分類: 即時加國

星島環球網消息：昨日，記者從港珠澳大橋管理局獲悉，港珠澳大橋島隧工程海上施工全面竣工。後天，這條世界最長的海底隧道貫通儀式將在施工現場舉行。港珠澳大橋主橋去年9月已貫通，隨著此次海底隧道的貫通，標志著大橋主體全線貫通。

隧道海上施工全面竣工
大洋網報道，7月2日，沈管供料回填一體船“經緯”號上彩旗獵獵、禮炮雷鳴，隨著最後一方石料填入最終接頭管節處，標志著港珠澳大橋島隧工程海上施工全面竣工，中國交建建設者曆經7年的海上施工畫上了圓滿的句號。

島隧工程爲港珠澳大橋核心控制性工程，包括兩個面積爲十萬平方米的人工島和一條長達6.7公裏的海底沈管隧道，爲國內首條外海沈管隧道，也是當今世界上埋深最大、綜合技術難度最高的沈管隧道，其中關鍵線路如人工島成島、基槽疏浚、基礎施工、沈管浮運安裝、最終接頭安裝、沈管回填均爲海上施工，具有外海環境惡劣、風險挑戰高、組織難度大、建設周期長等一系列困難。

在海上施工開篇之年的2011年5月15日，島隧工程迎來海上施工首個重點節點：在8台聯動振動錘隆隆振沈聲中，島隧工程西人工島首個超大型鋼圓筒振沈入海。

港珠澳大橋海底隧道由33節預制沈管以及長約12米重達6500噸的“最終接頭”拼接而成，而33節沈管每個標准管節長180米，最大排水量8萬噸。港珠澳大橋隧道兩端各由一個人工島與橋面相連，全長約6.7公裏，最深處位于48米深的海底。該海底隧道是迄今爲止世界最長、埋入海底最深（最深處近50米）、單個沈管體量最大沈管隧道。

從2013年5月2日首節E1沈管開始浮運安裝到2017年5月2日最終接頭安裝，4年整的沈管隧道建設輪回中，大橋建設者們以超高標准、超強執行、超凡毅力應對著每一節沈管的安裝，艱難攻克了深水深槽、大徑流、強回淤等世界級難題，戰勝了強台風等惡劣氣象環境的挑戰，創造了“一年十管”中國速度、“半個月內連續安裝兩節沈管”、“最終接頭毫米級偏差”等一項項震撼人心的世界紀錄，圓滿完成了33節巨型沈管和最終接頭安裝的施工任務，創造了外海沈管隧道滴水不漏的建設奇迹。

從2013年5月7日至2017年7月2日長達4年的沈管隧道回填施工中，回填作業班組創造了33節沈管及最終接頭回填總量超過360萬立方米的世界紀錄，相當于3.6萬節火車的運輸總量，回填精度均滿足設計要求。

C04

星島環球網消息：據《星島日報》報道，宋仲基、宋慧喬因合作拍《太陽的後裔》而拍出感情，今日突然宣布于10月31日結婚，承諾要攜手走過未來。二人郎才女貌，同樣擁有高學曆，宋慧喬是世宗大學電影藝術學系碩士，宋仲基則畢業于名校成均館大學。二人在娛樂圈打滾多年，加上投資有道，估計身家合共超過500億韓元（約3億人民幣）。

35歲的宋慧喬1996年出道，以《順風婦産科》走紅後，又以《情定大飯店》、《浪漫滿屋》等劇攀上事業高峰；代言活動無數，又擅于投資磚頭，曾豪擲280萬美金在紐約曼哈頓購入豪宅，在家鄉首爾也擁有不少物業。

31歲的宋仲基于2015年退伍後，憑定情作《太陽》人氣急升，在內地、韓國兩地一連接下超過30個廣告，淨計代言費已勁賺400億韓元（約2千3百萬人民幣），與經理人公司拆傭後，酬勞仍相當可觀。加上宋仲基在梨泰院、首爾盤浦洞分別買入價值100億與25億韓元的豪宅，身家跟得上未婚妻。

C04

據巴士的報報道，因應北韓周二首次試射洲際導彈，南韓軍隊與美軍周三舉行精準導彈射擊演習，向南韓東面對開海域發射短程彈道導彈，模擬精準打擊北韓領導層「斬首」。

南韓軍方當天公布大量戰時用於摧毀北韓軍隊指揮機關的各類型王牌導彈的發射場面，包括首次曝光、可精確打擊北韓領導人金正恩辦公室窗戶的「金牛座」導彈。南韓軍方表示，一旦北韓的核武及導彈危及南韓人民及韓美同盟的安全，將動用各式戰略武器對平壤實施「斬首行動」。

