【星島綜合報道】列治文市議會周一晚上表決通過2021-2025年度的5年財務計劃，這意味著列治文2021年的地稅增幅5.68%成為板上釘釘之事。多收的稅款主要用於增聘請皇家騎警警員、消防員，以及用於史蒂夫斯頓社區中心的翻新工程。這也是列市過去10年地稅增長最高的一次。

列治文市議員幾乎一致投票通過這項5年財務計劃，而發對加稅的市議員區澤光因為5年財務計劃牽涉消防員，而他的兒子是消防員，所以最終要避嫌不能投票。

列市市議會每年須要通過3份財政預算案，包括：營運預算、資本預算及公用事業預算。 3份預算案獲通過後，市政府便會制定5年財政計劃，內容包括：未來經濟發展預測及收入估算。據市政府提出的「五年財政計劃」受到通貨膨脹、公共事業費用增加，以及預估列市人口增加等因素，增加地稅才能適當地提供市政服務。

区泽光在接受《星島日報》記者訪問時表示，周一有8個代表不同社群的市民進行了發言，他們來自退休群體、商戶、普通市民，以及不同族裔，顯示出公眾對地稅增長的高度關注。他們的發言也反映出市府在疫情之下加稅的決定是值得商榷的。

區澤光指出，自己不認為增聘更多警員是迫切需求。列市的警務開支在2011年到2021年，就已經從3,500萬增加到5,800萬，增幅達到68%，增長速度遠高於其他市政開支，這樣的增幅是不可能持續。

他補充說，此外在疫情之下，成千上萬的家庭受到衝擊，在這個時候大幅增加賦稅，是值得質疑的。

列治文社區聯盟（RCC）曾就地稅增幅一事發起過簽名反對運動，取得超過1,700個市民回應。RCC發言人梁偉池說，許多人在疫情期間失業或收入減少；除了地稅，其他水電、物業保險等開支也在增加等。增加5.68%地稅大約是每年多交99元，雖然單看這筆錢筆算多，但是面對其他開支一同增加，地稅的漲幅就是雪上加霜。

他還說，社區安全不是單靠增加警員就能夠改善，市府有責任在製定預算時加強問責性，提高警隊效率才是至關重要的做法。

投讚成票的列治文市長馬保定（Malcolm Brodie）在接受本報訪問時表示，每個家庭的增幅大約僅是99元，這筆支持主要是維持必要的市政開支，包括增加警力、消防員和完成1億元的史蒂夫斯頓社區中心的翻新工程。

他說：「明白我們正在經歷疫情，所以在2020年的時候，市府把地稅降低了2%，以給予民眾一個緩衝契機，但與此同時，市府必須有足夠的收入去跟上和改善市政服務。」馬保定還說，像增加警力這類服務不能拖延，尤其是列治文最近發生了多宗治安事件，也足以證明改善社區安全刻不容緩。

根據計劃，2021年的地稅漲幅為5.68%，2022年增加3.36%，2023年為4.22%，2024年是3.95%，以及2025年是3.20%。不過2022-2025年度的增幅目前只是預計，尚未最終敲定。

V33

【星島訊】

23日（周二），亞省發布的新統計數據，顯示2020年有1,281名省民死於過量服食藥物，創下年度最高記錄。

在2019年，因此而亡人數為797人，低於2018年的957人。

亞省精神健康及成瘾副廳長欒晉生（Jason Luan）宣布，推出旨在防止過量使用藥物的新應用程序。

數碼藥物過量反應系統（Digital Overdose Response System，簡稱DORS）是由亞省公司Aware 360研發的。該系統將於今年夏天在卡加利進行測試，並於明年擴展到亞省的其他地區。

DORS應用程序是在政府取消由亞省健康服務（Alberta Health Services）的電話監督消費服務的9個月後推出的。

欒晉生認為，創造某種東西的願景和想法實際上可以聯繫到那些沉迷於成癮人士的本身，並且有一種方法可以將他們聯繫起來以提供幫助及支持。

DORS應用程序將幫助保護那些獨自在家中使用藥物的人士。DORS有一個計時器，會向使用鴉片類藥物或其他成癮性藥物的人發送警報。它將觸發STARS空中救護車（STARS Air Ambulance）急救中心的電話，如果用戶未能確認警報，則緊急服務將分派到先前用戶在應用程序界面中輸入的地址，以確定他們是否服用過量藥物。

根據政府統計，2020年亞省因過量服食藥物而亡的案件中有70％是發生在私人住宅中。

進一步的統計數據表明，在2018年至2020年期間，發生在卡加利和愛民頓與鴉片類藥物相關的死亡案例中，有60％至80％位於市中心以外的郊區。

去年，卑詩省開始使用類似的應用程序Lifeguard。

亞省DORS應用程序的研發成本為325,000元。

如果您或親人因上癮而需要幫助，可以致電1-866-332-2322，撥打成癮幫助熱線，這是一項一周7天24小時保密且免費的服務。

(相片來源：Alberta legislature pool feed)

【星島綜合報道】本國家族企業、雜貨業巨擘George Weston Ltd.宣布出售旗下烘焙食品子公司Weston Foods，將更專注於其核心的零售及房地產業務。

