作者: Choi WC

［星島綜合報道］加拿大男足周三以4比1擊敗巴拿馬，「吐口水事件」引發雙方在終場哨聲響起後發生混戰。

加拿大足總發言人周四證實，加拿大翼衛拉里亞(Richie Laryea)說，在多倫多BMO球場舉行的這場世界盃外圍賽的最後幾分鐘，一名巴拿馬球員向他吐口水。拉里亞在比賽結束後沒有接受媒體採訪。

據報，完場前一分鐘，拉里亞在球場東側近中圈位置擲界外球，之後比賽暫停。而在此之前，巴拿馬翼鋒巴爾塞納斯（Barcenas）撿到球，將把球交給拉里亞。之後拉里亞突然放下了球，舉起雙手，他身後觀眾席上的球迷憤怒地站了起來。

 

加隊隊長維多利亞（Steven Vitoria）立即跑到美國裁判比利亞雷亞爾（Armando Villarreal ）面前表示抗議，其他加拿大球員也一同投訴，但巴爾塞納斯則聲稱自己是無辜的。

完場哨聲吹響後，拉里亞仍怒不可遏。從電視片段中可以聽到，這名最終被隊友拉走的多倫多FC球員，要求裁判翻看比賽視頻。

其實今仗完半場前，雙方已爆發了第一次衝突，當時巴塞爾納斯準備在左邊開角球，當他後退準備助跑時，撞到正半蹲地上拉筋熱身的加拿大後備球員亨利(Doneil Henry)，引發了一場混戰，雙方後備席的球員都湧進球場，今仗有個精彩入球的戴維斯當時也表現得忿忿不平，幸好事件很快獲平息，也無人受罰。

圖片：Getty Images

T09

［星島綜合報道］荷蘭品牌VanMoof剛剛發布了一款名爲VanMoof V的新型高速電動單車，聲稱其速度可達每小時31英里(50公里/小時)，比美國或歐洲的任何其他電動單車的速度都要快。

VanMoof表示，VanMoof V保留該公司的標誌性技術，包括渦輪增壓按鈕、讓騎車者無需鑰匙就能上鎖的Kick Lock、自動換檔，以及通過GPS跟蹤防止盜竊等功能，真正的創新來自硬件。

爲了達到31英里/小時(50公里/小時)的最高速度，VanMoof在每個車輪上各安裝一個摩打，並使用人工智能控制，藉以「提高安全性和性能的牽引力」。

儘管VanMoof V的引擎蓋下隱藏的動力比之前的所有VanMoof都要大得多。新型號忠於VanMoof的設計，車架採用光滑筆直的車架，打造出一輛外觀優雅的電動單車，

該公司解釋說，開發高速電動單車的決定，是出於取代汽車成爲城市主要交通工具的目標。

與汽車相比，電動自行車有很多優勢，比如免費停車、避開交通擠塞，但它們的速度一般難與汽車相比。因此，更快的電動自行車有助於解決傳統單車的有時跟不上城市交通的速度的缺點。

VanMoof V目前仍處於設計階段，該公司預計將於明年年底開始交付。但價格已經被設定爲3598美元，而且只有受邀請的客人才能預訂，當中包括現有VanMoof用家。預訂期剛剛開始，乘客只需支付20美元的訂金就可以。

