加通社圖
根據CP24報道，加拿大公共安全部長表示，右翼、白人至上主義者和新納粹組織對加拿大人的關注和威脅日益增加。
Ralph Goodale說，這些組織煽動仇恨，表現為暴力反猶太主義或其它犯罪。
Goodale週二在Regina大學發表關於國家安全的演講後說，去年發生在多倫多央街的汽車襲擊案就有這樣的根源。
他們的邪惡表現可能是個人行為，但他們是受了某些因素的啟發，很大程度上與他們在互聯網上所看到的有關。
他表示，聯邦政府正在與互聯網供應商合作以消除這一問題，到目前為止已經有“相當不錯的合作”。
Goodale說，互聯網供應商有義務確保不提供傳播恐懼和仇恨的平台。
（Charleen編譯）
涉嫌約兩年前闖入中學刺斃一個13歲女學生的疑兇克萊因，被裁定適宜接受審訊。CTV
卑詩覆核局(B.C. Review Board)周二裁定，2016年阿波斯福(Abbotsford)校園血案中，疑兇的精神狀況適宜接受審訊。
現年24歲的克萊因(Gabriel Klein)正面對一項2級謀殺及一項嚴重傷人罪。案發於2016年11月，克萊因涉嫌闖進阿波斯福中學(Abbotsford Secondary School)，刺斃一個13歲女生及刺傷另一個女生。
克萊因被確診患有精神分裂症，去年4月及9月，先後被裁定不適宜接受審訊。不過，根據卑詩覆核局周二聆訊顯示，他的精神健康狀況已有明顯改善。
V06
(CTV圖片)
卑詩省財政廳1月15日星期二發出通知，住宅業主將在1月18日至2月28日期間收到函件，指示業主於3月31日前如何申報物業是否空置和登記豁免。
政府收到申報書後，將確認那些物業為空置及由投機者持有，以打擊投機行為和令住宅更能負擔。政府強調，將有超過99%業主可獲豁免繳交房屋空置稅，但每名業主必須作出登記才可獲豁免。
如期限屆滿仍未申報，將收到稅項評估的通知，並需在2019年7月2日或前繳交。
V06
資料圖
根據CTV報道，安省特別調查組（SIU）稱，Barrie警察局的一名警員現在面臨與去年9月槍擊案有關的刑事指控。
SIU說，這起事件發生在四個人開車離開當地一個加油站時。
一名警員向逃離的車輛開槍，這輛車隨後撞上了一棵樹。
三週後，一名據稱當時在車里的21歲的男子被捕，並被發現在事件中遭受槍傷。
Barrie警察Michael Chytuk中士目前正面臨一項過失犯罪的指控，他在此案中造成人身傷害。
（Charleen編譯）
(方慧蘭-Global News)
加拿大公民謝倫伯格涉嫌走私毒品案，被中國遼寧省大連市中級人民法院判處死刑及沒收個人全部財產，聯邦外交部長方慧蘭(Chrystia Freeland)1月15日星期二表示，政府官員已正式要求中國寬大處理謝倫伯格案件。
方慧蘭稱，已就有關裁決兩度與中國駐加拿大大使見面，並要求從寬處理。她指出，謝倫伯格案件的重要性是涉及一個人，她於周一曾與對方的父親傾談，這是很感性的對話。
方慧蘭強調，政府理解情況的困難性，謝倫伯格的家人也獲國家的同情和支持。她重申，雖然加中關係目前正處於複雜與困難的時刻，但雙方關係將會持續，加中兩國也承諾會繼續推進關係，她希望雙方能渡過目前的困難時期。
V06
最新民調顯示，大多數卑詩省民支持停止使用大型衣物捐贈箱。CTV
根據卑詩省最新一項民意調查結果顯示，七成省民支持政府全面禁止在街頭擺放大型衣物捐贈箱。
由Research Co.進行的一項研究發現，70%受訪卑詩省民表示，贊成所居住的城鎮移除所有大型衣物捐贈箱。
同時，佔約七成（69%)受訪者表示，過去一年曾經使用這類大型捐贈箱，捐贈衣物及相關物品，其中以女性（76%)及55歲或以上的(76%)的省民比率更高。