北韓聲稱周二成功試射的最新研發「火星-14型」洲際長程彈道導彈，可攜帶「很重的大型核彈頭」。美國國務卿蒂勒森證實北韓試射洲際導彈，並形容北韓對美國的威脅已經升級。南韓軍方聯合參謀部宣布，為了應對北韓的挑釁行動，美國和南韓展開新一輪聯合軍事演習，並在演習期間發射彈道導彈，作為對北韓的嚴厲警告。

在訓練中，南韓軍方的「玄武-2」導彈和美軍陸軍戰術導彈系統（ATACMS）地對地導彈同時發射，並擊中目標，展示緊急情況發生時打擊敵軍指揮部的能力。

韓聯社報道，南韓總統文在寅親自下令進行這次實彈演習。該社引述文在寅說：「北韓的嚴重挑釁行為，促使我們作出更強硬的反應，而不止是發表聲明那麼簡單。我們必須表明，我們的導彈防衞系統已作出準備，應付北韓的威脅。」

南韓軍方另公布八百公里射程「玄武-2C」彈道導彈、射程超五百公里德國製「金牛座」長程空對地巡航導彈、「玄武-2A」彈道導彈，以及駐韓美軍陸軍戰術導彈系統的發射影像，及美軍B-1B戰略轟炸機出擊場面。

尤其矚目的是可精確打擊金正恩辦公室窗戶的「金牛座」導彈影像首度曝光。「金牛座」製造商在非洲拍攝的這段視頻中，「金牛座」導彈從戰鬥機上射出，水平飛抵目標上空後，垂直俯衝摧毀地面目標。可掛載兩枚「金牛座」導彈的F-15K戰鬥機從南韓中部發射該導彈，即可攻擊平壤絕大部分重要設施，圓概率誤差僅為一米左右。南韓軍方計畫引進一百七十多枚，目前已交付八十多枚。
 
「金牛座」導彈從戰鬥機上射出，水平飛抵目標上空後，垂直俯衝摧毀地面目標。 (韓聯社圖片)

「玄武-2C」拖着巨大的尾焰沖天而起，在空中劃出一道拋物線，準確命中海上的浮標，命中率較三百公里射程的「玄武-2A」和五百公里射程的「玄武2-B」有所提升。南韓軍方的三百、五百、八百公里射程彈道導彈和超千公里射程的「玄武-3」巡航導彈將用於大規模懲罰報復行動，可在戰時讓平壤從地圖上消失。

北韓官方朝中社則在周三早上報道，北韓周二成功試射「火星-14型」洲際長程彈道導彈，可攜帶「很重的大型核彈頭」，而且彈頭採用新開發的碳素複合材料，具有耐熱性和穩定性，重返地球大氣層時可以耐受高溫、超負荷和震動等，確保精準攻擊。

報道稱，金正恩周二視察和監督導彈發射後說：「美國雜種在七月四日（美國國慶日）收到這份禮物，不會感到高興。」該社指出，金正恩知道試射成功後，開懷大笑補充說：「我們應該時不時送他們禮物，助他們解悶。」

C04

星島環球網消息：據《今日印度》報道，“中國潛艇進入印度洋”“14艘中國軍艦在印度洋不同尋常地活動”，印度多家媒體4日報道稱，這是印度海軍衛星和海事監控飛機最近監控到的情況。雖然有印度海軍軍官說，這是中國艦艇的常規路線和做法，但更多媒體還是將這與眼下的中印邊境對峙聯系起來，稱這是“中國發出的警告”。

C04

星島環球網消息：美國中部時間7月5日下午(北京時間7月6日淩晨)，中國訪問學者章瑩穎被綁架一案的嫌疑人布倫特克裏斯滕森在美國中部地區聯邦法院第二次聆訊。負責審理此案的美國治安法官埃裏克朗(Eric Long)做出決定，克裏斯滕森將不會被保釋出獄。

據當地媒體《新聞報》(News Gazette)報道，嫌疑人克裏斯滕森在聆訊過程中一言不發，只是在面對法官的提問時用點頭來予以應對。在經曆長約32分鍾的聆訊後，法官表示，基于檢方提供的證據，釋放克裏斯滕森將對他所在的社區構成威脅，因此駁回克裏斯滕森的保釋申請，他將被繼續羁押，直到7月14日正式審訊開始。

