加通社圖
多倫多星報道，八年前德加的一幅油畫在法國馬賽的一個博物館被盜。幾年過去了，這副失蹤的名為The Chorus Singers的作品被估價將近一百萬美元。直到本月16號，法國當局證實，他們在巴黎附近的一輛巴士上發現了這幅畫。文化部長Francoise Nyssen在一份聲明中表示“幸運的找回珍貴的藝術品”。德加的這幅畫描繪的是歌劇Don Giovanni最後一幕的合唱。名畫在作者去世百週年來臨之際重回巴黎，意義重大。
(Charleen編譯）
分類: 即時加國
加拿大冬奧會閉幕式旗手是她！
加通社圖
根據CBC報道，短道速滑選手Kim Boutin被認命為2018年韓國平昌冬奧會閉幕式的旗手。Boutin在奧運會獲得三枚獎牌，包括500米和1500銅牌，和1000米銀牌。
（Charleen編譯）
保守黨呼籲對印度邀請函事件進行安全檢查
加通社報道，本週早些時候，Jaspal Atwal出現在孟買舉行的招待會上并與索菲杜魯多合影。就此，保守黨公共安全批評家Pierre Paul-Hus希望下議院國家安全委員會審查樞密院辦公室的甄別做法。
Atwal於1986年因在溫哥華島企圖殺害印度內閣部長而被定罪。他還被指控，與1985年對加拿大政治家Ujjal Dosanjh的襲擊有關。
（Charleen编译）
男子單板滑雪大跳台Sebastien Toutant奪冠 加拿大再入一金
CBC視頻截圖 Sebastien Toutant
CBC視頻消息，加拿大選手Sebastien Toutant在男子單板滑雪大跳台（Big Air）項目中奪得金牌。他在前兩輪試跳分別獲得84.75分和89.50分，以總分174.25奪冠。h
(Charleen編譯）
卑詩愛護動物協會有大肚豬獲領養 卻遭主人吃掉
(資料圖片-CTV電視圖片)
卑詩愛護動物協會2月23日星期五證實，1月獲領養的一隻大肚豬，已經在2月16日被主人屠宰吃掉。協會決定禁止該個鄧肯區(Duncan)居民日後領養任何動物，但坦言對方沒有觸犯法例。
協會發言人喬特克(Lorie Chortyk)表示，辦理領養手續後，領養者便成為合法主人，而加國法例未有禁止進食動物。因此，涉事主人不會遭到刑事起訴。
V06
聯邦新民主黨戴偉思呼籲政府應改善對艾滋病組織資助政策
聯邦新民主黨健康評論員戴偉思（Don Davies）周五呼籲，聯邦自由黨政府需改善其針對艾滋病組織資助政策。戴偉思表示，全加國愈40個艾滋病組織，將面臨聯邦公共衛生機構資助（Public Health Agency funding）削減。為了維持社區組織正常運作，且為患有艾滋病組織提供幫助，聯邦政府需提供700萬資助。
V06
卑詩癌症基金會舉辦春節午宴
為了慶祝卑詩癌症基金會（BC Cancer Foundation）在癌症研究和治療方面取得的巨大成就，卑詩癌症基金會於周五在位於華埠餐廳舉行春節午宴。李承翰（Dr.Cheng-Han Lee）醫師向出席者介紹捐款用途及他作為癌症病人的遭遇，他表示，被診斷出癌症是人生轉折點，希望癌症基金會今後能為更多有需要的病人提供幫助。
V06
皇後街以西發生槍擊車禍 無人員傷亡
加通社圖 圖文無關
據CP24消息，多倫多警方正在調查周五晚上在Parkdale社區發生的一起槍擊車禍。
事件發生皇後街以西。警察在抵達現場時表示，發現一輛車前擋風玻璃受損，隨後在該地區發現了彈殼。沒有人受傷，警方也沒有逮捕任何人。
目前，該地區的道路已被封鎖，以配合警方的調查。
TTC發生人員肢體衝突 涉事雇員被停職或面臨指控
加通社圖
