(現場圖片)
下周三是萬聖節，溫哥華市警(VPD)周五聯同溫哥華消防及拯救局(VFRS)、卑詩救護服務隊（BC Ambulance Service）及加拿大全國煙花協會召開記者會，提醒市民只可以在萬聖節當日才可以放煙花，而且要先在網上申請牌照，否則會受到檢控。救護人員則指放煙花時，除會燒傷外，更有機會受到驚嚇。
溫哥華市警發言人杜塞特(Jason Doucette)稱，市民在放煙花時要注意人身安全，又指市警屆時會在市內巡邏，如果發現有市民非法使用煙花，將會沒收煙花及進行檢控，他指部分煙花如龍吐珠(Roman candles)、穿雲箭(bottle rockets)及鞭炮(firecrackers)都是被禁止的煙花，市民如果被發現藏有，將會被罰款500元。
V06
(清潔機械人圖片)
卑詩大學(UBC)10月26日星期五迎來7台智能型地面清潔機械人，這款產品未來將進駐溫哥華國際機場。智能清潔機械人由UBC和A&K機械人公司聯手創造，來自A&K公司的三位聯合創始人均是UBC校友。公司創始人之一龔恩信是香港移民的第二代，他表示，初次提出在溫市創立機械人時受到不少反對，通過不斷努力才獲得成功。
這款機械人通過智能導航系統，便能把潑灑在地面上的污垢輕鬆擦掉。UBC財務和運營副總裁斯邁爾斯（Peter Smailes）指，在學校工作的清潔人員無須扛著重達386公斤的清潔用品進行打掃工作，這款機械人能節省不少人力與時間。
V06
多倫多億萬富豪兼慈善家舒曼（ Barry Sherman）夫婦謀殺案，家人懸賞1000萬元緝兇；一名地產經紀回憶當時帶著中國富豪到場看房，看到兩人屍體還以為是萬聖節道具。
舒曼家族的律師格林斯潘（Brian Greenspan）周五下午在多倫多舉行的發布會上宣布了懸賞緝兇的消息。他表示，為公眾提供新的獎勵，讓知情者提供可能的信息，同時促使警方完成那些尚未完成的調查和尚未採取的措施。他們還設置了一條7天24小時的爆料熱線1-833-668-0001。
V06
資料圖
根據CTV報道，雖然安省政府撤銷對多倫多地區三所大學提供資金建立新校園，其中一所大學的合作夥伴表示，他們希望把這個項目進行到底。
週五，約克大學和Seneca學院的校長在一份聯合聲明中說，他們仍然致力於在萬錦市進行他們所稱的“準備動工項目”。
萬錦市市長Frank Scarpitti和約克地區主席Wayne Emmerson也在聲明上簽字。聲明說，合作夥伴正在探索“建設校園的所有可能方案”。
保守黨省府本週宣佈，計劃停止為萬錦市、Milton和Brampton的三所校園提供資金，以減少該省150億元的赤字。
（Charleen編譯）
CBC推特圖
根據CBC報道，週五，多倫多動物園正式歡迎兩隻東北虎加入其大型貓科動物家族。
6歲的Kira和Vasili是兄妹。Kira的意思是“女王”，Vasili的意思是“君主”。他們出生在卡爾加里動物園。
東北虎（Amur tiger）通常也被稱為西伯利亞虎，是貓科動物中最大的成員。它們在俄羅斯遠東寒冷的山區潛行。現有的東北虎估計僅剩500隻。作為東北虎物種生存計劃的一部分，動物園將它們帶到多倫多。
動物園希望通過東北虎展覽能讓人們了解這些物種的處境。長期以來它們一直是偷獵者的犧牲品，偷獵者覬覦它們的皮毛和能入藥的內臟。
The Toronto Zoo officially welcomed 2 Amur tigers to its big cat family as part of a worldwide effort to save the species. https://t.co/OGXQh20c4C
— CBC News Alerts (@CBCAlerts) October 26, 2018