圖片：VanMoof

T09

［星島綜合報道］蘋果公司（Apple）據報正在研究讓AirPods在通話或聽音樂功能以外，變身成健康裝置，功能包括助聽器、體溫計等。

據中央社報道，美國華爾街日報引述知情人士披露，蘋果可能正在研發AirPods的特定新助聽功能，或是想將這款耳機現有的改善聽力功能變成助聽器產品。

事實上，AirPods Pro已具備改善聽力功能，其中包括上周推出的「對話增強」（Conversation Boost）功能，提高配戴者前方人士的音量和清晰度。

根據華爾街日報看到的文件，蘋果已經在研發從配戴者耳朵內部測量其核心體溫的AirPods原型。

華爾街日報之前披露，溫度計將是蘋果第二個可納入裝置的功能，包括新的手腕溫度感測器可能會加入明年推出的Apple Watch。

至於在人體工學方面，AirPods可能會利用動作感測器，提醒姿勢不良的配戴者，調整他們的姿勢。

報道表示，蘋果的AirPods主宰全球藍牙耳機市場，2020年創造的營收估計達128億美元。

而讓AirPods搭配助聽功能，可以擴大其觸角。專家表示，數以百萬計的人有聽力受損問題，其中包括受損程度較輕微，選擇不接受治療的人。

美國食品暨藥物管理局（FDA）明年料將完成新法規的制定，准許新類型較平價助聽器直接販售給消費者，以治療輕中度聽力受損。

約翰霍普金斯大學耳蝸聽力和公共衛生中心（Cochlear Center for Hearing and Public Health at Johns Hopkins）表示，約2800萬美國人苦於輕度聽力受損，但當中只有5%使用助聽器。另有1200萬人苦於中度聽力受損，其中只有37%使用助聽器。

約翰霍普金斯大學的聽力學家利德（Dr. Nicholas Reed）表示，蘋果未來的AirPods若成為可以在店頭販售的助聽器，將會讓目前的情況改觀。

利德指出，AirPods有潛力可打破傳統助聽器長久的污名，而且費用遠比傳統助聽器低。不過，對部分聽力受損的人來說，AirPods可能不適合，因為它們的電力尚未能支撐一整天。

AirPods目前還不能打著助聽器功能行銷販售，因為美國數十年前訂下的聯邦法規規定，購買這些裝置必須透過有執照聽力專家，由他們協助配戴者調校。

FDA目前正在努力完成2017年一項新法的要求，制定出一套安全和有效性規定，規範在店頭販賣可由消費者自行調整的助聽器。

這類規定可望准許像是蘋果、Bose和Samsung行銷較廉價助聽器。

圖片：apple

T09

【馬非體評】體育專欄逢周一至五刊載

文：馬非    圖：美聯社

瑞士網球天王費達拿在過去一年半之內接受了三次膝部手術，直至現在，仍然在養傷之中，連他自己也說不上何時能夠再復出參賽。已經年屆40歲的他，在過去幾年對於參賽時間表的安排非常謹慎，一邊要讓身體有足夠的休息時間，另一邊又要確保自己有足夠的賽事去催谷狀態，而最終目標，也只是聚焦在四大滿貫之上。

費達拿贏盡無數獎項及創下不少紀錄，更被認定為歷史上最優秀的網球員，這份成功的背後，家人和教練團隊的支持絕對是主要關鍵。不過，至今若有人問費達拿誰是他職業生涯中最影響深遠的人，他仍然只會有一個答案，這個人就是他第一位教練Peter Carter。

來自澳洲的Peter Carter，第一次遇上費達拿的時候他只有九歲，當時Carter已經看出這個瑞士小子潛質優厚，絕非池中物，期後Carter便成為了費達拿的第一位教練。

費達拿經常提到，Carter的教誨對他影響最深遠，無論場內場外都令他獲益良多。當中包括比賽場上的策略、反應和情緒控制，而「保持冷靜是取勝的關鍵」這句話他亦銘記於心。至於場外的言行舉止亦是Carter重點的教導範圍，無時無刻也提醒費達拿要懂得尊重別人，今天我們看見的這位網球場上的紳士便是這樣煉成！

可惜這位亦師亦友的教練，在2002年一次交通意外當中逝世，更沒有機會看到費達拿在2003年奪得第一個大滿貫冠軍。當時的費達拿傷心欲絕，甚至因為不懂面對人生第一次失去摯友的情況，一度拒絕出席Carter的喪禮。

「懂得尊重別人，才能得到別人尊重」，今天費達拿受到萬千球迷的愛戴，除了因為他成就驕人之外，最重要的就是他那份親和力及對人對事的風度。

在最新公布的世界排名之中，費達拿自2017年以來，第一次跌出前10位，而由於他過去兩年所參賽的數量實在太少的關係，所以預計他的世界排名仍會繼續下跌。不過，無論他的排名跌到有多低，費達拿永遠都是球迷心目中的天王，因為已去到一個地步，大家喜歡費達拿已不是在於費達拿得過20次大滿貫、世界排名第一或創下無數紀錄，而是因為費達拿是—費達拿！

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題，歡迎來郵交流或分享：mafay1540@gmail.com

［星島綜合報道］繼蘋果宣布下周一再開發布會之後，谷歌和三星在緊接的星期二和三也舉行產品活動，其中後者於東岸時間10月20日(周三)上午10時在網上舉行，活動名爲「Galaxy unpack Part 2」，這可能表明，我們看到的可能不是所有新的Galaxy手機，而是現有手機的後繼型號。