據加通社報道，George Weston董事長兼行政總裁韋斯頓（Galen G. Weston）周二在與分析師的電話會議上表示，「去年我們探索了很多機會，希望使Weston Foods的規模發生重大改變，令其真正成為George Weston的一個重要組成部分。但是最終，我們沒有找到合適的機會；相反，現在我們清晰地認識到，出售Weston Foods是釋放其潛能的最佳途徑。 」   

烘焙業務出售之後，George Weston仍擁有雜貨業巨頭Loblaw的大多數股權，以及Choice Properties Real Estate Investment Trust的大佔比股權。

Weston Foods成立於1882年，在加拿大和美國生產麵包、麵包捲和其他烘焙食品，去年的銷售額達到21億元。該公司生產自有品牌的產品，品牌包括Wonder、Ace Bakery和D’Italiano。

George Weston總裁兼首席財務官杜弗雷斯（Richard Dufresne）表示，烘焙業務僅是George Weston的一小部分，不到公司淨資產價值的10％。儘管公司決定出售Weston Foods，但對合適的買家來說，該業務仍是非常有吸引力的資產。

杜弗雷斯對分析師稱，「Weston Foods在烘焙行業具有一定規模，並且在許多類別中都處於市場領先地位，我們相信現在是啟動出售程序的正確時機。」

除出售Weston Foods外，George Weston還宣布，Loblaw總裁戴維斯（Sarah Davis）將於5月6日退休，韋斯頓將接替她的職位。實際上韋斯頓是回到Loblaw董事長兼總裁的崗位上，且同時司職George Weston董事長兼行政總裁。

韋斯頓稱，「我們在實體店網絡以及在數字化方面的領導地位正不斷增強，出售Weston Foods將使我能夠在Loblaw上投入更多的時間和精力。」

V18

【星島綜合報道】一對卑詩省夫婦涉金額高達數百萬元的龐氏騙局，在亞省遭多項控罪。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，皇家騎警經過深入調查之後，兩名來自卑詩內陸薩默蘭(Summerland)的夫婦、現年65歲的基茨（Brian Kitts）和現年55歲的香農·基茨（Shannon Kitts）被控多項罪名，包括5,000元以上詐騙罪（fraud over $5,000）、5,000元以上盜竊罪（theft over $5,000），以及洗錢罪名。

皇家騎警表示，兩人涉嫌犯案發生在2014年2月至2016年9月期間，涉及亞省卡加利地區多間公司，包括Vesta Capcorp Inc.和Vesta Equity Partners，導致眾多投資人損失數百萬元。

2019年，亞省證監會（Alberta Securities Commission，簡稱ASC）宣布對基茨和Vesta Capcorp Inc實施製裁。ASC在長達15頁的裁決中，詳細列舉了基茨欺詐投資者的犯案史。

根據ASC的裁決，基茨在2014年前已在美國面臨證監和刑事指控，但他缺席猶他州證監會（Utah Securities Commission）的聆訊。2018年，一名猶他州法官判處基茨至少四年刑期，但到那時他已潛逃，並在加拿大和美國其他地方開始了新的欺詐活動。

根據ASC在2019年公布的消息，約38名投資者損失了超過500萬元。

ASC發現，基茨提供給投資者的投資機會是「虛構的」，他曾許下承諾給投資者的月回報率20%，但他卻將資金用於未經授權的目的，包括為他自己和妻子的謀利。

兩名嫌犯下個月將在卡加利出庭。

V05

【星島綜合報道】加拿大副總理兼聯邦財政部長方慧蘭（Chrystia Freeland）周二宣布，聯邦政府將於4月19日公布兩年多以來的第一次預算案。聯邦政府上次發布預算案是在2019年3月，這是方慧蘭擔任財政部長後的首份預算案。

預計這次預算將包括本國財政全面核算，新冠疫情造成的歴史性開支以及驚人的失業率，聯邦財政年度的赤字恐達到近4,000億元。

方慧蘭在國會質詢時段表示：「加拿大在踏入這次全球大流行時擁有雄厚財政狀況，令政府可以向國民提供史無前例的支援。我們會繼續以任何方式支援加拿大人和加拿大商業，我們有就業及復蘇計劃。」

2020年3月，由於全球疫情入侵本國，聯邦自由黨政府取消了當年的財政預算，所以今次財政預算將是兩年來首個。在上個財政預算（2019年3月19日發表），2020-21財政年度的聯邦赤字估計是197億元，但在去年秋季經濟更新時，赤字暴升至至少2816億元，原因是在疫情中，聯邦政府花費了數以百億元作抗疫開支之用。

去年秋季財政數字顯示如果疫情爆發惡化，引致各項限制延長，本國的赤字將會加劇。事實上，在之後數月，各項限制都有出現。

方慧蘭是在2020年接替辭職的前財政部長莫奈（Bill Morneau)。在她今次首份財政預算中，政府承諾會公布因疫情而出現衰退的經濟刺激方案的更多細節。

視乎財政狀況，聯邦政府預期在2021至2024年期，將花費國內生產總值（GDP）約3至4%，即700至1000億元 投資在各項計劃，如託兒服務及綠色經濟復蘇。如果本國疫情個案再次回升，有可能增加開支在更多對國民、商業以及醫療護理方面的目標性援助。