（Charleen編譯）
警方圖片
根據CBC報道，公共衛生官員說，約克地區警察兩個月前在旺市執行搜查任務時繳獲了該地區歷史上最大數量的芬太尼。
加拿大衛生部週五透露，調查人員於8月份在Nashville/Huntington Rd附近一處住宅發現了1.2公斤芬太尼，查獲了價值超過300萬元的毒品和加工設備。
警方還檢獲超過18公斤的可卡因，價值超過150萬，還有3公斤大麻、1.5公斤海洛因、700顆搖頭丸、1公斤甲基安非他命，和超過5升的液體氯胺酮。
三名25至32歲嫌犯被控多項罪名。
（Charleen編譯）
資料圖
根據CBC報道，美國當局稱，一名加拿大男子在法庭下令探視期間綁架了自己的兒子，並躲藏31年，他在美國康涅狄格州（Connecticut）被捕。
聯邦官員說，66歲的Allan Mann Jr.於週五在康州的Vernon被拘留，此前一名親屬告訴調查人員Mann可能以化名居住在該州。
當局說已通知孩子的母親，她的兒子已被確認並且找到。
1987年6月4日，在多倫多法院下令探視期間，Mann綁架了他21個月大的兒子Jermaine。Mann後來改名為Hailee DeSouza，並為自己和兒子獲取了偽造身份證件。
（Charleen編譯）
素里市約一年發生致命車禍，一個足球小將遭撞死。CBC
素里市約一年前發生致命車禍，一個足球小將遭一輛汽車撞斃。涉事女司機目前被落案控以刑事疏忽駕車導致他人死亡等多項罪名。
事發於2017年5月3日晚上9時左右，被告格魯沃爾（Rituraj Kaur Grewal）駕駛一輛黑色Cadillac，行經64大道夾168街附近時，首先失控撞向另一輛汽車。她未有停車，至64大道夾176街附近時，再撞到一輛灰色Honda Prelude。
當時駕駛Prelude的17歲少年塞利傑(Travis Selje)及一個乘客被困車內，稍後由消防人員救出，惟塞利傑最終證實傷重不治。
V06
CTV視頻截圖
根據CTV報道，對那些想買些酒或大麻的魁北克人來說，這個週五有點掃興。
在承認供應不足的兩天後，魁北克大麻公司（Quebec Cannabis Corp.）宣佈它的商店將於每週一、週二和週三暫停營業直至另行通知。
傷口上撒鹽，魁北克的酒類商店在週五突然宣佈罷工。
自2017年春季以來，一直沒有達成集體協議的酒類店員工發起了一連串零星的罷工。
酒類商店將在週六重新營業，但大麻店的短缺情況將持續幾個月。目前情況下，持續營業是一個挑戰。
（Charleen編譯）
卑詩酒牌局（Liquor Distribution Branch，簡稱LDB）位於三角洲的新酒類配送中心正式啟用，省律政廳長尹大衛(David Eby)周五參加剪彩儀式。新酒類配送中心包括全新現代化倉庫和包裝設備，可將舊配送中心原本僅儲存5天產品，大幅提高到15天，方便提供全省近萬客戶。不過，新酒類配送中心並不存儲剛合法的休閒大麻。
位於三角洲72街(72nd St.)7003號的新酒類配送中心，佔地4萬平方英尺，耗資5,710萬元興建，幾乎是舊配送中心設施的兩倍大。位於溫市百老匯街(Broadway)夾魯拔街(Rupert St.)舊配送中心，建於1964年，已經在2014年售出。LDB原本計畫在2017年遷出，但是尋找新地點需時，才延至現在陸續遷入三角洲的新址。
V06
CTV新聞截圖
根據CTV報道，紐賓士域省（New Brunswick）西部的加拿大皇家騎警稱，週五，Woodstock附近的美加邊境發生涉及可疑汽車並導致入境口關閉事件，兩名男子被捕。
就在當地時間下午5點剛過，騎警在推特上表示，這起導致邊境關閉數小時的事件已經解決。
皇家騎警說，這兩名男子已被美國海關和邊境保護局逮捕，但沒有公佈其它細節。
