Hickory Street South上一戶住宅，位置在Dundas Street East 交 Brock Street South附近。
死者的性別和年齡目前未知。事件詳情目前不明。
警方說尚未有人被捕。
b01
施報復槍殺夜總會門衛 第四名男嫌犯落網
資料圖
據CP24報道，咸美頓警方說，一名門衛在夜總會外被槍殺案，繼三名男嫌犯被捕后，第四名男嫌犯也已經落網。
5月13日早晨3點左右，46歲的Vincenzo Lofaro在位於77 King William St.的人氣夜總會Club 77外被槍殺。他當時在該夜總會當門衛。
警方說，槍響前一個小時，夜總會內曾發生打架事件，一群男子被趕了出來。警方說他們相信這群男子回到夜總會，殺了Lofaro。
受害者的朋友當時正好來接他，也受傷了。他們兩人和早先在夜總會內發生的爭執沒有關係。這些人回來開槍，是報復夜總會。
8月31日被逮捕的三人是Rebaz Resh, 25, Waed Alabd Alnabi, 25 和 Ammar Nabulsi, 26。他們被控一級謀殺和嚴重襲擊。
週三，第四名嫌犯，26歲的Joel Benjamin Guerrero也被逮捕。他被控一級謀殺和嚴重襲擊。
b01
北美股市穩步收漲
資料圖
據加通社報道，週五下午，加拿大統計局在長週末前公佈積極數據，表示七月貿易逆差收窄到25億元，給股市帶來激勵。
多倫多S&P/TSX綜合指數上漲111.79點，收報14,795.70點。
在紐約，道瓊斯工業指數上漲72.66點，收報18,491.96點，S&P 500綜合指數上漲9.12點，收報2,179.98 點，納斯達克綜合指數上漲22.69點，收報5,249.90點。
b01
加拿大貿易逆差收窄 原油和金價積極向上
資料圖
據加通社報道，週五下午在商品市場上，十月原油合約價上漲1.28美元，收報每桶44.44美元。十二月黃金合約價上漲9.60美元，收報每盎司1,326.70美元。
十二月銅合約價上漲0.25美分，收報每磅2.08美元。十月天然氣合約價保持在2.79美元/mmBtu不變。
加拿大統計局公佈新數據，七月貿易逆差收窄到25億元，帶來推動經濟強勁的希望。
b01
加元堅挺 守住漲幅
資料圖
據加通社報道，週五下午，加元保持早盤的漲勢，上漲0.56美分，收報一加元兌換76.98美分。
b01
輕鬆週五 杜魯多和姚明各指導一隊打籃球賽
據CP24報道，杜魯多在中國度過的星期五和前幾天比要輕鬆得多。他脫掉西裝，捲起了衣袖。
他在一所上海中學擔任客座教練，指導一隻叫做猛龍隊（the Raptors）的球隊和另一隻球隊打籃球比賽，另外這隻球隊的教練是姚明。
這所中學的教師全部來自卑詩省，從10年級到12年級都是用英語教學。
賽後，他去了當地一家因煙肉著名的餐館。餐館的老闆是滿地可人。他在餐館里走動，和客人們聊天。
下午，他在加拿大保險公司Manulife主持的一個活動上發表了講話。該保險公司1897年起就在中國有業務。
講話后，杜魯多總理在講台上和一群人一起跳慢舞，這種慢舞把太極拳和瑜伽結合在一起。
週六，杜魯多將飛往杭州。他將和馬雲見面，同時參加G20峰會。
他還將在那裡舉行新聞發佈會，回答記者提問。這將是他本次旅程中第二次。
b01
失蹤跑步男找到了 好好活著呢
Komac（警方公佈圖片）
據CP24報道，Burlington警方說，週三晚上失蹤的23歲跑步男子Christopher Komac被找到了，“活著，很好”。
Chris Komac最後被人見到是週三下午5點30分左右離開他位於Guelph Line 交 Prospect Street的家。