下星期是IT界繁忙的一周，先是周一蘋果看來公布備受期待的MacBook pro，周二谷歌預計發布Pixel 6，三星便在周三。

除了邀請函上的圖片，三星的新聞稿還暗示了Galaxy設備的某種個性化：「我們的用戶是多方面的，他們的生活方式豐富多彩、有趣而獨特。因此，他們每天使用的科技應該反映他們的個性。參加『Galaxy unpack Part 2』發布會，可以了解三星電子如何通過技術開發自我表達的新體驗。」

這可能暗示了Galaxy手機的新顏色，甚至可能是一個全面的度身訂製選項。

當然，沒有任何訂製程序能與最初的Moto X相媲美。最初的Moto X允許用戶選擇任何不同的顏色，甚至手機的材料——包括竹子。三星似乎不太可能願意走那麼遠。

看起來更不可能的是傳聞了一段時間的Galaxy S21 FE，一款低成本的「粉絲版」Galaxy S21，主要是因爲S21 FE目前處於一種不確定的狀態，因爲芯片短缺，它要麼被推遲，要麼被取消。

不管三星電子在20日(周三)發布什麼，在經歷了前兩天的蘋果和谷歌活動之後，它將很難獲得關注。不過，選擇在周三發布，又可能是三星的戰略，難道有勁招壓軸登場？

圖片：Apple、Google 、Samsung

T09

【馬非體評】體育專欄逢周一至五刊載

文：馬非    圖：美聯社

世界體壇經常會傳出不同的醜聞，比較常見的有打架、行為不檢和醉酒駕駛，較嚴重的有性騷擾、濫藥或收受利益製造賽果等，近期一班前NBA球員集體欺詐案算是較少出現，而剛剛發生在NFL拉斯維加斯突擊者總教練Jon Gruden身上的歧視風波，便絕對是體壇之中最敏感的問題！

Jon Gruden被揭發在2011至2018年期間，在電郵之中使用粗俗、厭惡女性和帶有同性戀及種族歧視的用詞，去批評不同界別的人。當中包括用粗言穢語去形容NFL主席Roger Goodell，用帶有種族歧視的字眼評論NFL的執行總監DeMaurice Smith，又批評聯盟聘請女性的球證，更有言論針對聯盟內的同性戀球員。事後他曾經想為事件解釋，但最終決定道歉及即時辭去突擊者總教練的職位。

Jon Gruden早在1998 至2001 年球季，已擔任過突擊者的總教練，2002年坦帕灣海盜隊有意招攬他加盟，便向突擊者提出用四個選秀權加800萬美元交換Gruden，結果他被換至海盜隊執教的第一年，便帶領球隊奪得超級碗冠軍，更成為當時歷史上最年輕的冠軍教練。諷刺的是，海盜隊在超級碗的對手，正是將Gruden賣掉的突擊者！

Gruden亦曾經是歷史上最高薪的NFL教練， 皆因2018年突擊者班主Mark Davis 與他簽下了一份10年價值1 億美元的合約，令他第二度成為拉斯維加斯突擊者的總教練。

日常生活與人相處，原本便應該要慎言，Jon Gruden是一位知名的教練，言行舉止更加備受注目，雖然他並非在公衆場合言行不當，但在電郵中的用詞亦未免言之過甚。Gruden的歧視風波並非在北美體壇的第一次，亦肯定不會是最後一次，唯有希望不同界別的人仕能夠互相尊重，才能避免在將來再發生這種不愉快事！這件事亦提醒大家，就算只是一些無心快語，後果卻可以很嚴重，正如Jon Gruden一樣，一生在教練生涯中所建立的功績及樹立的形象，在一轉眼間便因為自己不當的言論而毁於一旦。

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題，歡迎來郵交流或分享：mafay1540@gmail.com

［星島綜合報道］儘管多年來一直有傳言稱蘋果會開發USB-C接口的iPhone，但一直只聞樓梯響，在瑞士聯邦理工學院(Swiss Federal Institute of Technology)攻讀機械人工程碩士學位的學生Ken Pillonel似乎等得不耐煩，決定自己動手，他在iPhone X中安裝了一個USB-C接口，成功讓手機通過USB-C而不是Lightning充電和傳輸數據。