在總結財政預算前聆訊時，國會議員指等候已久的預算對本國疫情後復蘇至為關鍵，表示預算最重要的包括政府如何處理一連串承諾如全國藥物保險計劃，但又不會令國家陷入一個不能持續的開支局面中。

【星島綜合報道】美國政府監管機構指，阿斯利康在日前發表的疫苗報告中，可能採用了一些「過時」的數據。

加拿大衛生部周二表示，儘管如此，本國仍不用擔心阿斯利康疫苗的安全性，因為本國作出批准使用這款疫苗所基於的數據，與美國得到的數據是來自不同的研究。

阿斯利康於周一公布在美國進行的第三階段臨床試驗結果，指疫苗有效性達79%，在預防嚴重疾病及住院治療方面達100%，而且對包括長者在內的所有成年人都有效。

美國目前尚未批准使用阿斯利康新冠疫苗。在上述公布發表後數小時，美國國家過敏和傳染病研究所(DSMB)指出，數據及安全監管委員會發現，阿斯利康在報告中可能發表了一些「過時的資訊」，並作出「對療效數據不全面的看法」。

據加拿大廣播公司(CBC)報道，本國衛生部醫療科學局(Bureau of Medical Sciences)局長Marc Berthiaume稱，美國所指的問題只關乎疫苗的有效性，與安全性無關。他指出，本國批准使用阿斯利康，並非基於美國當局正在檢視的臨床數據，而是來自藥廠在英國、巴西以及一些已使用該疫苗一段時間的國家進行的試驗。美國試驗的數據資料將在數周內送到本國衛生部，如果有需要調整指引的話，稍後會進行，但他認為，說新數據會導致本國改變批准使用這款疫苗的決定，實在危言聳聽。

加拿大衛生部首席醫療顧問沙瑪(Supriya Sharma)表示，美國提出的質疑目前沒有改變本國的決定。她承認，近日有關阿斯利康的連串報道引起了當局的關注，因為這可能使一些國民不大願意接種疫苗。她認為，傳媒報道以及有關阿斯利康疫苗的憂慮，對事情毫無助益。

美加兩國對使用疫苗的看法已非首次出現分歧，本月初，加拿大國家免疫諮詢委員會(NACI)修改指引，將建議接種第二劑疫苗的時間，延長至接種首劑後的4個月，以讓更多人可更快獲得接種。差不多同一時間，美國國家過敏和傳染病研究所所長兼總統首席醫療顧問福奇(Anthony Fauci)指出，推遲接種第二劑的時間，可能會影響疫苗功效，造成對抵抗變種病毒保護力不足的風險。

V20

【星島綜合報道】卑詩省再有五間麥當勞快餐店，由於曾經出現新冠疫症，在過去一周暫時停業，以便清潔以及由第三方公司進行消毒。

這五間出現僱員感染新冠病毒的快餐店位置如下：

三角洲120街8685號。通告在3月22日貼出；員工在3月20日最後上班。

西基隆拿Gallatly街3605號。通告在3月22日貼出；員工在3月20日最後上班。

維多利亞Saanich街3465號。通告在3月21日貼出；員工在3月20日最後上班。

三角洲120街7005號。通告在3月19日貼出；員工在3月15日最後上班。

高貴林港Oxford Connector 1940號。通告在3月15日貼出；員工在3月12日最後上班。

本年至今，卑詩省麥當勞共貼出約有30多張通告，包括本月初4張。這些曝露被指是低風險，因此所屬衛生機構並未發出公眾通知。

【星島綜合報道】由於對第三波疫情的擔憂加劇，北美股市在疫情初期股指暴跌觸底滿一周年之日，以全面下跌作收，原油價格跌幅更超過6%。

多倫多S＆P/TSX綜合指數周二下跌145.33點，至18,669.80點。

一年前的3月23日，多指暴跌至11172.73點的低位，在僅一個月內就下跌了多達38％。隨後市場強烈反彈，至目前漲幅已達到67％，並不斷創下歷史新高。

美國方面，紐約道瓊斯工業平均指數收跌308.05點，至32,423.15點；標普500指數跌30.07點，至3,910.52點；納斯達克綜合指數下跌149.85點，至13,227.70點。

加拿大帝國商業銀行資產管理公司(CIBC Asset Management)股票研究主管馬洛尼(Crystal Maloney)表示，周二股指下跌的主要原因，是對全球商品需求的擔憂，一些歐洲國家在變種病毒加速傳播的情況下重回封鎖狀態。她說，「今天的市場有些動盪，但我們擺脫市場低點已經滿一年，出現一些整合是很自然的。」

周二領跌TSX的是能源股，跌幅達到4%。5月原油合約大跌3.80美元，至每桶57.76美元，是自2月5日以來的最低水平，跌幅達到6.2%。MEG Energy Corp. 和Vermilion Energy Inc.的股票均下跌超過8％。