大溫區過去發生多宗涉及衣物捐贈箱的致命事故。2018年12月30日在西溫，一個男子遭衣物捐贈箱夾死。同年7 月，溫市一個女拾荒者意外掉進衣物捐贈箱後失救死亡。
V06
加新社報道，安省政府將削減安省大學及專上學院的學費10%，這意味著普通大學的文理本科生學費將節省約660元，普通大專生學費將節省340元。
消息指，進步保守黨政府將在周四正式宣布新的學費框架。在新框架下，2019-2020年的學費將減少10％，然後將再下一年的學費凍結不作調整。
國際學生學費將沒有改變，不包括在此次削減學費計劃中。
(圖片：UT)
(蘇學林編譯)
加拿大都市網消息，今年冬天安省南部到目前為止的降雪量，還遠遠沒有達到居民們的預期。但據氣象網絡預測，本周末可能出現大量降雪，伴隨烈風和酷寒，大多倫多地區可能會有15至25釐米的降雪量，其中Hamilton和尼亞加拉地區降雪量最多可達30釐米以上。
安省南部絶大部分地區，明天早晨繁忙時間可能會下小雪。但在本周末，安省南部可能會有嚴重冬季雪暴。
氣象網絡目前正在持續預測本周末的具體天氣狀況，氣象專家Gillham說，安省南部地區本周末發生嚴重雪暴的可能性正在增加，受影響最嚴重的地區將會是HAMILTON和尼亞加拉區域。
根據氣象網絡預測，周六上午，安省南部可能開始大面積降雪，降雪預計持續到當天晚上。同時，強風將吹起積雪，大量降低能見度，並帶來危險的風寒效應。
打算周末出外的朋友們，可能在交通上會遭遇很大困難。氣象網絡預測，在星期天，隨著降雪量下降，安省南部將迎來本季度目前最寒冷的一天。
根據多倫多7天天氣預測，氣溫從明天開始持續下降，體感溫度到周六達到零下17度，周日更是下降到零下26度。
氣象專家Gillham警告：「風寒效應真的會很危險。」他進一步預測，2月份的天氣可能比往年更冷，這種酷寒天氣可能持續到3月。
(資料圖片)
(智蘇編譯)
本拿比一個一房單位租金達1,570元，較一年前上漲差不多一成。網上圖片
根據最新公布的一份租屋報告顯示，溫哥華市租金持續攀升，2018年12月份一房柏文單位租金比一年前攀升6.5%，而本拿比市租金更錄得近一成的按年升幅，一房租金超過1,500元。
北美租屋網站PadMapper周二發表的最新房屋租金數字，2018年12月份，溫哥華一個一房單位的平均租金為2,130元，比對上一個月上升了1.4%，較2017年同月則上漲了6.5%，成為全國一房租金第2高城市。
僅次於溫市是本拿比市，一房租金為1,570元，較2017年12月時上漲了9.8%。
V06
據約克地區警方透露，在萬錦市男子的電腦裡藏有一些非常令人不安的照片，包括兒童色情內容、偷窺視頻，其中一些女性似乎是在她們不知情下於家中被拍攝的。
該萬錦市男子還以一名少女的裸照向她進行勒索，他又拍下了另一宗性侵犯事件。
24歲萬錦市男子Brandon MacKinnon於上月11日被捕，警方其後向他提出多項指控，包括勒索、性侵犯、偷窺、刑事騷擾、兒童色情、性干擾和要求性接觸等。預計他將在1月31日在萬錦市出庭。
警方公佈了被告的兩張照片，因為警方相信可能會有更多的受害者。任何有案件相關信息的人都可聯絡警方，電話號碼是1-866-876-5423，分機7071。市民可在www.1800222tips.com上匿名留下線索。
(圖片：約克警方)
(蘇學林編譯)
落戶加國的沙特少女拉哈芙（Rahaf Mohammed Alqunun）說，她希望在加拿大過上「正常的私人生活」。
拉哈芙發表抵達加國以來首次公開講話，她周二在多倫多以阿拉伯語向傳媒表示，感謝加拿大、泰國和聯合國難民署，協助她找到可以安居的國家。
拉哈芙在公開聲明中向記者透露，日後將會在公眾的視線中退下來，過上「正常的私人生活」。
