資料圖
根據CP24報道,週四晚上在安省Schomberg以西發生車禍,一名男子喪生。
車禍發生在晚上6點左右,12th Concession附近的9號高速公路上。
另有兩人受傷被從現場送往醫院。
警察封鎖了該地區的道路。
(Charleen編譯)
資料圖
根據CP24報道,週四晚上在安省Schomberg以西發生車禍,一名男子喪生。
車禍發生在晚上6點左右,12th Concession附近的9號高速公路上。
另有兩人受傷被從現場送往醫院。
警察封鎖了該地區的道路。
(Charleen編譯)
資料圖
根據CTV報道,安省警方說,聖誕節那天被車撞到的2歲女孩,已因傷而死。
車禍發生在上週二,安省Brantford以西Burford的53號高速公路。
警方說,這名女孩被一名來自安省Brant縣的28歲男子駕駛的汽車撞倒。她被送往醫院治療致命傷,但一周後,死於新年那一天。
省警確認死者為Brant縣的Foster Butler。
調查仍在進行,司機正在與調查人員合作。
(Charleen編譯)
Alachua縣消防隊圖
根據CNN報道,據Alachua縣消防隊稱,在佛羅里達Gainesville附近的75號州際公路南行線上發生多車相撞事故,現場火光熊熊,有6人死亡,8人受傷被送走。
Alachua縣消防隊發佈的照片顯示,一輛集裝箱卡車正在燃燒,它的左側還壓著一輛汽車。
佛羅里達公路巡警說,車禍涉及兩輛集裝箱卡車,一輛客貨車和一輛中型轎車。
事故發生在週四下午,75號州際公路南行線393英里標誌處。
據消防和醫療部門稱,從現場運走的8名傷者中有一些人傷勢嚴重。
現場人員已將大火撲滅。
(Charleen編譯)
(CTV圖片)
卑詩運輸廳於1月3日星期四下午更新雪崩警告,北岸和內陸地區有雪崩危險,其中界乎Revelstoke至Golden鎮的一段一號公路已經關閉,至周四晚上8時左右才會公布改道措施,公路四個區域更有雪崩監控人員監察情況,確保公路重開時的司機安全。
運輸廳的聲明指,一股冬季風暴抵達內陸南部地區,已帶來超過40厘米雪,稍後仍有20至30厘米降雪,而Rogers Pass的降雪量更達50厘米。當一號公路安全時,才會重開,而三號公路部分區域也因同樣原因要關閉。
不過,Coquihalla公路在周四下午仍然開放,但當局也已發出冬季風暴警告,受影響範圍包括Hope至Merritt的一段公路,該區至周五早上的降雪量將達35厘米。
V06
圖片來自加拿大衛生部
根據GlobalNews報道,因擔心可能對兒童構成危害,Dollarama正在召回其售出超過11.1萬隻的玩具娃娃。
週四,加拿大衛生部表示,Montoy品牌的“小公主娃娃”中的鄰苯二甲酸酯超標。
鄰苯二甲酸酯是一組化學物質,用於溶解和軟化塑料。
加拿大衛生部在其召回通知中稱,“研究表明,當含有鄰苯二甲酸酯的軟乙烯基產品被長期吮吸或咀嚼時,某些鄰苯二甲酸酯可能會導致幼兒的生殖和發育異常。”
自2010年以來,加拿大限制在兒童產品中使用該化學物質。
截止上月底,加拿大衛生部稱,Dollarama還沒有收到任何與玩偶娃娃有關的傷害報告。
這些娃娃在2017年9月至2018年12月期間出售。有六種不同的版本,它們有不同的頭髮和服裝顏色。產品識別編號為08-3066065和UPC 667888315611。
購買了這種娃娃的人可以把它們退回Dollarama或者丟掉。
(Charleen編譯)
2015年,45歲救世軍工作人員豪克,被發現遭一個大型衣物捐贈箱夾死。CBC