據CP24消息，在本周早些時候TTC發生了一起肢體衝突事件，事件相關TTC票務檢查員已被停職。
事件發生在2月18日St.Clair 和Bathurst地鐵站。據悉，一名黑人青少年與一名TTC票務檢察員發生了肢體衝突。目擊者表示，當時一名黑人青少年在該車站下車，一名檢票員抓住他的外套並將他“丟”進車廂內“。當這名青年爲此做出防衛反映後，兩人發生了爭執。隨後，兩名檢票員將男孩從車廂內拖下來壓在地上。
莊德利就此表示，將致力于確保多倫多居民的安全，多倫多不容忍任何形式的暴力和宗族歧視。同時表示，TTC和多倫多警方都在對此事進行調查。該事件會有全面透明的解釋，並確保此類事件不再發生。
TTC已將涉事人員停職並聯系多倫多警方進行調查，以確認是否有任何刑事指控。（Rola編譯）
車輛撞上安全屏障 白宮處于鎖定狀態
圖文無關 加通社圖
據CP24消息，一車輛撞上白宮安全屏障，白宮正處于鎖定狀態。美國特勤局發布消息稱，沒有執法人員在事件中受傷。並表示該事件與槍擊無關，但車輛女司機立即被捕。
特朗普總統在白宮接待澳大利亞總理Malcolm Turnbull。 正在調查事件期間，Turnbull留在白宮。（Rola編譯）
著名医学期刊呼吁加拿大对原住民健康采取具体行动
加通社圖
據CP24消息，根據本周著名醫學期刊“Lancet”上發表的研究，原住民健康或成爲加拿大國際醫學領導地位的絆腳石。該期刊號召總理特魯多對原住民健康采取具體措施。並表示加拿大醫療體系展示了，原住民和非原住民健康之間，包括慢性病發病率，嬰兒死亡率，自殺和總體預期壽命的鮮明對比。 “Lancet”的這項研究指出，加拿大對于現醫療健康系統過于自信，這或限制加拿大醫療健康系統的未來戰略性考慮。編輯Clark贊揚加拿大醫療健康系統的優點，同時也指出了加拿大或或面臨相關挑戰。（Rola編譯）
“Superagers”大腦記憶力研究或促進阿爾茨海默征治療
Claudia Kawas 加通社圖
據CBC消息，80和90年代的人能與年輕幾十歲的人保持同樣的記憶力。現在科學家們正在研究這些大腦的秘密。這項研究也是尋找預防治療阿爾茨海默征新藥的希望。
神經學家Rogalski在最近召開的美國科學促進會會議上說，隨著年齡的增長，大腦的某些部分會縮小，即使避免了像阿爾茨海默氏症這樣的疾病，大多數人也在生命最後階段出現記憶問題。
但事實證明，“Superagers”的大腦並沒有像他們的同齡人那樣快速縮小。在研究期間死亡的第一批屍體解剖顯示，他們在大腦深處區域擁有更多對注意力很重要的特殊類型的神經細胞。這些神經細胞比典型的80歲以上人的神經元多四到五倍 ，也比一般的年輕成人更多。
在加州大學歐文分校，Claudia Kawas博士研究了90歲以上的老年人。有些患有老年癡呆症。有些人保持良好的記憶力，有些則介于兩者之間。Kawas告訴美國科學促進會會議，約有40％的老年人表現出沒有癡呆症狀，但在死亡時仍然有完全成熟的阿爾茨海默病征兆。（Rola編譯）
特魯多將與國會議員進行談話 討論印度極端組織成員被邀事件
加通社圖
據CBC消息，總理特魯多表示，他將于下周與自由黨議員Randeep Sarai會面，討論關于印度極端組織成員被邀前往印度招待會的事件。保守黨正在推動進一步行動，呼籲公共安全和國家安全委員會緊急會議。 Jaspal Atwal是一名非法錫克教分離主義團體的成員，他因謀殺未遂而被定罪。Atwal至少參加了一次與Trudeau訪問有關的事件，並與特魯多妻子及基礎設施和社區事務部長Amarjeet Sohi合影。除此之外，他還應邀在加拿大高級專員周四在德裏主持的正式活動中與總理一起用餐，但隨後他被取消邀請。