這條邊境連接紐賓士域省的Woodstock和緬因州的Houlton。
（Charleen編譯）
聯邦與卑詩省府簽訂三年3千萬元早期學習和托兒協議（Early Learning and Child Care，簡稱ELCC），將令卑詩一千名特殊兒童受惠，參與融合式 (inclusive) 托兒教育計劃。
聯邦自由黨素里中(Surrey Centre)選區國會議員薩雷(Randeep Sarai)聯同省兒童及家庭發展廳長康洛綺(Katrine Conroy)，以及兒童照顧省務廳長陳葦蓁(Katrina Chen)，在素里中兒童發展中心（The Centre for Child Development），宣布上述消息。融合式托兒計劃有益於大部份有特殊需要的孩子。在融合教育環境中，有殘障的孩子,與一般孩子會一起參與相同的日常作息及遊戲活動。
V06
(CTV圖片)
大溫區域局10月26日星期五開會後決定，區內物業業主2019年需支付更高稅項和費用，以平均一個住宅物業估值$120萬計算，平均支出多$28元，加幅為5.5%，其中$19元用於主要的排污計劃。
2018年大溫地區的業主的服務成本平均為$534元，但物業估值及地點、及使用的服務不同，所付出的稅項和費用會有差異。
大溫區域局表示，由2019年開始，未來5年，每戶的支出平均共增加約200元，包抬2020年的$40元和2021年9的$50元。
V06
(原失蹤者圖片)
二埠警方10月26日星期五發出通告，86歲華裔男長者黃棋(Qi Huang,譯音)在周五早上9時左右，於7街700號路段的住所附近出現後失蹤，該長者期後安全尋回，已與家人團聚。
V06
資料圖
據stockr.net報道，明日（10月27日），大多地區加油站平均油價預計不變，仍報117.9仙/升。
今天，大多地區最便宜的油價及加油站地址如下：
萬錦市
最低油價：111.6分/升
地址：Husky, 5 Main St North & Hwy 7
旺市
最低油價：107.9分/升
地址：Costco, 71 Colossus Dr近Famous Ave; Costco, 55 New Huntington Rd近Hwy 7
烈治文山
最低油價：109.3分/升
地址：Pioneer, 13094 Yonge St & Aubrey Ave
密西沙加
最低油價：106.9分/升
地址：Costco, 5900 Rodeo Dr近Mavis Rd; Costco, 1570 Dundas St East近Jarrow Ave
多倫多西區
最低油價：106.9分/升
地址：Costco, Taymall Ave 近 50 Queen Elizabeth Blvd
多倫多東區
最低油價：106.9分/升
地址：Costco, 1411 Warden Ave近Canadian Rd
多倫多北區
最低油價：111.3分/升
地址：Husky, 2200 Steeles Ave West & Keele St
（智蘇編輯）
圖片來自安省警方推特
據Global News報道，安省Waterford今天下午一輛皮卡車與另一輛小汽車相撞，皮卡車壓在小汽車上方。
安省警員Ed Sanchuk說，駕駛皮卡車的是一名60歲男子，當時他在Thompson Rd West向東行駛，在St James St準備向北轉彎時開到了小汽車的上方。
小汽車司機是一名63歲的女子，當時她在停牌前等待。
沒有人嚴重受傷，目前警方還沒有確定罪名。
（智蘇編輯）
(CTV資料圖片)
卑詩省府將違反安全標準的派對巴士，罰款增至目前的4倍，以保障青少年的安全，若派對巴士及商業類車輛沒有貼出已通過安全檢查的有效標籤，罰款由81元增至318元，2019年初實施。