西溫市議會宣布,暫時封閉市內所有大型衣物捐贈箱,並且研究應否移走或是採用較安全方法。
在剛過去的除夕日,一個34歲男子被發現夾在一個大型衣物捐贈箱入口,稍後證實死亡。這是卑詩省自2015年以來發生的第5宗同類事件。
其中在2015年,45歲救世軍前線工作人員豪克(Anita Hauck),在匹特草原區(Pitt Meadows)被發現遭一個大型衣物捐贈箱夾死。據悉,她當時企圖拾取衣物即時給予區內的無家可歸者。
V06
阿波斯福一個母親及其兩個年幼兒子,在剛過去節禮日被發現在車內昏迷不醒,稍後證實為一氧化碳中毒。CBC
阿波斯福市(Abbotsford)一個母親及其兩個年幼兒子,最近被發現在車內昏迷不醒,稍後證實為一氧化碳中毒。3母子幸好及早獲救,其中母親及5歲兒子目前已經返回家中休養,而另一個3歲幼童則可望於下周出院。
據阿市市警透露,事發於2018年12月26日節禮日(Boxing Day),一個母親及其分別為3歲及5歲的兒子,被發現在一輛汽車內不醒人事。
警方仍在調查出事原因,並且再次提醒,一氧化碳無色無味,被形容為「無形殺手」。
V06
資料圖
根據CTV報道,據報道,1月2日凌晨,一名加拿大人在白宮附近被逮捕,據稱他移動了一處安保屏障。
美國全國廣播公司(NBC)獲得的法庭文件稱,一名男子故意移動路障,“向美國總統唐納德.特朗普送兩瓶Crown Royal威士忌,因為他需要總統幫忙找個妻子。”
這位美國總統自詡滴酒不沾。去年10月,特朗普曾向記者開玩笑說,戒酒是“我唯一的優點”。
在給CTV的一份電子郵件中,美國特勤局發言人證實,1月2日午夜過後,特勤人員逮捕了一名試圖移動白宮安全路障進入警戒區的人。這個人在企圖非法進入後立即被逮捕,並被送往(華盛頓特區一個警察局)進行處理。這一事件對白宮的運作沒有造成任何影響。
據稱該男子被控非法闖入公共財產。
(Charleen編譯)
美國國務院今天發出新的旅遊安全警示,提醒到中國旅行的美國公民提高警覺,國務院稱因為當地存在「執法偏私」。
路透社報道,美國國務院並提醒美國公民前往中國旅行時,要慎防中國當局任意執法,可能會以「出境禁令」(exit bans)禁止美國公民離境,並提醒在當地謹言慎行。
美國國務院網頁指出,中國當局聲稱有權得以「出境禁令」為由禁止美國公民離境,有時會遭滯留多年,以迫使美國公民接受中國政府調查、誘使他人從國外返回中國,或是幫助中國政府解決有利中方的民事糾紛。
美國國務院將全球旅行安全分為四級,從第一級「常規預防措施」到第四級「不要旅行」。中國依然被列為「提高警覺」的第二級,但也警告美國公民在中國新疆維吾爾自治區和西藏自治區可能面臨額外的安檢和增強警力。
路透社報道指出,美國國務院發布新的旅行安全警告,是在過去一個月兩名加拿大公民在中國遭到扣留之後而發出。
加拿大警方在美國要求下,去年12月1日在溫哥華逮捕華為副董事長孟晚舟後,中國當局以危害國家安全為由,扣留兩名加拿大公民。
(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)
聯邦移民部長胡森
聯邦移民部長胡森(Ahmed Hussen)周四在溫哥華宣布,向移民服務機構中僑互助會投資2,240萬元,以此讓移民及難民等在抵達加拿大前,就能獲得所需要的安家及就業等服務。服務方式包括移民服務機構駐海外辦事處安排會面,以及通過互聯網視頻服務等。