金價和銅價均下跌，拖累材料股周二下跌2.6％。4月期金合約跌13.00美元，至每盎司1,725.10美元。Hudbay Minerals Inc.股價下跌8.4％。

馬洛尼認為，股市出現這樣的起落是正常的。她說，「當我們觀察股指在過去一年中的飆升時，我認為出現這樣的交易日並非意料之外。目前似乎沒有任何因素會影響股市可能的繼續攀升。」

金融股周二因債券收益率走低而下跌。工業股亦出現下滑，加拿大航空（Air Canada）股價下跌3.5％，投資者擔心加航與美國同業一樣，可能會受到旅遊業延遲復蘇的影響。

必需性消費品類股周二領漲TSX，漲幅超過1%，投資者對George Weston Ltd決定出售Weston Foods烘焙業務做出積極反應，該公司股價漲5.4%。

加元匯率周二繼續走軟，兌美元平均交易價格為79.61美仙，而周一為79.92美仙。

加拿大央行表示將隨著市場狀況的改善，從4月開始逐步結束其在疫情期間實施的購買和借貸計劃，加元對此做出了積極反應。馬洛尼指這是一個好兆頭，因為央行認為市場是開放的、健康的和正常運轉的。

V18

【星島訊】

卡加利市政府已批准了在Midfield Mobile Home Park舊址實行新的土地規劃。

幾年前，在發現該地區的下水道和水管出現問題並需要修復後，居民被迫遷出，而該流動房屋區是由市府擁有的。

該流動房屋區位於東北16大道，在Deerfoot Trail西面，自2018年拆除最後的單位以來，一直空置。

22日（周一），市議會決定推進一項計劃，將土地重新規劃，並將該地區命名為Midfield Heights，以開發商業和房屋的混合區，包括可負擔房屋。

卡加利市長南施（Naheed Nenshi）在周一對記者說，在關閉Midfield時，知道會有重新發展土地的一天，但是並不著急。

當時必須關閉Midfield的原因是房屋下方的管道出現問題，所有管道都必須更換，但因無法更換管道而將房屋保留在那裏。

現在，許多人一直在認真思考如何在流動房屋區的舊址上打造一顆真正的社區明珠？如何確保那裏仍然有可負擔房屋？而這就是市議會今天批准規劃的原因。

那些可負擔房屋可能由卡加利可負擔住房公司（Calgary Affordable Housing Company）負責。但總而言之，市府現在將土地出售並由私營部門開發。

目前尚未知道相關的時間表。

南施稱當然要確保市場已經準備好並且願意接受。這是一塊美麗的土地，地理位置優越，靠近市中心，相信市場對此會感到興奮。

(圖片來源： City of Calgary)

【星報獨家報道】一項最新分析指出，為對抗新冠疫情散播，安省政府向省內學校撥出緊急援助款項，容許每間學校在2020年增加平均1.5個新職位，這些職位包括監護人、行政職員以至教師，但有批評指在整體上，這沒有太大分別。

這項分析由加拿大另類政策中心(CCPA)進行，之前省府和教育廳長萊切（Stephen Lecce）多次承諾安省學生、教師和職員的安全是「優先考慮」。

荷頓區教育局主席格雷本茨（Andrea Grebenc）表示：「這些撥款真的可以達到預期想做去聘請教師嗎？我說不能。事實是在我們教區，沒有足夠教師可以每間學校分派到一位。」

進行這項分析的CCPA政治經濟學家及高級研究員特蘭揚（Ricardo Tranjan），檢視安省全部72個公共及天主教教育局去年12月呈交給教育廳的財務報告，顯示教育局去年利用省府的抗疫撥款，聘用了6706個額外員工，當中3834個是教師，1117個是監護人，286個是特殊教育工作者，178個是精神健康支援員工，1291個是其它教育工作者和行政支援人員。

如果這些額外聘用的員工分派到安省公共及天主教教育局轄下4444間學校，每間學校平均增加1.5名新員工，如果單計教師，每間學校則分派不到一個。特蘭揚稱：「廳長不斷吹噓的大手筆，只是不成比例的小數目」。

這些財務報告也顯示教育局用了多少錢來聘用這些新職員，至2020年12月15日為止，所用的6.55億元，3.04億元或46%是來自教育局本身儲備或每年預算，至少1.19億元來自聯邦政府去年8月宣布撥給學校安全的3.81億元，這表示餘下的2.32億元或35%才是來自教育廳。（報告中沒有包括聯邦政府今年2月1日宣布給予學校安全的另外3.81億元）。

特蘭揚說：「就疫情給學校的撥款，省府沒有分擔其責任，教育局和聯邦政府負擔了花費的大部分。」

安省教育廳長萊切發言人克拉克(Caitlin Clark)表示，省府在疫情前及疫情期間的撥款「達到安省歴史紀錄中最高水平」，「我們會繼續保證公共教育的投資保持在歴史高位，集中於精神健康以及數字和認字的學習差距，特別是今年學生因疫情面對很大的困難，應該得到更多援助。」

克拉克提供的額外教師、助教、早期兒童教育工作者和監護人的聘請數字，較特蘭揚計算的稍高，但這些數字包括了實時招聘，以及教育局預計招聘數字。整體計算，教育廳得出每間學校約有1.6名新職員。她表示省府也聘請了625名公共衛生護士去支援學校。