據Apple Insider報道，Pillonel 為了實現他的USB-C iPhone大計，花了幾個月的公餘時間，「拆開」了大量USB-C和Lightning電線。

Pillonel今年5月已製作了一個簡單的原型，讓iPhone電池通過USB-C接口充電。但USB-C接口放不進iPhone裏，所以他之後便把所有的電線都拔掉，把接口擠進去。

Pillonel逆向設計了蘋果自家的C94連接器，創造了適合iPhone、具彈性的PCB設計。在本周發布的最後一段預告視頻中，Pillonel展示了這條柔性電線，演示了帶有USB-C接口的iPhone X如何充電和傳輸數據。Pillonel 正在編輯一段完整的視頻，當中會詳細描述他整個製作過程。

數星期之前，歐洲聯盟執行委員會（European Commission）宣布計劃強制智能手機和其他電子產品製造商在其設備上安裝通用的USB-C充電接口。未來幾年，蘋果可能會被迫推出一款帶有USB-C接口的iPhone，或者推出一款依賴無線充電的無接口iPhone。

圖片：YouTube截圖
T09

［星島綜合報道］蘋果下一次產品發布會定於10月18日（下周一）舉行。外界普遍預計，蘋果將利用第二次秋季發布會推出新款macbook、經過重新設計的高端Mac Mini，可能還會推出第三代AirPods。

據科技網站THE VERGE報道，蘋果公司營銷主管Greg Joswiak在推特上發布的消息是以虛線字體顯示，這可能暗示迷你LED技術即將問世。這場「特別」活動將於東岸時間下午1點在Apple.com上直播。

近月來一直有報道稱，蘋果即將發佈新款14和16吋MacBook Pro。新款macbook將是蘋果從英特爾芯片轉型的最新舉措，將其替換爲蘋果自己設計的M1X處理器。據彭博報道，與去年首次亮相的M1芯片相比，這款新芯片可以會提高性能，M1X擁有10核CPU，而M1只有8核，M1X的GPU擁有16或32核，而M1只有7或8核。

其他預期的功能，還包括粉絲們最喜歡的MacBook功能的回歸，比如磁性的MagSafe充電、HDMI接口和SD卡插槽。幸運的是，飽受詬病的OLED觸控條可能即將被淘汰。

有傳言稱，經過重新設計的高端Mac Mini也將搭載同樣的M1X處理器。據報道，新機將擁有比去年M1型號更多的端口，有兩個Thunderbolt / USB 4 Type-C端口和兩個USB Type-A端口。這些變化應該會讓新的Mac Mini更適合高級用戶。

最後，蘋果可能會發布一對重新設計的AirPods耳機，這將是該公司第3代真正的無線耳機。預計AirPods將採用與AirPods Pro類似的設計，耳機柄更短，充電盒也將重新設計。

圖片：The Verge

T09

［星島綜合報道］日本松下(Panasonic)子公司Atoun推出了一款「機械人外骨骼」，可以把自己變成一輛動力小車。

這款名爲Koma 1.5的裝置，可以讓穿戴者舉起重物，同時還能在相對平坦的地面上「滑行」，比如工廠或倉庫的地面，而且看起來還很時尚。

在「滑行模式」下，穿戴這套裝置的人可踏上兩個小平台，然後駕駛它，有點像兩條腿的電動滑板車。

另外，當揀選「兩腿模式」時，穿戴者可以使用該套裝上下台階。

 

根據官方產品頁面，這款機械人外骨骼，還可以自動檢測和避開障礙物。

雖然Koma 1.5 在上下台階時看起來有點笨拙，然而視頻並沒有顯示它從步行轉移至滑行其實頗為平穩。考慮到倉庫工人必須走過大面積的平滑地面，把它們裝上輪子變得有意義。

目前尚不清楚Atoun是否計劃將該裝置投產，其網站顯示爲「正在開發中」，但對於工廠或倉庫的工作，動力外骨骼概念的有趣轉變，或會帶來進一步的需求。

圖片：Atoun

T09

【馬非體評】體育專欄逢周一至五刊載

文：馬非    圖：美聯社

應屆美網冠軍拉杜簡奴爆冷勝出人生第一個大滿貫之後，小休一個月再度披甲上陣，可惜在印第安威爾斯出戰的第一場比賽便敗於世界排名第100位的白羅斯球手沙斯奴域手上，令她猶如當頭棒喝，頓然從天上跌回地面。賽後接受訪問的時候她亦表示自己不能夠再懶散下去。