中僑是被聯邦政府在全國選擇的16家經驗移民服務機構之一,聯邦計劃在2023年前向這些機構投資1.13億元,以提升移民抵埠前服務。
V06
多倫多的地下道路系統正在約克街下擴建,上址行車道將有一部分被局部關閉,以便完成工程。
從周五開始,Bremner Boulevard 夾 Lake Shore Boulevard West 之間的一段約克街(York Street)雙向街道各有一條行車線需要關閉,直到2020年4月。
PATH延伸線將連接約克街16號至ICE公寓,預計將於明年的6月才開通。
周一至周五上午7時至晚上11時會有工程進行,周六施工時間為上午7時至下午5時。星期日及法定假日不會施工。當局呼籲市民避免使用該路段,以免擠塞。
(圖片:CityNews)
(蘇學林編譯)


安大略省警方表示,一塊木夾板從一輛車上飛下並插進另一輛私家車的擋風玻璃內,三名車內婦女大難不死「幸運存活」。
Jaspreet Sran和她的奶奶及另一個朋友,周三在交通流量高峰時段,於賓頓的410號高速公路上行駛,當時一塊木板從他們前面的一輛SUV上掉脫下來。
這塊木夾板穿過汽車擋風玻璃插進車裡,當時三人在車裡。
Sran告訴CTV電視台:「我當時很震驚,真的很震驚!我在顫抖。那塊木夾板打中我,我的朋友正在流血,他們後來告訴我,我的頭也在流血。」
Sran說她很慶幸大家都沒有受到很大的傷害:「幸運的是沒有車從後面撞到我的車。」
趕來的警察發現車內的人除了受了一些輕微割傷和擦傷之外,幾名女子都無大恙。在現場的警察說:「我曾經遇到這類場景,物體穿過擋風玻璃後,擊斃了車內的人。」
省警說,他們會截停一些危險載物的車輛,以減少這類意外發生。
警方仍在尋找那輛裝載著肇事木夾板的SUV司機,省警亦呼籲任何人士知道或目睹事件的人,都可報告省警,或以匿名方式聯繫警方。
(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)
2019年網球賽事開鑼,紐西蘭奧克蘭菁英賽中加拿大兩名女選手打入女單8強。

現年18歲、在密市出生的加拿大球手Bianca Andreescu,她的世界排名是第152位,她今屆表現凸出,在16強對賽中直落兩盤6比4擊敗首號種子球手「丹麥甜心」禾絲妮雅琪。Andreescu下一仗會面對38歲排名第39的「大威」雲露絲威廉斯,比賽會在多倫多時間明早凌晨3時左右開打,能否晉身四強,要面對這場硬仗了。

至於另一名晉身8強的加拿大球手,是滿地可24歲的Eugenie Bouchard,她現時世界排第87位,將挑戰的對手是排名14的上屆冠軍德國球手Julia Goerges。
另外8強當中,唯一華裔球手是世界排名28位中華台北的謝淑薇。台灣網球一姐謝淑薇以6比1、7比6(3)拍落2016年里約奧運網球女單金牌得主普格,晉身8強。
今年謝淑薇在紐西蘭迎接全新賽季,世界排名第28的她,在總獎金25萬美元的奧克蘭菁英賽女單排在第3種子。
(蘇學林編譯)
周四上午前往棕櫚泉的一班西捷客機,因機翼破損一度延遲起飛。CTV
溫哥華國際機場管理局證實,周四原本前往美國棕櫚泉(Palm Springs)的一班西捷(WestJet)客機出現延誤。有乘客透露,機師在地面滑行時意外撞向一輛貨車,導致機翼破損,幸好當時機上沒有乘客。
根據多個乘客透過社交媒體表示,周四上午原本由溫哥華機場出發,前往棕櫚泉的一班航機延遲起飛。
YVR向加拿大電視台(CTV)證實,有飛機須要臨時更換,事件未有造成任何人士受傷,機場運作正常。