警方今天早上說，他的手機週四早上7點左右在Brant Street 交 North Service Road附近一個公園被找到，當時警方很擔心他的安全。
他是週五中午時分在Forestvale 交 Sturbridge drives一個居民區被找到的。他失蹤的前後詳情目前不明。
警方和約200名志願者對他進行了大範圍搜索。
b01
黑人演員被罵種族歧視髒話 艾蒙頓市長不能忍
罵人男子（視頻截圖）
據加通社報道，一段被傳到網上的視頻顯示，有人在艾蒙頓街頭罵種族歧視髒話。艾蒙頓市長呼籲人們站出來，“讓他難堪”。
非洲裔演員和前跳高冠軍Jesse Lipscombe本週在市中心拍攝一項公共服務活動時，被人咒罵種族歧視髒話。他扛著攝像機走向罵人者的汽車，把這名男子拍了下來。
市長Don Iveson今天和Lipscombe見面，他說，種族歧視在城市任何地方都無處容身。
他們準備使用“讓他難堪”（.makeitawkward）作為標籤，發起反種族歧視運動。
市長Don Iveson說，人們的聲音很重要，他呼籲人們使用這個標籤，分享他們經歷過的和種族歧視有關的遭遇。
b01
騙的就是熟人 70歲男子偷走八旬老婦12萬
資料圖
據CP24報道，警方說，一名70歲男子面臨指控，他被指受到委託替一名Bowmanville老婦管錢，卻偷走她超過12萬元。
杜咸區警說，2009年5月，這名男子受到委託，替一名年近90的老婦管理她的銀行賬戶。兩人是朋友，這名老婦太老，自己無法做出財務判斷。
此後某個時間，男嫌犯把該老婦送進了一家長期護理機構。
老婦于2015年去世后，她的家人注意到她的資產里少了大筆錢。
警方展開調查，就此案提出指控。
70歲的Lawrence Henderson被控盜竊超過5,000元的財物，和擁有犯罪所得財產。
對此案知情者請聯繫警探Gomez：1-888-579-1520, 分機. 2704。
b01
馬雲報一箭之仇 真的把肯德基給買了
鳳凰財經訊 9月2日消息，百勝餐飲集團今天宣布與春華資本集團（下稱“春華資本”）及螞蟻金融服務集團（下稱“螞蟻金服”）達成協議，二者共同向百勝中國投資4.60億美元，該項投資將與百勝餐飲集團與百勝中國的分拆同步進行。
百勝中國業務的分拆上市和春華資本及螞蟻金服的投資預計將於2016年10月31日同步完成。之後，百勝中國將從2016年11月1日開始以獨立公司身份在紐約證券交易所上市交易，代碼為“YUMC”。
春華資本是一家總部設在中國的全球性私募股權公司。螞蟻金服是全球領先的在線和移動金融服務提供商，擁有被廣泛使用的支付寶移動支付平臺。
根據協議，春華資本和螞蟻金服將分別向百勝中國投資4.10億美元和5000萬美元。每股價格以分拆完成後31至60天期間百勝中國股票的成交量加權平均價為基準，給予8%的折讓，而最終股票數量（在設定的上下限範圍內）則視乎該價格再做相應的調整。春華資本和螞蟻金服還合共擁有兩批可以在五年內行使的認股權，分別按120億美元和150億美元股本價值的行權價，每批收購百勝中國大約2%的普通股。
百勝餐飲集團還宣布，春華資本的創始人胡祖六博士將出任百勝中國董事會非執行董事長。在創建春華資本前，胡博士曾擔任高盛大中華區主席。
馬雲:曾去肯德基面試25人就我沒被錄用
馬雲曾在演講中說，今天的年輕人可能迷茫，覺得機會不多，但自己年輕時也歷經挫折，比如，他應聘過三十幾份工作，25人應聘肯德基，除了他，其他24個人都被錄取，而且那個老板還是臺灣人；馬雲說，很多年輕人覺得很迷惘、很仿徨，他也曾經很仿徨過，投過30多封履歷都沒有企業錄取他，如果沒有經過30幾年的仿徨，就沒有今天的他。15年前阿裏巴巴也是小得不能再小的企業，自己和18個年輕人一起白手起家，一點一滴創業，從沒想過今天能和這麽多大企業家溝通交流。