特魯多與14名國會議員一起出訪印度，但自周三來，Atwal的事件占據了特魯多出訪的頭條。Sarai的形象大幅度降低。特魯多周五表示，Atwal不應該被邀請，這種情況不可接受，並表示將于下周與加拿大議員談話。薩裏中心議員Sarai在本周早些時候發表了一份聲明，表示對此事件承擔責任。
一位了解總理安全協議的高級政府官員向記者表示，可能是印度“流氓政治分子”策劃了Atwal的邀請，試圖讓加拿大政府對錫克教極端主義表示同情。（Rola編譯）
同志殺人案嫌犯或面臨第六項一級謀殺指控
加通社圖
據CP24消息，同志殺人案警方表示他們認爲尚有其他受害者屍體未找到。66歲的園藝師Bruce McArthur目前被控五項一級謀殺，但警方一再表示他們預計在案件中會有另外的指控出現。
警方透露，在與McArthur相關的房屋發現了6人的遺體。目前已有3具屍體被確認。警方將繼續搜索大多地區周圍與McArthur或其園林業務有關的物業。作爲調查的一部分，警方表示他們正在調查McArthur的國外旅行，但不會對此進行詳細說明。McArthur于今天上午11點30分在College Park法庭上被正式起訴，並正式被控第六項一級謀殺罪。
（Rola編譯）
美國職業棒球聯盟球隊帶帽紀念佛州高中槍擊事件
加通社圖
據CP24消息，美國職業棒球聯盟（MLB）春季訓練以“嚴肅”開端：球員紛紛佩戴帽子以紀念佛州帕克蘭德高中槍擊事件。
聯盟發言人Steven Arrocho表示，MLB訂購了2500多個帽子。許多球隊的球員會在帽子上簽名並拍賣，拍賣的款項將捐獻給佛州高中槍擊案家屬。（Rola編譯）
卑詩省阿波斯福機場有飛機滑出跑道 2人送院
(阿波斯福機場圖片-CBC提供)
卑詩省菲沙河谷阿波斯福國際機場在2月23日星期五中午12時左右有飛機滑出跑道，機上10名乘客安全，只有 2人要送院，沒有生命危險，另2人在現場接受治療。
肇事地點位於跑道北面，聯邦運輸安全局已接獲通知，將調查事故原因，相信與現場正下大雪，視野低有關。
V06
賀謹宣布 明年底前增購28輛架空列車車廂
卑詩省長賀謹(John Horgan)宣布，省府、聯邦、和運輸聯網(TransLink)將攜手合作，在明年年底前，增購28輛架空列車車廂，行走世博線（Expo Line）和千禧線(Millennium Line)，將較預期提早3年。2020年底前，亦將為加拿大線(Canada Line)增加24輛列車車廂。
在2017年，世博線和千禧線的乘客人數增長超過12％，加拿大線乘客人數也增長超過6％。
賀謹表示，到2020年，總共將增加到80輛新列車，總投資額為2.98億元。預料可實現大溫市長議會（mayors’ council）大溫交通十年發展大計的第一階段目標。
預計80輛新列車，載運量包括世博線10％；千禧線23％;和加拿大線30％。
V06
大溫暴雪交通大亂 加拿大線南行線一度中斷
大溫周五一場暴雪，由於雪勢比預料中來得更猛，部分地區積雪厚達25厘米，導致交通事故頻傳，多間學校被迫停課，溫哥華國際機場(YVR)部分航班出現延誤。大雪除令架空列車部分路段關閉，巴士也嚴重拖班，不少乘客需拖著行李趕飛機，大溫交通一度大亂。
周五一早，大雪鋪天蓋地而來，大溫公路、橋樑、行人路和泊車場積雪嚴重，駕駛人士和行人都寸步難行。因落雪關係，大溫多條道路都有積雪，部份交通燈失靈，駕駛者要以4面停車（4 Ways Stop）方式行車。