V06
警方調查人員認為,元旦發生的一宗36歲男子被襲擊案,是一單隨機襲擊的事件。
警方發布兩名男性嫌犯的監控錄像截圖,並稱當天案發時受害人被一名男子打昏在地,當他跌在地上時仍被第二名男子上前打了一拳。
警方說,這兩名嫌疑人隨後跳進入了一輛新型號的藍色Dodge汽車,並在警察到達之前逃離現場。
被襲擊男子其後發現失去知覺,並且大量出血。據護理人員稱,他重傷危殆,情况未有好轉。
警方說,嫌疑人年齡在25歲至35歲之間。其中一人約6呎高,身材瘦削,長有鬍鬚。他案發時身穿黑色連帽運動衫,黑色長褲及跑步鞋。
另一個嫌疑人被描述為5呎9吋高,黑色短髮,戴眼鏡,黑色連帽夾克,撕裂和褪色的藍色牛仔褲,以及藍白色跑步鞋。
警方呼籲任何人士知道或目睹事件的人,都可報告警方,或以匿名方式聯繫警方。
案發於元旦凌晨12時35分左右,多市警方發言人表示,有多個目擊者報警指,在市中心皇后西街夾巴佛士街(Bathurst St)附近一間酒吧外,一個男子疑遭另外兩個男子圍毆。
傷者被人擊倒街上,頭部嚴重受傷,血流如注,毫無知覺。警員趕到現場,將頭部受重創且流血不止的男子,送往市中心醫院搶救,傷者情況送院後進一步惡化,傷勢由嚴重轉為危殆,現時正處於深切治療部留醫。
(圖片:加通社)
(蘇學林編譯)
(CTV圖片)
加拿大環境部連續第二日向大溫及卑詩南岸部分地區發出大雨警告,另溫哥華島與陽光海岸周四面對時速70公里的強風。
環境部指,溫哥華島部分地區的雨量於1月3日星期四將達100毫米,北岸山區及低陸平原南部地區的降雨,也分別有90和50毫米。
低窪地區可能出現水浸,路面情況也惡劣,市民要留意。
預計大雨情況會在周四晚放緩。
V06
加通社報道,中國政府發言人表示,儘管中國最高檢察官聲稱兩名加拿大人違反了法律,但並不方便討論這兩人的指控。
外交部發言人陸慷今天在北京舉行的新聞記者會上提出了這一說法,加深了對加拿大人Michael Kovrig和Michael Spavor被捕的謎團。
中國最高人民檢察院檢察長張軍今天在北京的一次通報會中說,兩名被捕的加拿大人「毫無疑問」(without a doubt)違反了中國的國家法律,並正在接受調查。
上月美國要求加拿大逮捕華為副董事長孟晚舟後,兩名加拿大人即被拘捕,這被廣泛視為中國的一種報復行動。
外界對Kovrig和Spavor在中國的現況知之甚少,因為他們上個月只有一次獲加拿大駐華大使John McCallum會見的機會。
(圖片:加通社)
(蘇學林編譯)
(CTV圖片)
據汽油分析網站GasBuddy.com的高級汽油價格分析師Dan McTeague估計,大溫地區的每公升汽油,將在1月4日星期五上升4仙,原因與汽油成本上漲有關。
McTeague指出,低陸平原及大溫地區周五的每公升汽油將攀升至約$1.349元,他更透露,2019年的汽油零售價也不會出現較大跌幅,司機對上升的油價要作好準備。
V06
(網上圖片)
大溫地產局於1月3日星期四公布2018年區內的住宅市場報告,銷量是自2000年以來最少,所有類型住宅全年只售出24,619間,較2017年的35,993間下跌31.6%,較2016年的39,943間更減少38.4%。與過去10年的平均數字比較,跌幅為25%。
地產局主席Phil Moore表示,情況與利率不斷上升、新的按揭要求、及新增稅項有關。