《新聞報》報道稱，檢方在此次聆訊中公開了一些最新的證據。其中包括對克裏斯滕森的一些監聽錄音。在這些錄音中，克裏斯滕森表示自己正在尋找其他的犯罪對象，並描述了“理想的受害人有什麽特點”，此外他還描述了在把章瑩穎帶回自己公寓時後者的反抗情況。

檢方代表，助理檢察官布萊恩福瑞雷斯(Bryan Freres)表示，“這些事實表明嫌疑人將爲所在的社區帶來多大的危險。”

埃裏克朗法官表示，這些證據“看上去非常有力”。

不過克裏斯滕森的辯護律師伊萬布魯諾(Evan Bruno)則在聆訊結束後對媒體稱，在沒有經過盤問和質證的情況下，目前檢方單方面提供的錄音尚不能被稱爲“證據”。法庭已經授權辯方對檢方提供的錄音的可信度進行調查。

受害人章瑩穎的家人出席了聆訊現場，他們在聆訊開始前被引領至法庭。

據美聯社此前報道，本次庭審是美國法律程序上規定的“拘留聽審”(Detention Hearing)，將決定嫌疑人是否有資格被保釋。具體而言，拘留聽審通常聚焦于兩個問題，一是嫌疑人是否有可能對社區內其他人造成傷害，二是嫌疑人是否有可能逃逸。

在本月3日進行的第一次聆訊中，克裏斯滕森除了表明理解自己作爲被告的權利以外全程保持沈默，並拒絕認罪。

一名在法庭外示威的群衆對《中國日報》記者表示，自己對法庭拒絕保釋克裏斯滕森的決定表示欣慰，“他不應該大搖大擺地走出這棟建築(指法院)，來到大街上再去危害別人。”

中國訪美學者章瑩穎于6月9日在美國中部伊利諾伊州厄巴納-香槟市失蹤。6月30日晚，美國聯邦調查局宣布已經逮捕一名嫌疑人，並表示相信章瑩穎已經死亡。

C04

片段截圖
據巴士的報報道，南韓首度公開慰安婦錄像，片中七名包括朝鮮人在內的日軍隨軍慰安婦，在中國雲南省松山被俘虜後，接受中美聯軍問話，表情無奈難過。片段曝光前，關於朝鮮慰安婦只有文字和照片證據，沒有影片資料。

南韓首爾市政府和首爾大學人權中心鄭鎮星教授率領的研究小組，周三首度公開慰安婦錄像，這段片長十八秒的影片，攝於一九四四年，是七十三年來首度公諸於世，成為日軍隨軍慰安婦制度的鐵證。研究小組花了兩年時間，一一查看美國國家檔案館收藏的數百卷菲林後找出這段影片資料。

一九四四年九月八日，日本宣告戰敗。隨日軍而來的二十四名慰安婦僅倖存的十人被聯合軍俘虜。之前有四張朝鮮慰安婦照片公開，照片其中一名慰安婦是臨盆孕婦，二〇〇〇年朝鮮慰安婦受害者朴英沈（已故）表示照片中的臨盆孕婦就是自己，引發國際社會的關注。

今次公開的影片與之前照片中的人物從外貌到衣着皆一致，但影片中未見朴英沈，當時她因腹中胎兒死亡接受中國軍醫治療。研究小組表示，雖然難以確認影片中朝鮮慰安婦的身分，但中美聯軍審問戰俘期間製作了「朝鮮人慰安婦名單」，羅列了她們的朝鮮姓名、年紀和故鄉，其中包括朴英沈。

C04

據巴士的報報道，日本宮內廳宣佈，日皇明仁長孫女、秋篠宮文仁親王長女真子公主周六與國際基督教大學同學小室圭訂婚，當日下午會與未婚夫一齊見傳媒。

皇室原計劃秋季後公佈真子訂婚消息，惟傳媒報道二人婚訊後，皇室決定提早幾個月公佈喜訊。日本放送協會日前報道，真子上月8日結束不丹之行回國後，隨即與小室研究何時發表訂婚消息，而為免影響男方工作，兩人選定在本周六發佈訂婚消息。