【星島訊】

根據亞伯達大學傷害預防中心（University of Alberta’s Injury Prevention Centre）發布的消息稱，自疫情開始以來，撥打亞省毒藥與毒品信息服務（Alberta’s Poison and Drug Information Service，簡稱PADIS）的電話數量激增了73％。

疫情期間，大家對殺菌消毒的意識的日益增長，但有很多人由於不當使用免洗洗手液、消毒劑和家用清潔劑而中毒。

傷害預防中心副主任Kathy Belton表示，儘管這些產品對於清潔和防止病毒傳播至關重要，但如果使用不當，則會導致意外中毒和重傷的情況。

當產品被留在公共區域並在兒童可接觸範圍內時，兒童可能會誤食或不慎將其弄入眼睛。

青少年求助電話增加

根據Belton的說法，與2019年相比，有關免洗洗手液的求助電話增加了200％，其中13至19歲的青少年的求助率增加了八倍。而60歲以上的長者的求助率也增加了五倍。

PADIS的醫療主管Mark Yarema稱，與青少年相關的電話上升的原因很可能是因為在家裏、學校、健身設施和購物中心等地方都可以輕鬆使用免洗洗手液。甚至青少年也有可能嘗試喝下這種消毒劑。

尤其是被包裝在啤酒罐和葡萄酒瓶中的免洗洗手液，那麼一個毫無戒心的醉漢會把它誤認為是真正的啤酒而飲用。

Yarema表示，幼童也是如此，因為某些免洗洗手液的顏色鮮豔，並且標籤上有水果或其他食物，還有誘人氣味。

根據該新聞稿稱，上述情況沒有產生任何嚴重的影響。

中毒跡象

當吞噬免洗洗手液後，可能會導致降低血糖、降低心率和呼吸。根據新聞稿，一個中毒的兒童可能看起來很醉、步態不穩、說話含糊不清、噁心、嘔吐和嗜睡。

對於誤食清潔產品，症狀可能因是吞嚥、吸入或濺到眼睛或皮膚上會有不同。但眼紅及流眼水、口腔疼痛、流口水、哽咽、作嘔，呼吸困難和胃痛都是中毒的可能跡象。

PADIS提出相關建議

請監督12歲以下的兒童；使用產品前，應閱讀所有標籤內容；將免洗洗手液和清潔產品存放在兒童接觸不到的地方；將產品保存在原始容器中；在清洗容器時，請戴好手套；以及保存PADIS緊急電話號碼1-800-332-1414。

根據2020年加拿大預防中毒的證據摘要（2020 Evidence Summary on the Prevention of Poisoning），在加拿大，意外中毒導致的死亡數量多於車禍引起的。

(相片來源： CTV新聞)

【星島綜合報道】調查顯示，自去年疫情爆發以來，本國發生了超過一千宗針對亞裔的種族主義事件，其中44%發生在卑詩省，40%在安省。

全加華人協進會（Chinese Canadian National Council，又稱平權會）整理了 COVIDRacism.ca 和 elimin8hate.org 兩個網站的數據，於周二發表報告，指自去年3月10日至今年2月28日，本國發生了1,150宗針對亞裔的種族主義事件。

協進會多倫多分會行政總監江永聰（Justin Kong）要求政府採取行動，打擊針對亞裔的種族主義。「種族主義在加國的成長中一直存在，但疫情大流行令人心改變，人們認為像我這樣子的人，應對這一疫症負責。我們的社區成為了要對這病毒負責的代罪羔羊，被認為要對引發和傳播這病毒負責，這成為了每天加諸我們身上的東西。」他說。

據加拿大廣播公司（CBC）報道，協進會人員深入研究了部分數據，更仔細地分析個案中的相互作用類型，檢視了在2020年3月至12月之間報告的643宗個案。發現這些事件包括了不同類型，由人身攻擊、口頭攻擊，以至侮辱，蓄意毀壞和拒絶提供服務等。

研究發現，有44%的個案發生在卑詩省，40%在安省；60%的受害人是女性；有11%的個案涉及暴力人身攻擊或非必要的身體接觸；10%涉及咳嗽或吐口水；3.9%為蓄意毀壞。

報告亦發現，長者、年輕人、從事低收入工作或不懂說英語的人，會更容易受到攻擊。數據顯示，大多數事件發生在公共場所，如公園、街道或行人路等。有近五分一是發生於餐館、雜貨店和其他飲食場所，另外，有近10%發生在公共交通工具上。

加拿大統計局去年6月公佈的調查報告指，有近30%的華裔受訪者表示，自疫情以來，遭遇到針對其族裔的滋擾或襲擊的情況加劇。溫哥華警方今年2月指，過去一年來，針對亞裔的襲擊事件，由12宗急升至142宗，增幅達717%。上周美國亞特蘭大按摩院發生槍擊案，8名死者中有6名為亞裔女性，近日在包括滿地可在內的多個北美城市，均有抗議反亞裔種族主義的集會。本周一，國會一致通過了由聯邦新民主黨提出的一項不具約束力動議，譴責並承諾採取更多措施，遏止針對亞裔的種族主義。