運輸聯網(TransLink)表示，中午12點20分，由於列市橋港站（Bridgeport Station）附近一個軌道出現問題，加拿大線(Canada Line)南行線一度中斷行駛，列車僅能運行至海旁大道站（Marine Drive Station），許多乘客被迫轉乘巴士到YVR或布里格豪斯站(Brighouse Station)。不少乘客需拖著行李趕搭飛機，令他們叫苦連天。
V06
渥京未來3年撥款1.53億 改善卑詩託兒服務
去年12月，卑詩省兒童照顧省務廳長陳葦蓁(Katrina Chen，左一)探訪一個託兒中心。當日，省府宣布撥款3,300萬元，協助改善託兒服務。CBC圖片
據CBC報道，聯邦政府正式宣布，與卑詩省達成雙邊協議，未來3年撥款1.53億元，協助該省增加託兒名額、降低家長開支，以及招募和挽留幼兒教育工作者。
卑詩省政府預計，透過這項協議，本省將可創造1,370個託兒名額，協助降低託兒中心成本，以致讓本省最終能夠設立一個統一託兒制度。
V06
大溫哥華地區周五下大雪 交通混亂
(街上圖片)
加拿大環境部2月23日星期五向卑詩省南岸地區發出的下雪警告，在周五下午仍生效，大溫哥華、北岸、菲沙河谷等地區、以及運輸服務大受影響，巴士、天車誤點、路上交通意外頻生。
此外，航空交通也因下大雪關係，多班航機受影響，卑詩大學、西門菲沙大學和卑詩理工學院要取消課堂。
V06
魁省南部重回冬季天氣 還有凍雨威脅
加通社圖片
根據CBC消息，經過一段時間的溫和天氣之後，魁北克南部將重新出現一股冬季天氣。
加拿大環境部已經為包括滿地可在內的多個地區發佈了凍雨警報。Outaouais地區將於今天下午早些時候開始下凍雨，然後向東推進，並在今晚到達Eastern Townships地區。
高速公路、普通道路和人行道等可能變得十分濕滑，預計凍雨將會持續幾個小時。（Grace編譯）
素里三文治店刧案 警緝魁梧漢
騎警正追緝涉及一宗三文治店刧案的疑犯。RCMP提供
素里市紐頓區(Newton)一間連鎖食肆，去年11月遭刧掠。警方周五發放疑犯照，呼籲公眾協助緝捕歸案。
案發於2017年11月13日，一個男子走進位於72大道(72nd Ave.)13200號路段的一間三文治快餐店，首先在雪櫃拿了一支飲品，然後走到櫃檯以利刀指嚇店員。歹徒掠去一筆現金後逃去。
疑犯年約25歲，身高5呎6吋至5呎8吋，深色皮膚，身型魁梧。公眾如有關於此案線索，請致電素里騎警604-599-0502，與警方聯絡。
V06
TD銀行暫停顧客使用信用卡買電子貨幣
星島資料圖
根據A1電台消息，加國道明銀行暫停允許顧客使用信用卡買電子貨幣。
道明銀行指出, 繼多間美國銀行宣布有關改動後, 他們決定要重新檢視及評估相關項目。
比特幣幣值舊年飆升, 每個比特幣價值超過兩萬加幣。 現時回落至一萬三加幣, 但仍然比一年前要高。
而皇家銀行就表示, 他們的信用卡及銀行卡用戶仍然可以進行涉及電子幣的交易, 但是有限制。 他們還提醒客戶要留意電子貨幣幣值有機會突然下跌的風險。（Grace編譯）
豐業銀行：今年大部分省份汽車銷量將下降
根據A1電台消息，加國豐業銀行表示今年大部分省份的汽車銷售量會下降, 尤其在安省。
豐業銀行指出, 因為本國今年新職位創造緩慢及家庭收入增幅減少，所以預計今年全國汽車銷售量會有二百萬輛，數字比2017年二百零四萬架的新紀錄要少。亦都可能會結束連續五年的增長。
另外, 最大降幅可能會來自安省, 預計會下跌百分之3.1, 只有八十二萬一千架的銷售量。
分析人員認為, 安省的可負擔性係問題, 儲蓄額低於全國平均數的八成。（Grace編輯）
美國駐以色列大使館五月將遷往耶路撒冷
星島資料圖