據悉，秋篠宮夫婦、真子公主當天上午會到皇居向日皇明仁和皇后美智子報告婚訊，真子亦會向皇祖父母介紹未婚夫；之後真子與小室會在赤坂御用地秋篠宮居所舉行記者會，預計兩人屆時會談及訂婚心境、交往過程。當晚雙方家長與真子、小室圭會在間在秋篠宮邸舉行訂婚晚宴。

25歲的真子在國際基督教大學求學時認識小室圭，小室2010年曾當選神奈川縣藤澤市觀光協會主辦「湘南江之島海王子」，成為觀光代言人，現時在法律事務所工作，在橫濱居住。

C04

Volvo Logo

據CBC報道，從2019年起，位於中國的Volvo汽車商只會出產電動或油電合力車，成為歷史上頭一家捨棄內部綜合馬達的傳統汽車廠。

在產品完全轉型之前，瑞典的汽車製造場將會繼續製造傳統汽車。

這家公司現屬於浙江吉利控股集團，該集團說從2019年到2021年期間將推出5個新車型，其中3個為Volvo另外2個為北極星，這5個車型全為電動。

C04

資料圖片

據680新聞報道，最新的調查發現，儘管安省自由黨的支持率仍然不夠保守黨高，但之前的差距開始拉近。

Innovative Research Group的調查結果顯示，30%稱假如今日省選，他們會投票給自由黨，但有27%的人說會選自由黨。在已經決定投票的人裡頭，兩者的差距很小，39%人會選保守黨，35%會選自由黨。

韋恩一直都是評價兩極化的任務，但她的受歡迎指數這幾個月有所回升，現在的指數是-34%，比起最低期的-42%上升了8個百分點。 Patrick Brown的指數也有上升，但還是有半數安省居民不認識他的名字。

至於問到誰最適合做省長，Brown的支持率為23%，NDP的黨魁Andrea Horwath支持率為18%，韋恩的支持率為15%。

C04

最新報告顯示，卑詩省近三成省民患有糖尿病或前期糖尿病。網上圖片

據Global News報道，加拿大糖尿病協會(Diabetes Canada)公布的最新一份研究報告指出，卑詩省近三成省民患有糖尿病(diabetes)或前期糖尿病（pre-diabetes），即相等於約140萬人。

上述報告更顯示，過去10年，被確診患上糖尿病的卑詩省民增加了差不多75%。同時，按照目前趨勢，10年後糖尿病患者將會增加44%，成為糖尿病患者人數升幅第2高的加國省份。

V06

警方提供圖片

據680新聞報道，一名男子在週二夜晚北約克故意撞上3名路人，警方現在已經知道男子身份。

時間發生在週二夜晚10點左右，Allenbury Garden夾Kingslake Road一帶。有人因為聽到槍聲報警，當警察到場時看到三人被撞倒，肇事車子已逃離現場。警方稱，他們對正在追捕的29歲的男子 Randy Amofa，並對他立下10項控罪，包括蓄意謀殺。

三人被送往醫院，沒有受致命傷，警方稱疑犯當時開著金色或棕色的BMW房車。

C04

(現場位置圖片-News 1130提供)

據英語電台News 1130報道，卑詩省列治文市Blundell Road 一間運輸公司在7月5日星期二早上9時前，發生工業意外，一名45歲工人被一部貨車撞死。

卑詩工作安全局和皇家騎警正調查事件，但涉事的公司可能受聯邦政府監管，其他部門可能會接手調查。

V06

 

 

據Global News新聞報道，美國緬因州今天發生槍擊案，事件造成三人死亡，四人受傷，槍手被警員擊斃。

案件發生在Madison鎮，警方指槍手在多個地點開槍後，被追捕的警員開槍射殺。

案件詳情還在進一步調查之中。

C09

據CBC新聞報道，瑞爾森大學學生會和原住民學生協會正在申請將學校該名，以尊重和正式原住民被屈辱對待的歷史。但是此建議一出，引發了更廣學生群體的抗議，稱該名不切合實際，而且損傷了現有學生的利益。

據悉，瑞爾森大學是以Egerton Ryerson命名的，他是安省公共教育領域的先驅，也被認為是幫促塑造加拿大對原住民的“寄宿制學校”體系。

學校曾經發佈聲明稱Ryerson的教育想法確實有促成該體系的作用，也承認需要與原住民學生建立更尊重融洽的關係。

該要求是加拿大國慶日Facebook頁面#resist150（抵制150週年）中提出的十一項要求之一。要求還包括抵制150週年慶祝活動等。

C09

根據加拿大皇家銀行(RBC)發表的最新一份地產市場報告分析，經過去年徵收15%海外買家稅導致樓市降溫後，卑詩省二手房屋銷情正在逐漸復原。

上述報告預測，卑詩省房屋價格今明兩年均會繼續溫和攀升，2017年綜合價格估計達74.72萬元，比2016年上升2.3%。至於2018年的屋價則會進一步攀升至75.85萬元。