V20

【星島訊】

卡加利市議會已投票通過了未來兩年免收部分商業牌照相關費用的措施，以減輕與疫情相關的影響。

市府在2020年決定免收續商業牌照費一年，以抵消因疫情導致的企業關閉和健康措施對本地企業容客量減少的影響。

周一 (22日) ，市府在2021年和2022年再次做出相同的決定，這也是市議會於3月1日批准的為企業提供3000萬元支援計劃的一部分。

此前，市議員Ward Sutherland和Jeff Davison曾呼籲將費用凍結期限延長至2022年。

Davison在當時說，通過業務諮詢委員會的工作，他們確實進行了長期的觀察。疫情對卡加利的小企業產生長期影響，因此將計劃延長至2022年可能是一件好事。這也可以讓企業知道他們致力於讓企業保持營運的態度。

免收取的費用包括商業牌照、消防檢查和規劃方面的費用。但市府表示，企業主仍必須獲得所有必要的批准和更新，以確保他們可以安全地運營。

卡加利政府在新聞稿中稱，健康的企業是蓬勃發展經濟的基礎，免收與企業相關的費用會使金錢在企業最需要的時候留在企業主的口袋中。

市府估計，在兩年內通過這些費用獲得的收益約為1760萬元。

市政府表示，在五月份決定如何處理其剩餘的1,240萬元資金時，將考慮更多的商業支持方案。

而正在考慮的選項包括為小型企業提供補助以及為受到疫情打擊最嚴重的企業提供額外支持。

（圖片來源: 星島圖片庫）

【星島綜合報道】 周二(3月23日)是「全國小狗日」(National Puppy Day)，卑詩商譽局(Better Business Bureau，簡稱BBB)藉此提醒公眾，去年曾令許多人蒙受金錢損失的寵物騙案，自今年初以來，以新的手法再度活躍起來。騙徒會冒充動物庇護所或有心為愛犬另覓新家的狗主，編造各樣藉口要求買家付款。

在BBB詐騙報告所列的個案中，有騙徒訛稱遇上車禍，以致無法照顧小狗，希望找到有心人領養；另外也有人佯裝是加拿大狗會的人員。在新版本的騙局中，騙徒不再要求顧客付費購買寵物，轉而聲稱要先交付一筆將可獲退還的按金，以預留心儀的寵物；或要求繳付運費以安排付運，又或者支付緊急獸醫檢查，甚至是新冠病毒檢測的費用。對方大多會要求顧客使用電匯、電子轉賬、扣賬卡或禮品卡來付款，涉及的寵物多數是狗隻，但有時也會是其他動物。在BBB收到的投訴個案中，有12％是關於貓隻。

BBB建議消費者在購買或領養寵物前，先到該局網站上的騙案追蹤器(Scam Tracker)查看，看看有沒有人報告過相關組織，同時也可以用騙局、詐騙等關鍵詞在網上進行搜索。同時，切勿在未有親眼看到寵物的情況下付款，疫情期間可要求預約探訪或以視像通話來觀看寵物。如果只得圖片，就要在網上進行圖像搜索，若發現有很多網站使用相同的圖片，那很可能是個騙局。此外，也要正確地使用付款程式，只向自己認識的人存入款項。

V20

素里星期日發生一起車禍，一名新手司機駕車衝上人行道，撞倒三名路人，其中包括一名 5歲兒童。

事件發生在下午5時左右，一輛汽車在72大道（72 Ave.）夾122街和124街路段附的巴士站附近，衝上人行道，導致路邊三名行人受傷，被送往醫院救治，其中一人多處骨折，所幸都沒有生命危險。

警方表示，涉事司機持新手7級（即N牌）駕照或可能持L牌學習駕照，肇事原因可能涉及分心駕駛。目前事件仍再調查當中，尚未提出指控。

警方呼籲目擊者撥打604-599-0502聯絡警方，或通過滅罪熱線，匿名提供線索。

V19

【星島綜合報道】超過 70 個團體或個人因其在反對歧視、促進多元方面的努力，入圍並榮獲本年度「卑詩多元文化與反種族主義獎」（B.C. Multiculturalism and Anti-Racism Awards），周一省府舉辦了網路頒獎典禮，表揚他們對社區的貢獻。

省長賀謹（John Horgan）表示：「政府與許多堅持對抗種族主義的卑詩省民站在一起，他們令人振奮的行動正讓卑詩省成為一個對每個人都更加包容友善的地方。我們團結一心，致力粉碎卑詩省內的系統性種族歧視，那是太多人仍然面對的實際狀況。」

「卑詩多元文化與反種族主義獎」每年頒發一次，用於嘉獎在促進多元文化和應對種族主義方面起帶頭作用的卑詩省民。

反種族歧視項目議會秘書辛若那（Rachna Singh）表示：「我們感謝每一位候選人的傑出貢獻，他們在全省各地全力對抗種族主義並捍衛多元與理解。此時我們比以往任何時候都更應該關注種族歧視，正視種族主義存在於卑詩這一不安的事實，並著手解決。只有我們攜手努力，才能推動持久的改變，讓我們的子孫後代免於仇恨與歧視。」