此外,2018年掛牌出售的住宅有54,614間,與2017年及2016年比較,分別下跌1.9%和6.9%;所有類型住宅於12月的基準價為$103.24萬,較2017年同期下跌2.7%,其中獨立屋跌7.8%,柏文升0.6%,城市屋升1.3%。不過,與2018年6月比較,獨立屋基準價跌7.3%,柏文與城市屋也分別下跌6.4%和5.3%。
獨立屋基準價為$147.9萬,柏文與城市屋分別是$66.41萬和$80.97萬元。
V06
(CTV圖片)
卑詩彩票公司於2018年1月3日開彩的6-49彩票,其中在維多利亞購買、獲100萬元特別彩金的幸運兒,至2019年1月3日星期四上午仍未現身,但領獎期限至周四下午4時30分便屆滿,如該幸運兒仍未到溫哥華或甘碌市的彩票公司辦事處領取,彩票公司會沒收獎金。
彩票公司發言人表示,該彩票全中其中一項特別彩池的10個數字,即18923844-07。彩票公司呼籲仍保留當日彩票的市民,盡快檢查是否中獎。
此外,12月28日開彩的Lotto Max ,獲3950萬頭獎彩金的幸運兒,也未與彩票公司聯絡,該彩票是在南三角洲售出。
在過去10年,卑詩省有約520萬彩金無人認領,如上述的100萬彩金至周四下午4時30分也沒有人領取,無人認領彩金便達620萬元。
V06
一家Hamilton醫院表示,由於設備存在問題,25名女病人可能接受了錯誤的宮頸癌治療。
Juravinski癌症中心(JCC)的所在地Hamilton Health Sciences(HHS)表示,該有問題設備會影響2017年和2018年接受近距離放射治療的患者。該家Hamilton醫院稱,用於治療的儀器導管的長度不合規格。
醫院表示,由於導管長度出錯,結果導致輻射可能傳播到治療目標以外的區域。
醫院主管職員稱,醫院已向所有受影響的患者道歉並制定了相應護理計劃,並在未來幾個月對受影響患者進行醫療監控。
醫院已暫停了近距離放射治療的服務,並更換了設備,醫院要求外部專家對醫院的放射治療項目進行審查。
該院院長Rob MacIsaac在一份聲明中說:「我們的醫護人員和我們在JCC團隊,以及整個HHS,都非常關心我們的患者,並為患者可能受到的影響感到困惱,醫院正在努力確保服務的完整性。」
(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)
(CTV圖片)
素里Guildford區發生2019年首宗槍擊案 ,二人被扣,皇家騎警仍在調查。
騎警於1月2日星期三黃昏6時40分左右接報,115A Avenue 14000號路段有人開槍,警員到場後,認為一住宅為槍擊目標,屋內當時沒有人,未有受傷報告。
目擊者表示,一部車頭燈關掉的深色四驅車事後駛離現場,騎警期間截查一部黑色本田CR-V四驅車,拘捕車上三人,其中一人調查後獲釋,另兩名分別30至40多歲男子要還押待查,四驅車也一併扣查。
騎警呼籲知情人士提供線索。
素里市2018年發生了38宗槍擊案,較2017年減少36%,較2015年更下跌57%。
V06
安省法官發現安省動物福利機構在行使執法權力時有違憲情況,並表示政府必須重新制定相關法律以糾正這種情況。
法官Timothy Minnema表示,省政府錯誤地將警察權力授予安大略省防止虐待動物協會,而沒有合理的透明度和問責標準。
自安省愛護動物協會(OSPCA)法案於1919年成為法律以來,OSPCA擁有警察權力,並有責任執行省級和關於刑事虐待動物法律。
Minnema表示,OSPCA似乎是一個履行公共職能的組織,而不像其他警察組織那樣負責,因為其他警察組織必須遵守「警察服務法」、「監察員法」和信息自由法。