V06

據溫哥華太陽報報道，素里市191街 7000號路段在7月5日星期三上午11時前發生警務事故，附近 Clayton Heights中學一度封鎖，回校參加暑期班的學生要到下午12時20分才可離校。

事發在早上10時40分左，一名男子在70 Avenue夾191街有自殘企圖，騎警封鎖現場處理，該男子於下午1時30分向警方投降，事件結果。

V06

 

據BlogTo報道，近幾年多倫多密室逃脫遊戲風靡全城，連Casa Loma城堡都搖身一變成了密室逃脫的場景。

大多倫多地區的Black Creek Pioneer Village（位於Janes和Steeles的交界）因其獨特的19世紀鄉村場景，成為了最近大熱的鬼屋密室逃脫場地。

由“神秘城市探險”（Secret City Advantures）出品的大型密室逃脫遊戲在Black Creek學校，郵局，工廠有不同的場景。參與遊戲的人將在一盞燈的指引下完成整個遊戲。

60人可以同時經常開始遊戲，但每隊最多六個人。

從7月7日到27日在官網有預售折扣票$22/人，遊戲從7月28日正式發佈。

C09

據BlogTo報道，今年由於嚴重水漬，多倫多市政宣佈湖心島關閉，暫定于7月31日開放。

此消息一出，大部分民眾都認為湖心島是全部關閉，其實不然，還有一些地方開著。
Ward’s Island Ferry還在每天運營，雖然它主要是運輸居民和商戶，但有需要也會運載。

島上開放的商戶還有：
The Rectory Cafe
The Island Cafe
Toronto Island Standup Paddling
Walk Ward’s Island
Bed and Breakfasts，Smiley’s B&B和the Island Retreat

Camp Wavelength是一年一度的露營音樂節，今年舉辦的時間是8月18日，節日發言人表示無論發生什麼都會如期舉辦。

只要你是想去吃東西，划船，或者散步，島上還是有很多可以享受的。

C09

Bob Dylon在加拿大的巡迴演出今天來到多倫多。

今晚8點，在加航中心（Air Canada Center，40 Bay Street），搖滾民謠粉絲們千萬不要錯過！

C09

據BlogTo報道，從今天開始到8月30日，每週三在Beach Village有免費的電影看！

伴隨著星空，在風景如畫的公園裡，捧著爆米花看電影，最關鍵的是，這一切都是免費的！

放映地點在Kew Gardens和Ivan Forrest Gardens Park輪流。

今夏將放映的電影有：Uncle Buck，Mrs. Doubtfire, La La Land, Moana, Sing, Ghostbusters, Mean Girls, The Secret Life of Pets, and Ferris Bueller’s Day Off.

C09

據York Region新聞報道，排放門可能不是大眾唯一隱瞞的事實，根據德國Der Spiegel爆料，從2010年起法國大眾就在想德國總部謊報交付數量，誇大大眾旗下的奧迪，斯柯達等車型的交付數量。

此舉是為了使銷售業績看起來更好，法國大眾於是向內部審計提供了虛假信息，在總數上增加了近80萬。

檢查發現同一輛車先後幾個月甚至幾年會再註冊一遍，算在交付數量中。

大眾發言人暫時對此事不發表評論，大眾法國總裁Jacques Rivoal辭職。

C09

據York Region報道，公共衛生檢察官在最近一次的檢查中查處了兩家約克地區的商家，違反安省《健康衛生保護和推廣法案》。

這兩家餐廳分別位於萬錦和旺市。

Made in Japan Teriyaki Experience , F2 – 3330 Steeles Ave. W., Vaughan。被查出備餐設備沒有按要求清潔。