3 月 21 日是「國際消除種族歧視日」，省府舉辦這個獎別具意義。5個卑詩團體/個人獲得了分屬3個大類的獎項，分別是：

•  「突破障礙獎」，用於嘉獎在建立跨文化信任與理解及／或減少跨社區種族主義與仇恨方面的傑出表現：

o   Stephanie Allen（溫哥華）

o   國際電工兄弟工會 933 號分會（錦碌市）

•  「跨文化信賴獎」，用於嘉獎在應對系統性或制度性種族主義和減少邊緣化社區障礙方面的傑出表現：

o   Klasom Satlt’xw Losah Rose Henry（維多利亞）

o   Harman Singh Pandher（本拿比）

•  「新晉領袖獎」，授予 15 至 30 歲的青年，用於嘉獎他們在建立跨文化信任、應對種族主義或減少邊緣化社區障礙方面的傑出表現：

o     Mengdie Wang（本拿比）

「新晉領袖獎」的獲獎者會獲得5,000元的資助，可捐贈予由其選擇的組織。今年，這筆善款獎贈予加拿大中華道教關帝協會。

省多元文化顧問委員會成員 Amir Bajehkian 稱，這些社區活躍人士和草根組織堅持不懈地打破壁壘。「這些努力往往吃力不討好，也得不到關注。儘管如此，他們的工作不僅惠及了邊緣化群體，當每個人都能充分發揮潛能並全面投入社區事務時，我們所有人都會從中獲益。」

圖：省府視頻截圖

v01

日前，一名溫哥華女子在晚上發布了一個令人不安的視頻，顯示她在市中心遭陌生男子跟蹤近40分鐘。針對此類安全問題，有專家提出多條建議以幫助民眾更好應對。

據CTV報道，事件發生在上周三，市民庫茨（Jamie Coutts）表示她當時正從市中心登斯梅爾街（Dunsmuir St.）夾固蘭湖街（Granville St.）的啟康藥房（Shoppers Drug Mart）步行回家，期間她留意到一個陌生男子緊跟在她後面。儘管她繞著街區走圈，但是對方仍繼續跟在後面，時間長達40分鐘。

最後，庫茨步行到華埠附近的滑板公園，向一群陌生人求助，問是否可以和他們坐在一起。在她最後離開之前，可以看出該個男子仍在徘徊。事件發生後，她也立即向溫市警方報警。

針對此類事件，個人保護專家兼警員格雷夫德（Kris Greffard）在接受CTV採訪時分享了多個方法，以幫助女性更好保護自己安全。

他指出，在許多針對女性的陌生人攻擊案例中，最大的共性就是這些人通常從後面接近受害者。因此，如果女性發覺可能被人跟蹤，盡量不要背對這些人。可以走到路邊，假裝拿手機，但要集中精力注意他們的動向。

當他們從身邊走過，要抬頭、挺胸與對方有目光交流，通過這種方式可以告訴對方，「我有注意到你，如果有需要，我也能認出你」。

如果對方接近，包括試圖攀談等，更要堅強果敢。如果他們告訴你不要大喊大叫，那就一定要大喊，因為他們通常希望在一個想多孤立的環境裡進行接觸。要改變這種狀況就是盡可能的發出噪音。如果可以的話，最好與對方之間設置一些障礙物，比如站到路邊長椅、垃圾桶後方等。

那麼，有什麼東西可以隨身攜帶，以更好保障自身安全？格雷夫德認為，手機就是一個不錯的選擇。當前的疫情情況下，許多人都佩戴口罩，也令得對方的樣貌更難辨認，因此最好撥打電話及時向警方求助。

另外，建議攜帶好要是，在有需要的情況下，將鑰匙圈繞在指關節處，以便於使用。也可以使用手電，尤其對慢跑者而言是個非常不錯的自我保護工具，必要時可以用來直照對方眼睛，可以幫自己拉開一定距離。

而例如防熊噴霧劑（bear spray）、胡椒噴霧、刀子等物品，他則不建議攜帶。

而隨著春季到來，天氣變暖，越來越多人喜歡到行山徑享受戶外時光，格雷夫德提醒民眾要時刻了解自己所處位置，出行前制定計劃。一旦感覺到不安全，要向他人求助。

「就像庫茨一樣，直接告訴他人你覺得有人跟蹤你，她做的很好。所以，注意保持好距離，消除任何可能攻擊你的機會，抬頭挺胸！」他說。

V19

【星島綜合報道】本地的汽油價格在去年春季跌至低點，但此後一直上漲，現在已經超越了疫情之前的水平。分析師指出，行情還會繼續向上。 

過去一周，由於擔心歐洲新冠病例增加，天然氣價格稍微回落，但根據GasBuddy的物價追蹤，自今年初以來，有關價格的指數已上漲約20%，對比去年4月更已上漲了近60%。至本周一，全國的汽油價格平均約為每升1.24元；在卑詩省，維多利亞平均每升達到1.50元，大溫也達每升1.45元，包辦全國第一、二位，遠較多倫多平均每升1.18元為高。