百勝中國介紹
分拆後，百勝中國將成為百勝餐飲集團在中國大陸的特許經營商，擁有肯德基、必勝客和塔可鐘三大品牌的獨家經營權。肯德基是中國領先的快餐品牌；必勝客是領先的休閑餐飲品牌；塔可鐘雖然尚未進入中國，但正在全球範圍快速地擴張。
b01
菲律賓達沃市發生爆炸 至少10死60傷
網絡圖片
據鳳凰網報道，美國有線電視新聞網（CNN）9月2日消息，菲律賓達沃市一處夜市發生爆炸事故，造成至少10人死亡，60人受傷。爆炸發生時，菲律賓總統杜特爾特正在達沃市，其子保羅·杜特爾特則是達沃市副市長。
菲律賓總統發言人阿貝拉周五晚上宣布了這一消息，並通報了傷亡人數。
保羅·杜特爾特對路透社表示，爆炸發生時其父親離爆炸地點很遠。據美聯社消息，爆炸發生在當地一家高檔酒店旁邊，有不少遊客與商人在那裏居住。
這起事故疑似由簡易爆炸裝置引發，目前爆炸原因仍在調查中。
據當地警方消息，達沃市在爆炸發生後已經建立了多個安檢點，警方還要求市民保持警惕，並報告可疑包裹。
達沃市位於菲律賓的東南部，是棉蘭老島最重要的城市，也是現任總統杜特爾特故鄉所在的城市。
b01
湖濱亞洲集市又來了 長週末一家去逛逛
本網消息，Waterfront Artisan Market又一次對市民開放了﹐在這裡你能找到亞洲特色的服裝、時尚用品﹐更不用說亞洲各色美食了。
時間：9月3日至5日 10:00am-7:00pm
地點：HTO Park﹐339 Queens Quay W（Spadina Avenue夾Queens Quay West）
票價：免費
電郵﹕hello@torontomarketco.com
網址﹕www.waterfrontartisanmarket.com
b01
加拿大農夫年鑒預測:嚴冬十月份就到
資料圖
據CBC報道，你一定很喜歡去年冬天的暖冬，但是根據加拿大農夫年鑒（the Canadian Farmers’ Almanac）的預測，今年冬天多倫多又冷又多雪。
你希望這個預測不準。但是去年暖冬是由於厄爾尼諾現象的影響，在沒有厄爾尼諾的年頭，農夫年鑒的預測準確率達80%到85%。
年鑒主編Pete Geiger說，真正寒冷的冬天將從10月份開始，然後會一直待著不走了。他預測，一月中旬到整個二月是最冷的時候，你會完全不想出門。
他還預測：
12月8日到11日之間有大雪暴。
年底，包括元旦，天氣會稍稍好轉，迎接2017年的到來。
雪會比去年多，全市會有多次大風雪。
今年是農夫年鑒的第200版。農夫年鑒根據18世紀的數學公式提前預測未來兩年的天氣。
別以為它過時了，Geiger說，現在年鑒最大的讀者群是千禧代。早先的人們為了省錢而關心天氣，但是千禧代很環保，也很願意自己動手種植食物，所以他們會到農夫年鑒里來尋找建議。
另外，計劃結婚的人也很喜歡農夫年鑒。Geiger笑著說，“我是新娘最好的朋友。”
不過，計劃今年冬天結婚的新娘就不見得了。
b01
安省70家超市10月28日起可賣紅酒
網絡圖片
據加通社報道，安省政府宣佈了第一批獲准銷售本地和進口紅酒的超市名單。
這些超市是通過安省酒類管制局（the Liquor Control Board of Ontario）的競爭競價流程獲選的。
多達70家超市將從10月28日起可以賣紅酒。這些超市的名單如下：
•Canex Canadian Forces Exchange System
•Coppa’s Fresh Market
•Farm Boy 2012 Inc.