根據CBC消息，美國國務院今日表示，美國將在5月把駐以色列大使館搬到耶路撒冷。特朗普總統去年12月宣佈，美國承認耶路撒冷為以色列首都，導致巴勒斯坦人強烈不滿。
此舉與美國數十年政策相悖，可能會令反對該政策的美國盟友感到不滿。（Grace編譯）
下月起 安省此類商品及服務禁止上門銷售！
星島資料圖
根據CBC消息，省府表示，將在3月1日開始，禁止上門銷售某些家居產品或服務。省府認為這樣將能夠保護消費者免受帶有誤導性的銷售策略打擾。
此政策禁止銷售的產品包括空調、空氣清淨化器、熱水器、食水處理器、軟水劑等，或者是任何結合了與以上有關的產品或服務。此類產品的商戶都應該由顧客事先聯絡商戶，他們在客戶家中簽署的合約才會獲承認生效，而且有10日冷靜期。如果民眾在3月1日之後在商戶主動上門銷售後簽訂了合同，那麼這份合同在法律上無效，民眾可以保留產品或服務而不必承擔任何責任。
具體的產品及服務範圍請按（Grace編譯）
杜魯多訪印精彩圖集：身穿華服 與印總理終於會晤
根據加通社消息，杜魯多目前正在印度進行訪問，今日與印度總理莫迪舉行雙邊會談，兩人就打擊恐怖主義和反抗利用宗教實施分裂的行為達成一致。
莫迪對杜魯多進行了熱烈的歡迎，並在杜魯多抵達總統府時施以擁抱。他說兩人的會談十分愉快。
杜魯多此行即將結束，此前卻遭受多方批評。有人認為杜魯多全家身著華麗印度服裝宛如在度假，也有批評指杜魯多辦公室將招待會邀請函發給謀殺未遂的犯人，還有人說杜魯多此行實際上受到印度總理莫迪的冷遇。
特魯多此行大部分時間都在努力消除印度的擔憂，即他的政府同情錫克教分裂主義。以下是杜魯多在印度的精彩瞬間。
Grace編譯，以上圖片均來源於加通社
多倫多明日油價（2月24日）
星島資料圖
據stockr.net報道，明日（2月24日），大多地區加油站平均油價預計保持不變，報123.9分/升。（Grace編譯）
安省女孩無錢買iPhone 竟想出這種方法籌錢
資料圖
根據680News消息，安省一個女孩想買一部iPhone，但因為年紀太小無法工作賺錢，於是她想出了一個辦法賺錢，最終成功買到了手機。
於是，Alexa Allison 在2016年她只有11歲的時候，決定開始寫書，希望用這種方式賺錢，她也認為這是她賺錢的唯一途徑。
Alexa用了兩年的時間寫這本書,此書名為You are too Young，書中講述了一個叫Rose的女孩想買手機卻因年紀太小無法找到工作的故事。後來Alexa的爸爸借給她一些錢用於出版，最終她成功償還了爸爸的錢還成功買了一台iPhone。
Alexa還與她的校長達成協議，每本售出的書都會捐贈1元給學校。作為回報，學校幫助她向同學們宣傳這本書。Alexa希望這本書能幫助其他孩子學習金融知識，並激發一些希望。（Grace編譯）
房頂墜落 老鼠亂跑：多市這個房子住戶被迫搬離
星島資料圖
根據680News消息，多倫多Parkdale的一棟公寓因環境非常惡劣，兩周之前租戶不得不搬到附近的一家汽車旅館，還不知道什麼時候能返家。更令人擔憂的是，他們表示房東沒有做任何努力來幫助解決問題。
多倫多市81 Wilson Park Road住宅的居民表示，前段時間地下室電源插座附近出現了積水，市府要求住戶立即離開。目前已經有一部分居民離開。
而房子的主人Rakesh Gupta卻未能進行最基本的修繕，住戶向記者展示了搖搖欲墜的天花板、隨處可見的老鼠等。此前多個居住在Gupta其他房產的租戶投訴稱，他們也遇到這種類似的情況。
其中一位租戶表示，他認為Gupta把房子出租給一些低收入移民家庭，他們可能並不瞭解自己享有的權利。（Grace編譯）