自從拉杜簡奴在美網一鳴驚人之後，過去一個月她所面對的事務及應酬繁多，包括接受訪問、出席慈善晚會、受贊助商邀請參加活動及更換教練等，基本上沒有太多時間給自己去加緊練習，提升實力。

因為她的血緣及成長過程關係，拉度簡奴的支持者遍及北美洲、歐洲及亞洲三個主要市場，令她的商業價值特別高，各類產品的大品牌亦已經爭相與她的經理人接洽，希望拉杜簡奴能夠成為自家品牌的代言人。但拉杜簡奴要保持着這份吸金能力，交出好成績是必然需要的事，所以分配在應酬、場外工作及練習的時間上，她必定要有更好的安排，否則成績下滑，名氣難以保持，最終便難以持續得到更多的商業贊助。

女網史上不乏一舉成名後，因忙於社交應酬而難以保持水準的球手。加拿大的Eugenie Bouchard便是一個最佳例子，自2014年晉身溫布頓決賽，登上事業高峰一炮而紅之後，便再沒有交出過好成績，給人的印象似是專注球場以外的事情多於自己的網球生涯。曾經世界排名第五的她，現在已經下滑至第173位。

美網神奇之旅所帶來的後續情況，的確會令到這位只有18歲的年青球員一時間難以將心情平復下來。印第安威爾斯的敗仗正好將拉杜簡奴喚醒，令她重拾專注力，繼續努力發展自己的潛能，慢慢為自己的網球生涯寫下一頁頁更精彩的事蹟！

大家若有任何北美四大體育運動及網球的話題，歡迎來郵交流或分享：mafay1540@gmail.com

［星島綜合報道］從探險基地的門口往左走幾步，就有一台自動探測車經過，向右跨幾大步就是一排太陽能電池板。這裏的地勢多岩石、多山，略帶紅色，這裏是火星⋯⋯模擬的環境。

在以色列南部沙漠的拉蒙隕石坑，一個由5男1女組成的六人小組開始模擬在這顆紅色星球上生活一個月的情況。

名為AMADEE-20項目的棲息地隱藏在一塊突出的岩石下面。它們在裏面睡覺、吃飯、做實驗。在外面，他們穿着模擬的太空服，上面裝有攝像頭、麥克風和獨立的呼吸系統。

「我們的座右銘是快速失敗，廉價失敗，學習曲線要陡峭。因爲對於我們在地球上犯的每一個錯誤，我們都希望不要在火星上重複。」

奧地利協會正與以色列航天局和當地組織D-MARS合辦這個項目。

最近的一些火星探測器，吸引了世界各地的天文愛好者，比如美國宇航局的「毅力號」機器人漫遊車，以及首次提供火星表面一瞥的「智慧」直升機，但載人航天任務可能還需要十多年的時間。

AMADEE-20項目原定於2020年展開，但由於新冠肺炎疫情而推遲。該團隊希望通過AMADEE-20帶來新的見解，幫助真的需要執行任務到做好準備。

奧地利「太空論壇」的總裁格羅默（Gernot Gromer）站在這個120平方米的建築旁邊說：「現在，這個棲息地是這個星球上最複雜、最現代化的模擬研究站，建築形狀像兩個相互連接的大蒙古包。」

六名隊員時刻都在鏡頭前，監控他們的生命體徵，跟蹤他們在室內的活動，分析他們最喜歡聚集的地點。格羅默說，所有這些都是爲了更好地理解人爲因素的影響。

在室外，其他工程師和專家利用無人機等遙控設施，在沒有GPS的情況下改善自主導航和地圖的繪製。

他們將在包括地質學、生物學和醫學在內的多個領域進行20多項實驗，並希望在完成後發表一些結果。

「我們六個人在一個狹小的空間裏工作，承受着做很多測試的巨大壓力。」36歲的坦澤爾（Alon Tenzer）身穿太空服，攜帶約50公斤(110磅)的設備。「但我相信我的組員們能夠克服這些挑戰。」

圖片：路透社

T09

［星島綜合報道］在一家擠滿新冠病毒感染患者的醫院進行的研究證實，便攜式空氣過濾器（air filters）可以有效地清除空氣中的新冠病毒（SARS-CoV-2）的分子——這是真實環境中檢測的首個同類證據。