其他措施包括，如巴士上少年，需有一名安全監管員、以及該名少年必須獲家長或監護人同意參加巴士派對等。
溫哥華市中心於約2年前曾發生巴士派對意外，一名23歲老師跌出車外死亡。
V06
民調顯示，為了獨留家中的寵物感到舒適，九成主人在冬季會繼續開啟暖氣。網上圖片
根據卑詩水電公司(BC Hydro)委託進行的一項民意調查顯示，絕大多數主人認為寵物舒適比節能更重要，而他們平均每年須要額外繳付的電費約為400元。
卑詩水電公司周五公布的民調指出，75%受訪省民承認，當離家外出而寵物獨留家中時，他們會開啟電視或電燈，幫助牠們排解寂寞感。
V06
CP24視頻截圖
據CP24報道，今天凌晨2:30，安省Newmarket附近的Hwy 404路段發生嚴重車禍，一名育有3個孩子的母親死亡。37歲的華裔司機Shanshan Xia（音譯：夏珊珊）因不清醒駕駛被警方逮捕。
事發在Aurora Rd附近Hwy 404的北行車道上。警方表示，受害人在向北行駛時被另一輛高速行駛的汽車追尾。
安省警長Kerry Schmidt說，兩輛汽車都失去了控制，從坡上翻滾而下，墜入溝里。撞擊力度過猛，導致繫著安全帶的受害者從車中彈出當場死亡。
另一輛汽車的司機只受輕傷，被當場拘捕。Schmidt告訴CP24，肇事司機涉嫌酒駕。
受害者被證實為一名41歲的女子。肇事司機夏珊珊是來自Newmarket的華裔，現面臨5項控罪，包括不清醒駕駛導致死亡以及危險駕駛導致死亡。
被封鎖的Hwy 404路段已經重新開通。
（智蘇編輯）
CP24直播視頻截圖
據CP24報道，今天早晨10:30，多倫多一名女子在Glen Park附近一座橋上行走時被一人踢打，襲擊者還試圖搶走女子的包，嫌犯現已被捕。
事發地點在Allen Rd夾Marlee附近的Viewmount Avenue大橋上。襲擊的整個經過被CP24的交通攝像頭拍下，視頻中，一人貌似在襲擊受害女子的同時試圖搶她手中的包。
多倫多警方表示，接到報案後火速趕往現場，逮捕了一名嫌犯。嫌犯是否被定罪目前還不清楚。
（智蘇編輯）
Lonely Planet官網截圖
本網報道，Lonely Planet最近公佈了「2019年最佳旅遊勝地」排行榜，唯一上榜的加拿大省份是緬省，排名第八。
Lonely Planet還列舉了溫尼辟各項吸引遊客的特征，例如，原住民會在市中心交換用品器械，城市「保留了多元文化風味」等。
Lonely Planet還指出，溫尼辟北邊的Churchill小城是加拿大重要的大型動物交叉口，遊人可以在此看見大熊和鯨魚。
此外，被列為榜上第一名的是意大利Piedmont；第二名，美國Catskills；第三名秘魯北部；第四名，澳大利亞The Red Centre； 第五名，蘇格蘭高原及群島。
（智蘇編輯）
資料圖
據加通社報道，警方今天表示，安省彌爾頓一名24歲男子因涉嫌與未成年有「不正當關係」，現面臨多項控罪。
荷頓區警方表示，該男子被控引誘16歲以下幼童、性騷擾以及性觸摸引誘等罪。
警方聲稱，嫌犯通過社交媒體Facebook Messenger向該幼童發起對話。嫌犯目前已被逮捕，等待保釋聆訊。
（智蘇編輯）
資料圖
據加通社報道，今天下午2點召開的新聞會上，發言人表示舒曼夫婦的家人懸賞千萬元獲取捕獲兇手的線索。
受害者家屬僱傭的一名律師在新聞會上表示，私人調查發現，多倫多警方在辦理舒曼夫婦死亡案時存在重大缺陷。
事發去年12月，多倫多富豪兼慈善家舒曼夫婦被發現死在豪宅中，警方將本案定義為有目標的謀殺。
家庭律師Brian Greenspan表示，發現屍體後的十個月，多倫多警方仍然未能採集到足夠的指紋和DNA證據，而家屬僱傭的私人調查隊卻發現了25個被警方忽略的指紋和掌紋。
（智蘇編輯）
資料圖