拉哈芙說，希望開始過正常的私人生活，因為她與家人在社交媒體上已斷絕了關係，因此她將放棄其家族姓氏al-Qunun。此後她將姓穆罕默德(Mohammed)。
她希望日後可以有獨立自主的將來，自己決定往哪裡旅行，自己決定接受什麼教育和職業，甚至應該和誰結婚。
她說家人「沒有尊重」她，她無法做出自己的決定，現在她想和加拿大的其他年輕女人一樣地生活。
拉哈芙周一曾接受加拿大廣播公司（CBC）的訪問時稱，自由是一種美妙的體驗，冒著生命危險獲得的自由是非常值得的。她強調：「我感覺像是獲得了重生，尤其是在感受到愛和受到歡迎的時刻。」
拉哈芙聲稱從16歲開始就遭受家人的身心虐待，而且有逃跑的想法已經好幾年了。她認識到，只要還住在沙特，就沒有實現夢想的機會。
拉哈芙無疑是幸運的。在聯合國難民署介入和加拿大聯邦政府迅速配合下，拉哈芙12日抵達多倫多國際機場時，避難申請已經被批准。
(圖片：加通社)
(蘇學林編譯)
通用汽車公司表示，與安大略省省長和聯邦經濟發展部長會談後，強調關閉奧沙華廠房的計劃不會改變。
通用公司首席執行官Mary Barra周一在底特律車展期間，與加拿大聯邦經濟發展部長Navdeep Bains進行了簡短會談，公司高管周二早些時候亦與安大略省省長道格福特會面。
該公司表示，它已告知聯邦和安省政府，通用汽車在Ingersoll和St. Catharines的工廠，加上擴大汽車研究基地，將會繼續是加拿大的主要汽車製造商，。
通用汽車去年11月底宣布，會在2019年底之前撤走其奧沙華的業務，約有2,600名工人和340名其他工作人員失去工作。
聯邦經濟發展部長Navdeep Bains在一份聲明中表示，他敦促該公司重新考慮奧沙瓦廠房的關閉問題，並對該公司的關廠立場沒有改變表示遺憾。
他說，聯邦政府隨時準備發揮積極作用，為奧沙華的工人尋找解決方案。
(星報資料圖片)
(蘇學林編譯)
(網上圖片)
加拿大公民謝倫伯格1月14日星期一於中國大連被裁定走私毒品罪成判處死刑後，加拿大發出對中國的旅遊警示，提醒加拿大人可能在中國承受任意執行法律的風險。
中國外交部和中國駐加拿大使領館期後提醒中國公民，需了解自身情況，充分評估前來加拿大旅行的風險。如遇緊急情況，要及時聯繫中國使領館尋求協助。
另一方面，謝倫伯格的家人於1月15日星期二發出聲明，有望所有加拿大人與他們站在一起及禱告，令謝倫伯格可安全返回本國。
聲明指，謝倫伯格的家人深切關注他正在中國面對的困境。
謝倫伯格的家人已經與阿波斯福選區國會議員Ed Fast接觸，要求聯邦政府作出所有努力，確保謝倫伯格獲公平對待。
V06
(CTV圖片)
據加拿大電視台CTV報道，本拿比Byrne Road一間空置房屋於1月14日星期一晚9時左右發生火警，房屋完全焚毀，未有受傷報告，火警起因有可疑。
助理消防局長Barry Mawhinney表示，消防到場時，發現火焰從所有門窗冒出，房屋已陷入火海，屋頂更在消防抵達後5分鐘內倒塌。
消防撲熄火勢後，進入房屋調查起火原因，相信有人在將房屋作為庇護地方，以火警發生的時間和地點，當局認為有可疑。
V06
(Global News圖片)
據Global News報道，溫哥華東區Powell與Victoria Drive附近的Triumph街1900號路段一處廢料場在1月14日星期一晚發生連串小型爆炸，繼而引發二級火警，火勢更蔓延至鄰近一座商業大廈，事件中人受傷。
大量警員和消防到場處理，消防局長Darrell Reid表示，撲救一度出現困難，至晚上11時左右才能將火勢控制。
當局於周二早上返回現場調查火警原因。
V06
(運輸聯網圖片)