Yokohama Japanese Cuisine , 7050 Warden Ave., Markham。被查出被查出備餐

區墻面和房間清潔不達標。

被查處不代表沒有通過健康檢查，公共衛生部只是想通過處罰讓商家引起重視。這些商家將有時間整頓迎接重新檢查。
C09

據CBC新聞報道，一名多倫多Uber司機被指控性侵一名女乘客。

性侵事件發生在6月，本週一這名33歲的男Uber司機被捕。

受害者的年齡尚未公佈。

C09

據CBC新聞報道，多倫多警方公佈了週二晚北約克駕車撞人逃逸事件的嫌犯身份。
週二晚11點左右，警員接到電話稱有槍聲，立即趕到Kingslake路附近的Allenbury公園。

警方發言人今天上午David Hopkinson告訴CBC，民眾聽到的“槍聲”其實是撞車的聲音。當時一輛汽車開上馬路牙，撞倒三人。

警方表示三名受害者只受了輕傷，其中一人被送往醫院。

今天早上在警方的公告中稱，一名29歲的男子向一名38歲的男子進行死亡威脅以及人身攻擊。這名29的男子故意開車撞向這名38歲的男子。

嫌犯名為Randy Amofa，29歲，來自多倫多。開著金棕色的BMW逃出了該地區。
現在Amofa面臨十項指控，包括兩項蓄意謀殺，四項持械攻擊，一項危險駕駛，一項死亡威脅，一項無資格駕駛，和一項拒絕服警。

警方敦促Amofa聯繫一名律師然後自首。

請任何知情者撥打416-808-3300向警方提供線索。

C09

(死者圖片-CTV提供)

據加拿大電視台CTV報道，溫哥華警方於7月4日星期二拘捕21歲男子Heval Hishyar Tilli，並起訴對方一項二級謀殺罪名他涉嫌在2011年7月5日晚槍殺21歲男子Harpreet Sandhu。

案發時，死者在南區Champlain Heights的 Arlington街夾 Whitehorn Court與多名青年爭執，期後遭槍傷，送院後不治。

警方繼續呼籲目擊案發的人士與他們聯絡。

V06

 

據CTV新聞報道，加拿大總理杜魯多獲得愛丁堡大學榮譽博士學位，以表彰他在促進世界平等和多元化方面所做的努力。

今天杜魯多在愛丁堡大學參加了學位授予儀式，之後他面見了女王。

7月7-8日，杜魯多將在德國漢堡參加G20峰會。

據悉，杜魯多是加拿大第二位獲得愛丁堡大學榮譽學位的加拿大總理，第一位是Wilfrid Laurier爵士，他在1902年獲得榮譽學位。

杜魯多在演講時表示Laurier爵士是他“第二喜愛的加拿大總理”。

C09

據York Region新聞報道，約克區13歲的空手道小將Matha Gharaei在上週舉辦的世界空手道錦標賽青少年組獲得銀牌。

比賽上週末在克羅地亞的烏馬格舉辦，在14歲以下年齡組，Gharaei一路擊敗了42公斤級的35名對手，最後以小比分6-5不敵對手獲得銀牌。

她同時被選中代表加拿大參加8月24-26在阿根廷舉辦的泛美錦標賽。

C09

(資料圖片- CBC提供)

據加拿大廣播公司CBC報道，環境部7月5日星期三向卑詩省南部地區發出特別天氣聲明，由星期四起，氣溫將上升至攝氏30度以上。

聲明指，一股高壓脊由7月2日星期日起，逐漸加強，令未來數日的氣溫上升。

此外，環境部也向菲沙河谷，菲沙峽谷及內陸多處地區發出天氣戒備，兒童和長者要注意健康。

各區的火警危險級別，亦將同步提高。

V06

(資料圖片- CBC提供)

據加拿大廣播公司CBC報道，溫哥華市政府在7月5日星期三宣布，推出規管住宅短期租約措施，如業主想將物業短期出租，需申請牌照，每年牌費為$49元。

此外，業主只可將主要自住物業短期出租，第二套間和後巷屋，並不容許，協助業主將物業短期出租的平台，包括Airbnb等，亦要將交易費的3%，支付予市政府，作為行政開支。

市議會下星期表決，如通過，將進行公聽會，預計2018年4實施。

V06

(資料圖片-News 1130提供)

據英語電台News 1130報道，大溫哥華地區2017年6月份的住宅成交有3893個，較2016年同期下跌11.5%，亦較2017年5月減少10.8%。

不過，所有住宅的平均基準價為$998,700元，較2016年同期及2017年5月，分別上升7.9%和1.8%，其中獨立屋基準價是$158萬7900元，較2016年同期及2017年5月分別上升1.4%和1.1%。

6月份住宅放盤量是8515個，較5月份增加4.2%

V06