據加通社報道，加拿大主要股指在今天上午下跌了三位數，美國股市也由於亞馬遜和Alphabet的財政結果令人失望而急劇下跌。
十二月原油期貨下跌24分至每桶$67.09美元；十二月天然氣期貨下跌9.2分至US$3.16/mmBTU。
十二月黃金期貨上漲$7.40美元至每盎司US$1,239.80；十二月銅期貨下跌2.60分至US$2.73/磅。
（智蘇編輯）
公版資料圖
據CP24報道，多倫多公共衛生部門在10月26日至11月24日期間，由四家診所提供單日免費流感疫苗。其中，央街Reference Library從今天下午1點開始提供流感疫苗直到今天傍晚6點，今天已有將近1000人登記注射流感疫苗。
這些診所對年齡在6個月以上、有健康卡的居民提供免費流感疫苗服務。
今年，多倫多還為年齡在65歲以上的長者免費提供高劑量疫苗。
除了Reference Library的診所今天開門，其它三家可以接種免費流感疫苗的診所及開放時間如下：
有意參與的人可以點此在網上預約。
（智蘇編輯）
照片來自美國官方（Broward County 州長辦公室）
據美聯社報道，美國警方及FBI今天早晨在弗羅里達州一家汽車零件廠抓獲一名涉嫌給奧巴馬、克林頓等人寄送炸彈的男子，該男子有犯罪前科，其中包括2002年發出炸彈恐嚇。
嫌犯名叫Cesar Sayoc，來自弗羅里達州Aventura，今年56歲。Sayoc曾因偷盜、非法私藏類固醇等罪被捕，還在2002年因發出炸彈威脅而被控罪。
目前還不清楚該男子是否因郵寄炸彈案已被明確定罪。
（智蘇編輯）
(UmbraCity官網)
由10月25日星期四開始，在溫哥華市中心走動時，遇著下雨，可以透過UmbraCity雨傘共享服務，以低至1元租用雨傘24小時。
有關服務早前已在卑詩大學試業，現擴展至溫哥華市中心。
UmbraCity在溫市中心有23處雨傘擺放地點，共有6,000把黃色雨傘可租用，租金可低至1元24小時，UmbraCity正研究與其他公司的合作計劃，為僱員提供雨傘租用服務。
V06
(CTV現場圖片)
溫哥華東區Powell街No. 5 Orange酒吧的後巷在10月26日星期五凌晨發生槍擊案，未有受害人下落，也不知是否有人中槍，警方重案組正進行調查。
警方在周五清晨只證實現場曾有人開槍，但沒有疑犯或任何受害人蹤跡。
警方相信案件不屬隨意襲擊。
V06
Global News現場視頻截圖
據Global News報道，美國官方證實，今天早晨被逮捕的郵寄炸彈嫌犯是56歲的Cesar Sayoc Jr.，此人在警方有過記錄。
此外，現場錄像顯示，美國警方和聯邦調查員在一處停車場檢查涉案的白色貨車，車窗上貼有各種美國國旗等政治性貼畫，目前這輛貨車已經被官方拖走。
This is a pic of the suspect van in the mail bombing investigation. @FoxNews #mailbombing this pic is copyright of K.White pic.twitter.com/UoOUXRlWRP
— Auto Glass Bond of Florida (@autoglassbond) October 26, 2018
（智蘇編輯）
(CTV圖片)
加拿大郵務員的輪流罷工行動於10月26日星期五進入第5日，並輪到溫哥華了。隸屬加拿大郵務工人工會的員工在周五早上9時開始罷工，架起糾察線，停止服務，信件與包裹的派遞服務將大受影響。
不過，工會全國主席Mike Palecek表示，雖然工業行動持續，但工會仍繼續與資方談判，沒有離開談判桌，直至工人的健康與安全、工作平等及全職員工的問題解決為止。
勞資雙方的談判已持續10個月，仍未達成集體合約協議。
V06