據區報Burnaby Now於1月15日星期二報道，運輸聯網將在本拿比舉行兩場諮詢會議，冀公眾對改善天車車箱的設計，提出建議
聯網正為世博和千禧線天車增加超過200卡車箱，為回應乘客的要求，正考慮改善天車的內部設計，包括設立側邊座位; 劃出空間放置嬰兒車、單車和行李;設置單車架;為不能坐立的乘客提供特殊設施等。
兩場諮詢活動於1月16日星期三下午2時30分至6時30分，以及1月19日星期六早上11時至下午3時，分別在Lougheed Town Centre和Metrotown天車站舉行。
查詢網頁為:https://www.translink.ca/About-Us/Events-Calendar.aspx
V06
(CTV圖片)
卑詩房地產協會於1月15日星期二發表的報告指，2018年卑詩住宅銷售量為78,345間，較2017年的103,758間減少24.5%，住宅平均價$712,518元，較2017年的$709,601元微升0.4%，2018年總銷售金額$558億，較前一年下跌24.2%。
協會首席經濟師穆爾(Cameron Muir)表示，卑詩省2018年的住宅銷售量較過去10年每年平均的84,800間還要少，按揭的壓力測試是推低消費者需求的主要原因。
2018年12月有3,497間住宅成交，較2017年同期減少39.1%，住宅平均價$695,647元，也跌5.2%，總銷售金額$24億，較前一年下跌42.3%。
不過，12月活躍的住宅放盤量有27,615間，上升33.3%，是自2014年以來，最多住宅放盤存量的12月，當時為33,995間。
V06
安省省長道格福特繼續在美國底特律其外訪行程，他聲稱在北美國際汽車展會向全球汽車業界推廣安省的營商環境。省長道格福特今天將與底特律的通用汽車高層坐下來商談，這是福特汽車自11月宣布奧沙華工廠關閉以來的第一次面對面會議。
道格福特這縮兩天將會與跟通用、佳士拿、福特、本田和豐田等汽車製造商的高層會晤，以推廣汽車業界在安省的營商環境。
此外，道格福特與加國聯邦創新及經濟發展部長貝恩斯，及Unifor工會全國主席戴亞斯會面，討論通用汽車公司關閉奧沙華廠房的決定。之後貝恩斯表示，聯邦政府不排除任何方法，讓通用車廠不關閉奧沙華廠房。
Unifor工會全國主席戴亞斯向傳媒表示，各方就關廠事件似乎開始有了態度上的轉變。戴亞斯昨天與道格福特會面後表示，獲道格福特承諾會向通用汽車施壓，尋求對方繼續營運奧沙華廠房。
(圖片：CBC)
(蘇學林編譯)
網上流傳一段兩名多倫多警察在酒吧與兩名女子在把玩手扣的視頻，當中行為受到質疑，正受到警隊內部調查。在調查結果出來之前，兩名警員會繼續執勤。
兩名警員來自多倫多警隊52分局，經確認他們分別是梁健（Jian Liang，譯音）和艾薩克（Aaron Isaac）。
CTV電視台通過電話採訪了事件中的警員艾薩克，他解釋說，他和他的同事當時正在執行「積極的社區工作」。艾薩克補充說，他執勤時經常會到市中心區的酒吧等場所，以確保這些地方一切正常。
多倫多警察協會主席Mike McCormack周二 說，公眾應該等到徹底調查完成，然後才判斷兩名警察是否有失當行為失當。
他說：「多倫多警察協會知道多倫多警察局已對兩名在市中心執勤的警員，被指的不當行為進行調查。由於這是一項持續的調查，警察協會將不再發表任何評論。」
據悉，事件發生在剛過去的周日晚上或周一早上，視頻顯示兩名身穿制服的警員與兩名戴著手鐐的女子，兩女子並在玩弄手鐐。
另一段視頻顯示，至少有一名女子進入警車後排座位，並在警車的電腦儀表板上觀看YouTube。一名女子在進入警車後說：「這車就是Uber！」
最初發布視頻的女子因事件張揚後，將她的Instagram帳戶設為私人性質，但這些視頻已在社交媒體上廣為傳播。