Jeffrey Bogaerts是一位對動物法律福利感興趣的人,他在五年前提出安省動物福利機構涉及違憲的挑戰。
他的律師Kurtis Andrews說,他的客戶對法官的決定非常高興,並表示這項裁決會對任何私人組織涉及警察權力下放的問題產生影響。
(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)

周四早上,賓頓市一名男子在巴士站候車時,被一輛多用途私家車直鏟上巴士站後撞倒後受傷被送往醫院。
事件發生在今周四早上7點鐘後不久,於賓頓市Kenview Boulevard夾Finch Avenue附近。
皮爾地區警方表示,涉案汽車留在現場,司機並接受調查。

根據皮爾區警方的說法,受傷者是一個21歲的男子,已被送往當地創傷中心,起初生命有危險,但他的情况後來有所改善,目前被列為嚴重並穩定狀況。
警方說,這名男子當時在巴士站單獨候車。關於車禍發生的細節,警方沒有進一步透露,只表示正在進行調查。
警方呼籲任何人士知道或目睹事件的人,都可報告警方,或以匿名方式聯繫警方。
(圖片:CP24)
(蘇學林編譯)
中國嫦娥四號著陸並拍攝月球背面圖像。(圖片:人民網)

中國登月探測器「嫦娥四號」,成功著陸在月球背面,傳回了世界第一張近距離拍攝的月背影像圖,此前1959年前蘇聯太空人船「月球3號」曾傳回第一張遠距離拍攝的月球背面照片。
人民網北京1月3日報道,國家航天局表示,1月3日10時26分, 中國的嫦娥四號探測器成功著陸在月球背面東經177.6度、南緯 45.5 度附近的預選著陸區,位置是月球南極艾特肯盆地低於海拔6公里的「馮.卡門撞擊坑」,並通過「鵲橋」中繼星傳回了世界第一張近距離拍攝的月背影像圖,揭開了古老月背的神秘面紗。
中國國家航天局稱,此次任務實現了人類探測器首次月背軟著陸、首次月背與地球的中繼通信。
10時15分,嫦娥四號探測器從距離月面15公里處開始實施動力下降,在6-8公里處,探測器進行快速姿態調整,不斷接近月球;在距月面100米處開始懸停,對障礙物和坡度進行識別,自主避障;選定相對平坦的區域後,開始緩速垂直下降。落月過程中,降落相機拍攝了多張著陸區域影像圖。

(圖片:BBC)

圖片為嫦娥四號探測器動力下降過程降落相機拍攝的圖像。(圖片:人民網)
嫦娥四號探測器總設計師孫澤洲說,月球背面地形崎嶇,解決到今次的挑戰,會為之後的深空和小行星探測打下基礎,希望未來具備全月球以至全太陽系的到達能力。
嫦娥四號探測器由著陸器和巡視器組成,其中著陸器上安裝了地形地貌相機、降落相機、低頻射電頻譜儀、與德國合作的月表中子及輻射劑量探測儀等4台載荷;巡視器上安裝了全景相機、測月雷達、紅外成像光譜儀和與瑞典合作的中性原子探測儀。
這些儀器將在月球背面通過就位和巡視探測,開展低頻射電天文觀測與研究,巡視區形貌、礦物組份及月表淺層結構研究,並試驗性開展月球背面中子輻射劑量、中性原子等月球環境研究。
中國國家航天局稱,著陸器還搭載了月表生物科普試驗載荷,嫦娥四號任務為中外科學家提供了太空探索的機會。
最早訪月的是1959年前蘇聯的「月球2號」太空船。人類首次登陸月球是在1969年7月20日由美國的「阿波羅11號」順利登月。
(圖片:人民網)
(蘇學林編譯)
(CTV圖片)