研究的負責人表示，研究結果表明空氣過濾器可以用來降低患者和醫務人員在醫院感染新冠病毒的風險。

儘管正確使用了個人防護設備，但醫院報告指患者向醫護人員大量傳播新冠病毒。這類病例的一個疑似原因是空氣中的病毒分子，這是新冠病毒傳播的主要驅動因素之一。

測試空氣過濾器性能的早期實驗，評估了它們在嚴格控制的環境中工作時去除非活性分子的能力，「但不知道它們在現實世界的病房環境中清除新冠病毒的效果如何」，該研究的負責人之一、英國劍橋阿登布魯克醫院(Addenbrooke’s Hospital)的重症監護病房(ICU)醫生納帕卡爾(Vilas Navapurkar)說。

愈來愈多的證據表明，冠狀病毒可以經空氣傳播，但健康建議還沒有跟上這形勢。

爲了確定過濾器如何適應現實世界的條件，納帕卡爾醫生和他的研究伙伴將它們安裝在兩個滿是牀位的新冠患者病房——一個普通病房和一個重症監護室。

研究人員選擇了「高效微粒空氣」(HEPA)過濾器，它將空氣吹向一個捕捉極微小微粒的過濾網。空氣過濾器分別在這些房間開啟一周和關閉兩周，其間硏究人員在房間內收集病房的空氣樣本。

在普通病房，當過濾器關閉時，研究小組在空氣中發現了SARS-CoV-2分子，而當過濾器打開時卻沒有。令人驚訝的是，該團隊在重症監護室的空氣中沒有發現很多病毒分子，即使在過濾器關閉的期間。

負責人提出了幾個可能的原因，包括在疾病的後期階段病毒複製緩慢。因此，研究小組表示，從空氣中清除病毒的措施在普通病房可能比在ICU更重要。

沒有參與這項研究的加拿大多倫多大學的流行病學家David Fisman，他說：「這項研究表明，在加拿大醫院中仍然很少使用的HEPA空氣淨化器，是降低空氣傳播病原體風險的一種廉價而簡單的方法。」

科學家們發現，這種過濾器不僅能防止新冠病毒傳播。當過濾器關閉時，兩個病房的空氣中都含有可檢測到的其他導致醫院感染的病原體，例如金黃葡萄球菌、大腸桿菌和化膿性鏈球菌，過濾器很大程度上去除了它們。一般認爲這些微生物不會通過空氣傳播，但這項研究表明，這些感染也可能通過氣溶膠傳播，」Fisman說。

圖片：Getty Images

T09

［星島綜合報道］世界盃外圍賽中北美洲及加勒比海賽區(CONCACAF)最後一輪賽事，加拿大男足星期日在金斯頓以0比0戰平東道主牙買加，獲得寶貴的作客1分。

加拿大(5戰1勝4和)在「八角循環賽」中仍保持不敗。但今仗加隊不乏贏波機會，下半場一次攻勢幾乎可以全取三分，可惜被主隊門將壞了好事。

牙買加門將布雷克（Andre Blake）在第60分鐘做出了一個精彩的撲救，阻止了米勒（Liam Millar）的近門勁射，力保不失。牙買加教練惠特莫爾（Theodore Whitmore）說：「這個美妙的撲救助我們避免輸波。」。

 

「我們帶走了重要的分數」，加拿大教練赫德曼(John Herdman)說：「我們錯過兩個入球機會，但我認爲在墨西哥和牙買加的地方其實很難拿到一分。現在我們正在回家的路上，準備參加三場主場比賽。」

加拿大將於周三返回多倫多，在BMO球場迎戰巴拿馬，然後是11月在愛民頓有的兩場主場比賽，分別對陣哥斯達黎加和墨西哥。

星期日的其他比賽中，巴拿馬在巴拿馬城以1-0擊敗美國，哥斯達黎加在哥斯達黎加聖何塞以2-1擊敗薩爾瓦多，墨西哥在墨西哥城以3-0擊敗洪都拉斯。

積分榜方面，墨西哥(3戰2敗)以11分位續居榜首，美國和巴拿馬(均爲2勝1負2和)同得8分，美國憑較佳得失球差排第二，巴拿馬第三，加拿大以7分排名第四，其餘五至八位依次序是哥斯達黎加(6分)、薩爾瓦多(5分)、洪都拉斯(3分)和牙買加(2分)。

圖片：美聯社

T09