多倫多警方發言人解釋說，這些視頻引起了媒體的注意，警方已收集該Instagram帳戶內相關視頻和照片作調查，以確定是否有警員的行為，有任何不當之處。
發言人說，當天晚上並沒有酒吧致電警方報案，所以不清楚為什麼有警察在現場，目前警隊正在對事件進行調查。
多倫多警方發言人強調，警隊專業標準部門會非常嚴肅地對待這事件，如果他們確定發生了不當行為，這些警員將受到紀律處分。
(圖片：CTV)
(蘇學林編譯)
周二早上，一名市民在市中心金融區被一輛垃圾車輾過後死亡，死者當時可能在該區一幢大樓的巷道裡睡覺。
多倫多警方表示，被車死者在早上6點前於York Street夾Adelaide Street West地區的一棟大樓後面的巷道被輾斃。
警方相信，這名市民當時可能在巷道裡疑睡覺，而垃圾車例車入巷道時將他輾過。
急救人員試圖在現場進行搶救，但無法將他救治最終宣布死亡。
警方尚未公佈受害人的身份，警方將該地段暫時封閉作調查。
(圖片：CityNews)
(蘇學林編譯)
資料圖
據WeatherNetwork預測，多倫多現在局部小雪，氣溫-1度，體感溫度-6度。今天下午局部多雲，最高氣溫-1度，體感溫度-7度；夜間小雪，最低氣溫-2度，體感溫度-9度。
今晨加幣兌換美元上下波動，但整體保持穩定趨勢，最高漲至75.464分。即時行情：1加元兌換75.432分。
加幣兌換人民幣，1加元兌換人民幣5.100元。
（智蘇編輯）
(大連市中級人民法院)
加拿大公民謝倫伯格走私販毒案經中國大連市中級人民法院於1月14日星期一重審後，改判為死刑，事件引起國際關注。謝倫伯格代表律師張冬碩周一已表示，中國的法院有上訴機制，被告可在10日內提出上訴。據外電報道，謝倫伯格已決定向法院上訴。
張冬碩接受媒體訪問時表示，周二早上與謝倫伯格見面，對方已決定上訴，但要先準備上訴內容。
張冬碩指，現有證據不足以證明謝倫伯格曾參與有組織的國際販毒活動，亦不能證明被告在大連從事涉及毒品走私活動; 按照中國法律，除非公訴機關提出新的犯罪事實，否則上訴案件不能加重刑法。
張冬碩稱，法院認定謝倫伯格是主犯，也無事實證據支持，因為他在案中有人陪同，不能認定他起到主要作用。
V06
(本報圖片)
中國遼寧省大連市中級人民法院重審加拿大公民謝倫伯格走私毒品的案件後，裁定被告罪名成立，判處死刑。加拿大隨即在1月14日星期一更新對中國的旅遊警示，指中國有風險「任意執行」當地法律，勸籲國民要「高度警惕」。
由於有分析指，事件可能與華為副董事長孟晚舟在溫哥華被捕有關，本報記者周一下午前往孟晚舟位於溫市西區的住宅了解是否有增加保安，不過，其居所保安人員未見增提升，而期間一名列治文女子到孟家探訪逾一小時，
詳細內容，將於1月15日星期二在「星島日報」刊出，冀讀者留意。
V06
省政府撥款逾400萬元，增加菲沙河谷區長者護理院人手。省府提供
卑詩省衛生廳長狄德安(Adrian Dix)周一宣布，省府撥款超過400萬元，增加菲沙河谷區長者護理院人手，從而改善菲沙河谷區長者護理服務。
這是省府一項總額2.4億元的3年期計劃一部分。其中在2018至19年度，政府將會動用4,840萬元，目標在全省增加逾100萬個小時的直接護理服務。
狄德安表示，為了改善芝里華克（Chiliwack）、阿波斯福（Abbotsford）及阿加斯（Agassiz）等3個社區的長者護理服務，省政府將會撥款逾400萬元，主要用作增加長者護理院的工作人員，從而確保院友獲得所需的護理服務。
V06
加通社圖
根據GlobalNews報道，溫尼伯野生動物康復中心的工作人員和志願者們幾周以來一直試圖捉住一隻加拿大鵝，這隻鵝在一家洗車場安家過冬。