卑詩物業估價署於1月2日公布全省物業在2018年7月1日當天的估價,如對估價有疑問,可透過網址https://www.bcassessment.ca/property/contact,與估價署聯繫,估價署將接觸提出疑問的業主,討論估價的問題,若討論仍不滿意,可透過上訴程序,提出異議,估價署一個獨立的上訴程序會就估價進行檢討,但業主要在2019年1月31日或前,向物業估價檢討委員會提出上訴申請。
委員會以將在2月1日至3月15日之間,聆訊業主對估價的投訴,如委員會的決定仍未能令業主滿意,還可在4月30日前,向物業估價上訴局提出進一步申訴。
上訴申請必須以書面向物業所在地區的卑詩估價辦事處提出,並需提供投訴理據和物業資料,出席聆訊時,更要有足夠佐證資料,證明估價存在偏差。
V06
圖片來自警方
根據CBC報道,在410號高速公路上,一塊膠合板砸碎一輛車的車窗嵌了進去,司機和乘客僥倖逃生。
週三下午4點左右,急救人員接到報案,稱在Brampton的Queen夾410高速路南行線發生車禍。
Kerry Schmidt中士說,一塊沒有固定好的木板從另一輛卡車上飛下來,砸到另一輛車。
拖車司機Rawad Sawah從擋風玻璃上取下這塊木板,他告訴CBC,還好不是太糟。“木板正好落在汽車的前排座椅之間,就差一點擊中司機。我想他們真的是很幸運沒有受到嚴重的傷害。”
救護人員將一名男子和一名女子送往醫院治療輕傷。
警方要求司機確保他們所載的貨物被妥善捆綁並固定好。
(Charleen編譯)
男嬰帕皮奎希成功「搶閘」,成為2019年素里市的元旦嬰兒。受訪者提供
素里市一個男嬰成功「搶閘」,成為2019年的素里市元旦嬰兒。
帕皮奎希(Jerik Papequash)於1月1日零時19分,在素里紀念醫院(Surrey Memorial Hospital)誕生,重7磅6安士。
據他的33歲母親斯潘塞(Jeanna Spence)表示,他們一家均感到特別興奮,因為丈夫傑里米(Jeremy Papeqush),35年前的加拿大國慶日(Canada Day),在卑詩婦女醫院(BC Women’s Hospital)誕生,令到父子2人的生日均具雙重意義。
V06
Paul Whelan
根據CBC報道,據美國國務院,美國駐俄羅斯大使會見了密西根州男子Paul Whelan,他因間諜罪被俄羅斯當局逮捕。
Whelan是在俄羅斯聯邦安全局所說的“間諜行動”中被捕的,週三他被允許間美國大使Jon Huntsman和美國領事官員。
這次會面是Whelan自週五在莫斯科被捕後首次有機會與美國官員交談。他的兄弟說,他在12月22日抵達莫斯科參加一個婚禮。俄聯邦安全局沒有詳細說明其被捕原因。
Whelan於1970年出生在渥太華,70年代初期移居美國,此後一直定居在那裡。他的兄弟David仍住在加拿大,他無法證實他的兄弟是否仍是加拿大公民。
加拿大全球事務部稱,領事官員知道有一名加拿大公民在俄羅斯被捕。由於“隱私法”的規定,無法透露進一步的信息。
(Charleen編譯)
新聞截圖
根據CTV報道,佛羅里達州一家動物園的官員說,撞到幼童的犀牛不會受到任何懲罰。
週三,Brevard動物園在一份聲明中說,“邂逅犀牛”和其它涉及大型動物體驗的展覽都已經暫停,動物園官員正在審查安全規定。
週二,這名2歲的女孩穿過了隔開犀牛和觀眾的圍欄進入展區里,她被送往醫院接受治療。
動物園官員說,就在女孩被拉回來前的幾秒,一隻犀牛的鼻子碰到了她。
女孩的父親於週三在醫院向當地媒體發表的聲明中說,他的女兒挺好。
(Charleen編譯)