•Fresh Market Foods
•Highland Farms Inc.
•Loblaws Inc.
•Longo Brothers Fruit Markets Inc.
•Metro Ontario Inc.
•Sobeys Capital Inc.
•Starsky’s Fine Foods Hamilton Inc.
•Uxbridge Foods Inc.
•Wal-mart Canada Corp.
•Yummy Market Inc.
最終，多達450家超市將獲准銷售啤酒和果酒，多達300家超市將獲准銷售紅酒。
b01
十字弩殺人案開庭 嫌犯清楚大聲說“謝謝”
網絡截圖
據680新聞報道，上週震驚全市的十字弩殺人案今天上午開庭。35歲男嫌犯Brett Ryan通過視頻出庭了30秒。法官設定下次聆訊的時間為9月23日。
他穿著橙色囚服，頭髮梳理得很整齊，清楚大聲說出了他自己的名字。最後他清楚大聲說了“謝謝”。
Brett Ryan被控三項一級謀殺。他被指殺害了他的母親和兩個兄弟。
受害者是Susan Ryan, 66,和她的兩個兒子Alexander Ryan, 29 以及 Christopher Ryan, 42。母親是被勒死的。兩名男子一名被弩箭刺中脖子而死，一名被箭頭刺中脖子而死。
調查人員仍在試圖尋找此案動機。
b01
加油等明天！明日油價大跌3分
資料圖
據680新聞報道，根據En-Pro的信息，明日（9月3日），大多地區加油站平均油價預計大跌三分，報97.9分/升。
b01
一周天氣:宜人天氣持續到下週二 週三雷雨炎熱
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多未來一周的體感溫度徘徊在28度至39度之間。一周天氣先晴后雨。勞動節長週末晴朗宜人，好天氣一直持續到下週二。下週三有雷雨風險，而且體感氣溫會高達39度。下週四仍將有陣雨，雨量可高達15mm，天氣悶熱。下週五天氣轉晴，氣溫預計會有所下降。
週六 – 晴，25到14度，感覺溫度28度。
週日 – 晴，25至16度，感覺溫度29度。
週一 – 晴，27至16度，感覺溫度31度。
週二 – 晴，29至20度，感覺溫度35度。
週三 – 有雷雨風險，31至21度，感覺溫度39度。
週四 – 陣雨，29至19度，感覺溫度38度。
週五 – 主要晴，27到17度，感覺溫度32度。
b01
週一勞動節 哪裡開門哪裡關
網絡截圖
據Global News報道，下週一是勞動節，下面是各處開門關門情況：
關門的地方：
圖書館
郵局不送信
政府辦公室
銀行
LCBO酒店
啤酒店
大多數超市
開門的地方：
大型購物中心：Eaton Centre, Square One, Vaughan Mills, Hillcrest Mall, Upper Canada Mall, Toronto Premium Outlets
主要旅遊點：CNE, Toronto Zoo, ROM, Ontario Science Centre, Ripley’s Aquarium, Canada’s Wonderland, Hockey Hall of Fame, Art Gallery of Ontario
公共交通：
TTC按假日時間表運行。GO交通按週日時間表運行。
9月3日，4日，和5日，Pape 和 St George站之間由於維修作業，沒有地鐵服務。穿梭巴士將在兩站之間運行，停靠中間所有地鐵站。
b01
午盤：北美股市上漲
資料圖
據加通社報道，週五上午，北美股市溫和上漲。
在多倫多，S&P/TSX綜合指數上漲113.66點，報14,797.57點。
在紐約，道瓊斯工業指數漲80.61點，報18,499.91點。
納斯達克綜合指數漲21.66點，報5,248.87點。
b01
加元漲幅不俗
資料圖
據加通社報道，週五上午，加元比週四收盤時上漲0.51美分，報一加元兌換76.93美分。
b01