據CTV報道，GasBuddy石油分析部主管Patrick De Haan表示，「過去幾天我們看到的價格回落只屬短暫性，我們最終會看到本國油價有機會超過近年來看到的一些較高水平。」 

De Haan分析，油價飈升主要是由於原油價格上漲，後者是因為經濟復甦及去年因減產導致供應緊張，令預期需求增加。 

包括OPEC在內的數個主要產油國去年4月大幅減產，雖然原油價格近期呈現強勢，但產量仍徘徊於低位。WTI原油價自本年初至今已上漲了超過25%，周一收報61.20美元。 

2月份美國德州煉油廠因嚴寒天氣而停工，也加劇了供應緊張的情況，單是這個因素，本國的汽油價格每升上漲了7至10美仙。 

De Haan指， 夏季汽油價格通常會上漲，因為隨著國民出遊增多，駕車就更多，加上煉油廠會在夏季之前改用較昂貴的溫暖天氣專用汽油，這些因素加上供應緊張，可能在未來幾周內繼續推高汽油價格。

V20

【星島綜合報道】整個疫情期間，本國的單車經營行業一直在雙重壓力下掙扎，需求量之高和供應量之低都是前所未見。大多倫多地區的當地經營者表示，可能需要再等一年或更長時間，才能完全補足庫存，這期間有一些店鋪將不得不關閉。

怡陶碧谷的Oxygen Bike Co.在其網站上稱，「我們正處於單車100年歷史上最嚴重的短缺中」。經理助理史威格（Amy Schweiger）對《星報》表示，短缺是由於疫情導致運輸成本創下歷史新高，因為比以往更多的消費者開始訂購進口商品。北美生產的單車相對較少，大多數是在亞洲生產，當地商店因此無法履行多數訂單，因為它們需要從海外交付。她說，「運送產品到這裏變得非常昂貴，以至於有裝滿單車的船隻只能停在港口無法卸貨。我現在沒有足夠的庫存賣給消費者，要任由供應商擺佈。」

史威格說，目前對單車的需求是前些年的3倍左右，這既受到疫情封鎖措施的影響，因為人們缺乏其他鍛煉機會和旅行選擇，同時也受到疫情期間推廣單車運動的市政計劃的刺激。例如，多倫多市開展ActiveTO項目，在去年5月至10月之間的25個周末，關閉了一些主要機動車道路以方便市民騎行。

史威格說，當地供應商不願建工廠生產更多單車和單車零件，因為他們知道，因疫情而被提升的消費者需求不會永遠持續下去。疫情過後，單車泡沫將破滅，建起來的新工廠將不得不關閉。

對於擁有多間分店的經營者而言，這種短缺更加令人擔憂。Gears Bike Shop上周永久關閉了其位於多倫多Leaside區的商店，將在安省的店鋪總數從4間減少為3間。該公司稱關店的原因是預期未來12至18個月供應不足。

有30年經營經驗的店東卡格爾（Ira Kargel）說，疫情初期，單車需求的猛增令她措手不及，Gears有史以來第一次售出了全部庫存，她甚至認為這是一個好兆頭。

到了去年6月，卡格爾發現她不僅無法滿足最近的訂單，而且補貨也是相當困難。一直到現在，卡格爾仍然無法完全補足庫存。Gears位於密西沙加的分店過去曾經有300台單車展示，但自去年4月以來那裏一直是空的。 現在，卡格爾店裏的單車維修輪候名單已經排到了一年後，而以往只需要3天。

V18

【星島綜合報道】過去一周，本國大大加快了推出疫苗的速度，平均每天接種超過10萬劑，但專家認為，這個進度還遠不足夠。

據Global新聞台報道，多倫多大學流行病學家弗內斯(Colin Furness)形容，現在疫苗打得「一點也不夠快」。他表示，「這是個好開始，但如果聯邦政府想實現目標，即在9月前讓大多數國民打到疫苗，還有更多工作要做。」

本國人口約為3,770萬，其中約3,150萬人年齡在16歲或以上，符合接種新冠疫苗的資格。截至周日晚上，全國共注射了3,973,117劑，周日單日注射了破紀錄的132,517劑。

弗內斯指出，每日的接種數字正在穩步增長，但是假設現在每人都是接種第一劑疫苗，每天的接種量約為10萬次，那麼還需要約10個月的時間，才能達至群體免疫水平。

根據這些數字，如果聯邦政府希望在9月底前實現其目標，將要把每天的接種量提升至約40萬劑。弗內斯認為這個數字是切實可行的，但首先要讓普通科醫生及藥房大批地加入接種工作。目前，全國只有95家指定的疫苗接種診所，每家能負荷的工作量各有不同，通常取決於各省份及地區的規模和人口。例如魁省每天以18家診所共接種到3.2萬劑，但卑詩省16家診所接種到1.3萬劑。

接種能否追上進度還需視乎其他因素，例如場地、人手、針筒和設備是否充足。當然，不是所有國民都願意接種，也不是人人都合資格。3月份的民調顯示，約有79%人表示有意接種，以此計算，每天的接種量約為28萬劑，即可達到目標。

V20