動物護理協調員Tiffany Lui懷疑它的翅膀受傷，無法與同伴一起飛到南方。
Lui說，該中心在10月份陸續接到電話，說城南的一個地區有一隻鵝。
到了12月份，這隻鵝似乎已經把這處位於Pembina Highway和Dalhousie Drive的加油站當做永久住所。
中心的人員多次嘗試用網和床單捕捉它。
加油站的工人週一表示，他們不能談論他們的非官方吉祥物。
這隻鵝似乎生活的挺好。當車離開洗車場時，它會從水窪里飲水，還能取暖。人們還給它留下各種食物。
（Charleen編譯）
CBC推特圖
CBC已經證實，上週五在渥太華發生的致命車禍中的巴士司機，是在去年被僱用的，而她在上個月也曾發生一起撞車事件。
消息人士稱，Aissatou Diallo是這輛雙層巴士的司機，這輛巴士在Westboro撞上候車亭，造成三人死亡，二十幾人受傷。
CBC獲悉，早些時候，Diallo駕駛的巴士和一輛混合動力巴士在鬧市區的St. Laurent車站相撞。
到目前為止，OC Transpo還沒有對Diallo的經驗和駕駛記錄發表評論。
渥太華警方已排除不清醒駕駛是造成週五車禍的原因。
Diallo在現場被捕接受審問，隨後被釋放，沒有受到指控。
（Charleen編譯）
資料圖
根據CTV和CBC報道，週一晚上士嘉堡發生交通意外，一名30幾歲的女子和一名3歲的小孩被車撞倒。
事件發生在晚上7點左右，Morningside和Milner附近。
多倫多救護人員說，兩名受害者被從現場送往醫院接受治療。女性行人腿部受重傷但不致命，小孩則受輕傷。
有關肇事車輛的信息尚未公佈。
現場道路被封鎖以便警方調查。
（Charleen編譯）
CNN新聞截圖
根據CNN報道，新澤西州（New Jersey）總檢察長辦公室稱，週一在Logan鎮的一家UPS劫持兩名人質的男子已被警方擊斃。
Gloucester縣檢察官Charles Fiore說，該男子顯然與其中一名女子之間有關係，他們之前認識。
被警方射殺的男子是39歲的William Owens，來自新澤西州的Sicklerville。
根據初步調查，該男子拿著手槍，在他們三人走出大樓時，警察將其擊斃。兩名女性人質都是UPS僱員，她們沒有受到嚴重的傷害。
數小時前，警方通過電話與劫持人質者進行對話。該男子在UPS大樓的一個房間里將自己及兩名人質隔離起來。曾經有人開槍，但沒有人受傷。
武裝男子拒絕投降，警方進行了干預。
（Charleen編譯）
警方圖
根據CityNews報道，密西沙加一輛皮卡貨車撞到垃圾車的尾部，三名乘客幸運的死裡逃生。
就在下午3點半過後，警察被叫到Mavis Road和 Matheson Boulevard交叉路口。
皮卡車楔入垃圾車底部，但車里的三名乘客只受到輕傷。這兩名男子和一名16歲少年被送往醫院接受治療。
（Charleen編譯）
鄰近杜克岬渡輪碼頭的一段橫加公路，周一凌晨發生致命車禍，兩個肇事司機當場喪生。Fraser Motorshports提供
溫哥華島那乃磨（Nanaimo）周一凌晨發生致命車禍，兩個肇事司機當場喪生。負責調查警員造成傷亡事件的卑詩獨立調查辦公室（Independent Investigations Office，簡稱IIO）已接手調查事故。
案發於周一凌晨2時左右，在鄰近10街(10 St.)的哈里伍德區(Harewood)，一個警員企圖截停一輛白色GMC輕型貨車，對方高速逃走，並且在橫加公路北行線上逆線向南行駛。
該部輕型貨車最後在鄰近杜克岬（Duke Point）渡輪碼頭的橫加公路發生意外，與另一輛私家車相撞。兩個肇事司機當場喪生。當局未有公布兩個死者身分。
V06
